Scielo RSS <![CDATA[Cultivos Tropicales]]> http://scielo.sld.cu/rss.php?pid=0258-593620130002&lang=es vol. 34 num. 2 lang. es <![CDATA[SciELO Logo]]> http://scielo.sld.cu/img/en/fbpelogp.gif http://scielo.sld.cu <![CDATA[<strong>Efecto de la inoculación conjunta Bradyrhizobium elkanii-hongos MA y la aplicación de un bioestimulador del crecimiento vegetal en soya (Glycine max (L.) </strong><strong>Merrill), cultivar INCASOY-27</strong>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0258-59362013000200001&lng=es&nrm=iso&tlng=es Sobre un suelo Ferralítico Rojo Lixiviado del Instituto Nacional de Ciencias Agrícolas de Cuba, se realizó un experimento de campo, con el objetivo de evaluar el efecto de la inoculación combinada de Bradyrhizobium elkanii y una cepa de hongos micorrízicos arbusculares, así como la aplicación de un bioestimulador del crecimiento vegetal, sobre el crecimiento y rendimiento del cultivar de soya INCAsoy-27, sembrada en época de verano. Se empleó un diseño de bloques al azar con cuatro repeticiones por tratamiento, que consistieron en la inoculación de los microorganismos, en sus formas simples y combinadas y la aplicación por dos vías del bioestimulador del crecimiento vegetal a los tratamientos anteriormente señalados. Además se evaluaron tratamientos controles con fertilización mineral. Los resultados mostraron un efecto positivo de la coinoculación de ambos biofertilizantes sobre el crecimiento y rendimiento del cultivar de soya estudiado, con un incremento del rendimiento entre 27, 22 y 29,75 %. Se lograron incrementos ligeramente superiores con la aplicación a dicho tratamiento del bioestimulador del crecimiento vegetal, sin diferencias estadísticas entre ellos, los que oscilaron entre 38,61 y 44,94 % en dependencia de la forma de aplicación de este producto. Las aplicaciones del bioestimulador generalmente produjeron un crecimiento y rendimiento del cultivo superior a sus controles, donde no fue aplicado, con incrementos en la producción entre 6,21 y 23,20 % de acuerdo al tratamiento evaluado, demostrando su efectividad en la estimulación del crecimiento vegetal para condiciones de campo<hr/>On a Lixiviated Red Ferralítico soil of the National Institute of Agricultural Sciences of Cuba, a field experiment was carried out, with the objective of evaluating the effect of the combined inoculation of Bradyrhizobium elkanii and a strain of mycorrhizal fungi, as well as the application of a bioestimulator of the vegetable growth, on the growth and yield of cultivating of soybean INCAsoy-27, sowed in summer time. A design of blocks at random with four repetitions by treatment, which consisted on the inoculation of these microorganisms, in their single and cocktail forms, as well as applying a crop growth biostimulator for two ways to the previous treatments. Treatments controls were also evaluated with mineral fertilization. Results showed a positive effect of the coinoculation of both biofertilizer on soybean cultivar growth and yield, with an increment of the yield between 27,22 and 29,75 %. Lightly superior increments were achieved with the application to this treatment of the crop growth stimulator, without statistical differences among them, those that oscillated between 38,61 and 44,94 % in dependence in the way of application of this product. Treatments where the biostimulant was applied they generally produced a growth and yield from the superior cultivation to its controls, where it was not applied; thus, production increments from 6,21 y 23,20 % were achieved, according to the treatment evaluated, it proving its effectiveness in the stimulation of the vegetable growth for field conditions <![CDATA[<strong>Diferencias en la respuesta del maíz (Zea mays L.) a la inoculación con Glomus cubense (Y. Rodr. & Dalpé) y con un conglomerado de especies de hongos micorrízicos arbusculares (HMA)</strong>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0258-59362013000200002&lng=es&nrm=iso&tlng=es El uso de consorcios micorrízicos para la elaboración de inoculantes es de gran importancia para desarrollar una diversidad de productos comerciales elaborados a partir de estos microorganismos, teniendo en cuenta lo antes planteado se desarrolló un experimento en condiciones de invernadero con un diseño completamente aleatorizado en el que se utilizaron dos inoculantes micorrízicos formados por la especie Glomus cubense y el conglomerado de cepas Consorcio Selva, con el objetivo de estudiar las potencialidades de dos inoculantes micorrízicos en el crecimiento de plantas de maíz. Se evaluaron indicadores de crecimiento, micorrízicos y fisiológicos, como la conductancia estomática, la tasa fotosintética, la altura de las plantas y el diámetro del tallo, los que fueron determinados en dos momentos, la masa seca y la frecuencia e intensidad micorrizíca al finalizar el experimento. Los resultados muestran que en las variables de crecimiento no existieron diferencias significativas entre los tratamientos inoculados. El Consorcio Selva muestra los mayores valores en las variables micorrízicas; sin embargo, se puede observar un comportamiento muy interesante de la especie Glomus cubense, pues a pesar de mostrar valores de colonización mas bajos comparables con los controles, es la especie que mayores efectos mostró sobre las variables de intercambio gaseoso estudiados. Estos resultados corroboran la alta eficiencia de la especie Glomus cubense y las diferencias funcionales existentes entre las especies de HMA desde un punto de vista ecológico y constituye un primer acercamiento a la posibilidad de emplear consorcios de cepas en el trabajo de extensionismo<hr/>The use of conglomerate for the development of mycorrhizal inoculants is very important to develop a variety of commercial products made from these microorganisms. According to this a experiment was conducted in order to compare the effect of two mycorrhizal inoculants on growth, development and gasses interchange of maize plants. The experiment was developed under a completely randomized design and the inoculants proved were the first constituted by Glomus cubense specie and the other one was a conglomerate of species (cluster Selva). Different mycorrhizal (intensity and frecuence), physiological (stomatal conductance, photosynthetic rate) and growth (height, stem diameter and dry mass) indicators were evaluated. Not differences were detected among the inoculants employed on growth indicators, but in mycorrizal parameters the conglomerate (Cluster Selva) presented the highest values of the indicator; however, an interesting behavior was observed using G. cubense inoculants due to the values obtained for this inoculants were comparable to control, but the effect of this specie was the best obtained on gas exchange variable. These results point to the highest efficiency of this specie and to the functional differences between species on ecological point of view, and they open the possibility of using of cluster in field’s condition <![CDATA[La fertilidad de los suelos y su importancia en el empleo de bioproductos en la provincia de Sancti Spíritus]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0258-59362013000200003&lng=es&nrm=iso&tlng=es El trabajo se realizó en la granja «Batey Colorado» de la Empresa Cultivos Varios «Valle Caonao» en Meneses, municipio de Yaguajay, sobre un suelo Ferralítico Rojo Lixiviado. Se realizaron muestreos de suelo para determinar las propiedades químicas siguientes: la reacción del suelo, el contenido de materia orgánica, el de fósforo y el tenor de los cationes cambiables. Para las dos máquinas eléctricas de pivote central (MEPC) la reacción del suelo se manifestó como ácida y ligeramente ácida, los contenidos de materia orgánica superan en ambos casos el 3 % por lo que se consideran como medios y el fósforo estuvo muy alto para los suelos de ambas (MEPC). En relación a los cationes cambiables: el potasio se reporta como alto en ambos casos, el calcio como bajo por lo general, el magnesio como bajo y para el sodio los valores son bajos, los que resultan adecuados. El conocimiento de los contenidos nutrimentales del suelo y el empleo de productos biológicos, posibilita realizar un manejo adecuado de la fertilización, mejorando la nutrición de las plantas que se cultiven y consiguiendo una reducción de las dosis de los fertilizantes empleados.<hr/>The work was carried out in the farm «Batey Colorado» of the Several Crops Enterprise «Valle Caonao» in Meneses, municipality of Yaguajay, on Lixiviated Red Ferralitic soil. Were carried out soils samplings to determine the following chemical properties: the soil reaction, organic matter content, phosphorus and exchangeable cations. For the two electric machines of central pivot (EMCP) the soil reaction is manifested as acid and lightly acid, organic matter content overcome in both cases 3 % considered as means, the phosphorus like very high for the soils of both MEPC. Exchangeable cations: the potassium is reported as high in both cases, the calcium and magnesium as very low, and for the sodium, the values are low those that are appropriate for this of soil type. The knowledge of the contained of nutritious of the soil and the employment of biological products, facilitate to carry out an appropriate handling of the fertilization, improving the nutrition of the plants that are cultivated and getting a reduction of the doses of the used fertilizers. <![CDATA[<strong>Determinación de índices de eficiencia en los cultivos de maíz y sorgo establecidos en diferentes fechas de siembra y su influencia sobre el rendimiento</strong>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0258-59362013000200004&lng=es&nrm=iso&tlng=es Con el objetivo de determinar la influencia de diferentes fechas de siembra sobre algunos índices de eficiencia en los cultivos de maíz y sorgo y su influencia sobre el rendimiento, se desarrolló el presente trabajo en el Instituto Nacional de Ciencias Agrícolas; se estudiaron tres fechas de siembra: noviembre-2008, junio-2009 y julio-2009, utilizándose una densidad de 50,000 plantas.ha-1, para el cultivo del maíz y para el cultivo del sorgo se empleó una dosis de 15 kg.ha-1. Se realizaron muestreos destructivos cada 15 días de emergidas las plantas hasta la cosecha, se determinó la masa seca total de la parte aérea y el índice de área foliar (IAF), ajustándose a una función exponencial polinómica de segundo grado, donde «x» fue los días después de la emergencia y «y» la variable en cuestión. A partir de las ecuaciones de regresión se calculó la duración del área foliar (DAF), también se calculó la eficiencia en el uso de la radiación, la suma de temperatura efectiva y el rendimiento, donde se encontró poca variación entre las fechas de siembra respecto al acumulado de temperatura obtenido en ambos cultivos y que estas diferencias pudieron estar dadas por el comportamiento de la radiación y la temperatura durante el ciclo de los cultivos, obteniéndose de esta forma una mayor eficiencia en el uso de la radiación y persistencia del área foliar, lo cual conlleva a una mayor acumulación de biomasa en momentos próximos a la madurez fisiológica y por tanto, a rendimientos más elevados.<hr/>In order to determine the influence of different planting dates on some indices of efficiency in maize and sorghum and their influence on performance, this study was developed at the National Institute of Agricultural Sciences, studied three planting dates: November-2008, June-2009 and July-2009, using a density of 50,000 plants.ha-1, for maize and sorghum cultivation used a dose of 15 kg.ha-1. Destructive samplings were performed every 15 days of emerged plants until harvest, we determined the total dry mass of the aerial and the leaf area index (LAI), adjusting to an exponential function of the second degree polynomial, where «x» was the day after emergence and «y» the variable in question. From the regression equations were calculated leaf area duration (DAF), we also calculated the efficiency of radiation, the sum of effective temperature and performance, where there was little variation between sowing dates on the temperature accumulated in both cultures obtained and that these differences could be given due to differences in the behavior of the radiation and the temperature during the cultivation cycle, thus obtaining a greater efficiency in the use of radiation and persistence leaf area, which leads to a greater accumulation of biomass at times close to physiological maturity and therefore higher yields. <![CDATA[Bases para la zonificación agroecológica en el cultivo del cacao (Theobroma cacao, Lin) por medio del criterio de expertos]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0258-59362013000200005&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo del presente trabajo fue establecer las bases para la zonificación agroecológica del cacao (Theobroma cacao, Lin) por medio del criterio de expertos mediante el método Delphi. Se seleccionaron expertos de diferentes esferas y se determinó el nivel de experticia y el nivel de competencia de cada experto respecto a la problemática relacionada con la definición de los factores que definen la ubicación del cultivo. Para ello se elaboró y aplicó un sistema de rondas de preguntas o cuestionarios que surgieron del procesamiento estadístico sucesivo de cada ronda, donde se determinaron los parámetros: media aritmética de la evaluación de los expertos a cada pregunta, desviación estándar y varianza (dispersión de las evaluaciones de cada pregunta). A partir de estos estadígrafos se determinó el coeficiente de variación (nivel de concordancia), que unido con el nivel de relevancia, constituyeron los elementos discriminantes que permitieron proponer las variables en los cuestionarios subsiguientes. Los resultados permitieron determinar siete expertos para la consulta de las rondas de preguntas, con un nivel de competencia medio y alto, además de valoraciones promedio del coeficiente de competencia (K) igual a 0,89. Se determinó que los factores genéticos, socioeconómicos y los fisiográficos no guardan relación con la definición del lugar para el desarrollo del cultivo; sin embargo, los factores climáticos (precipitaciones y temperatura) y los edáficos (tipos y profundidad del suelo) fueron los de mayor influencia para definir la ubicación del cacao, y constituyeron los principales elementos de las bases para la zonificación agroecológica del cultivo.<hr/>The objective of the present work was to establish the bases for the agroecological zoning of the cocoa (Theobroma cocoa, Lin) by means of the approach of experts by means of the method Delphi. Experts of different spheres were selected and it was determined the level of experience and the level of each expert’s competition regarding the problem related with the definition of the factors that they define the location of the cultivation. This was developed and implemented a system of rounds of questions or questionnaires that emerged from statistical processing of each round thereafter, where parameters were determined: half arithmetic of the evaluation of the experts to each question, standard deviation and variance (dispersion of the evaluations of each question). Starting from these statisticians the variation coefficient was determined (level of agreement) that together with the level of relevance; they constituted the elements discriminates that allowed to propose the variables in the subsequent questionnaires. The results allowed to determine seven experts for consultation rounds of questions, with a level of competition means and high, with valuations average of the competition coefficient (K) similar to 0,89. it was determined that the genetic, socioeconomic factors and the physiographics don’t keep relationship with the definition of the place for the development of the cultivation; however, the climatic factors (precipitations and temperature) and the soils (types and depth) they were those of more influence to define the location of the cocoa, and they constituted the main elements of the bases for the agroecological zoning of the cultivation. <![CDATA[<strong>Contribución de las localidades de prueba en estudios multiambientales de caña de azúcar</strong>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0258-59362013000200006&lng=es&nrm=iso&tlng=es El trabajo se desarrolló con el objetivo de estimar la contribución de las localidades en un estudio multiambiental de genotipos de caña de azúcar (Saccharum spp.), en la última etapa de selección del Programa de Mejora de la región sur oriental de Cuba e identificar las localidades necesarias para conducir estos estudios. Con tal finalidad, se plantaron seis experimentos con 15 cultivares, evaluándose en dos cosechas (caña planta y primer retoño). Fueron evaluadas tres variables de cosecha: rendimiento cañero (t caña.ha-1), porcentaje de pol en caña y pol.ha-1. Para el análisis de los datos se aplicó el modelo de Regresión de Sitios (SREG). Como resultado se determinó la existencia del fenómeno de la interacción genotipo-ambiente en los sitios estudiados y se cuantificó una alta contribución ambiental a la varianza fenotípica total para las tres variables evaluadas. Al combinar los resultados de los biplots del modelo de Regresión de Sitios, obtenidos para el rendimiento cañero, el porcentaje de pol en caña y t pol.ha-1, se pudo determinar que es insuficiente la localidad «América Libre» como único sitio de prueba de nuevos cultivares de caña de azúcar. Estos resultados justifican que en la etapa final del programa de mejora de la caña de azúcar de la región sur oriental de Cuba se añadan, para estos estudios, las localidades «Enidio Díaz» y «Dos Ríos».<hr/>The objective of this study were to assess the locations contributions in the final testing stage for the sugarcane (Saccharum spp.) Breeding Program in the south-eastern region of Cuba and to identify valuable locations for testing new genotypes and determine the most productive cultivars at each location. To assess these purpose 15 cultivars, six locations and two crops cycles were evaluated. Data of cane yield (t cane.ha-1), pol percentage in cane and pol.ha-1 were recorded. Results were visualized using Sites Regression model (SREG). Genotype by environment interaction was determined for each location, and variation among environments accounted the major variability for the three evaluated variables. Combining results obtained from GGE model we recommended adding the locations of «Enidio Diaz» and «Dos Ríos» to the «America Líbre» existing one in the final testing stage to improve the selection of new cultivars in the south-eastern region of Cuba. <![CDATA[<strong>COROJO 2006</strong>: <strong>NUEVA VARIEDAD CUBANA DE TABACO NEGRO (Nicotiana tabacum L.)</strong>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0258-59362013000200007&lng=es&nrm=iso&tlng=es En la Estación Experimental del Tabaco, de San Juan y Martínez, Pinar del Río durante la campaña tabacalera 2001-2002, se realizó un cruzamiento sexual con el objetivo de obtener una variedad de tabaco negro con mayor rendimiento que la comercial ‘Criollo 98’, resistente al moho azul (Peronospora hyocyami de Bary), a la pata prieta (Phytophthora parasitica Dast. var. Nicotianae Breda de Haan), al virus del mosaico del tabaco (VMT) y a la necrosis ambiental. Después de cinco generaciones de autofecundación y selección por el método genealógico se obtuvieron siete variedades resistentes. El cruce originó la nueva variedad `Corojo 2006´ que superó a la `Criollo 98´.<hr/>In the Tobacco Experimental Station in San Juan y Martinez, Pinar del Río province, during the tobacco crops 2001-2002, was made a sexual cross with the objective of obtaining a dark tobacco variety of tobacco with more yield that the commercial ‘Criollo 98’, resistant to the blue mold (Peronospora hyocyami de Bary), black shank (Phytophthora parasitica Dast. var. Nicotianae Breda de Haan), tobacco mosaic virus (VMT) and weather fleck. After five generations of self-pollination and selection by the pedigree method, seven resistant varieties were obtained. The cross originated the new variety `Corojo 2006´ that it surpassed the `Criollo 98´. <![CDATA[<strong>Evaluación de una muestra representativa del germoplasma cubano de papa (Solanum tuberosum L.) para calidad del tubérculo</strong>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0258-59362013000200008&lng=es&nrm=iso&tlng=es El desarrollo de variedades de papa con una mayor calidad del tubérculo es hoy uno de los retos fundamentales del programa de mejoramiento cubano. Para ello es imprescindible una evaluación detallada de los principales caracteres que afectan, en alguna medida, este importante atributo. Por tal motivo, el objetivo del trabajo estuvo enfocado hacia la evaluación de un grupo de variedades de papa, representativas del germoplasma cubano, mediante los indicadores de calidad del tubérculo para ser utilizadas como progenitores en un programa de mejoramiento genético. Se estudiaron 70 variedades cultivadas del banco de germoplasma, evaluando los caracteres relacionados con la calidad del tubérculo como: gravedad específica, masa seca, azúcares reductores, almidón, masa promedio, diámetro longitudinal y ecuatorial y evaluación sensorial. Fueron determinados los estadígrafos descriptivos media, desviación estándar, valores máximos y mínimos y coeficiente de variación para todos los caracteres cuantitativos estudiados. Se realizó un análisis de componentes principales, mediante una representación biplot, para conocer la agrupación de las accesiones y seleccionar las de mejor comportamiento para la calidad del tubérculo. Los resultados mostraron la existencia, en la colección, de variedades con buen comportamiento para la calidad del tubérculo (22,9 % del total), con valores de masa seca superior al 19 %, contenido de almidón por encima del 12 % y bajo contenido de azúcares reductores (< 0,5 %). Se propone utilizar a las mismas como progenitores en un programa de mejoramiento para procesamiento industrial o directamente en la producción. Dentro de ellas se destacaron las variedades Atlantic, Bellini, Cal White, Derby, Maranca, Romano, Santana y Slaney y los clones cubanos 1-10-96, 2-31-95, 4-6-93 y 9-32-93.<hr/>Developing new potato varieties with a higher tuber quality is at present, the most important challenge to the cuban breeding program. On this sense, it is necessary to make an exhaustive evaluation to the main characters that can be affect this relevant attribute. So, the objective of this work was focusing to carry out an evaluation to a several potato varieties, representative from the cuban potato germplasm, for tuber quality properties to be used as parents in the potato breeding program. Seventy potato cultivated accessions from the cuban germplasm bank were used. Several quality tuber characters were evaluated: specific gravity, dry matter, reduced sugar, starch, tuber average weight, equatorial and long tuber diameter and sensorial evaluation. Media, standard deviation, minimum and maximum values and coefficient of variation were estimated. A Principal Components Analyses, by means a biplot representation, to known accessions clusters and selects it according its behaviour for tuber quality was used. A good behaviour for tuber quality were found in the collection (22,9 %). Values of dry matter content and starch content were higher to 19 and 12 %, respectively and sugar reducer content was very low (> 0,5 %). All the varieties could be used as parent in a breeding program to obtain new varieties for industrial processing or directly on the different production systems. Atlantic, Bellini, Cal White, Derby, Maranca, Romano, Santana and Slaney and the new cubans clons; 1-10-96, 2-31-95, 4-6-93 and 9-32-93 were the most remarkable genotypes. <![CDATA[Evaluación morfoagronómica de una población de maíz (Zea mays, L.) en condiciones de polinización abierta en el municipio Batabanó, provincia Mayabeque]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0258-59362013000200009&lng=es&nrm=iso&tlng=es La variabilidad genética del maíz (Zea mays, L.) es debida a los mismos mecanismos que operan en las poblaciones de los organismos en el proceso evolutivo, tanto en aquellas naturales como en las que están sometidas a domesticación; así como a los numerosos nichos ecológicos y los efectos ambientales que cada condición climática ejerce sobre las poblaciones en su adaptación. Sin embargo, han sido poco documentadas las experiencias de los programas de mejora genética desarrollado por productores en este cultivo. El presente trabajo muestra evidencias acerca de las ventajas de un programa de mejoramiento desarrollado en Cuba, para obtener poblaciones de maíz adaptadas a las condiciones de bajos insumos en Batabanó, provincia Mayabeque. La evaluación morfoagronómica de la población en estudio evidenció que la misma se caracteriza por presentar plantas altas, con tallos de mediano grosor, hojas de ancho medio y una tendencia a tener de 1 a 2 mazorcas. Estas tienen buena cobertura, son largas y delgadas de forma cónica-cilíndrica, con pocas hileras dispuestas ligeramente en espiral y granos numerosos semidentados de color naranja. Se comprobó que los caracteres cuantitativos del grano y la mazorca fueron en los que se ejerció mayor presión de selección, influyendo en la determinación de las características morfológicas de la población final, coincidiendo con los patrones genéticos del tipo Canilla. Los mayores resultados de la población «RAUL» con respecto al testigo en el rendimiento, validan la selección efectuada por el productor, siendo un indicador de las ventajas de los procesos de fitomejoramiento participativo en plantas alógamas.<hr/>The genetic variability in maize (Zea mays, L.) is due to the same mechanisms operating in populations of organisms in the evolutionary process, both spontaneously and under domestication ways, as well as to the numerous ecological niches and the environmental effects that each climatic condition has on the populations during their adaptation. However, the experiences of the programs of plant breeding developed by farmers in this crop have been little documented. The present work shows evidences about the advantages of a program of plant breeding developed in Cuba, to obtain populations of maize adapted to the low inputs conditions in Batabanó, Mayabeque province. The morphological evaluation showed that it was characterized by high plants, with shafts of medium grosor, leaves of half width and a tendency to have from 1 to 2 ears. They had a good coverage; were long and thin in a conical-cylindrical way, with few willing arrays lightly in hairspring and grains numerous semidents of color orange. It was found that the quantitative characters of grain and cob were in which bigger selection pressure was exerted by, influencing in the determination of the characteristic morphologicals of final population. This characterization coincided with the genetic patterns of the Canilla type. The major results in the yield of poblation «RAUL» with respect to control, should validate the selection made by the farmer, being an indicator of the advantages of the processes of participatory plant breeding in allogamous plants. <![CDATA[<strong>Experiencias obtenidas en el desarrollo participativo de híbridos lineales simples de maíz (Zea mays, L.) en condiciones de bajos insumos agrícolas</strong>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0258-59362013000200010&lng=es&nrm=iso&tlng=es Fue conducida una investigación con el objetivo de evaluar una metodología participativa para el desarrollo de híbridos heteróticos de maíz en condiciones de bajos insumos agroquímicos, en la finca de un productor del municipio La Palma, provincia de Pinar del Río. Se utilizaron como progenitores las diez variedades que más votos recibieron durante una feria de diversidad de maíz ejecutada con este fin. Se realizaron dos ciclos de autofecundación, bajo las condiciones fitotécnicas acostumbradas en la región y además se realizaron mediciones de ocho descriptores. Se analizó la carga recesiva en la generación F1 y se calculó depresión consanguínea para cada generación. Se procesaron los datos utilizando Excel y SPSS 11.5. Se encontró, que las líneas no soportaron la depresión consanguínea en F2 bajo el ambiente de manejo de limitados insumos agroquímicos y la generación F1 obtenida de progenitores locales, mostraron menor depresión que las obtenidas de progenitores de otras provincias del país.<hr/>An investigation was conducted with the objective to evaluate a participatory methodology for maize’s hybrid development, in agricultural low inputs conditions at farmer’s property in La Palma, province of Pinar del Río. Were used as progenitors, ten varieties more votes received during the maize diversity’s fair. Two self fecundation cycles was performed as well as the evaluation of eight describers. The recessive charge was analyzed in F1 and consanguineous depression was evaluated for each generation. All data were processed using Excel and SPSS 11.5. It was found that lines didn’t tolerate the consanguineous depression in the second generation in low use of agricultural inputs, and F1 generation from local progenitors, manifest lower depression that those obtained from progenitors from other provinces of the country. <![CDATA[<strong>Efecto de borde y la validez de los muestreos en el cultivo del arroz</strong>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0258-59362013000200011&lng=es&nrm=iso&tlng=es El trabajo se llevó a cabo en la Unidad Científico Tecnológica de Base (UCTB) Los Palacios, Pinar del Río, sobre un suelo Hidromórfico Gley Nodular Ferruginoso, durante las campañas poco lluviosas 2004-2005 y 2006-2007, con el objetivo de conocer hasta donde puede llegar el efecto de borde y cuanto pudieran falsear los datos de la muestra tanto en el campo de la investigación como en la producción si no se tiene en cuenta este aspecto. De esta forma se podría economizar área y recursos a la hora de montar un experimento o hacer una planificación de las labores que se realizan en producción. Para realizar las evaluaciones se utilizó la variedad INCA LP-5 en cuatro parcelas de 2 x 2 m donde se midió altura y rendimiento siguiendo la metodología descrita por JICA en el 2008. Los resultados arrojaron que a diferencia de los reportados en otras condiciones el efecto de borde puede alcanzar hasta 30 cm del evento que lo provoque, y los datos varían significativamente con respecto al área afectada. Teniendo en cuenta el alto costo de los experimentos de campo este resultado tiene particular importancia ya que permite economizar recursos pudiéndose utilizar parcelas experimentales de menor tamaño, además tiene aplicación en la producción arrocera donde la mayoría de las actividades culturales que se le realizan al cultivo dependen de mediciones y observaciones, permitiendo efectuar una planificación adecuada de la cosecha, aplicaciones de herbicida, fungicidas, insecticidas y fertilizantes, entre otras labores.<hr/>The work carry out in the Scientific Technological Base Unit (UCTB) Los Palacios, Pinar del Río, on a soil Hidromórfico Gley Nodular Ferruginoso, during the campaigns little rainy 2004-2005 and 2006 - 2007, with the objective of knowing up to where the border effect can arrive and all could falsify the data of the sample so much in the field of the investigation like in the production if one doesn’t keep in mind this aspect. This way you could economize area and resources when to mount an experiment or to make a works planning production used. To carry out the evaluations the INCA variety LP-5 it was used in four parcels of 2 x 2 m where it was measured height and yield following the methodology described by JICA in the 2008. The results showed that contrary to those reported under other conditions the border effect it can reach until 30 cm of the event that provokes it, and the data vary significantly with regard to the affected area. Considering the high cost of the field experiments this result has particular importance since it allows to economize resources being able to use experimental parcels of smaller size, also has application in the rice production where most of the cultural activities that are carried out to the cultivation depend on mensurations and observations, allowing to make an appropriate planning of the crop, herbicide applications, fungicides, insecticides and fertilizers, among other works.