ISSN 2074-8647
versión online

INSTRUCCIONES A LOS AUTORES

• Alcance y política editorial
• Forma y preparación de manuscritos
• Envío de manuscritos

Biotecnología Vegetal es una revista científica, arbitrada, de acceso abierto, que publica artículos originales e inéditos en español e inglés con frecuencia trimestral. Fundada y editada desde el año 2000 por el Instituto de Biotecnología de las Plantas de la Universidad Central Marta Abreu de Las Villas, en Santa Clara, Cuba.

Misión: publicar resultados científicos originales relacionados con el empleo de las agrobiotecnologías en investigaciones básicas y aplicadas, en innovaciones y en la formación de profesionales en este campo.

Título abreviado: Biot. Veg.

Audiencia: el contenido de la revista está dirigido a científicos, estudiantes, especialistas y profesionales en general que trabajen temáticas relacionadas con las agrobiotecnologías.

Autoría

Todos los autores son responsables del contenido del manuscrito y serán representados por el autor que se señale para el intercambio de correspondencia. La aprobación de los coautores debe ser enviada a través de carta dirigida al Comité editorial.

Tipos de manuscritos

Los manuscritos enviados a Biotecnología Vegetal deben ser originales e inéditos y no haberse enviado a otra publicación simultáneamente. En carta dirigida al Comité editorial debe aparecer explícito que los trabajos no han sido publicados con anterioridad (excepto como resúmenes de eventos, reseñas, tesis y conferencias).

El Comité editorial verifica mediante Google y Google Scholar que los manuscritos enviados no contengan información textual de artículos previos de los propios autores (autoplagio) o de otros (plagio). Además, los autores no deben incurrir en otras malas conductas tales como manipulación o falsificación de datos y citas. Los manuscritos con tales problemas éticos serán denegados.

Los manuscritos recibidos son sometidos a un proceso de revisión por pares a doble ciegas por miembros del Comité editorial y otros revisores externos. Biotecnología Vegetal publica artículos originales, comunicaciones cortas y artículos de revisión.

Artículos originales

Comunican resultados originales de una investigación. Dentro de esta sección pueden ser publicados protocolos y notas técnicas.

Comunicaciones cortas

Esta sección está dedicada a los artóculos breves que abordan los resultados originales concisos de una investigación con impacto en el campo de la agrobiotecnología.

Artículos de revisión

Los artículos de revisión deben ofrecer una evaluación crítica de los trabajos publicados previamente sobre un tema determinado. Siempre que se incluyan figuras o tablas originales de otros artículos debe contarse con el permiso de reproducción y citarse la fuente. Se recomienda que al menos el 50% de las referencias sean de los últimos 10 años.

La publicación de todos los tipos de manuscritos es libre de costo.

Conducta ética

Biotecnología Vegetal invita a los autores a respetar y mantener una conducta ética apropiada en la investigación científica y en la publicación de sus resultados con buenas prácticas como las siguientes:

Los manuscritos deben ser escritos en español o inglés con letra Verdana 10, a un espacio y medio, en papel A4 (21.0 x 29.7cm) y con márgenes de 2.5 cm (incluyendo tablas, figuras y referencias). Las páginas deben ser numeradas. La primera página contendrá título, autores, filiación, resumen y palabras clave, en la segunda página se omitirán los autores y filiación.

Todos los trabajos constarán de las siguientes secciones: Título, resumen y palabras clave en español e inglés, Introducción, Conclusiones y Referencias. Además, si procede, Agradecimientos a la (s) organizaciones que financian o apoyan la investigación.

Los artículos originales se subdividen en Introducción, Materiales y Métodos, Resultados y Discusión (juntos o separados), Conclusiones y Referencias. En el caso de los protocolos comprenderá: Introducción, Materiales, Precauciones y medidas de seguridad, Procedimientos, Conclusiones y Referencias. El formato de las comunicaciones cortas y notas técnicas puede abreviarse.

El lenguaje debe ser claro y preciso. Los autores deben asegurarse que la redacción en español o inglés esté acorde con las normas gramaticales de cada uno de estos idiomas.

Título

Debe ser corto e informativo (no más de 15 palabras). No debe contener a la vez los nombres científicos y comunes de los organismos citados. No incluirá abreviaturas ni siglas, excepto las que toda la audiencia conoce. Evitar frases como: Aspectos de, Comentarios sobre, Investigaciones de, Estudios de, Estudios preliminares sobre, Notas sobre, Observaciones sobre, así como ambigüedades, fechas, localismos y fórmulas.

Seguidamente aparecerán los nombres completos de los autores, filiación y dirección. Incluir dirección electrónica del autor para correspondencia. Debe evitarse el uso de siglas en los nombres de las instituciones. Si los autores proceden de instituciones diferentes estas se señalarán con un superíndice numérico (Ejemplo: Juan García¹).

Se sugiere a los autores emplear nombres bibliográficos que puedan ser indexados de la misma forma.

Resumen

Se limitará a 250 palabras y se escribirá en un solo párrafo. Debe entenderse por sí solo sin referirse al texto del trabajo. Contendrá los nombres científicos completos de las especies biológicas objeto de estudio. Se evitará el uso de abreviaturas. No deben utilizarse referencias bibliográficas. Debe existir correspondencia entre el resumen en español e inglés.

Palabras clave

Las abreviaturas aparecerán explícitas la primera vez que se mencionen en el texto. También pueden agruparse después de las palabras clave. Se empleará el Sistema Internacional de Unidades. Se prefiere mg l^-1 a mg/l.

Números

Para números de más de tres cifras los dígitos deben ser separados en grupos de a tres. El separador debe ser un espacio, no comas ni otra marca. Ej.: 100 000. Los números decimales se deben separar con puntos, Ej.: 0.8 mg l^-1. Por favor, indicar la notación científica como 3x10⁵.

Introducción

Contendrá los antecedentes principales y más recientes del tema en estudio. Deben quedar explícitos el problema científico que se pretende resolver y el objetivo del trabajo. Es necesario que se justifique por qué su trabajo es novedoso y merece ser publicado.

Materiales y métodos

Se deben especificar los materiales utilizados en el trabajo investigativo así como los métodos y técnicas empleadas. Estos últimos pueden ser descritos a través de referencias a menos que sean poco usuales o novedosos. Los protocolos de trabajo deben ser descritos de forma tal que puedan ser repetidos. Incluya el número de réplicas y repeticiones empleado. Resulta útil citar la calidad de los reactivos empleados en los casos que proceda. Describa los métodos estadísticos con suficiente detalle como para permitir que puedan ser verificados sus resultados. Especifique el diseño de los experimentos y mencione las pruebas estadísticas y el programa de computación empleados para su procesamiento. En la redacción en español se deben evitar los anglicismos (Ej. medio de cultivo suplementado con...) o el mal uso de gerundios.

Resultados y discusión

Pueden incluirse como una sola sección o separados. Preséntelos en la forma más concisa posible, en forma de texto, tablas o figuras. Deben ser discutidos teniendo en cuenta los resultados que aparecen en la literatura científica sobre el tema en estudio y destacar los hallazgos de la investigación. No reiterar los aspectos tratados en la introducción ni repetir los materiales y métodos. La literatura científica citada debe ser de fácil acceso. Se solicita a los autores evitar el uso de referencias sobre trabajos científicos presentados en reuniones y eventos científicos así como de aquellos resultados contenidos en informes de investigación y páginas web sin revisión por pares. Evitar autocitas.

Referencias

Se debe priorizar el uso de referencias vinculadas directamente al contenido del trabajo para evitar un número excesivo de estas. En el texto se indicarán como: apellido del autor(es) y el año de publicación, todo entre paréntesis, por ejemplo: (Villalobos, 1985) o (Villalobos y Rodríguez, 1987). Para trabajos con más de dos autores al apellido del primero le seguirá et al. y el año, por ejemplo: (Gómez et al., 1998 ) o Gómez et al. (1998).

Cuando se citen varias referencias deben separarse con punto y coma y colocarse en orden cronológico. Ej.: (Martínez et al., 2002; García et al., 2013).

Para varias referencias de un autor en un mismo año utilice letras después del año de publicación, Ej.: (Martínez, 2014a).

Debe evitarse el uso de comunicaciones personales, trabajos presentados en eventos científicos sin proceso de revisión por pares, trabajos de diploma, informes internos de instituciones o datos no publicados. No abrevie el nombre de las publicaciones seriadas a menos que utilice la oficialmente aceptada por la publicación.

En la sección Referencias se ordenarán alfabéticamente y sólo se incluirán las citadas en el texto. Use las referencias en el lenguaje original, no traduzca los títulos. No serán precedidas de números o símbolos. Para el formato de las referencias se debe emplear la norma ISO 690 modificada como se describe a continuación.

- Artículo de revista

Apellido Iniciales del nombre, Apellido iniciales del nombre,...Apellido Iniciales del nombre (año) Título. Nombre de la revista volumen (número): página inicial-página final; doi: (si procede)

Ejemplo:

Rebetzke G, Pantalone VR, Burton J, Carver BF, Wilson RF (1996) Phenotypic variation for saturated fatty acid content in soybean. Euphytica 91 (7): 289-295; doi:10.1007/BF00033090

- Libro:

Apellido Inicial del nombre (año) título. Editorial, Ciudad; doi: o ISBN:

Ejemplo:

Shepherd K (1999) Cytogenetics of the genus Musa. INIBAP, Montpellier; ISBN:2-910810-25-9

- Capítulo de un libro:

Apellido Inicial del nombre, Apellido Inicial del nombre, ...Apellido Inicial del nombre (año) Título del capítulo. En: Apellido Inicial del nombre, Apellido inicial del nombre...(ed) (eds). Título del líbro, pp. página inicial-página final, Editorial, Ciudad; doi: o ISBN:

Ejemplos:

Gómez R (1998) Embriogénesis somática. En: Pérez Ponce JN (ed). Propagación y mejora genética de plantas por biotecnología, pp. 57-77. IBP, Santa Clara; ISBN:959-7122-02-2

Título (año) Editorial. URL. Consultado día/mes/año

-Patente

Inventor (año) título. País Número de patente, fecha

-Tesis

Apellido Inicial del nombre (año) título. Tipo de tesis, Universidad, Ciudad, país

-Página Web

Todas las tablas y figuras deben ser mencionadas en el texto y se numerarán consecutivamente en el orden en que aparecen, para ello se utilizarán números arábigos. En el texto se citarán como: tabla 1 o (Tabla 1) y figura 1 o (Figura 1). Los títulos deben explicar su contenido con suficiente información para que puedan ser interpretados sin consultar el texto. Para las tablas se escribirá en la parte superior y para las figuras en la parte inferior. Evitar el uso de tablas apaisadas.

Tablas

No deben contener datos que aparezcan repetidos en el texto o en figuras. Para su formato solo se emplearán líneas horizontales. Las leyendas o notas se indicarán con números.

Figuras

Deben ser elaboradas con suficiente calidad que permita la reproducción sin distorciones. Las figuras muy pequeñas deben evitarse teniendo en cuenta que muchas veces es necesaria su reducción y pudieran perderse detalles. Se recomienda no utilizar sombreado ni tercera dimensión (3D) en los gráficos. Incluir las figuras en formato que pueda ser modificado en el trabajo editorial, no como imágenes. En los ejes deben especificarse las magnitudes y unidades empleadas. Cada figura debe acompañarse de un título que explique por sí mismo el contenido. Las fotos deben tener una resolución de al menos 600 dpi. Las imágenes no deben ser manipuladas.

Taxonomía y nombres científicos

Los manuscritos pueden enviarse directamente al Comité editorial