Revista Cubana de Ciencias Forestales

Vegetación asociada y organismos nocivos en plantaciones de Acacia mangium Willd, en el municipio Abreus Cienfuegos

RESUMEN El inventario se realizó en plantaciones forestales de Acacia mangium, perteneciente a la Unidad Silvícola Empresarial de Base Abreus, subordinada al Grupo Agroforestal Cienfuegos, durante el periodo comprendido enero de 2010 a diciembre de 2021. Con el objetivo identificar la vegetación asociada y los organismos nocivos (insectos y enfermedades) en plantaciones de A. mangium. Se utilizó el método de muestreo directo, a partir del levantamiento de 20 parcelas de 10 x 10 (100 m²), dentro de estas se realizaron transeptos en zig-zag en forma aleatoria, para la toma de la información se realizaron 30 muestreos con una frecuencia mensual. En el inventario se identificaron 18 especies en toda el área de estudio, entre ellas: Dichrostachys cinerea, Acacia farnesiana, Mimosa pigra y Sorghum halepense con características invasoras en las plantaciones de A . mangium. En el estudio se identificaron 14 especies de insectos de los cuales Paratrechina longicornis (83.3 %) Alagonasa decemgittata (76%) Attas insularis (73%) y Brevipalpus sp, (70,6%), y las enfermedades Colletotrichum gloeosporoides (86%) y Uredo hymineae (80%), que mostraron también una frecuencia de aparición.

RESUMO O inventário foi realizado em plantações florestais de Acacia mangium, pertencentes à Unidade Empresarial Florestal Base Abreus, subordinada ao Grupo Agroflorestal Cienfuegos, durante o período de janeiro de 2010 a dezembro de 2021. Com o objetivo de identificar a vegetação associada e organismos nocivos (insetos). e doenças) em plantações de A. mangium. Foi utilizado o método de amostragem direta, a partir do levantamento de 20 parcelas de 10 x 10 (100 m²), dentro destas foram feitos transeptos em zigue-zague aleatoriamente, para coleta das informações foram realizadas 30 amostragens com frequência mensal. inventário, foram identificadas 18 espécies de vegetação associada, pertencentes a oito famílias botânicas, destacando-se a presença ao longo do estudo de: Dichrostachys cinerea, Acacia farnesiana, Mimosa pigra e Sorghum halepense como vegetação invasora nas áreas de plantio do TO. mangium No estudo foram apresentadas 14 espécies de insetos, das quais Paratrechina longicornis (83,3 %), Alagonasa decemgittata (76 %), Attas insularis (73 %) e Brevipalpus sp, (70,6 %), tiveram a maior frequência de aparecimento. e 11 doenças onde Colletotrichum gloeosporoides (86%) e Uredo hymineae (80 %) apresentaram maior frequência de aparecimento.

Abstract The inventory was carried out in Acacia mangium forest plantations, belonging to the Abreus Base Business Silvicultural Unit, subordinate to the Cienfuegos Agroforestry Group, during the period from January 2010 to December 2021. With the aim of identifying associated vegetation and harmful organisms (insects and diseases) in A. mangium plantations. The direct sampling method was used, starting with the survey of 20 plots of 10 x 10 (100 m²), within these zig-zag transects were made randomly; to collect the information, 30 samples were taken at a monthly frequency. In the inventory, 18 species were identified throughout the study area, including: Dichrostachys cinerea, Acacia farnesiana , Mimosa pigra and Sorghum halepense with invasive characteristics in A. mangium plantations . In the study, 14 species of insects were identified, of which Paratrechina longicornis (83.3%) Alagonasa decemgittata (76 %) Attas insularis (73 %) and Brevipalpus sp, (70.6%), and Colletotrichum diseases gloeosporoides (86 %) and Uredo hymineae (80 %), which also showed a frequency of appearance.

Evaluación ecológica, cultural y económica de Bixa orellana L. (Bixaceae) como producto forestal no maderable

Resumen El achiote, como se le conoce en Ecuador y otras regiones del mundo a la especie Bixa orellana, es valorado por su contenido en bixina, un pigmento utilizado en las industrias alimentaria, cosmética y medicinal. Este estudio se llevó a cabo en las comunidades de San Vicente, Santa Rosa y El Tigre, ubicadas en la parroquia Campozano, Cantón Paján, Manabí, Ecuador, con el objetivo de evaluar su potencial como Producto Forestal No Maderable desde las perspectivas social, ecológica, cultural y económica. Los resultados indican que el 53 % de los entrevistados tienen educación primaria y que el uso del achiote está principalmente orientado a la alimentación (23,2 %), colorantes (21,2 %) y usos medicinales (18,5 %). El análisis también reveló que el colorante de achiote es mayormente empleado en la preparación de platos como el seco de gallina (37,99 %). En relación con los usos medicinales del achiote, el 39,65 % de los encuestados lo utiliza específicamente para tratar afecciones de la garganta; sin embargo, la producción de achiote en estas comunidades es limitada y su comercialización se realiza sin valor agregado, lo que disminuye su potencial económico. Finalmente, se proponen directrices para el manejo sostenible de la especie B. orellana como Producto Forestal No Maderable, fomentando un uso más rentable y sostenible del achiote, incluyendo el fortalecimiento de las cadenas de valor y la conservación de la biodiversidad.

Resumo O urucum, como é conhecida a espécie Bixa orellana no Equador e em outras regiões do mundo, é valorizado por seu conteúdo de bixina, um pigmento utilizado nas indústrias alimentícia, cosmética e farmacêutica. Este estudo foi realizado nas comunidades de San Vicente, Santa Rosa e El Tigre, localizadas na paróquia de Campozano, cantão de Paján, Manabí, Equador, com o objetivo de avaliar seu potencial como Produto Florestal Não Madeireiro sob as perspectivas social, ecológica, cultural e econômica. Os resultados indicam que 53,0 % dos entrevistados possuem educação primária e que o uso do urucum está principalmente orientado à alimentação (23,2 %), corantes (21,2 %) e usos medicinais (18,5 %). A análise também revelou que o corante de urucum é amplamente empregado na preparação de pratos como seco de gallina (37,99 %). Em relação aos usos medicinais do urucum, 39,65 % dos entrevistados o utilizam especificamente para tratar condições da garganta; entretanto, a produção de urucum nessas comunidades é limitada e sua comercialização ocorre sem valor agregado, o que reduz seu potencial econômico. Por fim, são propostas diretrizes para o manejo sustentável da espécie B. orellana como Produto Florestal Não Madeireiro, promovendo um uso mais rentável e sustentável do urucum, incluindo o fortalecimento das cadeias de valor e a conservação da biodiversidade.

Abstract Bixa orellana species is known in Ecuador and other regions of the world, is valued for its bixin content, a pigment used in the food, cosmetics and medicinal industries. This study was carried out in the communities of San Vicente, Santa Rosa and El Tigre, located in the Campozano parish, Paján Canton, Manabí, Ecuador, with the aim of evaluating its potential as a Non-Timber Forest Product from the social, ecological, cultural and economic perspectives. The results indicate that 53% of the respondents have primary education and that the use of achiote is mainly oriented to food (23.2%), colorants (21.2%) and medicinal uses (18.5%). The analysis also revealed that achiote dye is mostly used in the preparation of dishes such as seco de gallina (37.99%). Regarding the medicinal uses of achiote, 39.65% of respondents use it specifically to treat throat conditions; However, achiote production in these communities is limited and its commercialization is carried out without added value, which diminishes its economic potential. Finally, guidelines are proposed for the sustainable management of the B. orellana species as a Non-Timber Forest Product, promoting a more profitable and sustainable use of achiote, including the strengthening of value chains and the conservation of biodiversity.

Estructura y composición florística de un bosque siempreverde piemontano del centro de la Amazonía ecuatoriana, Puyo, Pastaza

Resumen Los estudios de estructura y composición florística son importantes para la gestión y conservación forestal. El objetivo de este trabajo fue caracterizar la estructura y composición florística de un bosque siempreverde piemontano del centro de la Amazonía ecuatoriana, microcuenca del río Puyo, Pastaza. Se establecieron cinco transectos permanentes de 0,1 ha (10 x 100 m), registrando las especies con d1.30 e" 10 cm. Se determinó la estructura mediante estratificación, posición sociológica, clases diamétricas, cociente de mezcla y el índice de valor de importancia ecológica. Se registraron 65 especies dentro de 53 géneros y 30 familias, con un total de 322 individuos. Las familias con mayor riqueza de especies fueron: Fabaceae (14), Euphorbiaceae (10), Lauraceae (8) y Urticaceae (8) que representaron el 40,8 % del total de especies y con mayor número de individuos, Arecaceae (101), Euphorbiaceae (58), y Melastomataceae (33), que representaron el 59,7 % del total. Se reportó el predominio de un patrón de distribución vertical no continúo (78 %), determinado por la escasa representación de las especies en los estratos. La distribución de individuos por clases diamétricas y el cociente de mezcla reflejaron mayor concentración en las clases inferiores, como indicador de la heterogeneidad del bosque. Las especies Wettinia maynensis, Alchornea glandulosa y Miconia splendens resultaron claves de este ecosistema, con mayor índice de importancia ecológica. El estudio sugiere que el bosque presenta una composición y estructura modificada, con presencia de especies pioneras típicas de la sucesión, lo cual sirve como referencia de los cambios que experimentan áreas de interés para la biodiversidad.

Resumo Estudos de estrutura e composição florística são importantes para o manejo e conservação florestal. O objetivo deste trabalho foi caracterizar a estrutura e a composição florística de uma floresta perene do sopé da Amazônia central equatoriana, microbacia do rio Puyo, Pastaza. Foram estabelecidos cinco transectos permanentes de 0,1 ha (10 x 100 m), registrando as espécies com d1,30 e" 10 cm. A estrutura foi determinada pela estratificação, posição sociológica, classes de diâmetro, quociente de mistura e índice de valor. de importância ecológica. Foram registradas 65 espécies distribuídas em 53 gêneros e 30 famílias, totalizando 322 indivíduos. As famílias com maior riqueza de espécies foram: Fabaceae (14), Euphorbiaceae (10), Lauraceae (8) e Urticaceae (8) que representaram 40,8 % do total de espécies e com maior número de indivíduos, Arecaceae (101), Euphorbiaceae (58) e Melastomataceae (33), que representaram 59,7% do total. A predominância de um padrão de distribuição vertical não contínuo (78%), determinada pela escassa representatividade das espécies nos estratos. A distribuição dos indivíduos por classes o diâmetro e a proporção de mistura refletiram maior concentração nas classes mais baixas, como um indicador da heterogeneidade da floresta. As espécies Wettinia maynensis, Alchornea glandulosa e Miconia splendens foram fundamentais para este ecossistema, com o maior índice de importância ecológica. O estudo sugere que a floresta apresenta composição e estrutura modificadas, com presença de espécies pioneiras típicas da sucessão, o que serve de referência para as mudanças sofridas por áreas de interesse para a biodiversidade.

Abstract Studies of floristic structure and composition are important for forest management and conservation. The objective of this work was to characterize the structure and floristic composition of a piedmont evergreen forest in the central Ecuadorian Amazon, Puyo River micro-basin, Pastaza. Five permanent transects of 0, 1 ha (10 x 100 m) were established, recording the species with d 1.30 e" 10 cm. The structure was determined by stratification, sociological position, diameter classes, mixing quotient and the ecological importance value index. 65 species were recorded within 53 genera and 30 families, with a total of 322 individuals. The families with the highest species richness were: Fabaceae (14), Euphorbiaceae (10), Lauraceae (8) and Urticaceae (8) which represented 40, 8 % of the total species and with the highest number of individuals, Arecaceae (101), Euphorbiaceae (58), and Melastomataceae (33), which represented 59.7 % of the total. The predominance of a non-continuous vertical distribution pattern was reported (78 %), determined by the scarce representation of the species in the strata. The distribution of individuals by diameter classes and the mixing ratio reflected a greater concentration in the lower classes, as an indicator of the forest's heterogeneity. The species Wettinia maynensis, Alchornea glandulosa and Miconia splendens were key to this ecosystem, with a higher index of ecological importance. The study suggests that the forest has a modified composition and structure, with the presence of pioneer species typical of the succession, which serves as a reference for the changes experienced by areas of interest for biodiversity.

Riqueza y abundancia del ensamblaje de aves acuáticas asociadas a manglares del sector Coloma-Las Canas

Resumen La presente investigación se realizó durante los años 2021 al 2023, en áreas de manglar de un Sector de la Coloma-Las Canas, con el fin de determinar la riqueza y abundancia del ensamblaje de aves acuáticas asociadas a esta formación vegetal. Para este fin se establecieron tres transectos lineales de ancho variable, con una separación entre ellos de 100 m como mínimo, donde fueron anotadas todas las especies de aves vistas o escuchadas; para el análisis de la diversidad se analizaron las curvas de rango abundancia, se realizó un análisis de conglomerados para analizar la similitud entre áreas, se realizó la prueba de comparación de medias Kruskal-Wallis, para determinar si existían diferencias entre los valores de riqueza y abundancia de las aves detectadas entre las áreas y los años muestreados Las especies registradas fueron clasificadas según su residencia, endemismo, amenaza y gremio trófico, se estimó la riqueza de especies y su abundancia. Se registraron un total de 536 individuos de 65 especies de aves acuáticas, pertenecientes a 14 órdenes, 26 familias, de los cuales 10 son endémicos de Cuba y cuatro del Caribe y las Antillas. Las especies de aves detectadas fueron mayormente migratorias, se agruparon en 10 grupos tróficos, siendo los sondeadores someros, zancudas, buscadores aéreos y los insectívoros los mejores representados. Hubo diferencias entre los años estudiados, en relación a la riqueza y abundancia de las especies, con una disminución en el año 2022 tras el paso del huracán Ian por la zona.

Resumo Portanto, a presente pesquisa foi realizada durante os anos de 2021 a 2023, em áreas de manguezal de um Setor do Coloma-Las Canas, a fim de determinar a riqueza e abundância da assembléia de aves aquáticas associadas a esta formação vegetal. Para tanto, foram estabelecidos três transectos lineares de largura variável, com uma separação entre eles de pelo menos 100 m, onde foram anotadas todas as espécies de aves vistas ou ouvidas; para a análise da diversidade, foram analisadas as curvas de faixa de abundância, foi realizada uma análise de agrupamento para analisar a similaridade entre as áreas, foi realizado o teste de comparação de médias de Kruskal-Wallis, para determinar se havia diferenças entre os valores de riqueza e abundância das aves detectados entre as áreas e os anos amostrados. As espécies registradas foram classificadas de acordo com sua residência, endemismo, ameaça e guilda trófica, riqueza e abundância de espécies foram estimados. Foram registrados 536 indivíduos de 65 espécies de aves aquáticas, pertencentes a 14 ordens, 26 famílias, das quais 10 são endêmicas de Cuba e quatro do Caribe e das Antilhas. As espécies de aves detectadas foram em sua maioria migratórias, agrupadas em 10 grupos tróficos, sendo as sirenes rasas, limícolas, buscadoras aéreas e insetívoros as mais bem representadas. Houve diferenças entre os anos estudados, em relação à riqueza e abundância das espécies, com diminuição em 2022, após a passagem do furacão Ian pela área.

Abstract The present research was carried out during the years 2021 to 2023, in mangrove areas of a Sector of the Coloma-Las Canas, in order to determine the richness and abundance of the assembly of waterfowl associated with this plant formation. For this purpose, three linear transects of variable width were established, with a separation between them of at least 100 m, where all the species of birds seen or heard were noted; for the analysis of diversity, the abundance range curves were analyzed, a cluster analysis was performed to analyze the similarity between areas, the Kruskal-Wallis mean comparison test was performed, to determine if there were differences between the values of richness and abundance of the birds detected between the areas and the years sampled. The species recorded were classified according to their residence, endemism, threat and trophic guild, species richness and abundance were estimated. A total of 536 individuals of 65 species of waterfowl were recorded, belonging to 14 orders, 26 families, of which 10 are endemic to Cuba and four to the Caribbean and the Antilles. The bird species detected were mostly migratory, grouped into 10 trophic groups, with shallow sounders, waders, aerial searchers and insectivores being the best represented. There were differences between the years studied, in relation to the richness and abundance of the species, with a decrease in 2022, after Hurricane Ian passed through the area.

Caracterización de tres nuevas localidades para Microcycas calocoma en la zona norte del municipio de Los Palacios

Resumen Microcycas calocoma es considerada “Joya de la Flora de Cuba” y se categoriza como especie en “Peligro Crítico” por la Lista Roja Flora de Cuba, razón por la que es necesaria su conservación. El objetivo del estudio es caracterizar tres nuevas localidades al norte de San Diego de los Baños, Los Palacios donde se reporta la presencia de la especie. En cada localidad se registró el total de individuos, la altura de la planta, perímetro del tronco, presencia de daños mecánicos, estado fitosanitario y el nivel de epifitismo. Se registraron un total de 17 individuos, que se agrupan hacia las segundas fases de su ciclo de vida. Seis individuos presentaron daños mecánicos con estado fitosanitario bueno y bajo epifitismo. Las localidades descritas pudieran representar remanentes de una población anterior, por lo que es necesario incorporar estos registros como parte del plan de conservación ex situ e in situ de la especie.

Resumo Microcycas calocoma é considerada “Jóia da Flora de Cuba” e está categorizada como espécie “Criticamente Ameaçada” pela Lista Vermelha da Flora de Cuba, razão pela qual sua conservação é necessária. O objetivo do estudo é caracterizar três novas localidades ao norte de San Diego de los Baños, Los Palacios, onde é relatada a presença da espécie. Em cada local foram registrados o número total de indivíduos, a altura das plantas, o perímetro do tronco, a presença de danos mecânicos, o estado fitossanitário e o nível de epifitismo. Foram registrados 17 indivíduos, agrupados nas segundas fases do seu ciclo de vida. Seis indivíduos apresentaram danos mecânicos com bom estado fitossanitário e baixo epifitismo. As localidades descritas podem representar remanescentes de uma população anterior, por isso é necessário incorporar esses registros como parte do plano de conservação ex situ e in situ da espécie.

Abstract Microcycas Calocoma is considered the "Jewel of Cuban Flora" and is categorized as a "Critically Endangered" species by the Red List of Cuban Flora, which is why its conservation is essential. The objective of the study is to characterize three new localities north of San Diego de los Baños, Los Palacios, where the species has been reported. At each locality, the total number of individuals, plant height, trunk girth, presence of mechanical damage, phytosanitary status, and level of epiphytism were recorded. A total of 17 individuals were recorded, grouped toward the second phases of their life cycle. Six individuals presented mechanical damage with good phytosanitary status and low epiphytism. The described localities could represent remnants of a previous population, so it is necessary to incorporate these records as part of the ex situ and in situ conservation plan for the species.

Remoción de carbono en Pinus caribaea de la Unidad de Base Empresarial Agroforestal Viñales, La Palma

Resumen Las plantaciones de Pinus caribaea var. caribaea en Cuba almacenan una gran cantidad de carbono pues tienen un papel muy activo en el intercambio de dióxido de carbono entre la biosfera y la atmósfera, participando en la reducción de las concentraciones de gases de efecto invernadero. El presente estudio se realizó en la Unidad Agroforestal Viñales, perteneciente a la Empresa Agroforestal La Palma, con el propósito de determinar el carbono removido por plantaciones de Pinus caribaea de diferentes edades diez, 15 y 25 años de edad. Se tomaron probetas de 2,5 cm de ancho y largo, donde se determinó el porcentaje de humedad, materiales volátiles, porcentaje de cenizas y por consiguiente, el carbono removido. Existen diferencias significativas entre las variables materiales volátiles, porcentaje de cenizas y carbono removido con respecto a la edad de la plantación. La mayor cantidad de carbono removido se encuentra en los rodales de 25 años de 299,47 tCa ha-1

Resumo As plantações de Pinus caribaea var. caribaea em Cuba armazenam uma grande quantidade de carbono porque desempenham um papel muito ativo na troca de dióxido de carbono entre a biosfera e a atmosfera, participando da redução das concentrações de gases de efeito estufa. Este estudo foi realizado na Unidade Agroflorestal de Viñales, parte da Empresa Agroflorestal La Palma, com o objetivo de determinar o carbono removido por plantações de Pinus caribaea de diferentes idades: dez, 15 e 25 anos. Foram utilizados tubos de ensaio com dimensões de 2,5 cm de largura e comprimento, onde foram determinados o percentual de umidade, materiais voláteis, percentual de cinzas e, consequentemente, o carbono removido. Existem diferenças significativas entre as variáveis materiais voláteis, porcentagem de cinzas e carbono removido em relação à idade da plantação. A maior quantidade de carbono removido é encontrada nos povoamentos de 25 anos de 299,47 tCa ha-1.

Abstract Pinus caribaea plantations in Cuba store a large amount of carbon because they play a very active role in the exchange of carbon dioxide between the biosphere and the atmosphere, contributing to the reduction of greenhouse gas concentrations. This study was conducted at the Viñales Agroforestry Unit, part of the La Palma Agroforestry Company, to determine the carbon removed by Pinus caribaea plantations of different ages: 10, 15, and 25 years old. Samples measuring 2.5 cm in width and length were taken, in which the percentage of moisture, volatile matter, ash percentage, and consequently, the carbon removed were determined. There are significant differences between the variables volatile matter, ash percentage, and carbon removed with respect to the age of the plantation. The greatest amount of carbon removed is found in the 25-year-old stands of 299.47 tCa ha-1.

Estructura, diversidad florística y almacenamiento de carbono en la biomasa aérea de un bosque siempreverde piemontano en la Cordillera del Cóndor-Kutukú

Resumen Los bosques piemontanos del sur de Ecuador albergan una composición única de especies forestales, lo que les otorga un valor excepcional desde el punto de vista de la conservación y el manejo sostenible. El objetivo de este estudio fue evaluar la composición, estructura, diversidad y el potencial de almacenamiento de carbono de un bosque siempreverde piemontano de la Cordillera del Cóndor-Kutukú. Se establecieron cinco parcelas de muestreo de 20 × 20 m, en las cuales se registraron todos los individuos leñosos, incluidas las palmas, con un diámetro a la altura del pecho (DAP) ≥ 10 cm. El inventario florístico permitió identificar un total de 48 especies, pertenecientes a 38 géneros y 21 familias botánicas. La estructura vertical del bosque presentó una distribución en forma de campana, con una mayor concentración de individuos en el estrato intermedio (10-19,99 m). La estructura horizontal mostró una distribución de J invertida, típica de comunidades forestales autosustentables. El área de estudio presentó una diversidad moderada, con un índice de Shannon-Wiener de 3,36. La biomasa aérea alcanzó un valor de 287,58 Mg ha⁻¹, lo que equivale a un stock de carbono almacenado estimado en 135,16 Mg ha⁻¹. Las especies con mayores valores de importancia ecológica fueron Aniba muca y Wettinia maynensis, destacándose por su abundancia y biomasa. Este estudio subraya la necesidad de implementar estrategias de manejo y conservación que protejan la funcionalidad de estos ecosistemas y promuevan su sostenibilidad ante las crecientes presiones antrópicas.

Resumo As florestas do Piemonte, no sul do Equador, abrigam uma composição única de espécies florestais, o que lhes confere um valor excepcional do ponto de vista da conservação e do manejo sustentável. O objetivo deste estudo foi avaliar a composição, estrutura, diversidade e potencial de armazenamento de carbono de uma floresta perene do Piemonte na cordilheira Cóndor-Kutukú. Foram estabelecidas cinco parcelas amostrais de 20 × 20 m, nas quais foram registrados todos os indivíduos lenhosos, incluindo palmeiras, com diâmetro à altura do peito (DAP) ≥ 10 cm. O inventário florístico identificou um total de 48 espécies, pertencentes a 38 gêneros e 21 famílias botânicas. A estrutura vertical da floresta apresentou distribuição em forma de sino, com maior concentração de indivíduos no estrato intermediário (10-19,99 m). A estrutura horizontal apresentou uma distribuição em J invertido, típica de comunidades florestais autossustentáveis. A área de estudo apresentou diversidade moderada, com índice de Shannon-Wiener de 3,36. A biomassa acima do solo atingiu um valor de 287,58 Mg ha⁻¹, o que equivale a um estoque estimado de carbono armazenado de 135,16 Mg ha⁻¹. As espécies com maior importância ecológica foram Aniba muca e Wettinia maynensis, destacando-se pela abundância e biomassa. Este estudo ressalta a necessidade de implementar estratégias de gestão e conservação que protejam a funcionalidade desses ecossistemas e promovam sua sustentabilidade diante das crescentes pressões humanas.

Abstract The piemont forests of southern Ecuador harbor a unique composition of forest species, giving them exceptional value from the perspective of conservation and sustainable management. The objective of this study was to evaluate the composition, structure, diversity, and carbon storage potential of a Piemont Evergreen Forest in the Cordillera del Cóndor-Kutukú. Five 20 × 20 m sampling plots were established, in which all woody individuals, including palms, with a diameter at breast height ≥ 10 cm were recorded. The floristic inventory identified a total of 48 species belonging to 38 genera and 21 botanical families. The vertical structure of the forest presented a bell-shaped distribution, with a higher concentration of individuals in the intermediate stratum (10-19.99 m). The horizontal structure showed an inverted J distribution, typical of self-sustaining forest communities. The study area presented moderate diversity, with a Shannon-Wiener index of 3.36. Aboveground biomass reached 287.58 Mg ha⁻¹, equivalent to an estimated stored carbon stock of 135.16 Mg ha⁻¹. The species with the highest ecological importance were Aniba muca and Wettinia maynensis, notable for their abundance and biomass. This study highlights the need to implement management and conservation strategies that protect the functionality of these ecosystems and promote their sustainability in the face of increasing anthropogenic pressures.

Los pisos de vegetación de la Sierra Maestra y las especies prioritarias para su reforestación

Resumen La Sierra Maestra se caracteriza por el gran número de formaciones boscosas presentes en ella, consecuencia de la diversidad de condiciones ecológicas. Aunque estas formaciones se encuentran en gran medida alteradas, todavía existe una buena representación de la composición de los bosques originales. Este estudio pretende contribuir a la conservación de este importante patrimonio natural mediante acciones de restauración, rehabilitación y/o enriquecimiento, con las especies consideradas como prioritarias. Estas prioridades se determinaron con base en 180 inventarios fitocenológicos que inventariaron un total de 100 especies presentes en los cuatro pisos de vegetación encontrados, siguiendo la zonificación altitudinal propuesta por varios autores. Estos pisos son: 1. Piso de bosques y matorrales semideciduos (Zona de humedales, bosques y matorrales semideciduos micrófilos y Zona de bosques semideciduos mesófilos); 2. Piso de bosques siempreverdes; 3. Piso de la pluvisilva montana y 4. Piso de bosques nublados. La selección de las especies se basa en su alta presencia y abundancia dominancia. Se presenta una caracterización de los factores ecológicos presentes en los diferentes ecotopos, junto con un mapa que muestra la distribución de los cinturones de vegetación. Los criterios planteados se pueden reflejar en las estrategias a seguir para la gestión forestal con fines de conservación en la Sierra Maestra.

Resumo A Serra Maestra caracteriza-se pelo grande número de formações florestais nela presentes, consequência da diversidade de condições ecológicas. Embora estas formações estejam bastante alteradas, ainda existe uma boa representação da composição das florestas originais. Este estudo pretende contribuir para a conservação deste importante património natural através de ações de restauro, reabilitação e/ou enriquecimento, com as espécies consideradas prioritárias. Estas prioridades foram determinadas com base em 180 inventários fitocenológicos que inventariaram um total de 100 espécies presentes nos quatro níveis de vegetação encontrados, seguindo o zoneamento altitudinal proposto por vários autores. Esses pisos são: 1. Piso de florestas semidecíduas e arbustivas (Zona de zonas húmidas, florestas semidecíduas micrófilas e arbustivas e Zona de florestas semidecíduas mesófilas); 2. Solo de florestas perenes; 3. Chão da floresta tropical de Montana e 4. Chão da floresta nublada. A seleção das espécies é baseada na sua elevada presença e abundância dominância. É apresentada uma caracterização dos fatores ecológicos presentes nos diferentes ecótopos, juntamente com um mapa mostrando a distribuição dos cinturões de vegetação. Os critérios propostos podem reflectir-se nas estratégias a seguir para a gestão florestal para fins de conservação na Sierra Maestra.

Abstract The Sierra Maestra is characterized by the large number of forest formations present in it, a consequence of the diversity of ecological conditions. Although these formations are largely altered, there is still a good representation of the composition of the original forests. This study aims to contribute to the conservation of this important natural heritage through restoration, rehabilitation and/or enrichment actions, with the species considered as priorities. These priorities were determined based on 180 phytocenological inventories that inventoried a total of 100 species present in the four vegetation levels found, following the altitudinal zoning proposed by several authors. These levels are: 1. Level of semi-deciduous forests and scrublands (Wetland zone, semi-deciduous microphyllous forests and scrublands and Semi-deciduous mesophyllous forest zone); 2. Evergreen Forest level; 3. Montane rainforest level and 4. Cloud Forest level. The selection of species is based on their high presence and dominance abundance. A characterization of the ecological factors present in the different ecotopes is presented, together with a map showing the distribution of vegetation belts. The criteria raised can be reflected in the strategies to be followed for forest management for conservation purposes in the Sierra Maestra.