Cultivos Tropicales

Efecto de cepas de Bradyrhizobium sp en la nodulación de mutantes de soya

Resumen La soya es un cultivo de gran importancia por su valor nutritivo tanto para el hombre como para los animales, además de su uso en múltiples renglones económicos. Resulta imprescindible ampliar su producción en Cuba, para lo cual se trabaja en la selección de variedades productivas y adaptadas a las condiciones edafoclimáticas del país. Como leguminosa, la soya se asocia en una interacción simbiótica con bacterias de la familia de los rizobios, formando nódulos en sus raíces que permiten la fijación biológica del nitrógeno y que la planta pueda asimilarlo de esta manera. Entre los inoculantes más estudiados y validados en el mercado internacional se encuentran aquellos a base de Bradyrhizobium, y tienen como punto de partida la selección de cepas por su competitividad y eficiencia en la formación de nódulos activos. Este trabajo tuvo como objetivo: seleccionar cepas de Bradyrhizobium en función de su capacidad para formar nódulos en cultivares cubanos de soya. Se utilizaron cinco cepas de Bradyrhizobium, procedentes de la colección de bacterias del INCA, las que se inocularon sobre semillas de seis cultivares de soya obtenidos en el INCA mediante selección o inducción de mutaciones por rayos gamma. El análisis bifactorial de los factores cultivar y cepa permitió definir interacción entre ambos, destacándose la nodulación de los cultivares Cuvin 22 y Cuvi 99 cuando se inoculan con la cepa B. elkanii ICA 8001. Se comprobó, además, que las cepas residentes en el suelo nodulan todos los cultivares estudiados.

Abstract Soybean is a crop of great importance due to its nutritional value for both human and animals, in addition to its use in multiple economic lines. It is essential to expand its production in Cuba, for which work is being done on the selection of productive varieties adapted to the country's soil and climate conditions. As a legume, soybeans associate in a symbiotic interaction with bacteria of the rhizobia family, forming nodules on their roots that allow the nitrogen biological fixation and that way supply it to the plant. Among the most studied and validated inoculants in the international market are those based on Bradyrhizobium, and their starting point is the strains selection for their competitiveness and efficiency in the formation of active nodules. The objective of this work was to select Bradyrhizobium strains based on their ability to form nodules in Cuban soybean cultivars. Five strains of Bradyrhizobium, from the INCA bacteria collection, were used. They were inoculated on seeds of six soybean cultivars obtained by selection or mutations by gamma rays induction. A bifactorial analysis with the cultivar-strain factors was carried out. The results showed interaction between the factors, also that the resident strains nodulate all the cultivars studied, and that the interaction of B. elkanii ICA 8001 strain with the cultivars Cuvin 22 and Cuvi 99 was highlighted.

Efecto de bioestimulantes y hongos micorrízicos arbusculares en la propagación vegetativa de Tithonia diversifolia (Hemsl.) A. Gray

Resumen Con el objetivo de evaluar el efecto de diferentes bioproductos en el crecimiento y desarrollo del cultivo de la tithonia [Tithonia diversifolia (Hemsl.) A. Gray], por su alto potencial en la alimentación bovina, se realizó un experimento en el área central del Instituto Nacional de Ciencias Agrícolas de Cuba; este se desarrolló en bolsas, con 8 tratamientos conformados por la inoculación simple de los bioproductos y la combinación de los bioestimulantes con el hongo micorrízico arbuscular, más un control sin bioproductos, utilizando un diseño completamente aleatorizado. Se midió, a los 50 días después de la plantación (ddp), el número, largo y diámetro de las ramas, el número de hojas y su contenido de clorofila, el estado nutricional - N, P y K (parte aérea y raíz), las variables fúngicas (frecuencia e intensidad de la colonización) y la masa seca (parte aérea y raíz). Los resultados mostraron un efecto positivo del empleo de los diferentes bioproductos, con resultados distintos entre ellos y diferencias con el control, con tendencia a ser superiores los efectos sobre el crecimiento y desarrollo de la tithonia cuando se utilizó la combinación del hongo micorrízico arbuscular con los bioestimulantes, en dependencia de los bioproductos evaluados, sin diferencias muy marcadas entre dichas combinaciones. Se destaca, de manera general, la combinación EcoMic® y Bioenraíz® con los mayores efectos sobre las variables evaluadas. Los efectos beneficiosos del empleo de los diferentes bioproductos y algunas de sus combinaciones, podría favorecer una producción sostenible de este cultivo.

Abstract In an experiment in bags, in the central area of the National Institute of Agricultural Sciences of Cuba, with the objective of evaluating the effect of different bioproducts on the growth and development of the tithonia crop [Tithonia diversifolia (Hemsl.) A. Gray], eight treatments were studied in a completely randomized design. Treatments made up of the simple inoculation of bioproducts and the combination of biostimulators with the arbuscular mycorrhizal fungi, plus a control without bioproducts. At 50 dap, the number, length and diameter of the branches, the number of leaves and their chlorophyll content, the nutritional status - N, P and K (aerial part and root), the fungal variables (frequency and colonization intensity) and dry mass (aerial part and root) were measured. The results showed a positive effect of bioproduct use, with different results between them and differences with the control, with a tendency to be higher the effects on the growth and development of tithonia when the combination of the arbuscular mycorrhizal fungi was used with the biostimulants, depending on the bioproducts evaluated and without very marked differences between said combinations. In general, the EcoMic® plus Bioenraíz® combination with the greatest effects on the variables evaluated stands out. The beneficial effects of the use of the different bioproducts and some of their combinations, could favor a sustainable production of this crop.

Primer registro de Megalurothrips usitatus (Bagnall) (Thysanoptera: Thripidae) en Solanum tuberosum L., en Cuba

Resumen En el cultivo de la papa (Solanum tuberosum L.) se presentan diferentes insectos que constituyen plagas, entre los que se encuentran los trips. Estos insectos son muy pequeños, de cuerpo blando, alargado y causan daños directos al alimentarse de las plantas. Existen varias especies que son eficientes vectores de enfermedades virales emergentes, de gran importancia a nivel mundial. El objetivo del presente trabajo fue determinar e identificar las especies de trips que inciden en el cultivo de la papa. Se realizaron muestreos en la finca “Las Papas” del Instituto Nacional de Ciencias Agrícolas, perteneciente al municipio San José de las Lajas, en la provincia Mayabeque, en el período comprendido de diciembre de 2022 a marzo de 2023. Los especímenes de trips recolectados se sometieron a la técnica de montaje convencional en láminas de portaobjetos y se identificaron mediante las claves taxonómicas. Se registró la presencia de Megalurothrips usitatus (Bagnall) (Thysanoptera: Thripidae), en las flores de los cultivares Rudolph, Alouette y Jolene, lo que constituye el primer reporte de una nueva especie asociada al cultivo de la papa en Cuba. Su conocimiento contribuye a evitar la colindancia negativa entre cultivos hospedantes y, a su vez, facilita el diseño de una estrategia para el manejo de la plaga.

Abstract In potato crop, (Solanum tuberosum L.) different insects are presented that constitute pests, among those that are the thrips. The thrips are very small insects, of soft body, elongated and they cause direct damages when feeding of the plants. There are several species that are efficient vectors of emergent viral diseases that of great importance worldwide. The objective of this work was to determine and identify the thrips species that affect potato crop. Sampling was carried out on the “Las Papas” farm from the National Institute of Agricultural Sciences, to San José de las Lajas, Mayabeque province in the period from December 2022 to March 2023. The recollected thrips specimens were subjected to a conventional slide mounting technique and identified using taxonomic keys. The presence of Megalurothrips usitatus (Bagnall) (Thysanoptera: Thripidae) was recorded in the flowers of the cultivars, which constitutes a new species for potato crop in Cuba. Its knowledge contributes to avoiding negative boundaries between host crops and in turn facilitates the design of a strategy for pest management.

Magda LP-27. Nuevo cultivar de arroz (Oryza sativa L.) obtenido por hibridaciones, para condiciones de bajos suministros de agua

Resumen En la Unidad Científico Tecnológica de Base de los Palacios (UCTB), perteneciente al Instituto Nacional de Ciencias Agrícolas (INCA), se obtuvo un nuevo cultivar de arroz de ciclo corto (nominado Magda INCA LP-28), obtenido mediante hibridaciones y posterior selección en campo en condiciones de bajos suministros de agua, con excelentes características morfoagronómicas, en cuanto a rendimiento agrícola (época poco lluviosa 7,2 t ha- 1 y en la lluviosa 5,2 t ha-1 ), calidad molinera con un 59 % de granos enteros y su resistencia a plagas (muy resistente al Tagosodes orizicolus y a la Pyricularia grisea L), así como un buen comportamiento a las condiciones de bajos suministros de agua. Con este nuevo cultivar la UCTB espera favorecer a los productores de arroz del sector cooperativo campesino.

Abstract A new short cycle rice cultivar nominated Magda LP - 28 obtained through hybridization and further field selection studies under low supply condition, was obtained in The Basic Scientific Technological Unit of Los Palacios (UCTB), belonging to the National Institute of Agricultural Sciences (INCA). It presents excellent agronomic morphic characteristics, in terms of grain yield (little rainy 7.2 t ha-1 and in the rainy 5.2 t ha-1), milling quality 59% whole grains and pest’s resistance Tagosodes orizicolus and Pyricularia grisea L, as well as a good behavior to low water supplies conditions. With this new cultivar the UCTB hope to favor producers from rice farmer cooperative sector.

Brassanthe ´Sophia´. Excelente híbrido de orquídea para Cuba

Resumen Brassanthe, no es un género natural, es el resultado de la polinización entre Brassavola, originario de Sudamérica y las Antillas, y Guarianthe, procedente de México y Centroamérica. El híbrido Brassanthe ´Sophia´ está registrado y publicado en la base de datos de la Sociedad Hortícola Real de Inglaterra en: Orchids Review Supplement 125 (1320), Septiembre 2017.

Abstract Brassanthe, is not a natural gene, it´s the result of the pollination among Brassavola, native from South America and the Antilles, and Guarianthe, native from Mexico and Central America. The hybrids Brassanthe ´Sophia´, actually is registered and published in the database of the Royal Horticultural Society of England in Orchids Review Supplement 125 (1320), September 2017.

Tendencias en el uso de plaguicidas en papa (Solanum tuberosum L.) en Mayabeque, Cuba

Resumen La papa (Solanum tuberosum L.) es un cultivo de alta prioridad en Cuba. Para su producción se garantiza un paquete tecnológico que incluye el empleo de plaguicidas. Mayabeque es una de las provincias más productoras de papa en Cuba, destacándose los municipios Batabanó y Quivicán. En Cuba existe una política de reducción del uso de plaguicidas; sin embargo, no se ha realizado un análisis actualizado sobre los indicadores de uso en estos municipios para conocer la tendencia en su empleo en el cultivo de la papa. El objetivo de este trabajo fue determinar la tendencia en el uso de plaguicidas en papa, durante el período 2013-2019, en Batabanó y Quivicán. Los datos de aplicación de los plaguicidas (acaricida, fungicida, herbicida e insecticida) se obtuvieron de la “Estación Territorial de Protección de Plantas” de ambos municipios. En el período estudiado, se emplearon 52 ingredientes activos (i.a.), con un total de 61 993 y 17 103 kg i.a. y un promedio de 23 y 16 kg i.a por hectárea en Batabanó y Quivicán, respectivamente; siendo los fungicidas los más utilizados (>80 % del total). De manera general, la tendencia en el uso entre los años 2013 y 2019, fue a la disminución en ambos municipios. El 31 % (n=16) de los i.a. empleados pueden provocar efectos nocivos a la salud humana y el 54 % (n=28) están prohibidos en muchos países del mundo. En ambos municipios se demuestra la reducción del uso de plaguicidas en correspondencia con la política actual de sustitución gradual de plaguicidas altamente peligrosos.

Abstract Potato (Solanum tuberosum L.) is a high priority crop in Cuba. A technological package is guaranteed for its production, including pesticides application. Mayabeque is one of the most potato productive provinces in Cuba, emphasize the municipalities Batabanó and Quivicán. In Cuba there are a reduction police of pesticides use; however, an update analysis about use pes ticides indicators in these municipalities have not been carry out, to kwon the tendency of pesticide uses in potato crop. The main of this study was to determine the tendency of pesticide usage in potato, in the period 2013-2019, in Batabanó and Quivicán. Application data was obtained from “Estación Territorial de Protección de Plantas” (Territorial Station for Plant Protection), in both municipalities. In the studied period, 52 active ingredients (i.a.) were applied, with a total of 61 993 and 17 103 kg i.a. and a mean of 23 and 16 kg i.a. per hectare in Batabanó and Quivicán, respectively; when fungicides were the most applied (> 80 % of total). Generally, the trend in application between 2013 and 2019, was decrease in both municipalities. The 31 % (n=16) of i.a. applied can produce a harmful human effect and 54 % (n=28) were banned in many countries. In both municipalities, the reduction of pesticide uses in correspondence with the currently police of substitution of highly hazardous pesticides are demonstrated.

La tolerancia de las semillas a la desecación y su implicación en la conservación del germoplasma

Resumen Este trabajo resume investigaciones enfocadas a estudiar la tolerancia de las semillas a la desecación y las formas establecidas para preservarlas; así como las propiedades del estado sólido del citoplasma de las semillas tolerantes desecadas. También, incluye las características de las semillas sensibles a la desecación y el procedimiento general para su conservación a largo plazo. Se hace referencia, a partir de diferentes trabajos, al modelo conceptual que incorpora los efectos espacial y temporal de la pérdida de agua para explicar la compresión celular como origen del daño por desecación, y la protección que ejercen las reservas de materia seca a la estabilidad del citoplasma solidificado y la longevidad de las semillas.

Abstract This paper summarizes researches focused to study seed desiccation tolerance and ways to preserve them. The investigations it contains are related to the properties of the solid state of the cytoplasm of dried tolerant seeds. Also, characteristics of desiccation sensitive seeds, and the general procedures for their long-term conservation are presented. Reference is made, considering different research papers, to the conceptual model that incorporates spatial and temporal effects of water loss to explain the cellular compression as damage origin, and the protection of dry matter reserves to the stability of solid cytoplasm and seed longevity.

Genotipos élite para la evaluación de cruces en la mejora genética en caña de azúcar

Resumen La eficiencia de los programas de mejoramiento genético en caña de azúcar requiere la diversidad del germoplasma. Esta es facilitada por formulaciones de estrategias y procedimientos de selección. El objetivo del presente estudio es la detección y uso de genotipos o individuos élite como criterio de evaluación de cruces del Programa de Mejoramiento Genético de la caña de azúcar en Cuba. Se utilizaron los datos de selección de las etapas del esquema de mejoramiento genético pertenecientes a la propagación clonal 1, 2 y estudios replicados (período 2000-2014). Se determinó el porcentaje de genotipos élite y la repetibilidad de esta clasificación de una etapa respecto a la otra. Se obtuvo un algoritmo de clasificación de genotipos élite con una efectividad de 85.3 %, para pronosticar cultivares comercializables en etapas tempranas de selección, cuando se detectan en la etapa clonal 2 respecto al 28.3 % en la etapa clonal 1. Se identificaron los 26 cruces con mayor aporte de genotipos élite a estudios replicados. De estos, el 72.8 % se corresponde con cruces de moderadamente comprobado a muy comprobado según la clasificación genética preliminar. Este resultado permite evaluar y pronosticar su respuesta a la selección y actualizar el programa de cruces para la mejora genética de la caña de azúcar en Cuba.

Abstract Efficient sugarcane breeding programs require availability of diverse germplasm and they are facilitated by formulation of appropriate selection strategies and procedures. The objective of the present study is the detection and use of genotypes or elite individuals as a criterion for the evaluation of crosses of the Sugarcane Breeding Program in the southeastern region of Cuba. The data from the selection evaluations of the stages of the genetic breeding scheme belonging to clonal propagation 1, 2 and replicated studies (period 2000-2014) were used. A classification algorithm was established to detect elite individuals on the variables diameter, stem length and refractometric brix compared to the control cultivar. The repeatability of the individuals and crosses where the elite individuals were classified from one stage to the other was determined. It was possible to detect the crosses that provide elite individuals, with significantly higher values in the clonal selection stage 2 to replicated studies than in the first clonal selection stage. The repeatability of the elite individuals in the clonal selection stages increases in the final stages of selection with respect to the initial one. The effectiveness of classification of these elite individuals in becoming recommended cultivars was 28.3 % when detected in clonal stage 1 compared to 85.3 % in clonal stage 2.

Coinoculación de rizobios y Hongos Micorrízicos Arbusculares en dos cultivares de frijol común

Resumen El trabajo se realizó con el objetivo de determinar la mejor combinación de cepas de rizobios y cepas de hongos micorrizógenos arbusculares en dos cultivares de frijol: CC25-9 negro y Lewa, en un suelo Ferralítico Rojo Lixiviado. Se utilizó en un diseño de bloques al azar con arreglo bifactorial, los factores en estudio fueron: cuatro niveles de rizobios: tres cepas y un control sin inoculación y cuatro niveles de inoculación micorrízica: dos cepas y un control sin inoculación, para un total de doce tratamientos. Las variables evaluadas fueron: altura de la planta, diámetro del tallo, masa seca de las hojas y el tallo, rendimiento y sus componentes. Los resultados en el rendimiento del cultivo mostraron que las mejores combinaciones para el cultivar CC 25-9 son INCAM 4+CIAT 899 e INCAM 11 con CF 1 y CIAT 899 y, aunque estos resultados no difirieron del resto de los tratamientos coinoculados, si fueron superiores a la inoculación simple de los microorganismos. En el cultivar Lewa, la mejor combinación fue INCAM 4+CIAT 899, aunque sin diferencias con INCAM 4+CF 1; INCAM 11 combinado con las tres cepas de rizobios y la inoculación simple de CIAT 899. La efectividad de la inoculación simple de las cepas de HMA INCAM 4 e INCAM 11 fue diferente, en función de cada cultivar en estudio. Del mismo modo, el grado de efectividad de la inoculación simple de los rizobios dependió del cultivar, comportándose CIAT 899 la mejor cepa para el cultivar Lewa, mientras que en el cultivar CC 25-9 N las tres cepas se comportaron semejantes. Las coinoculación más efectiva resulta ser INCAM 11 + CIAT 899, INCAM 11+CF 1 y INCAM 4+CIAT 899, siendo esta última combinación la más eficiente para el cultivar Lewa.

Abstract The work was carried out with the objective of determining the best combination of rhizobia and arbuscular mycorrhizal fungi strains in two bean cultivars: CC25-9 black and Lewa in a Nitisol soil. It was used in a randomized block design. Using a bifactorial arrangement, the factors under study were: four levels of rhizobia: three strains and a control without inoculation and four levels of mycorrhizal inoculation: two strains and a control without inoculation, for a total of twelve treatments. The variables evaluated were: height of the plant, diameter of the stem, dry mass of the leaves and the stem, yield and its components. The results in the yield of the crop, showed that the best combinations for the cultivar CC 25-9 are INCAM 4+CIAT 899 and INCAM 11 with CF 1 and CIAT 899 and although these results did not differ from the rest of the coinoculated treatments, they were superior to the simple inoculation of the microorganisms. In the Lewa cultivar, the best combination was INCAM 4+CIAT 899, although without differences with INCAM 4+CF 1; INCAM 11 combined with the three rhizobia strains and the simple inoculation of CIAT 899. The effectiveness of the simple inoculation of the AMF strains INCAM 4 and INCAM 11 was different, it was depend on the cultivars under study. The degree of effectiveness of the simple inoculation of the rhizobia also depended on the cultivar, with CIAT 899 behaving as the best strain for the Lewa cultivar, while in the CC 25-9 N cultivar the three strains behaved similarly. The most effective coinoculation turns out to be INCAM 11+CIAT 899, INCAM 11+CF 1 and INCAM 4+CIAT 899, this last combination being the most efficient for cultivar Lewa.

Un acercamiento al mundo de las Ectomicorrizas

Resumen Las ectomicorrizas generalmente se consideran la asociación simbiótica más avanzada entre plantas superiores y hongos porque, aunque involucran solo alrededor del 3% de las plantas con semillas, todas estas son especies leñosas, árboles y arbustos, incluida la mayoría de los árboles forestales. Por lo tanto, la asociación ectomicorrízica es importante a nivel mundial debido a la gran área cubierta por estas plantas y debido a su valor económico como fuente de madera. En la presente revisión se hace referencia a las características de la asociación, teniendo en cuenta la morfología de la simbiosis, los mecanismos empleados para establecer la asociación y como influencia en la nutrición de las plantas.

Abstract Ectomycorrhizae are generally considered the most advanced symbiotic association between higher plants and fungi, because although they involve only 3 % of seed plants, all plants species are woody species; trees and shrubs, including most fruit trees. Therefore the ectomycorrizal association is important worldwide due to the large area covered by plants and due to its economic value as source of wood. In this review, references are made to the characteristics of the association, taking into account the morphology of the symbiosis, the mechanisms used to establish the association and how they influence plant nutrition.

Indicadores nutricionales para formar los precios de las plantas proteicas de consumo animal

Resumen El objetivo del trabajo consistió en presentar una propuesta para la formación de precios de insumos alternativos a la alimentación animal utilizando indicadores bromatológicos o nutricionales, que pueden favorecer la generalización, procesamiento y venta de las plantas proteicas, a partir de considerar sus valores nutricionales. La evaluación de estas alternativas requirió identificar los gastos de su producción y conocer, desde esta perspectiva, el precio mínimo aceptable para el productor, lo que junto con el precio de mercado que ofreció el método propuesto, resultó un enfoque novedoso en el orden conceptual y práctico. Con la aplicación del algoritmo para formar precios descrito en el trabajo, se cumplió el objetivo de visibilizar a productores agrícolas y porcicultores, las ventajas nutricionales y económicas de la utilización de las plantas proteicas y cómo es posible vincularlo con los precios. La aplicación de indicadores nutricionales en la formación del precio de un producto por correlación con uno similar, constituyó una innovación científica, que aportó nuevos criterios teóricos a los precios y contribuyó a resolver un problema de la producción de alimento animal en el país.

Abstract The objective of the work was to present a proposal for the formation of prices of alternative inputs to animal feed using bromatological or nutritional indicators, which can favor the generalization, processing and sale of protein plants, based on considering their nutritional values. The evaluation of these alternatives also required identifying the costs of their production to know, from this perspective, the minimum price acceptable to the producer, which together with the market price offered by the proposed method, resulted in a novel approach in the conceptual order and price practical. With the application of the algorithm to form prices described in the work, the objective of making visible to agricultural producers and pig farme rs, the nutritional and economic advantages of the use of protein plants and how it is possible to link it with prices was met. The application of nutritional indicators in the formation of the price of a product by correlation with a similar one in the market, constituted a scientific innovation, which contributed new theoretical criteria to prices and contributed to solving a problem of the production of animal feed in the country.

Extractos de espirulina revierten los efectos del déficit hídrico simulado con PEG 6 000 en maíz

Resumen El déficit hídrico retrasa la germinación y el crecimiento inicial de plántulas de maíz y la aplicación de bioestimulantes puede revertir este efecto. El objetivo de esta investigación fue determinar los efectos de dos extractos etanólicos de espirulina (Arthrospira platensis, originalmente incluidas en el género Spirulina) en la germinación y el crecimiento inicial de plántulas de maíz sometidas a déficit hídrico simulado con PEG 6000. Se ejecutaron dos experimentos utilizando el cultivar de maíz P-7928. En el primero, las semillas desinfectadas se pusieron a germinar durante siete días en agua, PEG 6 000 15 % y PEG 6 000 15 % suplementado con diferentes concentraciones (1, 0,5 y 0,1 µL mL-1) de dos extractos etanólicos de espirulina (ESp1 y ESp2). Al final del experimento, se evaluaron el porcentaje final de germinación y algunos indicadores del crecimiento de las plántulas. En el segundo, se utilizó el extracto de espirulina de mejor comportamiento con las mismas concentraciones y se procedió de forma similar al primer experimento. Se siguió la dinámica de germinación cada 12 horas y se calcularon el porcentaje final de germinación (% G), la velocidad de germinación (VG), el tiempo medio de germinación (TMG) y la tasa de germinación (TG). Los resultados mostraron que el estrés osmótico impuesto retrasó la germinación, pero no afectó el porcentaje final y disminuyó, significativamente, la longitud del vástago. La adición de 1,0 µL mL-1 del extracto etanólico de espirulina (ESp 2) revirtió totalmente el retraso de la germinación impuesto por el PEG 6 000 y estimuló, de forma general, el crecimiento de las plántulas.

Abstract The water deficit delays the germination and initial growth of maize seedlings and the application of biostimulants can reverse this effect. The objective of this research was to determine the effects of two ethanolic extracts of spirulina (Arthrospira platensis) on the germination and initial growth of maize seedlings subjected to simulated water deficit with PEG 6 000. Two experiments were performed using cultivar P-7928. At the first one, desinfected seeds were placed to germinate, during seven days, in water, PEG 6 000 15 % and PEG 6 000 15 % supplemented with different concentrations (1, 0.5 and 0.1 µL mL-1) of two ethanolic extracts of spirulina (SpE 1 y SpE 2). At the end of experiment, final percentage of germination and some indicators of seedling growth were evaluated. In the second one, the best performing spirulina extract was used with the same concentrations proceeded in a similar way to the first experiment. The germination dynamics was followed every 12 hours and final percentage of germination (% G), germination velocity (GV), mean germination time (MGT), germination rate (GR) were calculated. Results showed that the imposed osmotic stress delayed germination but did not affect the final percentage and decreased significantly the shoot length. The addition of an ethanolic extract of spirulina (SpE 2) at 1.0 µL mL-1 concentration completely reversed the delay in germination imposed by PEG 6000 and generally stimulated the seedling growth.

Hongos micorrizógenos arbusculares y Azotobacter chroococcum en la producción de posturas de cocotero

Resumen El cocotero es un cultivo extendido, con importancia en la alimentación, la cosmética y la industria; sin embargo, su producción se ve afectada, entre otros factores, por el envejecimiento de las plantaciones, lo cual disminuye los niveles de productividad, por lo cual se hace imprescindible la obtención de posturas de calidad para la repoblación de las áreas de producción. Con el objetivo de estudiar el efecto combinado de los hongos micorrizógenos arbusculares (HMA) y cepas de Azotobacter en la producción de posturas de cocotero de alta calidad, se desarrolló un experimento en dos viveros de Baracoa, Guantánamo, Cuba, del cual se realizaron dos repeticiones en el tiempo. Se empleó el ecotipo domesticado de cocotero “Indio Verde-1” en dos suelos: Arenosol háplico (ARh) y Gleysol Flúvico háplico (GFLh), con la inoculación de tres cepas de HMA: Glomus cubense, Rhizophagus irregularis y Funneliformis mosseae y dos cepas de Azotobacter: A. chroococcum (CDM-1 aislada del suelo ARh y CDM-2 aislada del suelo GFLh). Se observó una respuesta diferencial de las especies de HMA en ambos suelos. La inoculación con R. intraradices favoreció el incremento de las variables germinación de las semillas, altura, diámetro del vástago y número de hojas, en el suelo ARh al combinarse su inoculación con la cepa A. chroococcum CDM-1, mientras que G. cubense fue el mejor tratamiento en el suelo GFLh, combinado con A. chroococcum CDM-2. A pesar de que se cuantificaron elevados niveles de las cepas autóctonas de HMA, en ambos suelos, las cepas inoculadas demostraron ser más eficientes que estas para la obtención de posturas de cocotero de calidad.

Abstract The coconut is a widely spread crop, with importance in food, cosmetics and industry; however, its production is affected, among other factors, by the aging of the plantations, which affects productivity levels, for which it is essential to obtain quality postures for the repopulation of the production areas. With the aim of studying the combined effect of arbuscular mycorrhizal fungi (AMF) and Azotobacter strains in the production of high-quality coconut seedlings, an experiment was carried out in two nurseries in Baracoa, Guantánamo, Cuba, of which two repetitions in time. The domesticated coconut ecotype "Indio Verde-1" was used in two soils, Arenosol háplico (ARh) and Gleysol Flúvico háplico (GFLh), with the inoculation of three strains of AMF (Glomus cubense, Rhizophagus irregularis and Funneliformis mosseae) and two of A. chroococcum (CDM-1 isolated from ARh soil and CDM-2 from GFLh soil). A differential response of AMF species was observed in both soils. The inoculation with R. intraradices favored the increase of the variables seed germination, height, stem diameter and number of leaves, in the ARh soil when its inoculation was combined with the strain A. chroococcum CDM-1, while G. cubense was the best soil treatment GFLh, combined with A. chroococcum CDM-2. Although high levels of autochthonous AMF strains were quantified in both soils (control), the inoculated strains proved to be more efficient than these for obtaining quality seedlings.

Impacto del factor antrópico en las propiedades de los suelos de la Finca “El Pitirre”, Pinar del Río

Resumen Se realizó un estudio edafológico de la UBP “El Pitirre”, en la provincia Pinar del Río, mediante la aplicación del método genético - geográfico dokuchaeviano, con el objetivo de evaluar cuantitativamente el impacto del hombre en el cambio de las propiedades edafológicas para obtener información básica que permita lograr rendimientos adecuados en las plantas proteicas y medicinales, manteniendo una adecuada fertilidad en los suelos. Para ello se diagnosticó y caracterizó los tipos de suelos y su distribución, se efectuó la clasificación y el análisis físico y químico. Los principales tipos genéticos diagnosticados son el Fersialítico Rojo Lixiviado (FrsRL) y el Gleysol Húmico (GH). El suelo FrsRL tiene varios subtipos; en áreas conservadas se presenta el suelo FrsRL húmico y mullido en las partes altas del relieve. En regiones más bajas se forma el suelo FrsRL gléyico. Además, debido a la pérdida de suelo por causas antrópicas, se clasifican los subtipos FrsRL erogénico y FrsRL erogénico y gléyico. Para el suelo GH se encontró el subtipo GH háplico en las áreas conservadas y el GH erogénico para las antropizadas. Se diagnosticaron dos áreas pequeñas, una de un suelo Pardo erogénico y otra de un Gleysol Vértico crómico. Los suelos en general son de contenido mediano en materia orgánica. Tienen reacción de neutra a ligeramente ácida en superficie, pero resulta más ácida hacia la parte media del perfil. Además, poseen un contenido muy bajo en fósforo y potasio asimilables.

Abstract An edaphological study of "El Pitirre" Farm, in Pinar del Rio Province, was carried out by applying the genetic - geographic dokuchaevian method, with the objective of quantitatively evaluating the man impact in the change of edaphological properties to obtain basic information that allows achieving adequate yields in protein and medicinal plants, maintaining an adequate fertility in the soils. For this purpose, soil types and their distribution were diagnosed and characterized, and physical and chemical classification and analysis were carried out. The main genetic types diagnosed are Lixiviated Red Fersialitic (LRFrs) and Humic Gleysol (HG). The LRFrs soil has several subtypes; in conserved areas the LRFrs humic and mollic soil is present in the higher parts of the relief. In lower regions, LRFrs gleyic soil is formed. In addition, due to soil loss due to anthropogenic causes, the subtypes LRFrs erogenic and LRFrs erogenic and gleyic are classified. For the HG soil, the subtype HG haplic was found in the conserved areas and the HG erogenic for the anthropized areas. Two small areas were diagnosed, one of an erogenic brown soil and the other of a chromic Vertic Gleysol. The soils in general have a medium organic matter content. They have a neutral to slightly acid reaction on the surface, but become more acidic towards the middle part of the profile. They also have a very low content of assimilable phosphorus and potassium.

Adopción de la tecnología Ecomic^® y Quitomax^® en cuatro fincas de Mayabeque

Resumen El empleo combinado de los bioproductos EcoMic® y QuitoMax® es muy efectivo para incrementar los rendimientos agrícolas, sin embargo, su adopción en condiciones de producción resulta aún muy limitada. Es por ello que se realizó este trabajo para evaluar la adopción de la tecnología del manejo combinado del EcoMic® y el QuitoMax® en cuatro fincas de la provincia Mayabeque. Las evaluaciones se desarrollaron en las áreas de producción de las fincas “La Chivería”, “El Mulato”, “San Miguel” y “Santa Catalina”, comenzando con la caracterización inicial de las fincas, capacitaciones en el uso y manejo de los bioproductos y el establecimiento de áreas permanentes con el empleo de esta tecnología en secuencias de cultivos. Los resultados mostraron que el empleo conjunto de los bioproductos provocó un efecto positivo en los rendimientos de las secuencias de cultivos en las cuatro fincas evaluadas. Además, las formas de adopción de la tecnología van a depender de las condiciones generales de cada finca y los conocimientos de cada productor. Para el éxito de las acciones de innovación, se requiere el acompañamiento y la asesoría a los productores.

Abstract The combined employment of the bioproducts EcoMic® and QuitoMax® are very effective to increase the agricultural yields, however, its adoption under production conditions is even very limited. It is in and of itself that it was carried out this work to evaluate the adoption of the technology of the combined handling of EcoMic® and QuitoMax® in four rural properties of the county Mayabeque. The evaluations were developed in areas of production of the farms "La Chivería", "El Mulato", "San Miguel" and "Santa Catalina", beginning with the initial characterization of the farm, trainings in the use and handling of the bioproductos and the establishment of permanent areas with the employment of this technology in crops sequences. The results showed that the combined employment of the bioproducts caused a positive effect in the yields of the crops sequences in the four valued farms. In addition, the forms of adoption of the technology will depend on the general conditions of each farm and the knowledge of each producer. For the success of the innovation stocks, it is required the accompaniment and consultantship to the producers.