Scielo RSS http://scielo.sld.cu/rss.php?pid=1561-319420250004&lang=es vol. 29 num. 4 lang. es http://scielo.sld.cu/img/en/fbpelogp.gif http://scielo.sld.cu http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1561-31942025000400001&lng=es&nrm=iso&tlng=es http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1561-31942025000400002&lng=es&nrm=iso&tlng=es http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1561-31942025000400003&lng=es&nrm=iso&tlng=es RESUMEN Introducción: Las tecnologías de la información y la comunicación transforman la educación al mejorar el acceso a la información y fomentar el aprendizaje colaborativo, pero persisten desafíos en su integración adecuada y en la formación médica. Objetivo: Evaluar el nivel de satisfacción y los factores asociados al uso de las tecnologías de la información y la comunicación en residentes de Medicina Familiar del Policlínico Universitario "Juana Naranjo León", durante el segundo semestre del año académico 2024-2025. Métodos: Estudio cuantitativo, descriptivo y transversal con muestreo censal (n=25 residentes). Se aplicó un cuestionario validado (α=0,85) con escala Likert de 5 puntos, para evaluar satisfacción global, utilidad percibida, accesibilidad, facilidad de uso y soporte técnico. El análisis incluyó pruebas no paramétricas y regresión lineal múltiple. Resultados: La mediana de satisfacción global fue 3.0 (RIC: 2,0-4,0). La utilidad percibida mostró la mayor puntuación (3,2; RIC: 2,8-4,0), mientras la facilidad de uso (2,5; RIC: 2,0-3,0) y soporte técnico (2,8; RIC: 2,0-3,5) fueron las más críticas. No hubo diferencias significativas por género (p=0,72) o año de residencia (p=0,13), pero se observó una correlación moderada entre utilidad percibida y satisfacción (ρ=0,52; p=0,007). El modelo de regresión explicó el 34 % de la varianza (R²=0.34; p=0.02), con la utilidad percibida (β=0,48; p=0,01) y facilidad de uso (β=0,32; p=0,04) como predictor clave. Conclusiones: La satisfacción con las tecnologías de la información y la comunicación es moderada, influenciada por la utilidad percibida y facilidad de uso. Se recomienda fortalecer el soporte técnico y optimizar la usabilidad de las herramientas.<hr/>RESUMO Introdução: as tecnologias de informação e comunicação transformam a educação, melhorando o acesso à informação e promovendo a aprendizagem colaborativa, mas ainda persistem desafios para sua integração adequada à formação médica. Objetivo: avaliar o nível de satisfação e os fatores associados ao uso de tecnologias de informação e comunicação entre residentes de Medicina de Família da Policlínica Universitária Juana Naranjo León durante o segundo semestre do ano letivo de 2024-2025. Métodos: foi realizado um estudo quantitativo, descritivo e transversal, com amostragem censitária (n=25 residentes). Um questionário validado (α=0,85) com escala Likert de 5 pontos foi aplicado para avaliar a satisfação geral, a utilidade percebida, a acessibilidade, a facilidade de uso e o suporte técnico. A análise incluiu testes não paramétricos e regressão linear múltipla. Resultados: a pontuação média de satisfação geral foi de 3,0 (IQR: 2,0-4,0). A utilidade percebida foi a mais alta (3,2; IQR: 2,8-4,0), enquanto a facilidade de uso (2,5; IQR: 2,0-3,0) e o suporte técnico (2,8; IQR: 2,0-3,5) foram os mais críticos. Não houve diferenças significativas por gênero (p=0,72) ou ano de residência (p=0,13), mas uma correlação moderada foi observada entre utilidade percebida e satisfação (ρ=0,52; p=0,007). O modelo de regressão explicou 34 % da variância (R²=0,34; p=0,02), com utilidade percebida (β=0,48; p=0,01) e facilidade de uso (β=0,32; p=0,04) como principais preditores. Conclusões: a satisfação com as tecnologias de informação e comunicação é moderada, influenciada pela utilidade percebida e pela facilidade de uso. Recomenda-se fortalecer o suporte técnico e otimizar a usabilidade das ferramentas.<hr/>ABSTRACT Introduction: information and communication technologies (ICTs) transform education by improving access to information and fostering collaborative learning, but challenges remain in their proper integration and in medical training. Objective: to assess the level of satisfaction and the factors associated with the use of information and communication technologies among Family Medicine residents at the University Polyclinic "Juana Naranjo León," during the second semester of the 2024-2025 academic year. Methods: quantitative, descriptive, cross-sectional study with census sampling (n=25 residents). A validated questionnaire (α=0,85) with a 5-point Likert scale was applied to assess overall satisfaction, perceived usefulness, accessibility, ease of use, and technical support. The analysis included nonparametric tests and multiple linear regression. Results: the median overall satisfaction was 3,0 (IQR: 2,0-4,0). Perceived usefulness showed the highest score (3,2; IQR: 2,8-4,0), while ease of use (2,5; IQR: 2,0-3,0) and technical support (2,8; IQR: 2,0-3,5) were the most critical. No significant differences were found by gender (p=0,72) or year of residency (p=0,13), but a moderate correlation was observed between perceived usefulness and satisfaction (ρ=0,52; p=0,007). The regression model explained 34 % of the variance (R²=0,34; p=0,02), with perceived usefulness (β=0,48; p=0,01) and ease of use (β=0,32; p=0,04) as key predictors. Conclusions: satisfaction with information and communication technologies is moderate, influenced by perceived usefulness and ease of use. It is recommended to strengthen technical support and optimize tool usability. http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1561-31942025000400004&lng=es&nrm=iso&tlng=es RESUMEN Introducción: las especificaciones de calidad para los Programas de Evaluación Externa han demostrado utilidad en los procesos de gestión para laboratorios clínicos. Objetivos: evaluar el Coeficiente de Variación Seleccionado para 13 analitos como especificación de calidad para un sistema de Evaluación Externa de la Calidad de química clínica en ambientes de recursos limitados. Métodos: se realizó un estudio analítico, prospectivo y de corte transversal en los servicios de laboratorio clínico durante los años 2023 y 2024. Con datos del programa de Evaluación Externa se calcularon los Coeficientes de Variación Seleccionados a través de la varianza agregada y la media ponderada con el uso de un controlador alternativo y otro comercial. Se compararon mediante el Test de Forkman, con un 95 % de confianza. Se asumió el valor más bajo en números enteros. Se realizó la evaluación del desempeño de cada laboratorio participante mediante el Promedio del Índice de Variación y el Global durante el año 2024. Resultados: no se encontraron diferencias significativas con el uso de los materiales de control. En todos los casos el p valor obtenido resultó ser superior a 0,05. Los coeficientes oscilaron entre 9 y 19. El 6,6 % de los laboratorios obtuvieron evaluación de excelente y el mismo porciento aceptable. El 86,7 % mostraron un desempeño Bueno. Ningún laboratorio obtuvo evaluación de Deficiente. Conclusiones: la obtención de los Coeficientes de Variación Seleccionados permite al programa evaluar el desempeño de los laboratorios clínicos y métodos analíticos en función de las condiciones de recursos limitados en las cuales se labora.<hr/>RESUMO Introdução: especificações de qualidade para Programas de Avaliação Externa têm se mostrado úteis em processos de gestão para laboratórios clínicos. Metas: avaliar o Coeficiente de Variação Selecionado para 13 analitos como uma especificação de qualidade para um sistema de Avaliação Externa de Qualidade para química clínica em ambientes com recursos limitados. Métodos: foi realizado um estudo analítico, prospectivo e transversal em serviços de laboratórios clínicos durante os anos de 2023 e 2024. Utilizando dados do programa de Avaliação Externa, os Coeficientes de Variação Selecionados foram calculados por meio da variância agregada e da média ponderada, utilizando um controlador alternativo e um comercial. A comparação foi realizada pelo Teste de Forkman, com nível de confiança de 95 %. Assumiu-se o menor valor em números inteiros. O desempenho de cada laboratório participante foi avaliado pelo Índice de Variação Média e pelo Índice de Variação Global durante o ano de 2024. Resultados: não foram encontradas diferenças significativas com o uso de materiais de controle. Em todos os casos, o valor de p obtido foi superior a 0,05. Os coeficientes variaram de 9 a 19. 6,6 % dos laboratórios receberam classificação excelente e a mesma porcentagem recebeu classificação aceitável. 86,7 % apresentaram bom desempenho. Nenhum laboratório recebeu classificação Deficiente. Conclusões: a obtenção dos Coeficientes de Variação Selecionados permite que o programa avalie o desempenho de laboratórios clínicos e métodos analíticos com base nas condições de recursos limitados em que operam.<hr/>ABSTRACT Introduction: quality specifications for External Assessment Programs have proven useful in clinical laboratory management processes. Objectives: to evaluate the Selected Coefficient of Variation for 13 analytes as a quality specification for an External Quality Assessment system for clinical chemistry in resource-limited environments. Methods: an analytical, prospective, cross-sectional study was conducted in clinical laboratory services during the years 2023 and 2024. Using data from the External Evaluation Program, the Selected Coefficients of Variation were calculated through the aggregate variance and the weighted mean using an alternative and a commercial controller. They were compared using the Forkman Test, with a 95 % confidence interval. The lowest integer value was assumed. The performance of each participating laboratory was evaluated using the Average Variation Index and the Global Variation Index during the year 2024. Results: no significant differences were found with the use of control materials. In all cases, the p value obtained was greater than 0,05. The coefficients ranged from 9 to 19. 6,6 % of the laboratories received an excellent rating, and the same percentage received an acceptable rating. 86,7 % showed good performance. No laboratory received a poor rating. Conclusions: obtaining the Selected Coefficients of Variation allows the program to evaluate the performance of clinical laboratories and analytical methods based on the limited resource conditions in which they operate. http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1561-31942025000400005&lng=es&nrm=iso&tlng=es RESUMEN Introducción: el Modelo de casos de uso describe los procesos de negocio y los clientes en términos de casos de uso y actores del negocio además de permitir a los desarrolladores comprender mejor el valor que proporciona el negocio a sus actores. Objetivo: elaborar el modelado del negocio sobre la Gestión de la Información de los procesos que se realizan en la Óptica 763 del Municipio de Pinar del Río con el uso de las tecnologías. Métodos: se realizó una investigación de tipo innovación tecnológica, se basa en el enfoque dialéctico, el cual se asume como base filosófica de los elementos tratados en la tesis. Desde este enfoque se utilizaron los métodos, procedimientos y técnicas de investigación, tanto teóricos y empíricos, como la revisión de documentos. Resultados: se logró obtener el modelado del negocio de los procesos que se desarrollan en la Óptica 763 del Municipio de Pinar del Río identificando los casos de usos del negocio, los actores y trabajadores del mismo, una vez identificados los actores y trabajadores, se elaboró el diagrama de casos de usos y el diagrama de actividades. Además de los requisitos funcionales y no funcionales, los cuales permitirán que el software sea usable, rápido. Conclusiones: de forma general se elaboró el modelado del negocio sobre la Gestión de la Información de los procesos que se realizan en la Óptica 763 del Municipio de Pinar del Río, el cual brinda una perspectiva de forma general de cómo se desarrollara el sistema automatizado de información.<hr/>RESUMO Introdução: o Modelo de Caso de Uso descreve processos de negócios e clientes em termos de casos de uso e atores de negócios, permitindo que os desenvolvedores entendam melhor o valor que o negócio fornece aos seus atores. Objetivo: desenvolver um modelo de negócio para a Gestão da Informação dos processos realizados na Loja Ótica 763 do Município de Pinar del Río, utilizando tecnologia. Métodos: foi realizado um projeto de pesquisa do tipo inovação tecnológica, com base na abordagem dialética, que se assume como base filosófica para os elementos discutidos na tese. Nessa perspectiva, foram utilizados métodos, procedimentos e técnicas de pesquisa teórica e empírica, bem como revisão documental. Resultados: foi obtido um modelo de negócios para os processos desenvolvidos na Loja Ótica 763, no Município de Pinar del Río, identificando casos de uso de negócios, stakeholders e funcionários. Uma vez identificados os stakeholders e os funcionários, foram desenvolvidos um diagrama de casos de uso e um diagrama de atividades. Este modelo também inclui requisitos funcionais e não funcionais, o que permitirá que o software seja utilizável e rápido. Conclusões: foi desenvolvido um modelo geral de negócios para a Gestão da Informação dos processos realizados na Loja Ótica 763, no Município de Pinar del Río. Este modelo fornece uma visão geral de como o sistema automatizado de informação será desenvolvido.<hr/>ABSTRACT Introduction: the Use Case Model describes business processes and customers in terms of use cases and business actors and allows developers to better understand the value that the business provides to its actors. Objective: to develop the business model on Information Management of the processes that are carried out in the 763 Optics of the Municipality of Pinar del Río with the use of technologies. Methods: a technological innovation type research was carried out, based on the dialectical approach, which is assumed as the philosophical basis of the elements discussed in the thesis. From this approach, the methods, procedures and research techniques were used, both theoretical and empirical, as well as mathematical-statistical. Results: it was possible to obtain a business model of the processes that are developed in the 763 Optics of the Municipality of Pinar del Río, identifying the business use cases, its actors and workers. Once the actors and workers were identified, the use case diagram and the activity diagram were created. In addition to the functional and non-functional requirements, which will allow the software to be usable and fast. Conclusions: in general, a business model was developed on the Information Management of the processes carried out at the 763 Optics in the Municipality of Pinar del Río, which provides a general perspective of how the automated information system will be developed. http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1561-31942025000400006&lng=es&nrm=iso&tlng=es RESUMEN Introducción: el dominio de la medicina periodontal por parte de los estomatólogos resulta esencial para elevar el nivel de conocimiento. Objetivo: aplicar una intervención educativa sobre medicina periodontal a estomatólogos del municipio Nuevitas en el período de enero 2023 a noviembre 2024. Metodología: se realizó un estudio cuasi-experimental con acción participativa, donde se aplicó una intervención educativa a partir del diagnóstico realizado para elevar el nivel de conocimiento de los estomatólogos del municipio de Nuevitas con relación a la medicina periodontal. Los datos se procesaron mediante el programa estadístico SPSS 23,0. Resultados: en la muestra de estudio predominaron los estomatólogos generales básicos. En cuanto al nivel de conocimiento la gran mayoría estaban poco informados, pero luego de la intervención educativa a través del curso postgrado impartido esta situación se revirtió. El tabaquismo fue el tema que más conocían, prevaleciendo el desconocimiento en muchos de ellos sobre casi la totalidad de las temáticas abordadas. Predominó el personal satisfecho en cuanto al curso impartido. Conclusiones: se diagnosticó el bajo nivel de conocimiento de los estomatólogos participantes en el municipio de Nuevitas sobre medicina periodontal y en donde la estrategia de intervención educativa logró revertir dicha situación. El personal resultó satisfecho con el curso impartido.<hr/>RESUMO Introdução: o domínio da medicina periodontal pelos dentistas é essencial para elevar seu nível de conhecimento. Objetivo: implementar uma intervenção educacional sobre medicina periodontal para dentistas do município de Nuevitas, de janeiro de 2023 a novembro de 2024. Metodologia: foi realizado um estudo quase experimental, participativo. Uma intervenção educacional foi implementada com base no diagnóstico para elevar o nível de conhecimento dos dentistas do município de Nuevitas sobre medicina periodontal. Os dados foram processados ​​no SPSS 23.0. Resultados: na amostra estudada, predominaram dentistas generalistas. Em relação ao nível de conhecimento, a grande maioria era pouco informada, mas após a intervenção educativa por meio do curso de pós-graduação, essa situação se inverteu. O tabagismo foi o tema com o qual eles estavam mais familiarizados, com muitos permanecendo ignorantes sobre quase todos os tópicos abordados. Satisfeitos com o curso foi o mais comum entre os funcionários. Conclusões: roi diagnosticado o baixo nível de conhecimento em medicina periodontal entre os dentistas participantes do município de Nuevitas, e a estratégia de intervenção educativa reverteu essa situação com sucesso. Os funcionários ficaram satisfeitos com o curso.<hr/>ABSTRACT Introduction: mastery of periodontal medicine by stomatologists is essential to raise the level of knowledge. Objective: to apply an educational intervention on periodontal medicine to stomatologists of Nuevitas municipality in the period from January 2023 to November 2024. Methodology: a quasi-experimental study with participatory action was carried out, where an educational intervention was applied based on the diagnosis performed to increase the level of knowledge of stomatologists in Nuevitas municipality regarding periodontal medicine. Data were processed using the statistical program SPSS 23.0. Results: in the study sample, basic general stomatologists predominated. Regarding the level of knowledge, the vast majority were poorly informed, but after the educational intervention through the postgraduate course offered, this situation was reversed. Smoking was the topic most widely known, while ignorance prevailed among many of them regarding almost all the other topics addressed. Most participants reported being satisfied with the course delivered. Conclusions: the low level of knowledge of the participating stomatologists in Nuevitas municipality regarding periodontal medicine was diagnosed, and the educational intervention strategy succeeded in reversing this situation. The personnel were satisfied with the course delivered. http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1561-31942025000400007&lng=es&nrm=iso&tlng=es RESUMEN Introducción: el cáncer de próstata es un problema sanitario mundial de primer orden, por su alto impacto en cuanto a frecuencia, mortalidad y costos. Objetivo: determinar los aspectos clínicos y morfológicos de los pacientes con carcinoma de próstata, atendidos en el Hospital General Docente “Abel Santamaría Cuadrado” en el período de septiembre 2017 a septiembre de 2019. Métodos: se realizó un estudio descriptivo, transversal, en el Hospital General Docente “Abel Santamaría Cuadrado” en el período de septiembre 2017 a septiembre de 2019. De un universo constituido por 336 pacientes, mediante un muestreo probabilístico, aleatorio simple, se escogió una muestra de 223 pacientes quienes cumplieron los criterios de selección. Se emplearon métodos de estadística descriptiva para el análisis de la información, respetándose la ética médica. Resultados: predominó el grupo etario de 70 a 79 años (42,1 %), no encontrando en la muestra menores de 50 años, apareciendo mayor incidencia en los pacientes con color de la piel blanca. El goteo postmiccional fue el síntoma predominante (44,4 %), así como las próstatas grado 2 y 3 (48,9 y 45,7 % respectivamente). Los valores del antígeno prostático de superficie superiores de 15 ng/ml estuvieron presentes en el 52,5 % de los pacientes, siendo el patrón de Gleason 3 y los carcinomas moderadamente diferenciados, los rasfos más frecuentes. Conclusiones: los pacientes fueron diagnosticados en una etapa avanzada de la enfermedad, cuando los síntomas y signos eran más evidentes.<hr/>RESUMO Introdução: o câncer de próstata é um importante problema de saúde global devido ao seu alto impacto em termos de frequência, mortalidade e custos. Objetivo: determinar as características clínicas e morfológicas de pacientes com câncer de próstata tratados no Hospital Geral Universitário Abel Santamaría Cuadrado de setembro de 2017 a setembro de 2019. Métodos: um estudo descritivo e transversal foi realizado no Hospital Geral Universitário Abel Santamaría Cuadrado, de setembro de 2017 a setembro de 2019. De uma população de 336 pacientes, uma amostragem probabilística aleatória simples foi utilizada para selecionar uma amostra de 223 pacientes que atenderam aos critérios de seleção. Métodos estatísticos descritivos foram utilizados para a análise dos dados, em conformidade com a ética médica. Resultados: a faixa etária predominante foi de 70 a 79 anos (42,1 %), não havendo pacientes com menos de 50 anos na amostra. A maior incidência foi encontrada em pacientes de cor da pele branca. O sintoma predominante foi gotejamento pós-miccional (44,4 %), assim como cânceres de próstata graus 2 e 3 (48,9 e 45,7 %, respectivamente). Níveis de antígeno de superfície prostático acima de 15 ng/ml estavam presentes em 52,5 % dos pacientes, sendo o escore de Gleason 3 e os carcinomas moderadamente diferenciados os traços mais frequentes. Conclusões: os pacientes foram diagnosticados em estágio avançado da doença, quando os sintomas e sinais eram mais evidentes.<hr/>ABSTRACT Introduction: prostate cancer is a major global health problem due to its high impact in terms of frequency, mortality, and costs. Aim: to determine the clinical and morphological aspects of patients with prostate carcinoma treated at the Hospital General Teaching “Abel Santamaría Cuadrado” from September 2017 to September 2019. Methods: a study was carried out descriptive, transversal, in the Hospital General Teaching “Abel Santamaría Cuadrado” in the period from September 2017 to September 2019. From a universe consisting of 336 patients was selected using simple random probability sampling. A sample of 223 patients who met the selection criteria was chosen. Descriptive statistical methods were used to analyze the data, respecting medical ethics. Results: the 70-79 age group predominated (42,1 %), with no patients under 50 years of age in the sample, and a higher incidence appeared in patients with white skin color. Post-micturition dribbling was the predominant symptom (44,4 %), as well as grade 2 and 3 prostates (48,9 and 45,7 % respectively). Prostate surface antigen values above 15 ng/ml were present in 52,5 % of patients, with Gleason pattern 3 and moderately differentiated carcinomas being the most frequent traits. Conclusions: the patients were diagnosed at an advanced stage of the disease, when symptoms and signs were more evident. http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1561-31942025000400008&lng=es&nrm=iso&tlng=es RESUMEN Introducción: la erupción de los terceros molares ha sido objeto de estudio en múltiples ocasiones y se ha considerado tema de controversia. Las complicaciones que se presentan durante este proceso producen malestar y dolor. Objetivo: describir las complicaciones de la erupción del tercer molar en jóvenes de 18 a 25 años que acuden a consulta de urgencias en el municipio de Quivicán. Metodología: se realizó un estudio descriptivo, de corte transversal en el período comprendido de octubre de 2020 hasta marzo 2022. El universo de estudio estuvo constituido por 217 jóvenes, a los que se les aplicó examen clínico y radiográfico. Se evaluaron tanto variables demográficas como clínicas, incluyendo grupo de edad, sexo, localización del tercer molar, y posición anatómica según la Clasificación de Winter. Resultados: el 24,42 % de los jóvenes presentaron complicaciones relacionadas con la erupción del tercer molar. Se evaluaron 673 terceros molares, de los cuales el 26,89 % correspondía a superiores y el 73,11 % a inferiores. El 19,17 % de los molares presentó complicaciones, siendo más frecuente en los molares inferiores. La posición vertical fue la más observada, con un 55,81 %. Conclusiones: se evidencia que las complicaciones asociadas a la erupción del tercer molar en el municipio de Quivicán presentan un predominio en el grupo de edad de 18-19 años y en el sexo femenino. Estos hallazgos resaltan la importancia de la vigilancia clínica y radiográfica temprana, para prevenir y manejar oportunamente las complicaciones que pueden impactar negativamente la salud bucal y la calidad de vida de los pacientes.<hr/>RESUMO Introdução: a erupção de terceiros molares tem sido objeto de inúmeros estudos e considerada um tema controverso. As complicações que ocorrem durante esse processo causam desconforto e dor. Objetivo: descrever as complicações da erupção de terceiros molares em jovens de 18 a 25 anos atendidos em um serviço de emergência no município de Quivicán. Metodologia: estudo descritivo e transversal, realizado entre outubro de 2020 e março de 2022. A população do estudo foi composta por 217 jovens, submetidos a exames clínicos e radiográficos. Foram avaliadas variáveis ​​demográficas e clínicas, incluindo faixa etária, sexo, localização do terceiro molar e posição anatômica segundo a Classificação de Winter. Resultados: 24,42 % dos jovens apresentaram complicações relacionadas à erupção do terceiro molar. Foram avaliados 673 terceiros molares, dos quais 26,89 % correspondiam aos superiores e 73,11 % aos inferiores. 19,17 % dos molares apresentaram complicações, sendo mais frequentes nos inferiores. A posição vertical foi a mais observada, com 55,81 %. Conclusões: é evidente que as complicações associadas à erupção do terceiro molar no município de Quivicán estão predominantemente presentes na faixa etária de 18 a 19 anos e em mulheres. Esses achados ressaltam a importância da vigilância clínica e radiográfica precoce para prevenir e tratar prontamente complicações que podem impactar negativamente a saúde bucal e a qualidade de vida dos pacientes.<hr/>ABSTRACT Introduction: the eruption of third molars has been the subject of multiple studies and has been considered a controversial topic. Complications that occur during this process cause discomfort and pain. Objective: to describe the complications of third molar eruption in young people aged 18 to 25 years who attended an emergency department in the municipality of Quivicán. Methodology: a descriptive, cross-sectional study was conducted from October 2020 to March 2022. The study population consisted of 217 young people, who underwent clinical and radiographic examinations. Both demographic and clinical variables were evaluated, including age group, sex, location of the third molar, and anatomical position according to the Winter Classification. Results: 24,42 % of young people presented complications related to third molar eruption. A total of 673 third molars were evaluated, of which 26,89 % were upper and 73,11 % were lower. Complications occurred in 19,17 % of the molars, with the latter being more common in lower molars. The most common type of molar was the upright position, at 55,81 %. Conclusions: it is evident that complications associated with third molar eruption in the municipality of Quivicán are predominant in the 18-19 age group and in females. These findings highlight the importance of early clinical and radiographic surveillance to prevent and promptly manage complications that can negatively impact patients' oral health and quality of life. http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1561-31942025000400009&lng=es&nrm=iso&tlng=es RESUMEN Introducción: la gestión de los procesos en un almacén requiere la implementación de agilidad y eficiencia. Para alcanzar estos objetivos, es fundamental desarrollar un modelo de negocio que represente adecuadamente estos procesos, respondiendo a una secuencia de acciones que produzcan resultados observables para los diversos actores involucrados. Objetivo: elaborar un modelo de negocio centrado en la gestión de la información del almacén provincial de Óptica y Auditivo en la Provincia de Pinar del Río. Métodos: se llevó a cabo una investigación de innovación tecnológica fundamentada en un enfoque dialéctico, que sirve como base filosófica para los elementos tratados en esta tesis. Desde esta perspectiva, se emplearon métodos, procedimientos y técnicas de investigación que abordan tanto el ámbito teórico como el empírico, incluyendo herramientas matemáticas y estadísticas. Resultados: se logró desarrollar un modelo de negocio para la gestión de la información del almacén Provincial de Óptica y Auditivo en Pinar del Río, lo que resultó en una mayor claridad en los procesos, una mejor toma de decisiones, un incremento en la eficiencia, la atracción de inversiones y una competitividad superior. Conclusiones: en general, se elaboró un modelo de negocio que optimiza la gestión de la información del almacén Provincial de Óptica y Auditivo en Pinar del Río. Este modelo contribuirá significativamente al desarrollo del almacén, ayudando a alcanzar una serie de objetivos claves que fomentarán su crecimiento y sostenibilidad.<hr/>RESUMO Introdução: a gestão de processos em um armazém requer agilidade e eficiência. Para atingir esses objetivos, é essencial desenvolver um modelo de negócios que represente adequadamente esses processos, respondendo a uma sequência de ações que produzam resultados observáveis ​​para os diversos stakeholders envolvidos. Objetivo: desenvolver um modelo de negócio focado na gestão da informação para o armazém provincial de Óptica e Audiologia da Província de Pinar del Río. Métodos: foi conduzido um projeto de pesquisa em inovação tecnológica com base em uma abordagem dialética, que serve como base filosófica para os elementos discutidos nesta tese. Nessa perspectiva, foram empregados métodos, procedimentos e técnicas de pesquisa que abordam aspectos teóricos e empíricos, incluindo ferramentas matemáticas e estatísticas. Resultados: foi desenvolvido um modelo de negócios para a gestão da informação no Armazém Provincial de Óptica e Audiologia em Pinar del Río, resultando em maior clareza nos processos, melhor tomada de decisões, aumento da eficiência, atração de investimentos e maior competitividade. Conclusões: em termos gerais, foi desenvolvido um modelo de negócios que otimiza a gestão da informação no Armazém Provincial de Óptica e Audiologia em Pinar del Río. Este modelo contribuirá significativamente para o desenvolvimento do armazém, ajudando a atingir diversos objetivos-chave que fomentarão seu crescimento e sustentabilidade.<hr/>ABSTRACT Introduction: the management of warehouse processes requires the implementation of agility and efficiency. To achieve these objectives, it is essential to develop a business model that accurately represents these processes, responding to a sequence of actions that yield observable outcomes for the various stakeholders involved. Objective: to design a business model focused on the information management of the Provincial Optical and Auditory Warehouse in Pinar del Río Province. Methods: a technological innovation study was conducted based on a dialectical approach, which serves as the philosophical foundation for the elements addressed in this research. From this perspective, various research methods, procedures, and techniques were applied, encompassing both theoretical and empirical domains, including mathematical and statistical tools. Results: a business model was developed for the information management of the Provincial Optical and Auditory Warehouse in Pinar del Río, resulting in improved process clarity, enhanced decision-making, increased efficiency, attraction of investments, and greater competitiveness. Conclusions: overall, a business model was elaborated that optimizes information management within the Provincial Optical and Auditory Warehouse of Pinar del Río. This model will significantly contribute to the warehouse’s development, supporting the achievement of key objectives that promote its growth and sustainability. http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1561-31942025000400010&lng=es&nrm=iso&tlng=es RESUMEN Introducción: el trauma se encuentra asociado a una gran morbimortalidad, constituyendo un problema de salud de los tiempos actuales, el abdomen es una de las regiones que con mayor frecuencia se afecta durante los politraumatismos, de ahí la importancia de identificar las lesiones intraabdominales, para disminuir la morbimortalidad en estos pacientes. Objetivo: identificar los factores que influyen en el pronóstico de los pacientes con trauma abdominal en el Hospital General Docente Abel Santamaría Cuadrado, entre 2021 y 2024. Métodos: estudio observacional, analítico, longitudinal prospectivo. La muestra fue de 274 pacientes. Se realizó un análisis estadístico y se respetaron los principios éticos. Resultados: en el trauma de abdomen predominaron los pacientes masculinos, jóvenes y de raza blanca. El tipo de trauma más estudiado fue el cerrado. La mayoría de los pacientes recibieron atención prehospitalaria. Predominaron los traumas sin compromiso orgánico, dentro de los órganos lesionados se destacó el bazo. La menor parte de los lesionados recibieron atención en las UCI, predominando dentro de estos los reportados de grave. El 4,74 % de los pacientes presentó inestabilidad hemodinámica. Conclusiones: la investigación permitió identificar los principales factores asociados a la mortalidad en el trauma de abdomen, a pesar de que la incidencia del trauma fue baja en el periodo estudiado.<hr/>RESUMO Introdução: o trauma está associado a alta morbidade e mortalidade, constituindo um problema de saúde dos tempos modernos. O abdômen é uma das regiões mais frequentemente afetadas em politraumatismos, daí a importância da identificação de lesões intra-abdominais para reduzir a morbidade e a mortalidade nesses pacientes. Mirar: identificar os fatores que influenciam o prognóstico de pacientes com trauma abdominal no Hospital Geral Universitário Abel Santamaría Cuadrado, entre 2021 e 2024. Métodos: estudo observacional, analítico, longitudinal e prospectivo. A amostra foi composta por 274 pacientes. Foi realizada análise estatística e os princípios éticos foram respeitados. Resultados: no trauma abdominal, predominaram pacientes do sexo masculino, jovens e brancos. O trauma contuso foi o tipo mais estudado. A maioria dos pacientes recebeu atendimento pré-hospitalar. Traumas sem envolvimento de órgãos predominaram, sendo o baço o órgão mais comumente lesado. Menos pacientes receberam atendimento em UTI, com predomínio daqueles relatados como gravemente feridos. Instabilidade hemodinâmica ocorreu em 4,74 % dos pacientes. Conclusões: a pesquisa permitiu identificar os principais fatores associados à mortalidade no trauma abdominal, apesar da incidência de trauma ter sido baixa no período estudado.<hr/>ABSTRACT Introduction: Trauma is associated with high morbidity and mortality, representing a major health problem in modern times. The abdomen is one of the most frequently affected regions in polytrauma patients; thus, identifying intra-abdominal injuries is essential to reduce morbidity and mortality. Objective: To identify factors influencing the prognosis of patients with abdominal trauma treated at Abel Santamaría Cuadrado Teaching General Hospital between 2021 and 2024. Methods: An observational, analytical, prospective longitudinal study was conducted with a sample of 274 patients. Statistical analysis was performed, adhering to ethical principles. Results: Abdominal trauma predominated in young, male, and White patients. Closed abdominal trauma was the most common. Most patients received prehospital care. Injuries without organ involvement predominated, with the spleen being the most frequently affected organ. Only a small proportion required intensive care unit (ICU) admission, and most of these were reported as severe cases. Hemodynamic instability was observed in 4,74 % of patients. Conclusions: The study identified the main factors associated with mortality in abdominal trauma, despite its low incidence during the study period. http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1561-31942025000400011&lng=es&nrm=iso&tlng=es RESUMEN Introducción: el ictus es un problema de salud global en aumento, lo que requiere establecer las mejores pautas de prevención y tratamiento. En Cuba, en la Atención Primaria de Salud, se observan pocas herramientas digitales que incluyan la educación para la salud sobre ictus. Objetivo: diseñar una aplicación móvil sobre la educación para la salud del ictus en la Atención Primaria de Salud. Métodos: se realizó un estudio de innovación tecnológica entre marzo y julio de 2024 en el Policlínico Universitario Pedro Borrás Astorga de Pinar del Río. La aplicación se desarrolló usando el software Quasar 2.16. La validación de la aplicación se realizó a través del criterio de expertos: como herramienta tecnológica y criterio de usuarios. Resultados: se diseñó la aplicación móvil ICTUSPLUS. Como herramienta tecnológica: el 100 % de los expertos consideró muy satisfactorias las dimensiones aplicabilidad y originalidad, el 94,12 % evaluó como muy satisfactorio la posibilidad de generalización y el 88,24 % determinó la factibilidad y la relevancia de la aplicación como muy satisfactorios. Respecto al criterio de usuarios, el 100 % encontró muy satisfactorias las dimensiones calidad del diseño, facilidad de uso y funcionalidad. El 94,12 % evaluó la estética de la interfaz como muy satisfactoria. Conclusiones: se diseñó una aplicación educativa como opción para aprender sobre ictus, desde la Atención Primaria de Salud, facilitando la adquisición de conocimientos con un enfoque tutorial y desarrollador. La aplicación fue validada según el criterio de expertos de muy satisfactoria.<hr/>RESUMO Introdução: o AVC é um problema de saúde global crescente, exigindo o estabelecimento das melhores diretrizes de prevenção e tratamento. Em Cuba, na Atenção Primária à Saúde, existem poucas ferramentas digitais que incluem educação em saúde sobre o AVC. Mirar: desenvolver um aplicativo móvel sobre educação em saúde para AVC na Atenção Primária à Saúde. Métodos: um estudo de inovação tecnológica foi realizado entre março e julho de 2024 na Policlínica Universitária Pedro Borrás Astorga, em Pinar del Río. O aplicativo foi desenvolvido utilizando o software Quasar 2.16. O aplicativo foi validado com base em critérios de especialistas: tanto como ferramenta tecnológica quanto como usuário. Resultados: o aplicativo móvel ICTUSPLUS foi projetado. Como ferramenta tecnológica, 100 % dos especialistas consideraram as dimensões aplicabilidade e originalidade muito satisfatórias, 94,12 % avaliaram a generalização como muito satisfatória e 88,24 % determinaram a viabilidade e relevância do aplicativo como muito satisfatórias. Em relação aos critérios do usuário, 100 % consideraram as dimensões qualidade do design, facilidade de uso e funcionalidade muito satisfatórias. 94,12 % avaliaram a estética da interface como muito satisfatória. Conclusões: um aplicativo educacional foi desenvolvido como opção para o aprendizado sobre AVC na Atenção Primária à Saúde, facilitando a aquisição de conhecimento com uma abordagem tutorial e de desenvolvimento. O aplicativo foi validado por especialistas como altamente satisfatório.<hr/>ABSTRACT Introduction: stroke is an increasing global health problem, making it essential to establish the best guidelines for prevention and treatment. In Cuba, few digital tools include health education on stroke within Primary Health Care (PHC). Objective: to design a mobile application for health education on stroke in Primary Health Care. Methods: a technological innovation study was conducted between March and July 2024 at the Pedro Borrás Astorga University Polyclinic in Pinar del Río. The application was developed using Quasar 2,16 software. Validation was performed through expert assessment-evaluating it as a technological tool-and user criteria. Results: the mobile application ICTUSPLUS was designed. As a technological tool, 100 % of experts rated the dimensions applicability and originality as highly satisfactory; 94,12 % rated generalization potential as highly satisfactory, and 88,24 % rated feasibility and relevance as highly satisfactory. Regarding user criteria, 100 % found design quality, usability, and functionality to be highly satisfactory, while 94,12 % rated interface aesthetics as highly satisfactory. Conclusions: an educational application was designed as an option for learning about stroke within Primary Health Care, facilitating knowledge acquisition through a tutorial and developmental approach. The application was validated as highly satisfactory according to expert criteria. http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1561-31942025000400012&lng=es&nrm=iso&tlng=es RESUMEN Introducción: la distrofia miotónica tipo 1 es una enfermedad genética, en la que hay trastornos orofaciales con una expresividad variable entre las diferentes formas clínicas de la enfermedad. Objetivo: describir los trastornos orofaciales en la distrofia miotónica tipo 1. Métodos: se realizó un estudio descriptivo, transversal y retrospectivo en el departamento provincial de Genética Médica, del Hospital Pediátrico ″Pepe Portilla″ de la provincia Pinar del Río, desde enero del año 2019 hasta diciembre del 2023. Se trabajó directamente con una población de 97 pacientes, no realizándose muestreo. La revisión documental y el examen físico permitieron la obtención de información que dio salida a las variables analizadas, empleándose métodos de estadística descriptiva. Resultados: En todas las formas clínicas, el paladar ojival tuvo una alta frecuencia; sin embargo, la eversión del labio superior resultó menos frecuente. El cierre bucal incompleto predominó en aquellas formas clínicas de la enfermedad con expresión más severa, mientras el rostro miopático fue más frecuente en todas las formas clínicas, excepto en la tardía en la que predominó las mejillas hundidas. En pacientes con la forma clínica infantil se reveló la calvicie frontal. Conclusiones: los trastornos orofaciales en la DM1, son frecuentes y producen no solo alteraciones estéticas sino también trastornos en procesos esenciales como la masticación y la deglución. La identificación y el tratamiento desde edades tempranas constituyen un pilar fundamental para evitar complicaciones en diferentes órganos y sistemas.<hr/>RESUMO Introdução: a distrofia miotônica tipo 1 é uma doença genética na qual ocorrem alterações orofaciais com expressão variável entre as diferentes formas clínicas da doença. Mirar: descrever distúrbios orofaciais na distrofia miotônica tipo 1. Métodos: foi realizado um estudo descritivo, transversal e retrospectivo no departamento provincial de Genética Médica do Hospital Pediátrico "Pepe Portilla", na província de Pinar del Río, de janeiro de 2019 a dezembro de 2023. Trabalhamos diretamente com uma população de 97 pacientes, sem amostragem.A revisão documental e o exame físico permitiram obter informações que deram origem às variáveis ​​analisadas, utilizando métodos estatísticos descritivos.. Resultados: palato arqueado alto foi comum em todas as formas clínicas; no entanto, a eversão do lábio superior foi menos comum. O fechamento bucal incompleto predominou nas formas clínicas mais graves da doença, enquanto a face miopática foi mais comum em todas as formas clínicas, exceto na forma clínica tardia, onde predominaram bochechas afundadas. Calvície frontal foi revelada em pacientes com a forma clínica infantil Conclusões: distúrbios orofaciais no DM1 são comuns e causam não apenas alterações estéticas, mas também interrupções em processos essenciais, como mastigação e deglutição. A identificação e o tratamento precoces são essenciais para prevenir complicações que afetam diversos órgãos e sistemas.<hr/>ABSTRACT Introduction: myotonic dystrophy type 1 is a genetic disease in which there are orofacial disorders with variable expression between the different clinical forms of the disease. Aim: describe orofacial disorders in myotonic dystrophy type 1. Methods: a descriptive, cross-sectional and retrospective study was carried out in the provincial department of Medical Genetics, of the "Pepe Portilla" Pediatric Hospital in the province of Pinar del Río, from January 2019 to December 2023. We worked directly with a population of 97 patients, without sampling.The documentary review and the physical examination allowed obtaining information that gave rise to the variables analyzed, using descriptive statistical methods.. Results: a high-arched palate was common in all clinical forms; however, upper lip eversion was less common. Incomplete mouth closure predominated in the most severe clinical forms of the disease, while the myopathic face was more common in all clinical forms, except in the late clinical form, where sunken cheeks predominated. Frontal baldness was revealed in patients with the infantile clinical form.. Conclusions: orofacial disorders in DM1 are common and cause not only aesthetic alterations but also disruptions in essential processes such as chewing and swallowing. Early identification and treatment are essential to prevent complications affecting various organs and systems. http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1561-31942025000400013&lng=es&nrm=iso&tlng=es RESUMEN Introducción: la salud de niñas, niños y adolescentes en Cuba constituye una prioridad para el Estado, el Ministerio de Salud Pública y los gobiernos locales. Este enfoque ha permitido lograr destacados resultados en los indicadores de mortalidad de estos grupos poblacionales. Objetivo: analizar las características epidemiológicas de la mortalidad preescolar y escolar. Métodos: se realizó un estudio descriptivo y longitudinal, que analizó la mortalidad pediátrica en San Cristóbal, Artemisa, durante el periodo 2013 a 2022. La revisión documental permitió obtener la información que dio salida a las variables estudiadas. El análisis estadístico incluyó la evaluación de las tasas de mortalidad y análisis de tendencias mediante semipromedios y alisamiento exponencial para pronósticos. Resultados: se incluyeron 38 defunciones en niños de uno a 14 años, diferenciando preescolares y escolares. la mortalidad mostró un comportamiento irregular con tendencia creciente. En preescolares, prevalecieron las anomalías congénitas y los tumores malignos, mientras que en escolares predominan los tumores malignos y los accidentes. Se identificó una reducción en la mortalidad preescolar y un aumento en la escolar, reflejando patrones opuestos en ambos grupos etarios. Conclusiones: la mortalidad infantil en San Cristóbal presenta dinámicas contrastantes. En preescolares, las principales causas son anomalías congénitas y tumores, con un pronóstico de disminución según el alisamiento exponencial. En escolares, los accidentes y tumores predominan, reflejando una tendencia creciente que exige estrategias preventivas y mejor acceso a atención médica.<hr/>RESUMO Introdução: a saúde de crianças e adolescentes em Cuba é uma prioridade para o Estado, o Ministério da Saúde Pública e os governos locais. Essa abordagem tem levado a resultados excepcionais nos indicadores de mortalidade desses grupos populacionais. Mirar: analisar as características epidemiológicas da mortalidade pré-escolar e escolar. Métodos: um estudo foi realizadodescritivo e longitudinal, queanalisaram a mortalidade pediátrica em San Cristóbal, Artemisa, de 2013 a 2022. A revisão documental forneceu as informações necessárias para determinar as variáveis ​​estudadas. A análise estatística incluiu taxas de mortalidade e análise de tendências usando semimédias e suavização exponencial para previsões. Resultados: foram incluídos 38 óbitos em crianças de um a 14 anos, diferenciando-se entre crianças em idade pré-escolar e escolar. A mortalidade apresentou padrão irregular com tendência ascendente. Em crianças em idade pré-escolar, predominaram anomalias congênitas e tumores malignos, enquanto em crianças em idade escolar, predominaram tumores malignos e acidentes. Identificou-se redução da mortalidade pré-escolar e aumento da mortalidade escolar, refletindo padrões opostos em ambas as faixas etárias. Conclusões: a mortalidade infantil em San Cristóbal apresenta dinâmicas contrastantes. Em crianças em idade pré-escolar, as principais causas são anomalias congênitas e tumores, com declínio previsto de acordo com a suavização exponencial. Em crianças em idade escolar, predominam acidentes e tumores, refletindo uma tendência crescente que exige estratégias preventivas e melhor acesso a cuidados médicos.<hr/>ABSTRACT Introduction: the health of children and adolescents in Cuba is a priority for the State, the Ministry of Public Health, and local governments. This approach has led to outstanding results in mortality indicators for these population groups. Aim: analyze the epidemiological characteristics of preschool and school mortality. Methods: a study was carried outdescriptive and longitudinal, thatanalyzed pediatric mortality in San Cristóbal, Artemisa, from 2013 to 2022. Document review provided the information needed to determine the variables studied. Statistical analysis included mortality rates and trend analysis using semi-averages and exponential smoothing for predictions. Results: thirty-eight deaths were included in children aged one-14 years, differentiating between preschool and school-aged children. Mortality showed an irregular pattern with an upward trend. In preschool children, congenital anomalies and malignant tumors prevailed, while in school-aged children, malignant tumors and accidents predominated. A reduction in preschool mortality and an increase in school-aged mortality were identified, reflecting opposite patterns in both age groups.. Conclusions: infant mortality in San Cristóbal presents contrasting dynamics. In preschoolers, the main causes are congenital anomalies and tumors, with a predicted decline according to exponential smoothing. In schoolchildren, accidents and tumors predominate, reflecting a growing trend that demands preventive strategies and better access to medical care. http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1561-31942025000400014&lng=es&nrm=iso&tlng=es RESUMEN Introducción: ante la necesidad de crear una generación comprometida con el cuidado del planeta, es esencial integrar la educación de la salud ambiental en la formación inicial del educador de la primera infancia, ello permitirá que las educadoras se conviertan en agentes de cambio en la comunidad. Objetivo: evaluar la efectividad de un folleto para la educación de la salud ambiental en la formación inicial del educador de la primera infancia. Métodos: se realizó un estudio de corte pedagógico entre enero y julio del 2022. Para ello se selecciona una muestra intencional de siete estudiantes del segundo año de la carrera y cinco profesores que imparten docencia en dicho año académico. La revisión documental, la observación científica y la entrevista a los participantes permitieron abordar la temática abordada, empleándose métodos de estadística descriptiva para su análisis. Resultados: se elabora un folleto con orientaciones para estudiantes en formación inicial como educadoras de la primera infancia. El mismo proporciona los conocimientos necesarios para abordar los problemas de salud relacionados con el medio ambiente y la adopción y promoción de modos de comportamientos saludables y sostenibles. Conclusiones: las limitaciones detectadas en los objetivos de año y orientaciones metodológicas para tratar los contenidos de educación ambiental en relación con la salud encontraron respuesta en las actividades del folleto. La validez del mismo se evidenció en los cambios de actitudes y el desarrollo de conocimientos en las estudiantes para la promoción de salud ambiental.<hr/>RESUMO Introdução: dada a necessidade de formar uma geração comprometida com o cuidado do planeta, é essencial integrar a educação em saúde ambiental à formação inicial dos educadores da primeira infância. Isso permitirá que os educadores se tornem agentes de mudança na comunidade. Mirar: avaliar a eficácia de um folheto de educação em saúde ambiental na formação inicial de educadores da primeira infância. Métodos: um estudo pedagógico foi conduzido entre janeiro e julho de 2022. Uma amostra intencional de sete alunos do segundo ano e cinco professores que lecionavam naquele ano letivo foi selecionada. A revisão documental, a observação científica e as entrevistas com os participantes possibilitaram abordar o tema em questão, utilizando métodos estatísticos descritivos para análise. Resultados: está sendo desenvolvido um folheto com diretrizes para alunos em formação inicial como educadores da primeira infância. Ele fornece o conhecimento necessário para abordar questões de saúde relacionadas ao meio ambiente e à adoção e promoção de comportamentos saudáveis ​​e sustentáveis. Conclusões: as limitações identificadas nos objetivos e diretrizes metodológicas do ano para abordar os conteúdos de educação ambiental relacionados à saúde foram abordadas nas atividades da cartilha. A validade da cartilha foi demonstrada pelas mudanças de atitudes e pelo desenvolvimento do conhecimento dos alunos em relação à promoção da saúde ambiental.<hr/>ABSTRACT Introduction: given the need to raise a generation committed to caring for the planet, it is essential to integrate environmental health education into the initial training of early childhood educators. This will allow educators to become agents of change in the community. Aim: to evaluate the effectiveness of a brochure for environmental health education in the initial training of early childhood educators. Methods: a pedagogical study was conducted between January and July 2022. A purposive sample of seven second-year students and five professors teaching during that academic year was selected. Document review, scientific observation, and participant interviews made it possible to address the topic at hand, using descriptive statistical methods for analysis. Results: a brochure is being developed with guidelines for students in initial training as early childhood educators. It provides the knowledge needed to address health issues related to the environment and the adoption and promotion of healthy and sustainable behaviors. Conclusions: the limitations identified in the year's objectives and methodological guidelines for addressing environmental education content related to health were addressed in the booklet's activities. The booklet's validity was demonstrated by the changes in attitudes and the development of knowledge among the students regarding environmental health promotion. http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1561-31942025000400015&lng=es&nrm=iso&tlng=es RESUMEN Introducción: El síndrome de Bruns-Garland, o radiculoplexopatía lumbosacra diabética, es una complicación neurológica infrecuente de la diabetes mellitus, con una prevalencia estimada menor al 1 %. Se caracteriza por dolor y debilidad en miembros inferiores, generalmente de inicio asimétrico y progresivo, pudiendo confundirse con patología musculoesquelética o compresiva. Presentación del caso: Varón de 61 años con antecedentes de hipertensión arterial y diabetes tipo 2 en tratamiento irregular, que consultó por dolor en muslo izquierdo de un mes de evolución, seguido de debilidad progresiva en ambos miembros inferiores, sin otros síntomas neurológicos. El examen físico evidenció disminución de fuerza muscular y parestesias. La resonancia magnética descartó compresión radicular. La electromiografía mostró denervación axonal motora, compatible con radiculoplexopatía lumbosacra. Se inició tratamiento con pregabalina, amitriptilina, citidina monofosfato y fisioterapia, con evolución favorable. Conclusiones: Este caso representa una presentación atípica del síndrome de Bruns-Garland, sin pérdida de peso ni síntomas autonómicos, lo que dificultó su identificación inicial. El diagnóstico oportuno basado en la sospecha clínica y estudios neurofisiológicos permite evitar tratamientos innecesarios y mejorar el pronóstico funcional del paciente.<hr/>RESUMO Introdução: a síndrome de Bruns-Garland, ou radiculoplexopatia lombossacral diabética, é uma complicação neurológica rara do diabetes mellitus, com prevalência estimada em menos de 1 %. Caracteriza-se por dor e fraqueza nos membros inferiores, geralmente de início assimétrico e progressivo, podendo ser confundida com patologia musculoesquelética ou compressiva. Apresentação do caso: homem de 61 anos, com histórico de hipertensão arterial sistêmica e diabetes tipo 2 em tratamento irregular, apresentou dor na coxa esquerda há um mês, seguida de fraqueza progressiva em ambos os membros inferiores, sem outros sintomas neurológicos. O exame físico revelou diminuição da força muscular e parestesias. A ressonância magnética descartou compressão radicular. A eletromiografia mostrou denervação axonal motora, compatível com doença do radiculoplexo lombossacral. O tratamento foi iniciado com pregabalina, amitriptilina, monofosfato de citidina e fisioterapia, com desfechos favoráveis. Conclusões: este caso representa uma apresentação atípica da síndrome de Bruns-Garland, sem perda ponderal ou sintomas autonômicos, o que dificultou sua identificação inicial. O diagnóstico oportuno, baseado na suspeita clínica e em estudos neurofisiológicos, pode evitar tratamentos desnecessários e melhorar o prognóstico funcional do paciente.<hr/>ABSTRACT Introduction: Bruns-Garland syndrome, or diabetic lumbosacral radiculoplexopathy, is an uncommon neurological complication of diabetes mellitus, with an estimated prevalence of less than 1 %. It is characterized by pain and weakness in the lower limbs, typically of asymmetric and progressive onset, and may be misdiagnosed as musculoskeletal or compressive pathology. Case presentation: We report the case of a 61-year-old male with a history of arterial hypertension and poorly controlled type 2 diabetes, who presented with one month of left thigh pain followed by progressive weakness in both lower limbs, without other neurological symptoms. Physical examination revealed decreased muscle strength and paresthesias. Magnetic resonance imaging ruled out radicular compression. Electromyography demonstrated motor axonal denervation consistent with lumbosacral radiculoplexopathy. Treatment with pregabalin, amitriptyline, cytidine monophosphate, and physical therapy was initiated, with favorable clinical response. Conclusions: This case illustrates an atypical presentation of Bruns-Garland syndrome, without weight loss or autonomic symptoms, which delayed its initial recognition. Early diagnosis based on clinical suspicion and neurophysiological studies is essential to avoid unnecessary interventions and improve the patient’s functional prognosis. http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1561-31942025000400016&lng=es&nrm=iso&tlng=es RESUMEN Introducción: el síndrome de hiperinfección por Strongyloides stercoralis es una condición grave y potencialmente mortal causada por este nematodo intestinal, que se presenta especialmente en personas con sistemas inmunológicos debilitados. Objetivo: describir un caso clínico donde se presenta un paciente con linfoma no hodgkin que desarrolló el síndrome de hiperinfección por Strongyloides stercoralis. Presentación del caso: paciente masculino de 67 años con linfoma no Hodgkin CD20+, el cual desarrolló una infección diseminada por Strongyloides stercoralis, confirmada mediante la identificación del parásito en muestras de sangre periférica, biopsia duodenal y líquido cefalorraquídeo. El paciente, tras desparasitación profiláctica, presentó hemorragias digestiva y subdural, neumonía por Aspergillus y reactivación de Strongyloides stercoralis, confirmado en duodeno y líquido cefalorraquídeo. Desarrolló infecciones nosocomiales por Acinetobacter baumannii y Klebsiella pneumoniae KPC. Evolucionó con deterioro neurológico, oftalmoplejía y shock séptico refractario, falleciendo tras 28 días de hospitalización. El caso evidencia el riesgo de estrongiloidiasis severa en pacientes inmunosuprimidos, incluso tras cribado negativo. Conclusiones: el caso subraya la importancia de implementar medidas preventivas primarias, como el cribado antes de iniciar tratamiento con corticoides, especialmente en áreas endémicas, donde los médicos deben tener alta sospecha clínica. Un tratamiento agresivo y precoz con terapias específicas puede controlar la progresión de la enfermedad y mejorar significativamente los resultados clínicos, reduciendo la alta morbilidad y mortalidad asociadas.<hr/>RESUMO Introdução: a síndrome de hiperinfecção por Strongyloides stercoralis é uma condição grave e potencialmente fatal causada por esse nematoide intestinal, que ocorre especialmente em pessoas com sistema imunológico debilitado. Objetivo: descrever o caso clínico de um paciente com linfoma não Hodgkin que desenvolveu a síndrome de hiperinfecção por Strongyloides stercoralis. Apresentação do caso: paciente do sexo masculino, 67 anos, portador de linfoma não Hodgkin CD20+, desenvolveu infecção disseminada por Strongyloides stercoralis, confirmada pela identificação do parasita em sangue periférico, biópsia duodenal e amostras de líquido cefalorraquidiano. Após vermifugação profilática, o paciente apresentou sangramento gastrointestinal e subdural, pneumonia por Aspergillus e reativação de Strongyloides stercoralis, confirmada no duodeno e no líquido cefalorraquidiano. Desenvolveu infecções nosocomiais por Acinetobacter baumannii e Klebsiella pneumoniae KPC. Evoluiu com deterioração neurológica, oftalmoplegia e choque séptico refratário, falecendo após 28 dias de internação. Este caso destaca o risco de estrongiloidíase grave em pacientes imunossuprimidos, mesmo após triagem negativa. Conclusões: este caso ressalta a importância da implementação de medidas preventivas primárias, como a triagem antes do início do tratamento com corticosteroides, especialmente em áreas endêmicas, onde os médicos devem manter alta suspeita clínica. O tratamento agressivo e precoce com terapias direcionadas pode controlar a progressão da doença e melhorar significativamente os desfechos clínicos, reduzindo a alta morbidade e mortalidade associadas.<hr/>ABSTRACT Introduction: strongyloides stercoralis hyperinfection syndrome is a severe and potentially life-threatening condition caused by this intestinal nematode, particularly affecting individuals with compromised immune systems. Objective: to describe a clinical case of a patient with non-Hodgkin lymphoma who developed Strongyloides stercoralis hyperinfection syndrome. Case presentation: a 67-year-old male with CD20+ non-Hodgkin lymphoma developed disseminated Strongyloides stercoralis infection, confirmed by the identification of the parasite in peripheral blood, duodenal biopsy, and cerebrospinal fluid. Following prophylactic deworming, the patient developed gastrointestinal and subdural hemorrhage, Aspergillus pneumonia, and Strongyloides stercoralis reactivation confirmed in duodenal and cerebrospinal fluid samples. He subsequently developed nosocomial infections caused by Acinetobacter baumannii and Klebsiella pneumoniae KPC. His condition deteriorated with neurological impairment, ophthalmoplegia, and refractory septic shock, culminating in death after 28 days of hospitalization. The case illustrates the risk of severe strongyloidiasis in immunosuppressed patients, even after a negative screening. Conclusions: this case highlights the importance of implementing primary preventive measures such as screening before initiating corticosteroid therapy, especially in endemic regions where physicians must maintain high clinical suspicion. Early and aggressive treatment with specific therapies can control disease progression and significantly improve clinical outcomes, reducing the high morbidity and mortality associated with this condition. http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1561-31942025000400017&lng=es&nrm=iso&tlng=es RESUMEN Introducción: la hipomineralización incisivo molar es un trastorno de la odontogénesis que produce defectos en la mineralización del esmalte de los primeros molares permanentes y que pueden o no ir acompañados de afectación de los incisivos permanentes, que desencadenan afectaciones estéticas y funcionales. Objetivo: describir un caso clínico donde se presenta un paciente con hipomineralización incisivo molar. Presentación del caso: se expone el caso de una paciente femenina de seis años de edad, a la cual se le diagnosticó hipomineralización incisivo molar concomitando con malformación inciso radícula molar en la dentición temporal, se indicó radiografía panorámica, se decidió la extracción de 16. Se aplicó fluoruro de sodio al 5 % al resto de los primeros molares e incisivos. Se realizó la técnica de micro abrasión en incisivos con opacidades demarcadas. De esta forma se mejoró la afectación estética y funcional de la paciente. Conclusiones: el diagnóstico y tratamiento temprano de la HIM minimiza el daño, mejora la afectación estética y funcional que puede desencadenar la HIM en los pacientes en edad pediátrica.<hr/>RESUMO Introdução: a hipomineralização incisivo-molar é uma doença odontogênica que causa defeitos na mineralização do esmalte dos primeiros molares permanentes. Isso pode ou não ser acompanhado de danos aos incisivos permanentes, levando a problemas estéticos e funcionais. Objetivo: Descrever um caso clínico de um paciente com hipomineralização incisivo-molar. Apresentação do caso: trata-se do caso de uma paciente de seis anos de idade, do sexo feminino, diagnosticada com hipomineralização incisivo-molar concomitante à malformação incisivo-radicular na dentição decídua. Foi indicada radiografia panorâmica e optou-se pela extração de 16 dentes. Aplicou-se fluoreto de sódio a 5 % nos primeiros molares e incisivos remanescentes. Foi realizada microabrasão nos incisivos com opacidades demarcadas. Isso melhorou o estado estético e funcional da paciente. Conclusões: o diagnóstico e o tratamento precoces da HMI minimizam os danos e melhoram o estado estético e funcional que a HMI pode causar em pacientes pediátricos.<hr/>ABSTRACT Introduction: incisor-molar hypomineralization is a disorder of odontogenesis that produces defects in the mineralization of the enamel of the first permanent molars and that may or may not be accompanied by damage to the permanent incisors, which trigger aesthetic and functional problems. Objective: describe a clinical case where a patient presents withincisor-molar hypomineralization. Case presentation: the case of a 6-year-old female patient is presented, who was diagnosed with incisor-molar hypomineralization concomitant with incisor-radicle molar malformation in the primary dentition. A panoramic radiograph was indicated and the decision was made to extract 16 teeth. 5 % sodium fluoride was applied to the remaining first molars and incisors. SMicroabrasion was performed on incisors with marked opacities. This improved the patient's aesthetic and functional condition. Conclusions: early diagnosis and treatment of MIH minimizes damage and improves the aesthetic and functional impairment that MIH can cause in pediatric patients. http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1561-31942025000400018&lng=es&nrm=iso&tlng=es RESUMEN Introducción: el estrés es un fenómeno que afecta a la población mundial, con una incidencia cada vez mayor en la actualidad, causando enfermedades y trastornos de diversa índole. Los estudiantes universitarios, y en especial aquellos que cursan carreras de la salud, también experimentan los efectos de este proceso, vinculado a su alta carga docente, entre otros factores. Objetivo: describir el comportamiento ante el estrés en estudiantes universitarios. Métodos: para ello, se consultaron 40 artículos científicos sobre el tema, obtenidos de las bases de datos EBSCO, Medline, Scielo y Google Académico, y se utilizaron 25 como referencias bibliográficas, predominando los artículos publicados en los últimos cinco años y otros por su relevancia. Desarrollo: el estrés surge cuando percibimos una amenaza para la cual no contamos con los recursos suficientes. Si se mantiene durante un tiempo prolongado, causa diversas patologías, tanto físicas como mentales, y puede afectar a todo el organismo. Los estudiantes universitarios, con una gran carga de asignaturas, la presión del profesorado y la familia, y los problemas propios de su edad, son muy susceptibles a sufrir estrés, en concreto estrés académico, con diversas manifestaciones que pueden llevar al abandono escolar. Entre estos jóvenes se aprecian diversos estilos de afrontamiento. Los estudiantes de ciencias médicas perciben con especial rigor las exigencias de la vida universitaria debido a las características de estas carreras. Conclusiones: la presencia de estrés académico se revela en estudiantes universitarios con diversos trastornos asociados y estilos de afrontamiento variables.<hr/>RESUMO Introdução: o estresse é um fenômeno que afeta a população global, com incidência crescente na atualidade, causando diversas doenças e transtornos. Estudantes universitários, especialmente aqueles que buscam carreiras na área da saúde, também vivenciam os efeitos desse processo, atrelados à alta carga horária docente, entre outros fatores. Objetivo: descrever os comportamentos de estudantes universitários em resposta ao estresse. Métodos: para tanto, foram consultados 40 artigos científicos sobre o tema, obtidos nas bases de dados EBSCO, Medline, Scielo e Google Acadêmico, sendo utilizados 25 como referências bibliográficas, com predomínio de artigos publicados nos últimos cinco anos e outros pela relevância. Desenvolvimento: o estresse surge quando percebemos uma ameaça para a qual não temos recursos suficientes. Se mantido por um período prolongado, causa diversas patologias, tanto físicas quanto mentais, e pode afetar todo o corpo. Estudantes universitários, com carga horária pesada, pressão de professores e familiares e problemas específicos da idade, são altamente suscetíveis ao estresse, especialmente o estresse acadêmico, com diversas manifestações que podem levar à evasão escolar. Entre esses jovens, observam-se diversos estilos de enfrentamento. Estudantes de medicina percebem as demandas da vida universitária com particular rigor devido às características desses programas. Conclusões: a presença de estresse acadêmico é revelada em estudantes universitários com diversos transtornos associados e estilos de enfrentamento variados.<hr/>ABSTRACT Introduction: stress is a phenomenon that affects the global population, with an increasing incidence today, causing various diseases and disorders. University students-especially those pursuing health-related degrees-also experience the effects of this process, linked to their heavy academic workload and other factors. Objective: to describe behavioral responses to stress among university students. Methods: forty scientific articles on the subject were reviewed from the EBSCO, Medline, Scielo, and Google Scholar databases, of which 25 were used as references. Most of the articles were published within the last five years, and others were selected for their relevance. Development: stress arises when we perceive a threat for which we lack sufficient resources. When prolonged, it causes various pathologies-both physical and mental-affecting the entire organism. University students, burdened with numerous subjects, pressure from faculty and family, and age-related issues, are highly susceptible to stress, particularly academic stress, with manifestations that may lead to school dropout. Different coping styles are observed among these young people. Students of medical sciences perceive the demands of university life with particular intensity due to the characteristics of their training. Conclusions: the presence of academic stress is evident among university students, accompanied by associated disorders and diverse coping styles. http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1561-31942025000400019&lng=es&nrm=iso&tlng=es RESUMEN Introducción: el diseño de un centro de Medicina Nuclear esencialmente está determinado por la distribución y tamaño de los locales requeridos para satisfacer las necesidades funcionales, y los requerimientos obligatorios para cumplir las regulaciones de seguridad en sus protocolos de trabajo. Objetivo: analizar el enfoque general y las determinantes regulatorias que dictan el emplazamiento arquitectónico de un centro de Medicina Nuclear. Métodos: se realizó una revisión bibliográfica narrativa consultando bases de datos, archivos técnicos y entrevistas a expertos. Se analizaron artículos relevantes sobre arquitectura hospitalaria, normativas nucleares y factores urbanísticos, centrandos en la atención en el caso del Centro de Medicina Nuclear. Se aplicaron criterios de elegibilidad y enfoque temático para sintetizar evidencia conceptual y aplicada. Desarrollo: dentro de la arquitectura hospitalaria, especialmente de un centro médico nuclear, el emplazamiento es mucho más que la simple ubicación de un edificio. La elección del emplazamiento requiere un análisis meticuloso de diversos factores. Su ubicación por ende, es un factor crítico que influye en su viabilidad técnica, seguridad radiológica, accesibilidad y cumplimiento normativo, que deviene de una jerarquización legal y de preceptivas técnicas que involucran para su aplicación estructuras de gobierno y aquellas que específicamente regulan la actividad en la esfera nuclear. Conclusiones: el emplazamiento estratégico permite diseñar centros nucleares seguros, funcionales y contextualizados, cumpliendo objetivos arquitectónicos y normativos desde la etapa de preinversión, garantizando el rol asistencial, sin comprometer las normas de seguridad nuclear que para la práctica se establecen.<hr/> RESUMO Introdução: o projeto de um centro de Medicina Nuclear é essencialmente determinado pelo layout e tamanho das instalações necessárias para atender às necessidades funcionais e aos requisitos obrigatórios de cumprimento das normas de segurança em seus protocolos de trabalho. Mirar: analisar a abordagem geral e os determinantes regulatórios que determinam a localização arquitetônica de um centro de Medicina Nuclear. Métodos: foi realizada uma revisão narrativa da literatura, consultando bases de dados, arquivos técnicos e entrevistas com especialistas. Foram analisados ​​artigos relevantes sobre arquitetura hospitalar, regulamentação nuclear e fatores de planejamento urbano, com foco no atendimento no Centro de Medicina Nuclear. Critérios de elegibilidade e uma abordagem temática foram aplicados para sintetizar evidências conceituais e aplicadas. Desenvolvimento: na arquitetura hospitalar, especialmente em centros médicos nucleares, o local é muito mais do que simplesmente a localização de um edifício. A seleção de um local requer uma análise meticulosa de diversos fatores. Sua localização é, portanto, um fator crítico que influencia sua viabilidade técnica, segurança radiológica, acessibilidade e conformidade regulatória, que decorre de uma hierarquia legal e de preceitos técnicos que exigem estruturas de governança e aquelas que regulam especificamente a atividade nuclear para sua aplicação. Conclusões: a localização estratégica permite projetar centros nucleares seguros, funcionais e contextualizados, atendendo aos objetivos arquitetônicos e regulatórios desde a fase de pré-investimento, garantindo a função de assistência sem comprometer os padrões de segurança nuclear estabelecidos para a prática.<hr/>ABSTRACT Introduction: the design of a Nuclear Medicine center is essentially determined by the layout and size of the premises required to meet functional needs, and the mandatory requirements to comply with safety regulations in its work protocols. Aim: analyze the general approach and regulatory determinants that dictate the architectural location of a Nuclear Medicine center. Methods: a narrative literature review was conducted, consulting databases, technical archives, and interviews with experts. Relevant articles on hospital architecture, nuclear regulations, and urban planning factors were analyzed, focusing on care at the Nuclear Medicine Center. Eligibility criteria and a thematic approach were applied to synthesize conceptual and applied evidence. Development: in hospital architecture, especially for nuclear medical centers, the site is much more than simply the location of a building. Selecting a site requires a meticulous analysis of various factors. Its location is therefore a critical factor that influences its technical feasibility, radiation safety, accessibility, and regulatory compliance, which stems from a legal hierarchy and technical precepts that require governance structures and those specifically regulating nuclear activity for their application. Conclusions: the strategic location allows for the design of safe, functional, and contextualized nuclear centers, meeting architectural and regulatory objectives from the pre-investment stage, guaranteeing the assistance role without compromising the nuclear safety standards established for practice. http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1561-31942025000400020&lng=es&nrm=iso&tlng=es RESUMEN Introducción: el metaparadigma es la base del conocimiento en Enfermería, conformado por cuatro conceptos cortos, ser humano, ambiente, salud y cuidado, que están interrelacionados. El cuidado de Enfermería desde el metaparadigma permite definir en Atención Primaria de Salud la población con mayor necesidad de cuidado, inmersa en una sociedad y ambiente. Objetivo: identificar el metaparadigma cuidado como proceso de gestión en Enfermería y su enfoque o visión desde la Atención Primaria de Salud. Métodos: se realizó una revisión integrativa entre enero de 2022 y agosto de 2023, analizando críticamente 937 artículos nacionales e internacionales sobre conceptos y prácticas en enfermería. La búsqueda se efectuó en PubMed, Scopus y ScienceDirect, utilizando palabras clave relacionadas con teoría, filosofía y atención primaria en enfermería. Se incluyeron estudios en español, inglés o portugués, publicados entre 2010 y 2023. Desarrollo: el metaparadigma del cuidado, como proceso de gestión en Enfermería, se consolida en la Atención Primaria de Salud (APS) mediante la planificación, liderazgo y toma de decisiones basadas en el Proceso de Atención de Enfermería (PAE). Esta gestión integra dimensiones clínicas, administrativas y comunitarias, centradas en la persona, la familia y su entorno. Diversos modelos teóricos sustentan esta práctica, que requiere estandarización del lenguaje enfermero, formación continua y estrategias adaptadas al contexto social para garantizar un cuidado integral, seguro y humanizado. Conclusiones: el metaparadigma cuidado en la Atención Primaria de Salud juega un rol de gran jerarquía, ya que mediante la gestión se previenen las enfermedades y sus complicaciones.<hr/>RESUMO Introdução: o metaparadigma é a base do conhecimento em Enfermagem, composto por quatro conceitos conceituais: ser humano, ambiente, saúde e cuidado, que se inter-relacionam. O cuidado de enfermagem a partir do metaparadigma permite definir, na Atenção Primária à Saúde, a população com maior necessidade de cuidado, inserida em uma sociedade e em um ambiente. Objetivo: identificar o metaparadigma do cuidado como processo de gestão em Enfermagem e sua abordagem ou visão a partir da Atenção Primária à Saúde. Métodos: Foi realizada uma revisão integrativa entre janeiro de 2022 e agosto de 2023, analisando criticamente 937 artigos nacionais e internacionais sobre conceitos e práticas de enfermagem. A busca foi realizada nas bases de dados PubMed, Scopus e ScienceDirect, utilizando palavras-chave relacionadas à teoria de enfermagem, filosofia e atenção primária. Foram incluídos estudos publicados em espanhol, inglês ou português entre 2010 e 2023. Desenvolvimento: o metaparadigma do cuidado, como processo de gestão em enfermagem, consolida-se na atenção primária à saúde (APS) por meio do planejamento, da liderança e da tomada de decisão com base no processo de cuidado de enfermagem (PCE). Essa abordagem de gestão integra dimensões clínicas, administrativas e comunitárias, centradas no indivíduo, na família e em seu ambiente. Diversos modelos teóricos sustentam essa prática, que requer padronização da linguagem de enfermagem, capacitação contínua e estratégias adaptadas ao contexto social para garantir um cuidado integral, seguro e humano. Conclusões: ometaparadigma do cuidado na Atenção Primária à Saúde desempenha um papel de grande relevância, visto que a gestão auxilia na prevenção de doenças e suas complicações.<hr/>ABSTRACT Introduction: the metaparadigm is the foundation of nursing knowledge, composed of four interconnected core concepts: human being, environment, health, and care. Nursing care, viewed through the metaparadigm, allows for the identification of populations with the greatest need for care within a specific society and environment in Primary Health Care. Objective: to identify the care metaparadigm as a management process in Nursing and its approach or perspective within Primary Health Care. Methods: an integrative review was conducted between January 2022 and August 2023, critically analyzing 937 national and international articles on nursing concepts and practices. The search was carried out in PubMed, Scopus, and ScienceDirect using keywords related to theory, philosophy, and primary care in nursing. Studies published between 2010 and 2023 in Spanish, English, or Portuguese were included. Development: the care metaparadigm, as a management process in Nursing, is consolidated in Primary Health Care (PHC) through planning, leadership, and decision-making based on the Nursing Care Process (NCP). This management integrates clinical, administrative, and community dimensions, focusing on the individual, the family, and their environment. Various theoretical models support this practice, which requires standardized nursing language, continuous training, and context-adapted strategies to ensure comprehensive, safe, and humanized care. Conclusions: the care metaparadigm in Primary Health Care plays a highly significant role, as effective management helps prevent diseases and their complications.