Tabla 2. Resultados en los estudios revisados de las intervenciones y evaluaciones realizadas con parteras tradicionales

Autores	Resultados obtenidos	Otras acciones	Participación de otros agentes
Darmstadt et al (2009)	Disminución de las infecciones puerperales y umbilicales en las mujeres y los recién nacidos atendidos por las parteras tradicionales.	Entrega de una equipo de atención para la atención del parto.	Trabajadores comunitarios.
Chanda, Steinholt y Husum (2007)	Mejoramiento de los conocimientos generales, habilidades en la atención y confianza de las parteras tradicionales para la atención de las gestantes.	Ninguna	Paramédicos y profesionales de la salud (médicos y enfermeras)
Jokhio, Winter y Cheng (2005)	Entre las mujeres y recién nacidos atendidos por las parteras tradicionales, se presentó: Disminución de las infecciones puerperales y las hemorragias posparto; y de las muertes maternas y de los recién nacidos. Aumento en la frecuencia del diagnóstico de complicación del parto	Entrega de una equipo de atención para la atención del parto.	Apoyo por parte de los trabajadores de la salud.
Bhutta et al (2008)	A los 18 meses se presentó una disminución de la tasa de mortalidad neonatal y la tasa de mortalidad perinatal.	Movilización comunitaria: Comités comunitarios de salud de apoyo para la gestante. Sistema de transporte de emergencia para las gestantes y los recién nacidos.	Ninguno
Carlo et al (2010)	No se presentaron disminución en los indicadores definidos: tasa de muerte neonatal en los 7 días después de  su nacimiento ni  tasa de mortalidad perinatal.	Entrega de una equipo de atención para la atención del parto.	Trabajadores del sector de la salud capacitados en la atención materno perinatal.
Bang et al (2005)	Disminución de la incidencia de asfixia leve en los recién nacidos. No se presentaron cambios en la incidencia de asfixia severa y la  tasa de mortalidad específica por asfixia fue mayor en los recién nacidos atendidos por las parteras tradicionales	Pago de un incentivo de un dólar a las parteras tradicionales por cada parto atendido.	Ninguno
Mobeen et al (2011)	Las parteras tradicionales demostraron capacidad y seguridad para seguir de forma correcta las instrucciones respecto de la administración de misoprostol, recolectar  la pérdida de sangre y referenciar a los centros de salud a las mujeres que sufrieron algún tipo de complicación durante el parto.	Ninguno	Ninguno
Gill et al (2011)	Disminución de las muertes atribuidas a la asfixia al nacer entre los lactantes atendidos por las parteras tradicionales. Aumento del número de remisiones a los centro de salud por parte de las parteras tradicionales.	Ninguno	Vínculo anterior y  permanente con el sector sanitario.
Poudel et al (2005)	Se evidenciaron cambios positivos sobre los conocimientos en la trasmisión, los conceptos erróneos y la prevención del VIH/SIDA. Aumento en la entrega de condones a la población, de charlas educativas y del número de visitas a las personas con VIH/SIDA. Reducción del estigma relacionado con el VIH/SIDA en la comunidad.	Ninguno	Participación con otros agentes tradicionales.
Ssali et al (2005)	Aumento de los conocimientos acerca de la prevención del VIH/SIDA y los métodos de planificación familiar de los curanderos tradicionales. Aumento de las consultas por temas de salud sexual y la información brindada en estos temas; y del uso de sus clientes mujeres y hombres del preservativo.	Ninguno	Participación con otros agentes tradicionales.
Stanback, Mbonye y Bekiita. (2007)	Reclutamiento de un mayor número de mujeres con menos acceso a los servicios  de salud para el uso del anticonceptivo. Un mayor número de mujeres recibió la primera dosis en su hogar y el abandono del uso del anticonceptivo fue menor en el grupo atendidas por los agentes tradicionales de salud.	Ninguno	Participación con otros agentes salud  comunitarios.
Mbonye, Bygbjerg y Magnussenc (2008)	La adherencia al tratamiento antipalúdico fue mayor en la gestantes  que lo recibieron por parte de los agentes tradicionales que en las que asistieron a los centros asistenciales. La prevalencia de episodios de malaria registrados entre las mujeres atendidas por los agentes tradicionales; y los hijos de estas mujeres registraron una menor proporción de bajo peso al nacer.	Ninguno	Participación con otros agentes tradicionales.