Scielo RSS <![CDATA[Revista Cubana de Ciencias Forestales]]> http://scielo.sld.cu/rss.php?pid=2310-346920250003&lang=en vol. 13 num. 3 lang. en <![CDATA[SciELO Logo]]> http://scielo.sld.cu/img/en/fbpelogp.gif http://scielo.sld.cu <![CDATA[Comparison of non-destructive methods for estimating the leaf area of <em>Cinchona officinalis</em> L. using digital image processing]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2310-34692025000300001&lng=en&nrm=iso&tlng=en Resumen Cinchona officinalis es una importante especie vegetal, fue el único tratamiento para la malaria durante más de tres siglos. El objetivo de este estudio fue comparar la precisión de cuatro métodos no destructivos de procesamiento digital de imágenes (LeafArea y tres algoritmos de ImageJ) para estimar el área foliar de plantaciones jóvenes de C. officinalis en dos condiciones de establecimiento: macizo forestal y franjas de enriquecimiento. Se fotografiaron hojas a 8 cm de distancia utilizando un smartphone de 24 MP y se procesaron con los métodos evaluados. El análisis estadístico incluyó diagramas de caja y bigotes, correlación de Pearson y prueba de Friedman. Los resultados mostraron que los métodos M3 y M4 de ImageJ presentaron la mayor precisión (r = 0,99), sin diferencias significativas entre ellos, y con sobreestimaciones detectadas en M1 y M2. Se concluye que M3 y M4 son opciones rápidas, de bajo costo y alta precisión para el monitoreo foliar de C. officinalis en campo.<hr/>Resumo Cinchona officinalis é uma espécie vegetal importante, foi o único tratamento para a malária durante mais de três séculos. O objetivo deste estudo foi comparar a precisão de quatro métodos não destrutivos de processamento digital de imagens (LeafArea e três algoritmos do ImageJ) para estimar a área foliar de plantações jovens de C. officinalis em duas condições de estabelecimento: maciço florestal e faixas de enriquecimento. As folhas foram fotografadas a 8 cm de distância usando um smartphone de 24 MP e processadas com os métodos avaliados. A análise estatística incluiu diagramas de caixa e bigodes, correlação de Pearson e teste de Friedman. Os resultados mostraram que os métodos M3 e M4 do ImageJ apresentaram a maior precisão (r = 0,99), sem diferenças significativas entre eles, e com superestimativas detectadas em M1 e M2. Conclui-se que M3 e M4 são opções rápidas, de baixo custo e alta precisão para o monitoramento foliar de C. officinalis em campo.<hr/>Abstract Cinchona officinalis It is an important plant species and was the only treatment for malaria for over three centuries. The aim of this study was to compare the accuracy of four non-destructive digital image processing methods (LeafArea and three ImageJ algorithms) for estimating the leaf area of young C. officinalis plantations under two establishment conditions: forest stands and enrichment strips. Leaves were photographed at a distance of 8 cm using a 24 MP smartphone and processed with the evaluated methods. Statistical analysis included box and whisker plots, Pearson correlation, and Friedman test. The results showed that ImageJ methods M3 and M4 had the highest accuracy (r = 0.99), with no significant differences between them, and overestimations detected in M1 and M2. It is concluded that M3 and M4 are fast, low-cost, and highly accurate options for foliar monitoring of C. officinalis in the field. <![CDATA[Pre-germination treatments in <em>Phoenix canariensis</em> seeds for urban forestry (Lima, Peru)]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2310-34692025000300002&lng=en&nrm=iso&tlng=en Resumen El objetivo del presente estudio sobre la palmera Phoenix canariensis Wildpret fue evaluar los efectos de diferentes tratamientos pregerminativos en las semillas de esta especie, para su posterior uso en la silvicultura urbana. Se emplearon seis tratamientos pregerminativos: Escarificación (TES), Agua caliente (TCA), Agua fría (TFR), Ácido clorhídrico de 9% por 15 minutos (TA15), Ácido clorhídrico de 9% por 30 minutos (TA30) y el tratamiento Testigo (TTE). Se reportó el porcentaje de germinación (PG) y la cantidad de días requeridos para alcanzar el máximo de germinación (periodo de energía). Los resultados mostraron que los tratamientos más eficaces fueron el de Escarificación (TES) con un porcentaje de germinación de 81,33% desde el día 22 hasta el día 35 del ensayo y el tratamiento con Agua caliente (TCA) con un porcentaje de germinación de 86,67% desde el día 32 hasta el día 35 que duró el ensayo. Estos resultados evidencian que el uso de tratamientos pregerminativos puede ser esencial para superar la latencia física de las semillas de Phoenix canariensis y promover su germinación más rápida y uniforme, aspecto clave para la producción de plantas destinadas a proyectos de reforestación en contextos de silvicultura urbana.<hr/>Resumo O objetivo deste estudo com a palmeira Phoenix canariensis Wildpret foi avaliar os efeitos de diferentes tratamentos pré-germinativos em sementes desta espécie para posterior utilização em arborização urbana. Foram utilizados seis tratamentos pré-germinativos: escarificação (TES), tratamento com água quente (HWT), tratamento com água fria (CWT), ácido clorídrico a 9% por 15 minutos (HW15), ácido clorídrico a 9% por 30 minutos (HW30) e o tratamento controle (CTT). A porcentagem de germinação (GP) e o número de dias necessários para atingir a germinação máxima (Período de Energia) foram relatados. Os resultados mostraram que os tratamentos mais eficazes foram a escarificação (SST), com uma taxa de germinação de 81,33% do dia 22 ao dia 35 do ensaio, e o tratamento com água quente (HWT), com uma taxa de germinação de 86,67% do dia 32 ao dia 35 do ensaio. Esses resultados demonstram que o uso de tratamentos pré-germinativos pode ser essencial para superar a dormência física das sementes de Phoenix canariensis e promover uma germinação mais rápida e uniforme, aspecto fundamental para a produção de plantas para projetos de reflorestamento em contextos de silvicultura urbana.<hr/>Abstract The objective of the present study on the Phoenix canariensis palm Wildpret aimed to evaluate the effects of different pre-germination treatments on the seeds of this species for their subsequent use in urban forestry. Six pre-germination treatments were employed: scarification (T ES), hot water (T CA), cold water (T FR), 9% hydrochloric acid for 15 minutes (T A15), 9% hydrochloric acid for 30 minutes (T A30), and a control treatment (T TE). The germination percentage (PG) and the number of days required to reach maximum germination (energy period) were reported. The results showed that the most effective treatments were scarification (TES), with a germination percentage of 81.33% from day 22 to day 35 of the trial, and hot water (T CA), with a germination percentage of 86.67% from day 32 to day 35 of the trial. These results show that the use of pre-germination treatments can be essential to overcome the physical dormancy of Phoenix canariensis seeds and promote their faster and more uniform germination, a key aspect for the production of plants intended for reforestation projects in urban forestry contexts. <![CDATA[Dendrofloristic and structural heterogeneity in discontinuous fragments of an evergreen forest in the Ecuadorian Amazon]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2310-34692025000300003&lng=en&nrm=iso&tlng=en Resumen El presente estudio tuvo como objetivo comparar las características estructurales, diversidad y composición florística de dos fragmentos discontinuos de un bosque siempreverde de tierras bajas de la Amazonía norte de Ecuador, ubicados en la provincia de Sucumbíos; bajo la hipótesis de que los cambios de diversidad arbórea con relación a la estructura y composición florística varían a pequeña escala. Los datos se analizaron con base a la medición del diámetro a la altura de pecho (DAP) en árboles, helechos arbóreos y palmas mayores o iguales a 10 cm. En cada uno de los relictos boscosos se establecieron 10 transectos de 10 m x 50 m. Los resultados indican que estructuralmente los ecosistemas de los relictos no presentaron diferencias significativas en riqueza, densidad, familias, géneros, área basal o diversidad (p &gt; 0.05). Sin embargo, para la composición florística mostró que, de las 89 especies encontradas, solo 12 fueron compartidas (ANOSIM p = 0.0001). Estos resultados demuestran que las diferencias de la composición florística están ligadas a la influencia de factores ambientales principalmente edáficos y antropogénicos a escala local. Además, se puede deducir que la configuración espacial puede estar influenciada por otras actividades antrópicas circundantes que limitan procesos biológicos de dispersión, y a las prácticas de enriquecimiento del bosque en función de la importancia que tienen las especies para la fauna silvestre.<hr/>Resumo Este estudo teve como objetivo comparar as características estruturais, a diversidade e a composição florística de dois fragmentos descontínuos de uma floresta perene de terras baixas na Amazônia setentrional do Equador, localizada na província de Sucumbíos. A hipótese foi que as mudanças na diversidade arbórea em relação à estrutura e à composição florística variam em pequenas escalas. Os dados foram analisados ​​com base nas medições do diâmetro à altura do peito (DAP) em árvores, samambaias e palmeiras maiores ou iguais a 10 cm. Dez transectos medindo 10 m x 50 m foram estabelecidos em cada um dos remanescentes florestais. Os resultados indicam que, estruturalmente, os ecossistemas dos remanescentes não apresentaram diferenças significativas na riqueza de espécies, densidade, famílias, gêneros, área basal ou diversidade (p &gt; 0,05). No entanto, em relação à composição florística, apenas 12 das 89 espécies encontradas foram compartilhadas (ANOSIM p = 0,0001). Esses resultados demonstram que as diferenças na composição florística estão ligadas à influência de fatores ambientais, principalmente edáficos e antropogênicos, em nível local. Além disso, pode-se deduzir que a configuração espacial pode ser influenciada por outras atividades antropogênicas circundantes que limitam os processos de dispersão biológica e por práticas de enriquecimento florestal baseadas na importância das espécies para a vida selvagem.<hr/>Abstract This study aimed to compare the structural characteristics, diversity, and floristic composition of two discontinuous fragments of a lowland evergreen forest in the northern Ecuadorian Amazon, located in the province of Sucumbíos. The hypothesis was that changes in tree diversity in relation to structure and floristic composition vary at a small scale. Data were analyzed based on diameter at breast height (DBH) measurements of trees, tree ferns, and palms 10 cm or greater. Ten 10 m x 50 m transects were established in each of the forest remnants. The results indicate that structurally, the ecosystems of the remnants did not show significant differences in richness, density, families, genera, basal area, or diversity (p &gt; 0.05). However, regarding floristic composition, only 12 of the 89 species found were shared (ANOSIM p = 0.0001). These results demonstrate that differences in floristic composition are linked to the influence of primarily edaphic and anthropogenic environmental factors on the local scale. Furthermore, it can be inferred that spatial configuration may be influenced by other surrounding human activities that limit biological dispersal processes, as well as by forest enrichment practices based on the importance of species to wildlife. <![CDATA[Spatiotemporal evolution of changes in vegetation cover and land use in Sierra del Rosario, Cuba (2016 - 2024)]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2310-34692025000300004&lng=en&nrm=iso&tlng=en Resumen En el presente trabajo, se hizo un estudio espaciotemporal de los cambios en el uso del suelo y de cobertura vegetal en un área de 25,532 hectáreas, con el objetivo de evaluar los servicios ecosistémicos y conservar la diversidad biológica. Utilizando imágenes satelitales y el software QGIS 3.38, se realizó un preprocesamiento y clasificación de las imágenes Sentinel para identificar seis tipos de uso del suelo: forestal, cultivos agrícolas, ganadería, asentamientos, cuerpos de agua y áreas de conservación. Se clasificó el área de estudio según el índice de NDVI y la clasificación supervisada para la actualización del uso de suelo, en cada año del periodo 2016 al 2024 lo que permitió obtener los valores de cobertura y calcular la TAC, se puede evidenciar el aumento de la vegetación densa del 24,74 % y la disminución del suelo desnudo en un 0.43 %. La actividad ciclónica es considerada la principal causa de la pérdida de cobertura vegetal en la Reserva de la Biosfera Sierra del Rosario, pues los picos de NDVI más bajos se corresponden con periodos posteriores al paso de estos fenómenos. En el análisis de la dinámica de cambio de usos de suelo, se obtuvo que la cobertura forestal representa el (74 %) de la superficie del área de estudio, pero es notorio el avance de los cultivos que actualmente representan (12 %), asentamientos (1,4 %) y de los cuerpos de agua (3 %), mostrando tazas de cambios superiores a las demás clases. Esta situación permite catalogar a la región como prioritaria para la restauración ecológica, mediante un enfoque de manejo integral del paisaje, logrando evitar la fragmentación de sus ecosistemas.<hr/>Resumo O presente trabalho centra-se no estudo espaço-temporal das alterações no uso do solo e na cobertura vegetal numa área de 25.532 hectares, com o objetivo de avaliar os serviços ecossistémicos e conservar a biodiversidade. Utilizando imagens de satélite e o software QGIS 3.38, foram realizados pré-processamento e classificação de imagens Sentinel para identificar seis tipos de uso da terra: silvicultura, culturas agrícolas, pecuária, assentamentos, corpos d'água e áreas de conservação. A área de estudo foi classificada de acordo com o índice NDVI e classificação supervisionada para atualização do uso do solo para cada ano de 2016 a 2024, o que permitiu obter valores de cobertura e calcular a taxa de variação anual (TAC). Observou-se um aumento da vegetação densa de 24,74% e uma diminuição do solo descoberto de 0,43 %. A atividade ciclónica é considerada a principal causa da perda de cobertura vegetal na Reserva da Biosfera Sierra del Rosario, uma vez que os picos mais baixos do NDVI correspondem a períodos posteriores a estes fenómenos. A análise da dinâmica do uso da terra mostrou que a cobertura florestal representa 74 % da área de estudo, mas há um aumento notável nas áreas de cultivo que agora representam 12 %, nos assentamentos em 1,4 % e nos corpos d'água em 3 %, indicando taxas de mudança mais altas em comparação com para outras aulas. Esta situação categoriza a região como uma prioridade para a restauração ecológica através de uma abordagem integrada de gestão da paisagem para evitar a fragmentação dos seus ecossistemas.<hr/>Abstract The present work focuses on the spatio-temporal study of changes in land use and vegetation cover in an area of 25,532 hectares, with the aim of evaluating ecosystem services and conserving biodiversity. Using satellite images and QGIS 3.38 software, preprocessing and classification of Sentinel images were conducted to identify six types of land use: forestry, agricultural crops, livestock, settlements, bodies of water, and conservation areas. The study area was classified according to the NDVI index and supervised classification for the update of land use for each year from 2016 to 2024, which allowed for obtaining coverage values and calculating the annual change rate (TAC). An increase in dense vegetation of 24.74 % and a decrease in bare soil of 0.43 % were observed. Cyclonic activity is considered the main cause of the loss of vegetation cover in the Sierra del Rosario Biosphere Reserve, as the lowest NDVI peaks correspond to periods following these phenomena. The analysis of land use dynamics showed that forest cover represents 74 % of the study area, but there is a notable increase in crop areas now representing 12 %, settlements at 1.4 %, and bodies of water at 3 %, indicating higher change rates compared to other classes. This situation categorizes the region as a priority for ecological restoration through an integrated landscape management approach to prevent fragmentation of its ecosystems <![CDATA[Bird diversity associated with different forested areas of the Viñales Agroforestry Experimental Station]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2310-34692025000300005&lng=en&nrm=iso&tlng=en Resumen Los bosques de pino-encino son uno de los ecosistemas con más diversidad en el mundo, donde las aves que los habitan juegan un papel importante en su funcionamiento. Esta investigación se realizó en la Estación Experimental Agroforestal Viñales, para determinar la diversidad de aves asociada a diferentes áreas boscosas de pino-encino, seleccionándose dos áreas de Pinus caribaea (natural y plantación) y dos de pino-encino (una más perturbada y otra menos perturbada), se establecieron 19 parcelas circulares en total, con un radio fijo de 15 m cada una, distribuidas a 100 m unas de otras. Se inventariaron las especies de aves presentes en cada área, en mayo y octubre del 2023. Se determinó la diversidad mediante la interpretación del gráfico de abundancia relativa, las curvas de rarefacción basada en el número de muestras y un análisis de conglomerado. Se realizó la prueba de comparación de medias Kruskal-Wallis, para determinar si existían diferencias de la riqueza y abundancia de las aves detectadas, entre áreas, meses y los estratos muestreados; utilizándose, además, los Test de U de Mann-Witney y Wilcoxon para establecer entre quienes estaban las diferencias. Se identificaron un total de 31 especies de aves, las cuales se agruparon en 8 órdenes, 16 familias y 25 géneros. La mayoría fueron residentes permanentes, consumidoras de insectos y de granos, no hubo diferencias significativas en relación a la riqueza y abundancia de especies entre las áreas y los meses, mientras que hubo diferencias entre el estrato alto con el estrato medio y bajo.<hr/>Resumo As florestas de pinheiros e carvalhos estão entre os ecossistemas mais biodiversos do mundo, onde as aves que as habitam desempenham um papel vital em seu funcionamento. Esta pesquisa foi conduzida na Estação Experimental Agroflorestal de Viñales para determinar a diversidade de aves associada a diferentes áreas de floresta de pinheiros e carvalhos. Foram selecionadas duas áreas de Pinus caribaea (natural e plantada) e duas áreas de pinheiros e carvalhos (uma mais perturbada e outra menos perturbada). Um total de 19 parcelas circulares foram estabelecidas, cada uma com raio fixo de 15 m, distribuídas a 100 m de distância umas das outras. As espécies de aves presentes em cada área foram inventariadas em maio e outubro de 2023. A diversidade foi determinada pela interpretação do gráfico de abundância relativa, curvas de rarefação baseadas no número de amostras e análise de agrupamento. O teste de Kruskal-Wallis foi utilizado para comparar as médias e determinar se havia diferenças na riqueza e abundância das aves detectadas entre as áreas, meses e estratos amostrados. Os testes de Mann-Whitney U e Wilcoxon também foram utilizados para identificar os grupos entre os quais existiam diferenças. Um total de 31 espécies de aves foram identificadas, agrupadas em 8 ordens, 16 famílias e 25 gêneros. A maioria era residente permanente, alimentando-se de insetos e grãos. Não houve diferenças significativas na riqueza e abundância de espécies entre as áreas e os meses, enquanto diferenças foram observadas entre os estratos superior, médio e inferior.<hr/>Abstract Pine-oak forests are among the most biodiverse ecosystems in the world, where the birds that inhabit them play a vital role in their functioning. This research was conducted at the Viñales Agroforestry Experimental Station to determine the bird diversity associated with different pine-oak forest areas, selecting two areas of Pinus Nineteen circular plots were established in total, each with a fixed radius of 15 m and distributed 100 m apart, in areas of caribaea (natural and plantation) and two pine-oak forests (one more disturbed and the other less disturbed). Bird species present in each area were inventoried in May and October 2023. Diversity was determined by interpreting the relative abundance graph, rarefaction curves based on the number of samples, and cluster analysis. The Kruskal-Wallis test was performed to determine if there were differences in the richness and abundance of the birds detected between areas, months, and sampled strata. The Mann- Whitney U and Wilcoxon tests were also used to establish which strata differed. A total of 31 bird species were identified. These were grouped into 8 orders, 16 families, and 25 genera. Most were permanent residents, consuming insects and grains. There were no significant differences in species richness and abundance between areas and months, while there were differences between the upper, middle, and lower strata. <![CDATA[Traditional use of biodiversity components by rural families in the communities of Las Peñas and Las Piñas]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2310-34692025000300006&lng=en&nrm=iso&tlng=en Resumen En las comunidades Las Peñas y Las Piñas de Julcuy se realizó una investigación etnobiológica, sustentada en los vacíos sobre información referente a los componentes de la diversidad utilizados por los habitantes de las comunidades rurales. El objetivo principal fue identificar los recursos biológicos empleados por las familias de las comunidades Peñas y Piñas, de la parroquia Julcuy, con énfasis en su uso dentro de las prácticas de medicina natural y tradicional. Para la realización de este proyecto se aplicó una entrevista semiestructurada, mediante la técnica de Bola de Nieve. Los resultados evidencian que los entrevistados superan los 51 y 60 años en ambas comunidades. Entre las plantas más aprovechadas con fines medicinales se mencionan a, Origanum vulgare L. y Mentha spicata L., y en lo referente a la fauna, los más citados fueron: Bothrops atrox L. y Capra hircus aegagrus. Las enfermedades o dolencias más citadas son las del sistema digestivo y estas son tratadas con diversas partes de las plantas, como lo es la hoja o la planta completa, respectivamente, en tanto que de los animales usan la carne y otras partes del cuerpo. Sobre el hábitat de las plantas los moradores cultivan en su mayoría en huertos caseros y en sus patios crían animales menores. Al conocer la diversidad del sector se podrá realizar planes de manejos para el uso adecuado de las especies con propiedades medicinales que se registraron aprovechando los beneficios que estos aportan.<hr/>Resumo Uma investigação etnobotânica foi conduzida nas comunidades de Las Peñas e Las Piñas, em Julcuy, devido à falta de informações sobre os componentes da biodiversidade utilizados pelos habitantes dessas comunidades rurais. O principal objetivo foi identificar os recursos biológicos utilizados pelas famílias das comunidades de Las Peñas e Las Piñas, na paróquia de Julcuy, com ênfase em seu uso em práticas de medicina natural e tradicional. Para este projeto, foi empregada uma entrevista semiestruturada utilizando a técnica de amostragem em bola de neve. Os resultados mostram que os entrevistados em ambas as comunidades tinham mais de 51 e 60 anos de idade. Entre as plantas mais frequentemente utilizadas para fins medicinais estavam Origanum vulgare L. e Mentha spicata L., enquanto os animais mais citados foram Bothrops atrox L. e Capra hircus aegagrus. As doenças ou enfermidades mais frequentemente citadas são as do sistema digestivo, e estas são tratadas com diversas partes das plantas, como a folha ou a planta inteira, respectivamente. De origem animal, utilizam a carne e outras partes. Em relação ao habitat vegetal, os habitantes cultivam as plantas principalmente em hortas domésticas e criam pequenos animais em seus quintais. Compreender a diversidade da área permitirá o desenvolvimento de planos de manejo para o uso adequado das espécies com propriedades medicinais registradas, maximizando assim os benefícios que elas proporcionam.<hr/>Abstract An ethnobiological investigation was conducted in the communities of Las Peñas and Las Piñas in Julcuy, based on the lack of information regarding the components of biodiversity used by the inhabitants of these rural communities. The main objective was to identify the biological resources used by families in the Peñas and Piñas communities of the Julcuy parish, with an emphasis on their use in natural and traditional medicine practices. A semi-structured interview using snowball sampling technique was employed for this project. The results show that the interviewees in both communities were over 51 and 60 years old. Among the plants most frequently used for medicinal purposes were Origanum vulgare L. and Mentha spicata L., while the most frequently cited fauna were Bothrops atrox L. and Capra hircus aegagrus. The most frequently cited illnesses or ailments are those of the digestive system, and these are treated with various parts of plants, such as the leaf or the entire plant, respectively. From animals, they use meat and other body parts. Regarding plant habitats, the inhabitants mostly cultivate plants in home gardens and raise small animals in their yards. Understanding the diversity of the area will allow for the development of management plans for the appropriate use of the species with medicinal properties that have been recorded, thus maximizing the benefits they provide. <![CDATA[Nutrients in the forest floor and roots in a <em>Pinus stand pseudostrobus</em> under thinning]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2310-34692025000300007&lng=en&nrm=iso&tlng=en Resumen El bosque almacena nutrientes en la biomasa de sus compartimientos, mismos que pueden modificarse favorablemente por medio de tratamientos silvícolas. El objetivo fue analizar el efecto del aclareo en respuesta a tratamientos silvícolas en un rodal joven de Pinus pseudostrobus en San Pedro el Alto, Oaxaca, México. En 2021 se realizó un muestreo destructivo de plantas herbáceas y arbustivas, necromasa, hojarasca, humus y raíces para cuantificar biomasa, carbono (C) y nitrógeno (N). Se utilizó un diseño complemente aleatorizado (DCA) para los nutrientes en la biomasa y un DCA con arreglo factorial para el análisis de raíces. Se realizó un análisis de varianza y prueba de Duncan para la comparación de medias. El tratamiento IA_BA, que corresponde a una intensidad de aclareo alta (IA = 75 %) y área basal alta (BA &gt;14 m2 ha-1), con una densidad de 2083 árboles por hectárea, mostró diferenciales significativas en comparación con otros tratamientos, específicamente en la cantidad de N en la hojarasca y en la biomasa de necromasa. El total de C fue en el tratamiento IB_BA, que presenta una intensidad de aclareo baja, fue de 11,80 t ha-1, distribuyéndose en hojarasca (35,76 %), necromasa (14,40 %) y humus (49,83 %). El peso más alto de raíces registrado fue de 9,6 g m-2, mientras que el contenido C en raíces alcanzó las 5,1 t ha-1 en el tratamiento IA_BA. Además, el aclareo, la profundidad del suelo y el grosor de las raíces tienen efectos significativos en el sistema radical, con una densidad de 17,6 raíces finas por metro cuadrado en condiciones de intensidad de aclareo baja (50 %) y área basal alta, en comparación con el testigo, que presentó 9,6 raíces finas por metro cuadrado a una profundidad de 15 cm. La biomasa y nutrientes se ven afectados por la intensidad de aclareos al igual que las condiciones de los sitios.<hr/>Resumo As florestas armazenam nutrientes na biomassa de seus compartimentos, que podem ser modificados favoravelmente por meio de tratamentos silviculturais. O objetivo deste estudo foi analisar o efeito do desbaste em resposta a tratamentos silviculturais em um povoamento jovem de Pinus pseudostrobus em San Pedro el Alto, Oaxaca, México. Em 2021, foi realizada amostragem destrutiva de plantas herbáceas e arbustivas, necromassa, serapilheira, húmus e raízes para quantificar biomassa, carbono (C) e nitrogênio (N). Um delineamento inteiramente casualizado (DIC) foi utilizado para a análise de nutrientes na biomassa, e um DIC fatorial foi utilizado para a análise das raízes. Análises de variância e o teste de Duncan foram realizados para comparação de médias. O tratamento IA_BA, correspondente a uma alta intensidade de desbaste (IA = 75%) e alta área basal (AB &gt; 14 m² ha⁻¹), com densidade de 2083 árvores por hectare, apresentou diferenças significativas em comparação aos demais tratamentos, especificamente na quantidade de nitrogênio na serapilheira e na biomassa da necromassa. O carbono total no tratamento IB_BA, que apresenta baixa intensidade de desbaste, foi de 11,80 t ha⁻¹, distribuído entre serapilheira (35,76%), necromassa (14,40%) e húmus (49,83%). O maior peso radicular registrado foi de 9,6 g m⁻², enquanto o teor de carbono radicular atingiu 5,1 t ha⁻¹ no tratamento IA_BA. Além disso, o desbaste, a profundidade do solo e a espessura das raízes têm efeitos significativos no sistema radicular, com uma densidade de 17,6 raízes finas por metro quadrado em condições de baixa intensidade de desbaste (50%) e alta área basal, em comparação com o controle, que apresentou 9,6 raízes finas por metro quadrado a uma profundidade de 15 cm. A biomassa e os nutrientes são afetados tanto pela intensidade do desbaste quanto pelas condições do local.<hr/>Abstract The forest stores nutrients in the biomass of its compartments, which can be favorably modified through silvicultural treatments. The objective was to analyze the effect of thinning in response to silvicultural treatments in a young stand of Pinus pseudostrobus In San Pedro el Alto, Oaxaca, Mexico, a destructive sampling of herbaceous and shrubby plants, necromass, leaf litter, humus, and roots was conducted in 2021 to quantify biomass, carbon (C), and nitrogen (N). A completely randomized design (CRD) was used for biomass nutrient analysis, and a factorial CRD was used for root analysis. Analysis of variance and Duncan 's multiple range test were performed for mean comparisons. The IA_BA treatment, corresponding to a high thinning intensity (IA = 75%) and high basal area (BA &gt;14 m² ha⁻¹), with a density of 2083 trees per hectare, showed significant differences compared to other treatments, specifically in the amount of N in the leaf litter and in necromass biomass. The total carbon (C) in treatment IB_BA, which exhibited low thinning intensity, was 11.80 t ha⁻¹, distributed among litter (35.76%), necromass (14.40%), and humus (49.83%). The highest root weight recorded was 9.6 g m⁻², while root C content reached 5.1 t ha⁻¹ in treatment IA_BA. Furthermore, thinning intensity, soil depth, and root thickness had significant effects on the root system, with a density of 17.6 fine roots per square meter under low thinning intensity (50%) and high basal area, compared to the control, which showed 9.6 fine roots per square meter at a depth of 15 cm. Biomass and nutrients were affected by thinning intensity as well as site conditions. <![CDATA[Evaluation of the effect of pre-germination treatments on <em>Albizia guachapele</em> seeds]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2310-34692025000300008&lng=en&nrm=iso&tlng=en Resumen Albizia guachapele (guachapelí) es una especie forestal de rápido crecimiento nativa de los bosques secos tropicales en Ecuador es una alternativa viable para la reforestación de estos ecosistemas amenazados por la presión urbana y la deforestación, pero enfrenta un desafío en la germinación de sus semillas debido a la dormancia física. El objetivo de la investigación fue evaluar el efecto de tratamientos pregerminativos de inmersión en agua, agua de coco y una solución de ácido giberélico en semillas escarificadas de A. guachapele, para la producción de plántulas en viveros para proyectos de reforestación. La investigación se llevó a cabo en el Vivero Forestal de la Fundación Pro-Bosque en Guayaquil, Ecuador. Se utilizó un diseño completamente al azar con cuatro tratamientos: escarificación con lija (T1), escarificación con lija e inmersión en ácido giberélico (T2), en agua (T3) y en agua de coco (T4). Se evaluó la calidad de las semillas y el porcentaje de germinación, así como el crecimiento en altura y diámetro de las plántulas. Los resultados mostraron que los tratamientos de inmersión (T2, T3, T4) incrementaron significativamente el porcentaje de germinación y redujeron el tiempo de emergencia en comparación con el tratamiento control (T1). El tratamiento con ácido giberélico (T2) obtuvo el mayor porcentaje de germinación con 88%. No se encontraron diferencias estadísticamente significativas entre los tratamientos de inmersión. Se concluyó que el remojo en agua después de la escarificación es una alternativa económica y efectiva para la producción de plantas de guachapelí.<hr/>Resumo Albizia guachapele (guachapelí) é uma espécie florestal de rápido crescimento, nativa das florestas tropicais secas do Equador. É uma alternativa viável para o reflorestamento desses ecossistemas, que estão ameaçados pela pressão urbana e pelo desmatamento. No entanto, enfrenta um desafio na germinação das sementes devido à dormência física. O objetivo desta pesquisa foi avaliar o efeito de tratamentos pré-germinativos - imersão em água, água de coco e solução de ácido giberélico - em sementes de A. guachapele escarificadas para a produção de mudas em viveiros para projetos de reflorestamento. A pesquisa foi conduzida no Viveiro Florestal da Fundação Pro-Bosque em Guayaquil, Equador. Foi utilizado um delineamento inteiramente casualizado com quatro tratamentos: escarificação com lixa (T1), escarificação com lixa e imersão em ácido giberélico (T2), imersão em água (T3) e imersão em água de coco (T4). Foram avaliadas a qualidade das sementes e a porcentagem de germinação, bem como o crescimento em altura e diâmetro das mudas. Os resultados mostraram que os tratamentos de imersão (T2, T3, T4) aumentaram significativamente a porcentagem de germinação e reduziram o tempo de emergência em comparação com o tratamento controle (T1). O tratamento com ácido giberélico (T2) apresentou a maior porcentagem de germinação, de 88%. Não foram encontradas diferenças estatisticamente significativas entre os tratamentos de imersão. Concluiu-se que a imersão em água após a escarificação é uma alternativa econômica e eficaz para a produção de mudas de guachapelí.<hr/>Abstract Albizia guachapele (guachapelí) is a fast-growing tree species native to the tropical dry forests of Ecuador. It is a viable alternative for the reforestation of these ecosystems, which are threatened by urban pressure and deforestation. However, it faces a challenge in seed germination due to physical dormancy. The objective of this research was to evaluate the effect of pre-germination treatments-soaking in water, coconut water, and a gibberellic acid solution-on scarified A. guachapele seeds for seedling production in nurseries for reforestation projects. The research was conducted at the Pro-Bosque Foundation's Forest Nursery in Guayaquil, Ecuador. A completely randomized design was used with four treatments: scarification with sandpaper (T1), scarification with sandpaper and soaking in gibberellic acid (T2), soaking in water (T3), and soaking in coconut water (T4). Seed quality and germination percentage were evaluated, as well as seedling height and diameter growth. The results showed that the immersion treatments (T2, T3, T4) significantly increased the germination percentage and reduced the emergence time compared to the control treatment (T1). The gibberellic acid treatment (T2) achieved the highest germination percentage at 88%. No statistically significant differences were found between the immersion treatments. It was concluded that soaking in water after scarification is an economical and effective alternative for the production of guachapelí plants.