Cultivos Tropicales

Extensionismo en Cuba: estudios de caso

En Cuba coexisten numerosas y variadas formas de extensión que tienen la misión de contribuir al desarrollo competitivo y sostenible de las formas de producción, lo que constituye un objetivo de trabajo en el campo del desarrollo económico y social. Partiendo de este concepto, el objetivo general de esta investigación, fue analizar algunas de las formas de extensión que existen en Cuba. El análisis crítico a los fundamentos teóricos permitió identificar correctamente la carencia de un modelo de extensión agraria acorde a las necesidades de la agricultura cubana, para lo cual se sugiere un proceso de capacitación recíproca, que ayude a apropiarse del conocimiento para entender el por qué y el cómo del uso y manejo de las formas de extensión que se practican en el país. Los centros de investigación que existen en el país, realizan diferentes acciones de extensión que responden a diversos programas y proyectos pero, la capacidad de respuesta aún no llega a solucionar los problemas que se presentan en el sector productivo en función de sus requerimientos.

Cuba coexist in many and varied forms of extension with the mission of contributing to the development of competitive and sustainable forms of production, which is an objective of working in the field of economic and social development. Based on this concept, the overall objective of this research was to analyze some of the extension forms that exist in Cuba. The critical analysis of the theoretical foundations correctly identified the lack of an agricultural extension model according to the needs of Cuban agriculture, for which suggests a reciprocal training process, which helps to acquire the knowledge to understand why and how the use and management of extension forms practiced in the country. Research centers in the country, extension perform different actions that respond to various programs and projects, but responsiveness still fails to solve the problems that arise in the manufacturing sector according to their requirements.

La biomasa de los cultivos en el oecosistema. Sus beneficios agroecológicos

La biomasa es el resultado de la transformación de la energía solar en energía química. El hombre a través de la historia la ha utilizado no solo para su alimentación sino también para la alimentación de sus animales. Los avances de la ciencia promovieron el desarrollo agrario basado en la revolución verde, la cual solo promueve la producción de alimentos ya sea de uso humano o animal, marginando la importancia de la biomasa como enriquecedor del recurso suelo al disponerse de los insumos necesarios para sustituir su fertilidad natural. En la actualidad la producción y conservación de la biomasa de cualquier cultivo cobra una importancia trascendente; por que ello contribuye, además, a la protección medioambiental a través de la captura de carbono. El presente trabajo tuvo como objetivo demostrar la importancia que proporciona la biomasa generalmente no alimenticia para los humanos, a fin de emplearla no solo como alimento animal, sino también como enriquecedora del recurso natural suelo. Las investigaciones realizadas en Cuba sobre el tema es pobre, aun cuando en la actualidad resulta de gran importancia encontrar variantes que permitan profundizar en la producción de biomasa en su relación con el medio ambiente. Finalmente se exponen los resultados preliminares sobre producción de biomasa a partir de la agrobiodiversidad presente en los escenarios productivos, a la vez que se reflexiona sobre la importancia del tema para futuras investigaciones.

Biomass is the result of the transformation of solar energy into chemical energy. The man throughout history has used not only for food but also for feeding their animals. The progress of science promoted agricultural development based on the green revolution, which only promotes the production of either food or feed, marginalizing the importance of biomass as enriching the soil resources available inputs needed to replace their fertility natural. At present the production and preservation of any crop biomass becomes transcendent importance, because it also contributes to environmental protection through carbon sequestration. This study aimed to show the importance of providing non-food biomass generally for humans to use it not only as animal feed but also as a natural resource rich soil. Research in Cuba on the subject is poor, even though today is very important to find alternatives to deepen in the production of biomass in relation to the environment. Finally, we present preliminary results on the production of biomass from agricultural biodiversity present in production scenarios, while reflecting on the important question for future research.

Influencia de la aplicación de micorrizas arbusculares y la reducción del fertilizante mineral en plántulas de tabaco

En la Estación Experimental del Tabaco, San Juan y Martínez, Pinar del Río se desarrolló una investigación durante las campañas tabacaleras 2009-2010 y 2010-2011 con el objetivo de determinar la influencia de la inoculación de micorrizas y la reducción del fertilizante mineral en la producción de plántulas en semilleros tradicionales. Se utilizó un diseño de bloques al azar, con 15 tratamientos y cuatro réplicas. Los resultados demostraron que al aplicar 75 % de fertilizante mineral + 0,50 kg de HMA.m-2 se logra obtener una producción con igual rendimiento y calidad que al aplicar el 100 % de fertilizante mineral, con un efecto económico y ambiental positivo, debido a la efectividad de la micorrización en las plántulas.

At Tobacco Experiment Station in San Juan y Martínez, Pinar del Río an investigation was developed during crop season 2009-2010 y 2010-2011 with the objective of determining the influence of the mycorrhizas and the reduction of the mineral fertilizer in the nurseries. A random blocks design was used, with 15 treatments and four repetitions. The results demonstrated that when applying 75 % of mineral fertilizer + 0,50 kg of HMA.m-2 are possible to obtain a production with same yield and quality that when applying 100 % of mineral fertilizer, with a positive economic and environmental effect, for the effectiveness of the mycorrhization in the seedlings.

Efecto de los brasinoesteroides y un inhibidor de su biosíntesis en plántulas de dos variedades de tomate sometidas a estrés salino

Los brasinoesteroides (BRs) están considerados actualmente la sexta clase de hormonas vegetales. En los últimos años, varios autores han estudiado la protección que los BR le confieren a las plantas ante determinados tipos de estrés tanto bióticos como abióticos. En este trabajo se evaluó la germinación, el crecimiento inicial, los niveles de prolina y malondialdehído (MDA) y la actividad peroxidasa de dos variedades de tomate (INCA 9(1) y Amalia) sometidas a estrés salino y tratadas con un brasinoesteroide natural (24-epibrasinólida, EBL), un análogo espirostánico de brasinoesteroide (Biobras-16) y un inhibidor de la biosíntesis de los brasinoesteroides (Brz2001). Para ello semillas de estas dos variedades se trataron durante cuatro horas con EBL (0,1µmol.L-1), Biobras-16 (0,1µmol.L-1), Brz2001 (10 µmol.L-1), y la combinación de los brasinoesteroides con el inhibidor. Posteriormente se colocaron, en placas Petri durante siete días, en presencia o no NaCl (75 mmol.L-1). Se evidenció que ambos brasinoesteroides lograron recuperar la germinación de las semillas estresadas con NaCl, mientras que el Brz2001 con NaCl inhibió la germinación. En el caso del crecimiento se evidenció un efecto protector de la EBL en la longitud del tallo y la masa seca de las plántulas estresadas, mientras que en la longitud de la raíz tuvo un efecto negativo. Los niveles de prolina y la actividad peroxidasa aumentaron en todos los tratamientos excepto el control, mientras que los niveles de MDA se mantuvieron inalterables en todos los tratamientos. En el caso de la prolina la EBL logró reducir estos niveles en las plántulas estresadas.

Brassinosteroids (BRs) are currently considered the sixth class of plant hormones. In recent years, several authors have studied the BR protection conferred to the plants to certain types of biotic and abiotic stress. In this study, germination, early growth, levels of proline and malondialdehyde (MDA) and the peroxidase activity of two tomato varieties (INCA 9(1) and Amalia) subjected to salt stress and treated with a natural brassinosteroid (24-epibrassinolide, EBL), an spirostanic analogue of brassinosteroid (Biobras-16) and an inhibitor of the biosynthesis of brassinosteroids (Brz2001) were evaluated. Seeds of these varieties were treated for four hours with EBL (0,1µmol.L-1) Biobras-16 (0,1µmol.L-1) Brz2001 (10 µmol.L-1), and the combination of brassinosteroids with the inhibitor. Later, they were then placed in Petri dishes for seven days in the presence or absence of NaCl 75 mmol.L-1. It was evidenced that both brassinosteroids regained the germination of NaCl stressed-seeds, while the Brz2001 with NaCl inhibited germination. In the case of growth, EBL protected the stem length and the dry mass of the stressed seedlings, while it had a negative effect on root length. Proline levels and peroxidase activity increased in all treatments except the control, whereas MDA levels remained unchanged in all treatments. EBL reduced proline levels in stressed seedlings.

Influencia de un polímero de quitosana en el crecimiento y la actividad de enzimas defensivas en tomate (Solanum lycopersicum L.)

El objetivo del trabajo fue evaluar el efecto que ejerce la quitosana sobre algunos parámetros asociados al crecimiento y la inducción de respuestas defensivas en tomate (Solanum lycopersicum L.). Para ello se embebieron semillas del cultivar Amalia durante 4 horas en las concentraciones de quitosana 0,1, 1,0, 2,5 y 10 g.L-1. Además, plántulas de 21 días de germinadas se asperjaron foliarmente con concentraciones de 0,1, 1,0 y 2,5 g.L-1de quitosana. Se evaluó la longitud de las raíces y el tallo, el peso seco de las plántulas, así como la concentración de proteínas totales y la inducción de actividad ß-1,3 glucanasa y fenil alanina amonio liasa (PAL) en las hojas en varios momentos. Como resultado se observó que, en dependencia de la concentración de quitosana que se empleó, aumentaron el crecimiento de la raíz y el tallo, pero no se incrementó la masa seca total. También se alcanzó un mayor incremento en la actividad PAL respecto al control al embeberse las semillas con 0,1 g.L-1, aunque mediante la aspersión no se observaron diferencias significativas. Para la actividad ß-1,3 glucanasa con 2,5 y 10 g.L-1 hubo un aumento respecto al control en el tratamiento a las semillas, pero al asperjar las soluciones resultó 0,1 g.L-1 la concentración que proporcionó mayores incrementos en esta variable. En general, se comprobó que la quitosana induce respuestas defensivas y de crecimiento en el tomate, en dependencia de las concentraciones y la vía de aplicación.

The aim of this work was to evaluate the effect of chitosan in growth and induction of defence responses in tomato (Solanum lycopersicum L.). Tomato seeds from the Amalia cultivar, were imbibed 4 hours in chitosan solutions of 0,1, 1,0, 2,5 y 10 g.L-1. Besides, plants of 21 days were sprayed with chitosan concentrations of 0,1, 1,0 y 2,5 g.L-1. Root length, stem length, protein concentrations, and the induction of ß-1,3 glucanase and phenylalanine ammonia-lyase (PAL) activities were evaluated in several moments. Results showed that the length of the root and the stem were incremented in dependence of chitosan concentration, but not the total dry weighs. The highest increment in PAL activity in relation to control was observed when the seeds were treated at concentration of 0,1 g.L-1 of chitosan, while foliar aspersion treatments did not showed significances differences in this parameter. The seeds treatments with chitosan at concentrations of 2,5 y 10 kg.L-1 induced increases in the ß-1,3 glucanase activity, but foliar sprays of 0,1 g.L-1showed the highest levels of this enzymatic activity. These results suggested that chitosan induce defensive and growing responses in tomato which depends of concentrations and application manner.

Evaluación del comportamiento de variables del crecimiento en variedades de arroz de tipo japónica condiciones de secano favorecido

La investigación se desarrolló con el objetivo de analizar el comportamiento de las variables del crecimiento de tres variedades de arroz Toyahatamochi, Kiyohatamochi y Akitakomachi bajo condiciones de secano favorecido. Se utilizó un diseño experimental de bloques al azar con tres tratamientos y cuatro réplicas. Se determinaron la masa seca (g) y la superficie foliar (m²) de las plantas de arroz en un área de 0,125 m² en cada parcela experimental, a partir de los 25 días después de la germinación. La dinámica de crecimiento de estas variables se ajustó a una función matemática exponencial polinómica de segundo grado, y = e (b0 + b1x + b2x2), posteriormente se calculó la tasa absoluta de Crecimiento (TAC). En la fase de llenado del grano se determinó la cantidad de raíces presentes en el suelo cada 10, 20 y 30 cm de profundidad. Estos datos se procesaron mediante un ANOVA de clasificación doble, utilizándose la prueba de rangos Múltiples de Duncan (p<0,05) para la comparación de medias. Los resultados de este trabajo arrojan que la variedad Kiyohatamochi presenta las mejores características desde el punto de vista de crecimiento para las condiciones de secano favorecido en la región, puesto que presenta un buen comportamiento en cuanto al desarrollo de la superficie foliar, también alcanzó los mejores valores en cuanto a la producción de masa seca, variable que guarda una estrecha relación con el rendimiento final del cultivo, además cuenta con un buen sistema radicular de manera vertical.

With the objective of analyzing the behavior of the variables in the growth of three rice varieties (Toyahatamochi, Kiyohatamochi and Akitakomachi) under favored rainfed conditions, this research was conducted. A randomized block experimental design with three treatments and four replications was employed. The dry mass (g) and the leaf area (m²) of the rice plants in an area of 0,125 m² in each experimental plot, starting 25 days after germination, was determined. The growth dynamics of these variables was fitted to a second-degree polynomial exponential mathematical function, y = e (b0 + b1x + b2x2). Then, the absolute growth rate (TAC) was calculated. The amount of roots which are present in the soil at 10, 20 and 30 cm of depth, in the grain filling phase, was determined. These data were processed using a dual classification ANOVA, using the multiple range test of Duncan (p<0,05) for comparing means. The results of this work showed that variety Kiyohatamochi presents the best features from the point of view of growth for favored rainfed conditions in the region, since it has a good behavior in the development of the leaf surface. It also presents the best results referred to the dry mass production, variable that is closely related to the final yield of the crop, also has a good vertical root system.

Aplicaciones de caolín para el control del golpe de sol en mandarino 'okitsu'

En mandarinos cultivados en regiones con alta insolación es frecuente observar daños producidos por sol, principalmente en frutos ubicados en la periferia. El objetivo de este trabajo fue evaluar el efecto de la aplicación de partículas de caolín, en diferentes dosis y momentos, para el control del golpe de sol en Citrus unshiu Marc. cv. 'Okitsu'. Se probaron siete tratamientos con caolín 95 %, combinaciones de dosis (2 y 4 %), aplicadas con diferentes frecuencias (dos, tres y cuatro aplicaciones), en un diseño experimental de bloques completos al azar con cuatro repeticiones y tres plantas por réplica. Antes de la cosecha se muestrearon 15 frutos por parcela experimental, en los que se determinó diámetro (mm), jugo (%), sólidos solubles totales (°Brix), acidez total titulable (mL) e índice de madurez (ratios). Se seleccionaron al azar 40 frutos por parcela y se clasificaron según tres niveles de daño por sol: frutos sin daño (G.0); frutos con manchas de color amarillo de hasta un 15 porciento de la corteza (G.1); frutos con manchas de color amarillo en más de 16 porciento de la corteza y tejido necrosado oscuro (G.2). Los tratamientos con aplicación presentaron entre 91,53 y 97,94 % de frutos G.0, mientras que el testigo solamente alcanzó el 73,97 %. La aplicación de caolín resultó efectiva para el control de daño por sol en mandarino 'Okitsu'. Cuatro aplicaciones al 2 % o tres aplicaciones al 4 %, de caolín 95 %, permiten lograr 97 % de frutos libres de daño, sin afectar la calidad interna.

In regions with high insolation is common to see sun damages on mandarins, especially in fruits located outside the canopy. The aim of this work was to assess kaolin particles application on Citrus unshiu Marc. cv. 'Okitsu', in several doses and moments, to control sunburn. Seven treatments with kaolin 95 %, combinations of doses (2 and 4 %) and frequencies (two, three and four applications), were tried. A randomized completed block design with four replications and three plants per plot was used. Before harvest, diameter (mm), juice (%), total soluble solids (°Brix), total acidity (ml) and maturity index (ratios) were measured on a sample of 15 fruits by experimental plot. At harvest, 40 fruits by plot were randomly selected and they were classified at three levels of sunburn: free of damage fruits (G.0); fruits with yellow spots up to 15 percent of the shell (G.1); fruits with yellow spots in more than 16 percent of the shell and dark necrotic tissue (G.2). Plots with kaolin application showed between 91,53 and 97,94 % of fruits G.0, whereas control plots showed only 73,97 %. Kaolin applications were effective to control sunburn on 'Okitsu' mandarin. Four applications per season at 2 % or three applications per season at 4 % of kaolin 95 %, allows reaching 97 % of fruits free of sunburn without affecting the internal quality.

Estimación de la superficie foliar en dos variedades de papa (Solanum tuberosum L.) por métodos no destructivos

El trabajo se desarrolló en el Instituto Nacional de Ciencias Agrícolas con el objetivo de determinar una función matemática a partir de las medidas lineales de las hojas de papa para estimar la superficie foliar de la planta de manera no destructiva. Se utilizaron plantas de dos variedades de papa Call White y Santana colectadas a los 40, 60 y 70 días después de la plantación, para asegurar que existieran hojas de distintos tamaños. Una vez realizadas las medidas lineales de las hojas (largo y ancho) se procedió a determinar la superficie foliar real de la hoja con el empleo de un integrador de superficie foliar AM300 y a partir de estas variables se establecieron las regresiones lineales correspondientes al área real de cada hoja con cada una de las longitudes obtenidas y el producto de ellas. Se tuvo en cuenta el resultado del coeficiente de correlación y de determinación para escoger la función lineal que con mayor exactitud estima la superficie foliar de la hoja. La ecuación obtenida a partir del producto del largo por el ancho resultó la de mayor coeficiente de determinación en ambas variedades.

The work was developed at the National Institute of Agricultural Sciences in order to determine a mathematical function from linear measurements of potato leaves to estimate the leaf area of the plant nondestructively. Plants of two potato varieties Call White and Santana collected at 40, 60 and 70 days after planting, to ensure that there were leaf of various sizes. Once the leaves linear measurements (length and width) proceeded to determine the actual leaf surface of the leaf using a leaf area integrator AM300 and from these variables linear regressions were established for the actual area of each leaf with each of the lengths and the product obtained from them. It took into account the result of the correlation coefficient and determination to choose the linear function that more accurately estimates the leaf surface of the leaf. The equation obtained from the product of the length by the width resulted the highest coefficient of determination in both varieties.

Alteraciones ultraestructurales en los cloroplastos y nódulos de las raíces de plantas de frijol Caupí desarrolladas bajo condiciones de estrés salino

The ultrastructure of leaves chloroplast and root nodules from cowpea plants (Vigna unguiculata (L.) Walp.), var. IT 86 D-715, subjected to saline stress was evaluated by Transmission Electron Microscopy (TEM). Plants were exposed at 150 and 0,02 mM of NaCl treatments, considering 0,02 mM salt level as control. Native strain VIBA-1 (Bradyrhizobium liaoningense) isolated from saline soils of Cauto Valley (Cuba) was inoculated at sowing. Forty days after germination, samples of the same age and position from leaves and root nodules were taken for microscopy observations. Some ultrastructural modifications were detected by the salt effect in chloroplasts, mainly triggered by the great increase in the size of the starch granules. These modifications produced altered grana distribution. In nodule structure, when saline stress was applied, a weakness of peribacteroid membrane and high number of vesicles into infected cells were noted. Symbiosomes started deteriorating with some broken peribacteroidal membranes. A high vesiculation and degradation of some cellular organelle into uninfected cells were observed.

Se ha evaluado el efecto del estrés salino sobre la ultraestructura de los cloroplastos y los nódulos radicales de plantas de frijol Caupí (Vigna unguiculata (L.) Walp.), var. IT 86 D-715, mediante Microscopía Electrónica de Transmisión TEM. Las plantas se sometieron a 150 y 0,02 mM de NaCl, siendo considerado este último como control. La cepa VIBA-1 (Bradyrhizobium liaoningense), aislada de suelos salinos del Valle del Cauto (Cuba), fue inoculada en el momento de la siembra. Cuarenta días después de la germinación se tomaron muestras de hojas y nódulos de la misma posición y edad para realizar observaciones microscópicas. Se han puesto en evidencia modificaciones ultraestructurales en los cloroplastos, provocadas principalmente por el incremento de tamaño de los gránulos de almidón. Estas modificaciones produjeron alteraciones en la distribución normal de los granos. En la ultraestructura del nódulo se produjo un debilitamiento de la membrana peribacteroidal y se incrementó el número de vesículas de las células infectadas, al ser aplicado el tratamiento salino. Los simbiosomas comenzaron a degradarse al romperse la membrana peribacteroidal. Dentro de las células no infectadas se observó una alta vesiculación y la degradación de algunos orgánulos celulares.

Determinación de estabilidad genética en vitroplantas de clavel español (Dianthus caryophyllus L.), micropropagadas con Biobras-16

El clavel español (Dianthus caryophyllus L.) se encuentra entre las especies de flores y plantas ornamentales más solicitadas por la población cubana. Su propagación in vitro con el empleo del análogo de brasinoesteroide Biobras-16, producido en Cuba, permite obtener un elevado coeficiente de multiplicación. Sin embargo, algunas de las técnicas del cultivo in vitro y algunos de los biorreguladores empleados en estas, pueden introducir alteraciones en el material hereditario, por lo que resulta importante determinar si se mantuvo estable genéticamente. En el presente trabajo nos propusimos el objetivo de estudiar la estabilidad genética a través del empleo de marcadores bioquímicos, en vitroplantas de clavel español micropropagadas con diferentes concentraciones de Biobras-16 como sustituto de la citoquinina. El material vegetal fue obtenido a partir del cultivo de meristemos en medios con Biobras-16 como sustituto de la Kinetina, a las concentraciones de 0,1; 0,01 y 0,001 mg.L-1. Las plantas crecidas en cada uno de estos tratamientos a los tres meses fueron multiplicadas por esquejes durante dos subcultivos, sin el empleo de este análogo de brasinoesteroide. Para la preparación de las muestras del estudio isoenzimático, fueron tomadas hojas de plantas de los diferentes tratamientos del cultivo de meristemos y las propagaciones por esquejes, y fueron analizados los sistemas isoenzimáticos Peroxidasas, Fosfatasas Ácidas, Malato Deshidrogenasas y Esterasas. Las electroforesis se realizaron en geles de poliacrilamida (PAGE) en lámina vertical. Como resultado, aunque el sistema isoenzimático Fosfatasas Ácidas resultó polimórfico, de manera general se determinó que se mantuvo la estabilidad genética de las plántulas regeneradas.

The spanish carnation (Dianthus caryophyllus L.) is one of the flowers and ornamental plants most requested by the Cuban population. The in vitro propagation of this species with the employment of the analogous of brassinoesteroid Biobras-16, produced in Cuba, allows to obtain a high coefficient of multiplication. However, some of the in vitro culture techniques and some of the bioregulators employed, can introduce alterations in the genetic material, so it turns out necessary to supervise if it kept genetically stable. For these reasons, in the present work we proposed the aim to study the genetic stability with the employment of biochemical markers, of plants of carnation micropropagated with different concentrations of Biobras-16 in substitution of cytoquinin. The vegetal material was obtained from the meristems culture of spanish carnation vitroplants, in medium with Biobras-16 as a substitute of cytoquinin, at the concentrations of 0,1; 0,01 y 0,001 mg.L-1. The plants grown in each of these treatments, three months later were multiplied by cuts during two subcultures, without Biobras-16. For the sample preparation of the isoenzymatic study, it was taken leaves of plants of the different treatments of the meristems culture and the cutting propagations and it was studied the systems Peroxidases, Acid Phosphatases, Malate Dehydrogenases and Esterases. The electrophoresis were made on vertical slab polyacrylamide gels (PAGE). As result, although the Acid Phosphatases isoenzymatic system turned out to be polymorphic, in a general way it is considered that it was kept the genetic stability of the regenerated plants.

Evaluación morfoagronómica de progenies de semilla botánica de papa (Solanum tuberosum, L.) en Cuba

Durante las campañas agrícolas 2006-2007, 20007-2008 y 2008-2009 se sembraron en condiciones semicontroladas (casa de cultivo) semillas botánica (SB) de papa obtenidas por hibridación y de polinización libre (PL). El objetivo de este trabajo fue evaluar caracteres morfoagronómicos y la uniformidad de los tubérculos. Se encontró variabilidad en las progenies, aunque las progenies híbridas Atlantic x Aninca, 2-13-98 x 1-10-96 y Yara x 9-80-98 mostraron alta uniformidad para un color del tubérculo. Mientras que Atlantic x Aninca y Samila-PL mostraron alta uniformidad para una forma del tubérculo. El vigor, la altura de la planta y rendimiento de tubérculo podrían estar relacionados al efecto de heterosis o vigor hibrido en las progenies híbridas y al efecto depresivo de la endocría en las progenies de PL en grados variables.

In the crop seasons 2006-2007, 20007-2008 and 2008-2009 were planted in controlled conditions (house of culture) botanical seeds (SB) of potato obtained by hybridization and open pollination (PL). The aim of this study was to evaluate morphoagronomic characters and uniformity of tubers. We found variability in the progeny, although the hybrid progenies Atlantic x Aninca, 2-13-98 x 1-10-96 and Yara x 9-80-98 showed high uniformity of tubers color. While Atlantic x Aninca and Samila-PL showed high uniformity for tubers shape. The vigor, plant height and tubers yield could be related to the effect of heterosis or hybrid vigor in the hybrid progenies and the depressing effect of inbreeding in the progeny of PL in varying degrees.

GUILLEMAR LP-19 nuevo cultivar de arroz (Oryza sativa L.) Tolerante a los bajos suministros de agua y fertilizantes para las condiciones de Cuba

Una variedad de ciclo medio fue obtenida mediante las hibridaciones y posteriores selecciones en campo en condiciones de bajos suministros de agua y fertilizantes en la Estación Experimental del Arroz “Los Palacios”, perteneciente al Instituto Nacional de Ciencias Agrícolas y validada por su comportamiento agronómico en diferentes localidades del país.

A new middle-cycle rice cultivar was obtained through hybridization and further field selection studies under low water supply conditions in “Los Palacios” Rice Research Station, of the National Institute of Agricultural Sciences (INCA). A good agronomic behavior was validated in this cultivar under different locations of the country.

Efecto de la aplicación de estiércol vacuno e inoculación micorrizica sobre el crecimiento y producción de semillas de Canavalia ensiformis en suelos Ferralíticos Rojos Lixiviados

El trabajo se realizó con el objetivo de evaluar la aplicación conjunta de estiércol vacuno e inoculación micorrízica en la producción de semillas de Canavalia ensiformis, en condiciones de fincas productivas ubicadas en un suelo Ferralítico Rojo Lixiviado. Se utilizaron parcelas experimentales de 4,2 por 4,0 m, con seis surcos, para un total de 5,6 m². Se estudiaron cuatro tratamientos en un diseño experimental de bloques al azar y cuatro réplicas. Los tratamientos estudiados fueron: 1) testigo sin inocular y sin estiércol vacuno; 2) Inoculación con HMA; 3) 20 t.ha-1 de estiércol vacuno; 4) 15 t.ha-1 de estiércol vacuno+HMA. Se aplicó la cepa Glomus cubense (INCAM-4), por el método de recubrimiento de las semillas de Canavalia ensiformis. El empleo combinado de estiércol más la cepa de hongo micorrizógeno arbuscular Glomus cubense permite obtener los mayores incrementos en la altura y masa seca de la canavalia, así como elevada producción de semilla. La inoculación micorrízica permitió disminuir la dosis de estiércol a aplicar y se demostró que para lograr una inoculación efectiva, es necesario un suministro mínimo de nutrientes en suelos dedicados a la producción agrícola.

The work was conducted in order to evaluate the combined application of cattle manure and mycorrhizal inoculation on seed production of Canavalia ensiformis, in conditions of productive farms located in Rhodic Nitisol soil. Experimental plots were used 4,2 by 4,0 m, with six rows, for a total of 5,6 m². Four treatments were studied in an experimental design of randomized blocks and four replications. The treatments were: 1) control uninoculated and without cattle manure; 2) Inoculation with AMF; 3) 20 t.ha-1 of cattle manure; 4) 15 t.ha-1 cattle manure+AMF. It was used the strain Glomus cubense (INCAM-4), by the method of coating the seeds of Canavalia ensiformis. With the combined use of cattle manure and arbuscular mycorrhizal fungal strain Glomus cubense it was obtain the highest increases in height and dry mass of jackbean and high seed production. Mycorrhizal inoculation can reduce the cattle manure dose and showed that to achieve effective inoculation requires a minimum supply of nutrients in soils used for agricultural production.

Detección de factores Nod In. B. elkanii ICA 8001. Influencia del medio de cultivo

Nodulation factors, synthesized by different species from Rhizobiaceae family, have been described as key signals in leguminous interaction. They constitute morphogens that elicit the nodular program in the plant, allowing the bacteria to enter the roots and showing a positive influence on bacteroids development and nitrogen fixation efficiency. This study is related to the detection, by means of two chromatographic techniques, of Nod factors production by Bradyrhizobium elkanii ICA 8001 strain, cultivated in different culture media, and the biological effect of inocula in the interaction with plant. Both methods demonstrated that the culture medium composition induce in a higher or lower quantity the Nod factors produced by the bacterium. Also, the inoculants from different media elicit a differentiated nodulation on soybean plant.

Los factores de nodulación, sintetizados por diferentes especies de la familia Rizobiaceae, han sido descritos como señales esenciales en la interacción con plantas leguminosas. Ellos constituyen morfógenos que inducen el desarrollo de nódulos en la planta, permitiendo la entrada de las bacterias a las raíces y han demostrado tener una influencia positiva en el posterior desarrollo de los bacteroides y la eficiencia de la fijación del nitrógeno. Este trabajo está relacionado con la detección, mediante dos técnicas cromatográficas, de la producción de factores Nod por la cepa Bradyrhizobium elkanii ICA 8001, cultivada en diferentes medios; así como el efecto biológico de los inóculos obtenidos en interacción con la planta. Ambos métodos cromatográficos demostraron que la composición del medio de cultivo induce, en mayor o menor cantidad, el número de estructuras de factores Nod producidos por esta bacteria. Además, que inoculantes obtenidos a partir de diferentes composiciones de medio, inducen una nodulación diferenciada sobre plantas de soya.