Scielo RSS <![CDATA[Revista de Protección Vegetal]]> http://scielo.sld.cu/rss.php?pid=1010-275220150004&lang=es vol. 30 num. lang. es <![CDATA[SciELO Logo]]> http://scielo.sld.cu/img/en/fbpelogp.gif http://scielo.sld.cu <![CDATA[<b>Carta de Introducción al Número Especial</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400001&lng=es&nrm=iso&tlng=es <![CDATA[<b>Evidencia molecular de la presencia de especies de moscas blancas diferentes de <i>Bemisia tabaci</i> en Cuba</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400002&lng=es&nrm=iso&tlng=es <![CDATA[Validación de indicadores de calidad para la cría masiva de <i>Tamarixia radiata</i> Waterston (Hymenoptera: Eulophidae) en Cuba]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400003&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo del presente trabajo fue evaluar los indicadores de calidad de la cría de Tamarixia radiata Waterston en condiciones de laboratorio. A partir de los indicadores de calidad ya establecidos, se procedió a evaluar el comportamiento de los parámetros para el control de la calidad de Tamarixia radiata sobre Diaphorina citri Kuwayama. Se analizaron la talla y la longitud de la tibia media, el porcentaje de emergencia, longevidad del adulto con y sin alimento, las deformaciones, el porcentaje de parasitoidismo y la relación de sexos en el 10% de las poblaciones obtenidas en los lotes durante el proceso de cría. Con la información obtenida se construyeron los gráficos de Shewart. En todas las generaciones evaluadas la relación de sexos fue favorable a las hembras, con una media de 0,90±0,39. El análisis de los sexos evidenció que en todos los casos la hembra alcanzó un mayor tamaño que los machos. No se observaron deformaciones en las alas de los individuos. La sobrevivencia promedio para las hembras fue de 2,47 días y de 1,98 días para los machos. La media de parasitoidismo fue de 62,58% y la emergencia osciló entre 74,56 y 80,2%. Los indicadores estuvieron dentro de los valores de aceptación, por lo que se demostró que el proceso de producción estaba bajo control. El promedio de adultos de T. radiata en los 10 lotes evaluados fue 340, valor que se encuentra dentro del esperado; lo anterior evidenció la eficiencia en el proceso de cría bajo las condiciones impuestas.<hr/>The aim of this study was to evaluate the quality indicators for the mass rearing of Tamarixia radiate Waterston under laboratory conditions. From established quality indicators, the behaviour of the routine parameters for the quality control of Tamarixia radiate on Diaphorina citri Kuwayama was evaluated. Size and length of the middle tibia, emergency percentage, longevity of adults with and without food, deformations, parasitism percentage, and sex ratio were analyzed in 10% of the populations obtained per batch during the rearing process Shewart graphics were constructed with the information obtained. In all generations evaluated, the sex ratio was favorable to females, with a mean of 0.90 ± 0.39. In all cases, the gender analysis showed the female to reach a larger size than the males. No deformations were observed on the wings of the specimens. The mean survival was 2.47 days for females and 1.98 days for males. The parasitism average was 62.58% and the emergency ranged between 74.56 and 80.2%. The indicators were within acceptance values, demonstrating that the production process was under control. The adult average of T. radiata in the ten batches tested was of 340 parasitoids, a value which is within the expected ones, which showed the efficiency of the rearing process under the conditions imposed. <![CDATA[<b>Taxonomía polifásica y variabilidad en el género <i>Trichoderma</i></b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400003&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo del trabajo fue resumir aspectos teóricos vitales para la identificación de especies y aislados de Trichoderma, así como algunos elementos a tener en cuenta para el estudio de la variabilidad inter e intraespecífica del género. En la actualidad, aún se utilizan aspectos morfológicos para la ubicación taxonómica de las especies, pero estos resultan insuficientes y se recurre al uso de otras técnicas como son los estudios fisiológicos, de compatibilidad vegetativa y de herramientas moleculares, los cuales contribuyen a la identificación específica y certera. En los estudios de variabilidad se indica tener en cuenta aspectos fisiológicos y ecológicos, incluyendo los modos de acción de este agente de control biológico, así como la variabilidad a nivel de ADN. Ambos temas tributan directamente al conocimiento necesario para realizar una adecuada selección de las cepas que resulten promisorias, su protección como ingrediente activo de productos comerciales, monitoreo, registro y comercialización.<hr/>The objective was to summarize essential theoretical aspects for the identification of Trichoderma species and isolates, as well as some aspects to be considered for studying the inter and intraspecific variability in the genus. Although the morphological aspects are currently used for the taxonomic status of the species, they are insufficient. Thus, the use of molecular techniques and other vegetative compatibility and physiological studies are important. Such techniques contribute to a specific and accurate identification. Physiological and ecological aspects, including the modes of action of this biological control agent, and the variability at the DNA level as well, must be considered in studies of variability. Both issues point directly at the necessary knowledge for the appropriate selection of promising strains, their protection as active ingredient of commercial products, monitoring, register, and marketing. <![CDATA[<b>Actividad insecticida de seis extractos etanólicos de plantas sobre mosca blanca</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400005&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[<b>Oportunidades comerciales para los insecticidas botánicos en un escenario regulatorio desafiante</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400006&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[<b>Bioplaguicidas</b>: <b>biotecnología y química de productos naturales</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400007&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[<b>Hacia el desarrollo de fungicidas botánicos basados en aceites esenciales a partir de plantas uruguayas nativas</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400008&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[<b>Composición química y bioactividad de aceites de corteza de <i>Citrus aurantifolia</i>, <i>Citrus reticulata</i> y enantiomeros de sus componentes mayoritarios sobre <i>Sitophilus zeamais</i></b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400009&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[<b>Optimización de plantas plaguicidas en África</b>: <b>innovación tecnológica, alcance y redes</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400010&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[<b>Evaluación de plantas plaguicidas para la protección de granos de pequeños propietarios</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400011&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[<b>Los extractos vegetales</b>: <b>una industria creciente basada en la innovación</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400012&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[<b>Metabolitos secundarios de origen botánico como alternativas para el manejo de plagas en Cuba</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400013&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[<b>Residuos de plantas aromáticas y hortícolas como fuente de nuevos bioplaguicidas</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400014&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[<b>Efecto de extractos de <i>Eugenia winzerlingii</i> Standl contra <i>Bemisia tabaci </i>Gennadius (Hemiptera: Aleyrodidae)</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400015&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[<b>Actividad insecticida de aceites esenciales de <i>Melaleuca leucadendron</i> y <i>Citrus reticulata</i> sobre larvas de <i>Plutella xylostella</i></b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400016&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[Toxicidad aguda del aceite esencial de <i>Pimienta dioica </i>(L) Merr sobre <i>Cosmopolites sordidus</i> Germ y <i>Metamasius hemipterus </i>Oliv]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400017&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[<b>Productos naturales en el control de <i>Lasioderma serricorne</i> (F.) sobre garbanzo en condiciones de laboratorio</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400018&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[<b>Efectividad técnica del aceite esencial de <i>Melaleuca quinquenervia</i> Cav en el control de <i>Lasioderma serricorne</i> y afectaciones de las características del tabaco poscosecha</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400019&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[Evaluación de extractos vegetales con propiedades biocidas en plagas del tabaco post-cosecha]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400020&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[<b>Efectividad de formulados a base de <i>Azadirachta indica</i> Juss., <i>Melia azedarach</i> L. y <i>Eucalyptus</i> sp. para el control de tres plagas de almacén</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400021&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[<b>Acción antifúngica <i>in vitro</i> de extractos vegetales para el control de patógenos de semillas de <i>Switenia macrophylla</i> King (caoba hondureña)</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400022&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[<b>Empleo de plaguicidas naturales en el manejo de la sigatoka negra (<i>Mycosphaerella fijiensis</i> Morelet.) en plantaciones de bananos</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400023&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[<b>Actividad fungicida del aceite esencial de <i>Melaleuca quinquenervia </i>L.</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400024&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[<b>Evaluación de dos extractos etanólicos sobre <i>Colletotrichum gloeosporioides</i> (Penz.) Penz. & Sacc., control de la antracnosis y la calidad en frutos de mango (<i>Mangifera indica</i> L.) 'Tommy Atkins'</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400025&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[<b>Fitoquímica y actividad biológica de especies de <i>Agavaceae </i>del Macizo Nipe-Sagua-Baracoa</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400026&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[Aceites esenciales, componentes y sus análogos biotransformados con actividad biológica]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400027&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[<b>Fitoquímica y actividad biológica de especies de Euforbiáceas del macizo montañoso Nipe-Sagua-Baracoa</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400028&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[<b>Inducción de mecanismos defensivos en plantas de tomate (<i>Solanum lycopersicum </i>L. cv. Amalia) con el uso de aceites esenciales</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400029&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[Enfrentando la emergencia de virus de plantas en Florida]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400030&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[<b>Variabilidad y estructura genética de los virus emergentes en el cultivo del tomate en Cuba</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400031&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[<b>Evaluación de la incidencia y la diversidad de begomovirus en Costa Rica</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400032&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[<b>Enfermedades virales emergentes que infectan el cultivo del tomate (<i>Solanum lycopersicum</i> M.).</b>: <b>Conocimiento útil para la vigilancia fitosanitaria en Cuba</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400033&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[<b>Coexistencia de «<i>Candidatus </i>Phytoplasmas asteris» y begomovirus en Cuba</b>: <b>Estudio de casos en cultivos de Fabáceas</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400034&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[<b>Una nueva amenaza para la agricultura cubana</b>: <b>enfermedades causadas por fitoplasmas y sus vectores</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400035&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[<b>Efecto de infecciones mixtas del Virus del Grabado del Tabaco (TEV) y Virus Y de la Papa (PVY) en variedades comerciales de tabaco negro en Cuba</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400036&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[<i>Tarophagus colocasiae </i>Matzumura (Auchenorhincha; Delphacidae): nueva plaga para la malanga <i>Colocasia esculenta</i> Schott. en Cuba]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400037&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[<b><i>Diaphorina citri </i></b><b>Kuw. (Hemiptera: Liviidae) en la citricultura cubana</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400038&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[<b>Evidencia de variabilidad molecular de begomovirus que afectan el cultivo de frijol (<i>Phaseolus vulgaris</i>) en Cuba</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400039&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[<b>Incidencia de trips en cultivos de hortalizas, granos y viandas</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400040&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[<b>Fluctuación poblacional de áfidos en plantaciones de papaya (<i>Carica papaya</i> L.)</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400041&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[Relación áfidos-potyvirus asociados al cultivo del pimiento (<i>Capsicum annuum</i> L.) en Cuba]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400042&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[<b>Desafíos y perspectivas para la implementación del control biológico en la región neotropical</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400043&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[Ácaros fitófagos y depredadores (Acari: <i>Tetranychidae, Phytoseiidae</i>) asociados a cítricos de traspatio en Michoacán, México]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400044&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[<b>La familia Stigmaeidae (Acari: Trombidiformes) en Cuba</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400045&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[Identificación molecular de dos cepas de <i>Trichoderma</i> y su actividad <i>in vitro </i>antagónica contra <i>Fusarium </i>spp.]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400046&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[Identificación de hongos endófitos cultivables de cacao y su antagonismo contra seis patógenos del mismo hospedante]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400047&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[<b>Marcadores moleculares en la investigación y desarrollo de agentes de control biológico</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400048&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[<b>La selección de cepas de <i>Trichoderma</i>, un elemento importante en la concepción de un bioproducto</b>: <b>Estudio de casos</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400049&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[<b>Evaluación <i>in vitro </i>de cepas de <i>Trichoderma asperellum </i>Samuels, Lieckfeldt & Nirenberg como antagonistas de <i>Alternaria solani </i>Sorauer</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400050&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[<b>Selección de cepas de actinomicetos para el control de <i>Rhizoctonia solani </i>Kühn, <i>Sclerotium rolfsii </i>Sacc y <i>Macrophomina phaseolina </i>(Tassi) Goid en frijol común (<i>Phaseolus vulgaris </i>L.)</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400051&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[<b><i>Bacillus subtilis </i></b><b>como biocontrolador de la pudrición blanda (<i>Erwinia carotovora</i>) en el cultivo de cartucho (<i>Zantedeschia aethiopica </i>L<i>.</i>)</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400052&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[<b>Eficacia de aislamientos nativos y cepa comercial de <i>Metarhizium anisopliae </i>(Metschnikoff) Sorokin en el control de <i>Mahanarva andigena </i>Jacobi en caña de azúcar en Pastaza, Ecuador</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400053&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[<b>Evaluación del control biológico <i>Trichoderma </i>para el manejo de <i>Phytophthora nicotianae </i>Breda de Haan, agente causal de la enfermedad pata prieta en el tabaco</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400054&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[<b>Efecto de algunos plaguicidas sobre el crecimiento y la esporulación de <i>Trichoderma asperellum </i>Samuels, Lieckfeldt & Nirenberg</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400055&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[<b>Elaboración de bioinsecticida a partir de los hongos <i>Beauveria bassiana </i>y <i>Trichoderma lignorum </i>para el control de la hormiga arriera (<i>Atta cephalotes</i>)</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400056&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[<b>Encapsulación de <i>Trichoderma </i>en micropartículas de alginato para el control de patógenos de cacao</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400057&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[<b>Evolución y perspectiva del control biológico como herramienta para el desarrollo sostenible de los agroecosistemas tropicales</b>: <b>Estudio de caso en Panamá</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400058&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[<b>Desarrollo de agentes de control biológico para la regulación de artrópodos plagas de importancia económica</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400059&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[<b><i>Tamarixia radiata </i></b><b>Waterson (Hymenoptera: Eulophidae): agente de control biológico para la regulación de <i>Diaphorina citri </i>Kuwayama (Hemiptera: Liviidae)</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400060&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[<b>Papel del ácaro depredador <i>Amblyseius largoensis </i>Muma (Acari: Phytoseiidae) en el comportamiento estacional de <i>Raoiella indica </i>Hirst (Acari: Tenuipalpidae) en plátano</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400061&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[<b>Resultados de combinar<i> Trichoderma asperellum </i>con<i> Streptomyces griseoviridis </i>y <i>Pseudomonas fluorescens </i>en la proteccion de la raíz en sistemas de cultivo hidropónico</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400062&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[<b>Incorporación de microorganismos benéficos en la producción de sandía y melón en Costa Rica</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400063&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[<b><i>Trichoderma asperellum </i></b><b>en el manejo de hongos fitopatógenos en los cultivos de arroz (<i>Oryza sativa </i>L.), frijol (<i>Phaseolus vulgaris </i>L.) y soya (<i>Glycine max </i>L.)</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400064&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[<b>Utilización del cibe-biol en el control de <i>Moniliophthora </i>sp. en cacao fino de aroma en Ecuador</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400065&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[<b>Avances en la utilización de <i>Trichoderma atroviride </i>como biocontrolador de enfermedades fúngicas y estimulante de crecimiento vegetal</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400066&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[¿Varía la habilidad de especies de <i>Blattisocius </i>para predar en ácaros e insectos de acuerdo a la longitud relativa de los dígitos de los quelíceros?]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400067&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[<b>Efecto de tres microorganismos entomopatógenos sobre larvas de <i>Chrysopa exterior </i>Navas en condiciones de laboratorio</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400068&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[<b>Efecto de diferentes factores de cultivo en la obtención de filtrados de <i>Trichoderma harzianum </i>con actividad antifúngica sobre <i>Magnaporthe grisea</i></b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400069&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[<b>Potencial de <i>Bacillus pumilus </i>(CCIBP-C5) contra <i>Mycosphaerella fijiensis</i></b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400070&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[<b>Evaluación de hongos entomopatógenos como controladores biológicos de <i>Lincus s</i>p<i>. </i>(Hemiptera: Pentatomidae)</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400071&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[<b>Cepas de <i>Lecanicillium lecanii </i>promisorias para el control biológico de <i>Rhipicephalus (Boophilus) microplus</i></b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400072&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[Potencialidades de aislados nativos de <i>Bacillus </i>spp. y <i>Trichoderma </i>spp<i>. </i>para el control de patógenos en cultivos hortícolas]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400073&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[<b>Evaluación de aislados de <i>Metarhizium </i>spp<i>.</i> y <i>Beauveria </i>spp. con actividad patogénica frente a <i>Cylas formicarius </i>Fabricius en Cuba</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400074&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[<b>Antagonismo de <i>Trichoderma harzianum </i>Rifai sobre el agente causal de tizón del arroz <i>Magnaporthe grisea </i>(Hebert) Barr</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400075&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[<b>Compatibilidad de <i>Bacillus thuringiensis </i>(Berliner) cepa lbt-3 ante el biofertilizante <i>Rhizobium </i>spp. en condiciones <i>in vitro</i> en Ciego de Ávila, Cuba</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400076&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[<b>Evaluación de la tecnología bifásica para la producción de la cepa VL 01 de <i>Lecanicillium lecanii </i>(Zimmerman) Zare & Gams</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400077&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[<b>El uso de medios biológicos en la tecnología de cultivos protegidos en Cuba</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400078&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[<b>Comportamiento de los artrópodos biorreguladores en una colección de anonáceas en Artemisa, Cuba</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400079&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[<b>Factibilidad del empleo del método bifásico para la obtención de conidios de aislamientos autóctonos de <i>Beauveria bassiana </i>(Bálsamo) Vuillemin</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400080&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[<b>Evaluación de THURISAVE-24 en el control del minador común de las hojas (<i>Liriomyza trifolii </i>Burgess) en el cultivo del ajo (<i>Allium sativum </i>L.)</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400081&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[<b>Uso del bagazo de caña de azúcar en sustitución del afrecho de trigo en la dieta de <i>Galleria mellonella </i>(L.), hospedero artificial para la reproducción de <i>Tetrastichus howardi </i>(Olliff)</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400082&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[<b>Técnica de inoculación-liberación para la reproducción artificial de <i>Lixophaga diatraeae </i>(Town.)</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400083&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[<b>Ocurrencia de artrópodos plagas, biorreguladores y su interacción en escenarios productivos de frutales agroecológicos en Cuba</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400084&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[<b>Regulación biológica de plagas en el cultivo del frijol (<i>Phaseolus vulgaris </i>L.) en la provincia Ciego de Ávila, Cuba</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400085&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[<b>La bioirrigación</b>: <b>una alternativa para la regulación de plagas en el cultivo de la papa (<i>Solanum tuberosum </i>L.) en la provincia Ciego de Ávila, Cuba</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400086&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[<b>Ensayos de seguridad en insectos benéficos</b>: <b>un aporte al desarrollo sostenible</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400087&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[<b>Bioseguridad a nivel de las fincas plataneras</b>: <b>el camino futuro para la reducción del riesgo de introducción de enfermedades exóticas</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400088&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[<b>Patogenicidad de agentes asociados a la pudricion del cogollo en palma aceitera en el híbrido Coari x La Mé (<i>Elaeis oleifera x Elaeis guineensis</i>) en San Lorenzo, provincia Esmeraldas, Ecuador</b><b> </b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400089&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[<b>Hongos asociados a semillas de <i>Phaseolus vulgaris</i> cultivadas en Cuba</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400090&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[Uso de la histología y microscopia confocal en la caracterización de esporas de hongos fitopatógenos: Caso <i>Thecaphora solani</i>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400091&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[<b>Situación actual y perspectivas de las principales especies de ácaros que afectan el desarrollo de los frutales en Cuba</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400092&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[<b><i>Heliothis tergeminus </i></b><b>(Felder y Rogenhofer)<i>, </i>nueva especie plaga en el cultivo del tabaco en Cuba</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400093&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[<b><i>Mangifera indica </i></b><b>(L.) diversidad de insectos, ácaros plagas y enemigos naturales en ocho localidades de Cuba</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400094&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[<b>Incidencia de <i>Raoiella indica</i> Hirst y <i>Tetranychus tumidus</i> Banks en diferentes genotipos de plátano (<i>Musa </i>spp.)</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400095&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[<b>Influencia de la interacción nitrógeno, potasio y silicio sobre la absorción de estos elementos y los daños de <i>Spodoptera frugiperda</i> Smith en maíz dulce</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400096&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[<b>Fluctuación poblacional de <i>Olygonichus perseae</i> (Hirst) y <i>Olygonichus punicae</i> Tutle (Acari: Tetranychidae) en cinco huertas de aguacate de Michoacán, México</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400097&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[<b>La escaldadura foliar en las plantaciones cañeras para la producción de etanol en Venezuela</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400098&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[<b>Metodología para la detección temprana de <i>Xanthomonas axonopodis</i> pv. <i>phaseoli</i> en cultivo de frijol común (<i>Phaseolus vulgaris</i> L.) en la provincia Mayabeque, Cuba</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400099&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[<b>Diagnóstico y diversidad genética de aislados de <i>Ralstonia solanacearum</i></b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400100&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[<b>Las prácticas culturales del cultivo de malanga (<i>Xanthosoma sagittifolium </i>(L.) Schott) y su relación con incidencia de las pudriciones secas</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400101&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[<b>Patogenicidad de especies fúngicas presentes en los rizomas de malanga (género <i>Xanthosoma</i> y <i>Colocasia</i>)</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400102&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[<b>Respuesta diferencial de plantas de <i>Musa</i> inoculadas con <i>Mycosphaerella fijiensis </i>en presencia de filtrado de cultivo de <i>Bacillus pumilus</i> CCIBP-C5</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400103&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[<b>Incidencia de enfermedades fúngicas en plantaciones de cacao de las provincias orientales</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400104&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[<b><i>Ceratocystis fimbriata </i></b><b>Ellis & Halst.f.sp. s<i>pathodense </i>(nueva especialización)</b>: <b>agente causal de la marchitez en <i>Spathodea campanulata </i>Beauv. en Cuba</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400105&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[<b>Caracterización y selección de localidades de prueba para resistencia a la enfermedad roya parda de la caña de azúcar en las condiciones de Cuba</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400106&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[<b>Identificación de hongos patógenos en semillas almacenadas de cuatro variedades de <i>Morus alba</i> (L.)</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400107&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[<b>Extractos de plantas de arroz (variedad J-104) que expresan una defensina vegetal inhiben el crecimiento <i>in vitro </i>del hongo fitopatógeno <i>Sarocladium oryzae </i>Sawada</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400108&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[<b>Severidad de la roya naranja en cultivares de caña de azúcar en la provincia Villa Clara</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400109&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[<b>Efecto de fitohormonas sobre la resistencia del banano al rayado negro de la hoja</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400110&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[<b>Variaciones morfológicas de roya naranja en cultivares de caña de azúcar en Cuba</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400111&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[<b>Caracterización de la sintomatología y evaluación de la incidencia y la severidad del complejo pudrición del cogollo de la palma aceitera en San Lorenzo, provincia Esmeraldas, Ecuador</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400112&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[<b>Consumo de alimento por <i>Keiferia lycopersicella </i>(Walsingham) en tomate en casas de cultivos protegidos</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400113&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[<b>Relación entre la preferencia de <i>Pseudacysta perseae</i> (Heid.) y caracteres morfoagronómicos en variedades de aguacateros</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400114&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[<b>Ciclo de vida de <i>Acanthoscelides obtectus</i> (Say.) sobre frijol negro (<i>Phaseolus vulgaris </i>L.) en condiciones de laboratorio</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400115&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[<b>Incidencia de <i>Spodoptera frugiperda </i>(J.E. Smith)<i> </i>en el cultivo del maíz</b>: <b>Regulación con medios biológicos en la Unidad Básica De Producción Cooperativa «Jesús Menéndez Larrondo»<i>,</i> Ciego de Ávila, Cuba</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400116&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[<b>Aspectos bioecológicos y alternativas para el manejo de <i>Davara caricae</i> Dyar (Lepidoptera: Pyralidae) en <i>Carica papaya</i> L.</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400117&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[<b>Distribución geográfica de <i>Bruggmanniella perseae</i> (Diptera: Cecidomyidae) en la franja aguacatera de Michoacán, México</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400118&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[<b>Desarrollo de <i>Moneilema blapsides</i> en <i>Agave salmiana</i></b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400119&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[<b>Reforzamiento de la vigilancia fitosanitaria de las moscas de la fruta <i>Anastrepha </i>spp. (Diptera: Tephritidae) en el contexto del nuevo escenario de la fruticultura cubana</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400120&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[<b>Diagnóstico del comportamiento de <i>Dysmicoccus brevipes</i> (Cockerell) en el cultivo de piña (<i>Anan</i>as<i> comosus) </i>(L) Merr), híbrido MD-2 en la provincia Ciego de Ávila, Cuba</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400121&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[<b>Comportamiento poblacional de insectos y ácaros fitófagos en tres variedades de tomate (<i>Solanum lycopersicum </i>Mill)</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400122&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[<b>Comportamiento de <i>Polyphagotarsonemus latus </i>(Banks) en el cultivo <i>Solanum tuberosum </i>L. en la empresa cultivos varios el Mambí, Ciego de Ávila, Cuba</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400123&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[<b>Plantas hospederas de <i>Raoiella indica </i>Hirst. (Acari: Tenuipalpidaea) en el municipio Baracoa, Guantánamo, con el reporte de siete nuevos hospederos para Cuba</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400124&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[<b>Evaluación del uso de plaguicidas en la campaña de producción de semillas de papa (<i>Solanum tuberosum </i>L.) y el nivel de Pb y Cd en semilla y suelo</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400125&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[<b>Sanidad de la caña de azúcar en Cuba</b>: <b>Resultados en 50 años</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400126&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[<b>Efecto de Celest Top 312 FS sobre el vigor de plantas de ajo (<i>Allium sativum </i>L.)</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400127&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[<b>Diversidad espacial vegetal de un bosque templado en Michoacán, patrones y factores que la determinan</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400128&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[<b>Resistencia a enfermedades de la caña de azúcar en Cuba</b>: <b>Criterios y estrategias</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400129&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[<b>Diagnóstico mediante qPCR de las razas 1, 2 y 4 tropical de <i>Fusarium oxysporum</i> f. sp. <i>cubensis, </i>agente causal del mal de Panamá de las musáceas</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400130&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[<b>Variabilidad genética del cultivo del maíz (<i>Zea mays</i> L.) en zonas montañosas de Cuba</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400131&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[<b>Sistemas informáticos como herramientas de apoyo a la sanidad vegetal</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400132&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[<b>Expresión de genes relacionados con defensa en plantas de tomate durante la fase presimbiótica de la simbiosis micorrízica arbuscular</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400133&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[<b>Universidades agrarias y desarrollo local sostenible, proyecto piloto «Extensionista rural universitario»</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400134&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[<b>Seguridad de quesos caseros producidos por familias agricultoras-un reto para la sostenibilidad rural en Brasil</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400135&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[Un modelo piloto de coordinación local del sector lechero desde la perspectiva de sus propios protagonistas]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400136&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[<b>Afectaciones producidas por <i>Heliothis armigera </i>(Hübner) (Lepidoptera: Piralidae) en la producción de dos variedades de tomate bajo cuatro sistemas de manejo en Namibe, Angola</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400137&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[Innovación agroecológica en fincas familiares como herramientas para mitigar el cambio climático]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400138&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[Avances en la conversión hacia la agricultura agroecológica en la finca familiar «El Mulato», CCSF «Orlando Cuellar»]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400139&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[Adopción de prácticas para el manejo agroecológico de plagas en sandía (<i>Citrullus lanatus</i>) en la región de Azuero, Panamá]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400140&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[Aprendizajes compartidos en «Manejo integrado de fincas en armonía con el ambiente»: Herramientas metodológicas]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400141&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[<b>La diversidad de arvenses de los agroecosistemas maiceros de Cuba, Angola y México</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400142&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[<b>Aportes de la agricultura familiar</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400143&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[<b>Agricultura familiar y sus aportes en la diversidad biológica y la resiliencia de las fincas</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400144&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[<b>La empresa asociativa-agrícola de carácter familiar</b>: <b>una experiencia innovadora en Panamá</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400145&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[<b>Análisis del manejo agroecológico de organismos nocivos en el cultivo del frijol (<i>Phaseolus vulgaris</i> L.) en la CCS</b>: <b>«Nelson Fernández», municipio San José de las Lajas</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400146&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[<b>Diversificación productiva como elemento clave en la rentabilidad económica de los pequeños agricultores cacaoteros en Ecuador</b>: <b>Un estudio de caso desde la perspectiva de la soberanía alimentaria</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400147&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[<b>Complejidad del diseño y manejo de un sistema de producción agrícola urbano y su relación con la fauna de artrópodos</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400148&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[<b>Plataformas multiactorales de gestión</b>: <b>contribución en la consecución de un desarrollo agrario rural sostenible, inclusivo y participativo en el municipio Jesús Menéndez, Cuba</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400149&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[<b>Alternativa local participativa para el control de las estrongilosis gastrointestinales en pequeños rumiantes</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400150&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[<b>Diseño de sistemas para la producción cunícola sostenible</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400151&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly. <![CDATA[<b>Estimación de la huella hídrica de consumo pecuario en la cuenca hidrográfica del río Naranjo, provincia Las Tunas, Cuba</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-27522015000400152&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad insecticida de los extractos etanólicos de nim (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), ruda (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.) y yuquilla (Ruellia tuberosa L.) sobre los adultos de mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) en condiciones de laboratorio. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos (seis extractos y un testigo) a concentraciones de 250, 500, 750 y 1000 ppm para cada extracto. Los extractos de ruda y nim causaron una mortalidad de 99,1 y 95,6% a las 72 h, respectivamente, diferentes estadísticamente a los tratamientos con vinca, trinitaria y yuquilla. El extracto de cariaquito presentó mortalidad intermedia con 78,1 %. Los extractos de nim y ruda se sugieren por su eficacia en laboratorio como candidatos para brindar a los productores otras alternativas en los programas de manejo integrado de mosca blanca.<hr/>The objective of this work was to determine the insecticidal activity of ethanolic extracts from neem (Azadirachta indica L.), vinca rosea (Catharanthus roseus L.), rue (Ruta graveolens L.), trinitaria (Bougainvillea glabra Choisy), cariaquito (Lantana camara L.), and yuquilla (Ruellia tuberosa L.) against adults of whitefly (Bemisia tabaci Gennadius) under laboratory conditions. A completely randomized design was used, with 7 treatments (6 extracts and the control) at concentrations of 250, 500, 750 and 1000 ppm for each extract. Rue and neem extracts caused a mortality of 99,1 and 95,6% at 72 hours, respectively, statistically different to treatments with yuquilla, trinitaria, and vinca. The cariaquito extract showed a mortality of 78,1%. Because of their efficacy at the laboratory, the neem and ruda extracts are recommended as candidates for offering the farmers other alternatives for the integrated pest management of whitefly.