Revista Cubana de Meteorología

Dos mil veinticuatro: año de tormentas y huracanes

Variación espacial de contaminantes atmosféricos en áreas urbanas de La Habana

Resumen En el estudio se analizó la variación espacial de los contaminantes atmosféricos SO2, NO2 y O3 en áreas urbanas de La Habana. La información de las inmisiones se obtuvo mediante muestreadores pasivos. El SO2 constituyó un problema en áreas influenciadas por fuentes fijas potentes, como la termoeléctrica Otto Parellada y la refinería Ñico López. El NO2 presentó los valores de inmisiones mayores en zonas expuestas a un alto tráfico vehicular. El O3 constituyó un problema para sitios puntuales localizados bajo la influencia de fuentes fijas potentes con altas emisiones de sus precursores del O3 y sitios que clasifican para el tipo de cañón de calle estrecha.

Abstract In the study the spatial variation of atmospheric pollutants SO2, NO2 and O3 in urban areas of Havana was analyzed. For obtain the immission information passive samplers were used. SO2 was a problem in areas influenced by powerful fixed sources, such as the Otto Parellada thermoelectric plant and the Ñico Lopez refinery. NO2 presented the highest immission values in areas exposed to high vehicular traffic. O3 was a problem for point sites located under the influence of strong stationary sources with high emissions of O3 precursors and sites that qualify for the narrow street canyon type.

Estructura compleja del régimen térmico del aire en Ecuador

Resumen Se aplica el método de la climatología compleja para la tipificación preliminar del régimen térmico del Ecuador, utilizando los valores diarios de temperaturas máximas y mínimas del aire de 22 estaciones meteorológicas representativas de cada provincia y con datos confiables y estandarizados para el período 2009-2014. Mediante el programa Max-Min se efectúa el análisis diferencial de las categorías, tipos y subtipos del régimen térmico en cada localidad, anual y por meses, se determinan los días con sensaciones térmicas extremas por encima y por debajo de ciertos umbrales predefinidos y se agrupan las estaciones atendiendo a la secuencia estacional de las categorías predominantes del régimen térmico, lo cual permitió valorar la dinámica espacio-temporal de la estructura del régimen térmico en el país, especialmente los gradientes verticales de cada categoría y de los principales tipos. Se elaboraron los diagramas de marcha anual del régimen térmico en las tres regiones fundamentales, separadas en función de la estructura vertical del complejo temperatura máxima - mínima y se analiza la relación existente entre las categorías del régimen térmico y el patrón de adaptación estacional de la población residente. Los resultados son de interés aplicado para las actividades turísticas y recreativas, la salud humana y las producciones agropecuarias. Se incluyen cinco tablas y 14 figuras que ayudan a la mejor comprensión del contenido, así como facilita la consulta detallada de los métodos aplicados en el proceso de los datos originales.

Abstract The complex climatology method is applied for the preliminary typing of the thermal regime of Ecuador, using the daily values of maximum and minimum air temperatures from 22 representative meteorological stations of each province and with reliable and standardized data for the period 2009-2014. Using the Max-Min program, the differential analysis of the categories, types and subtypes of the thermal regime in each location is carried out, annually and by month, the days with extreme thermal sensations above and below certain predefined thresholds are determined and grouped. The seasons taking into account the seasonal sequence of the predominant categories of the thermal regime, which allowed us to assess the space-temporary dynamics of the structure of the thermal regime in the country, especially the vertical gradients of each category and the main types. The annual march diagrams of the thermal regime were prepared in the three fundamental regions, separated according to the vertical structure of the maximum - minimum temperature complex, and the relationship between the categories of the thermal regime and the seasonal adaptation pattern of the resident population was analyzed. The results are of applied interest for tourist and recreational activities, human health and agricultural production. Five tables and 14 figures are included that help to better understand the content, as well as facilitate detailed consultation of the methods applied in the process of the original data.

Características e impacto de la ola de calor del verano de 2017 en Cuba

Resumen Los impactos ya visibles del cambio climático sobre Cuba están provocando efectos meteoro-trópicos asociados al comportamiento extremo de la temperatura del aire, con consecuencias, tanto en el comportamiento del clima local como en la salud de la población. En el primer caso, desde el año 2015 y especialmente en los años 2023 y hasta el mes de junio de 2024, se han reportado en el país numerosos record sucesivos de la temperatura del aire; mientras que desde el punto de vista sanitario, aumenta también la incidencia de meteoropatías asociadas directa o indirectamente a las sensaciones de calor extremo, incluyendo la muerte. El trabajo analiza las características extraordinarias del comportamiento de las temperaturas máximas y mínimas diarias del aire en los meses de junio a septiembre de 2017, identifica la ocurrencia nacional y por provincias de los efectos meteoro-trópicos extremos asociados al calor intenso, comparando sincrónicamente su incidencia con los registros de la mortalidad diaria en exceso. Se demuestra que los efectos meteoro-trópicos asociados a las elevadas temperaturas diurnas y nocturnas actúan como factores externos predisponentes para el aumento de la mortalidad diaria en exceso, identificando importantes diferencias de dicha relación entre provincias, en las fechas de ocurrencia y magnitud de los máximos diarios de mortalidad. Se demuestra que en Cuba ya ocurren eventos extremos de calor intenso que pueden ser clasificados como “olas de calor”, que tienen un impacto bien definido y significativo sobre la salud de las personas en situación de vulnerabilidad, hecho que justifica la necesidad de su pronóstico y mitigación.

Abstract The already visible impacts of climate change on Cuba are causing meteor-tropic effects associated with the extreme behavior of air temperature, with consequences, both in the behavior of the local climate and in the health of the population. In the first case, since 2015 and especially since the years 2023 and until June 2024, numerous successive air temperature records have been reported in the country; while from a sanitary point of view, the incidence of health crisis associated directly or indirectly with extreme hot sensations also increases, including death. The paper analyzes the extraordinary characteristics of the behavior of daily maximum and minimum air temperatures in the months of June to September 2017, identifies the national and provincial occurrence of extreme meteor-tropic effects associated with intense heat, synchronously comparing their incidence with records of excess daily mortality. It is demonstrated that the meteor-tropic effects associated with high daytime and nighttime temperatures act as external predisposing factors for the increase in excess daily mortality, identifying important differences in this relationship between provinces, in the dates of occurrence and magnitude of the daily maximums of excess mortality. It is shown that extreme events of intense heat already occur in Cuba and they can be classified as “heat waves,” which have a well-defined and significant impact on the health of people in vulnerable situations, a fact that justifies the need for their forecast and mitigation.

Análisis de la respuesta hidrológica de la laguna Limoncocha a las tendencias climáticas globales

Resumen La investigación aborda los efectos del cambio climático en la laguna de Limoncocha, situada en la Amazonía ecuatoriana, entre 2013 y 2024. Utilizando una metodología mixta, se analizaron imágenes satelitales Landsat procesadas con QGIS 3.34.9 y se emplearon índices espectrales para evaluar los cambios en el espejo de agua. Adicionalmente, el modelo econométrico ARIMA permitió proyectar tendencias futuras. Los resultados identificaron fluctuaciones críticas en 2017 (163,2 ha) y 2021 (132,0 ha), vinculadas a variaciones climáticas regionales. ARIMA estimó un área promedio de 196.662,9 ha para los próximos cinco años, aunque con incertidumbre significativa. Estas evidencias destacan la vulnerabilidad del ecosistema al calentamiento global. Se concluye que es imperativo implementar estrategias adaptativas de monitoreo y conservación para mitigar los impactos y garantizar la sostenibilidad de este ecosistema tropical, esencial para la biodiversidad de la región.

Abstract The research addresses the effects of climate change on the Limoncocha lagoon, located in the Ecuadorian Amazon, between 2013 and 2024. Using a mixed methodology, Landsat satellite images processed with QGIS 3.34.9 were analyzed and spectral indices were used to evaluate changes in the water mirror. In addition, the ARIMA econometric model was used to project future trends. The results identified critical fluctuations in 2017 (163.2 ha) and 2021 (132.0 ha), linked to regional climatic variations. ARIMA estimated an average area of 196,662.9 ha for the next five years, albeit with significant uncertainty. This evidence highlights the vulnerability of the ecosystem to global warming. It is imperative to implement adaptive monitoring and conservation strategies to mitigate impacts and ensure the sustainability of this tropical ecosystem, which is essential for the region's biodiversity.

Corrientes marinas, temperatura y salinidad de las aguas cubanas; posible evolución futura

Resumen Se presenta un breve análisis acerca de investigaciones oceanográficas ejecutadas en aguas cubanas, que abordaron la distribución espacio-temporal y cambios ocurridos durante las últimas décadas en la temperatura, la salinidad y las corrientes marinas, con inclusión de la influencia del cambio climático previsto. Se abordan en primer lugar los estudios realizados por autores cubanos para las aguas cercanas al territorio nacional y posteriormente, por autores foráneos en los mares Interamericanos, identificados como el Caribe Extendido. Se incluyen las valoraciones acerca de los probables cambios a largo plazo, realizadas a partir de salidas de modelos climáticos con los escenarios RCP4.5 y RCP8.5. Se exponen ejemplos de posibles impactos en la biodiversidad y la afectación por huracanes al territorio nacional.

Abstract A brief analysis of oceanographic researches, carried out in Cuban waters is presented, which addressed the space-temporal distribution and changes that have occurred during the last decades in temperature, salinity and marine currents, including the influence of predicted climate change. The studies, carried out by Cuban authors in the waters near the national territory, are addressed first and later, those by foreign authors in the Inter-American seas, identified as the Wider Caribbean. Assessments about the probable long-term changes are included, made from outputs of climate models with the RCP4.5 and RCP8.5 scenarios. Examples of possible impacts on biodiversity and hurricane behavior around the national territory are presented.

Relación entre factores meteorológicos y contaminantes criterio en La Habana

Resumen Las concentraciones de contaminantes en el aire dependen no solo de la cantidad emitida, sino también, de la capacidad de la atmósfera para absorberlos o dispersarlos. El objetivo de la presente investigación fue relacionar diversos factores meteorológicos con las concentraciones de contaminantes atmosféricos en La Habana. Se trabajó con datos de concentraciones de Dióxido de Azufre, Dióxido de Nitrógeno, Ozono y Material Particulado para el 2021 provenientes del Modelado Integrado de la Composición Atmosférica. Para conocer la relación entre los factores meteorológicos y las concentraciones de contaminante, se utilizó el coeficiente de correlación de Spearman, la prueba de Kruskal-Wallis y la prueba de Dunn. Los contaminantes SO2 y O3 presentaros correlación con las variables meteorológicas. Los mayores promedios de concentraciones de contaminantes por Tipo de Situación Sinóptica se encontraron en presencia del TSS III, con excepción del contaminante O3, que presentó los mayores promedios asociados a los TSS VIII, VI y VII respectivamente. Se observó que, en presencia de escasas precipitaciones y vientos variables débiles, se sobrepasan las concentraciones máximas admisibles de la NC1020:2014 para el SO2, O3, PM10 y PM2.5.

Abstract The concentrations of pollutants in the air depend not only on the amount emitted, but also on the ability of the atmosphere to absorb or disperse them. The objective of this research was to relate various meteorological factors with the concentrations of atmospheric pollutants in Havana. We worked with data on concentrations of Sulfur Dioxide, Nitrogen Dioxide, Ozone and Particulate Matter for 2021 from the Integrated Modeling of Atmospheric Composition. To know the relationship between meteorological factors and pollutant concentrations, the Spearman correlation coefficient, the Kruskal-Wallis test and the Dunn test were used. The pollutants SO2 and O3 present a correlation with meteorological variables. The highest average concentrations of contaminants by Type of Synoptic Situation were found in the presence of TSS III, with the exception of contaminant O3, which presented the highest averages associated with TSS VIII, VI and VII respectively. It was observed that, in the presence of little rainfall and weak variable winds, the maximum admissible concentrations of NC1020:2014 for SO2, O3, PM10 and PM2.5 are exceeded.

Determinación experimental de la pérdida de rendimiento de paneles fotovoltaicos por material particulado depositado

Resumen El material particulado atmosférico depositado en las superficies de los paneles solares disminuye su producción de electricidad al reducir la transmisión de energía solar a las celdas fotovoltaicas. El rendimiento del panel (o módulo) fotovoltaico se refiere a la eficiencia real una vez instalado y toma en cuenta factores como suciedad (material particulado depositado), clima, orientación, temperatura, etc. El objetivo de este trabajo es determinar experimental la pérdida de rendimiento de paneles fotovoltaicos por material particulado depositado. Se realizó la curva corriente-voltaje (IU) normalizada a cuatro paneles de media celdas de silicio monocristalino, expuestos durante 8 y 13 meses, en condiciones de suciedad y luego de limpiarlos. En todos los casos se recogió el material particulado para su posterior determinación de masa y caracterización elemental. Los principales resultados preliminares que se obtuvieron fueron: relación de dependencia lineal, con pendiente negativa y R2 = 0.9672, entre la pérdida de rendimiento y la masa por unidad de área del polvo depositado en el panel y para una masa depositada promedio de 0.46 g/m2 se reduce el rendimiento de los paneles estudiados en alrededor de 1.7 % donde, si se toma como 100 % el valor de 19.85 % de referencia de eficiencia del fabricante, esto significa un 8.5 % de reducción en su generación debido a la contaminación por material particulado depositado. Se observaron incremento de la potencia máxima (PM), la corriente de corto circuito (Isc) y el voltaje a circuito abierto (Voc) en todos los casos luego de limpiar el panel.

Abstract Atmospheric particulate matter deposited on the surfaces of solar panels decreases their electricity production by reducing the transmission of solar energy to the photovoltaic cells. The performance of the photovoltaic panel (or module) refers to the actual efficiency once installed and takes into account factors such as dirt (deposited particulate matter), climate, orientation, temperature, etc. The objective of this work is to experimentally determine the loss of performance of photovoltaic panels due to deposited particulate material. The normalized current-voltage (IU) curve was carried out on four monocrystalline silicon half-cell panels, exposed for 8 and 13 months, in dirty conditions and after cleaning them. In all cases, the particulate material was recognized for its subsequent mass determination and elemental characterization. The main preliminary results obtained were: linear dependence relationship, with negative slope and R2 = 0.9672, between the performance loss and the mass per unit area of the powder deposited on the panel and for an average deposited mass of 0.46 g/ m2, the performance of the panels studied is reduced by around 1.7% where, if the manufacturer's efficiency reference value of 19.85% is taken as 100%, this means an 8.5% reduction in its generation due to material contamination. deposited particulate. The increase in maximum power (PM), short circuit current (Isc) and open circuit voltage (Voc) will be observed in all cases after cleaning the panel.

Caracterización de celdas que generan Tormentas Locales Severas en el archipiélago cubano mediante observaciones de radar

Resumen Las condiciones de formación y desarrollo de las tormentas convectivas son muy complejas, y mucho más cuando estas generan eventos severos como granizos, aeroavalanchas, tornados o trombas marinas, haciendo difícil encontrar características radáricas comunes de fácil identificación en las mismas. Una de las mejores herramientas para esto es el radar meteorológico, pues permite proporcionar datos dentro de las tormentas de forma casi instantánea. Partiendo de esto, se realiza esta investigación, la cual tiene como objetivo caracterizar las celdas que generan Tormentas Locales Severas en el archipiélago cubano mediante observaciones de radar. Este estudio se realiza a partir del análisis de 630 tormentas asociadas a eventos severos que ocurrieron en Cuba entre el 2010 y 2021, mediante observación de radar obtenidas de la red que dispone el país. Se analiza las variables radáricas reflectividad máxima, tope máximo de las celdas convectivas, altura de la máxima reflectividad y la altura máxima de la reflectividad de 45 dBZ. Los resultados mostraron que el 98.6 % de los valores de reflectividad máxima en las tormentas superaban los 45 dBZ, así como que el 99.7 % de los casos analizados superaban los 8 km de altura de sus topes, lo que demuestra la intensidad que caracterizan a las Tormentas Locales Severas en Cuba bajo un ambiente tropical e insular.

Abstract The conditions for the formation and development of convective storms are very complex, and even more those producing severe events such as hail, downburst, tornadoes or waterspouts, making difficult to find common radar features that are usual on them. One of the best tools for this is meteorological radar, as it allows data to be provided within storms almost instantly. Based on this, this research is carried out, aiming to characterize the cells that generate Severe Local Storms in the Cuban archipelago through radar observations. Were analyzed 630 storms associated with severe events that occurred in Cuba between 2010 and 2021, through radar observations obtained from the Cuban network. The radar variables maximum reflectivity, maximum top of the convective cells, height of maximum reflectivity and the maximum height of reflectivity of 45 dBZ are analyzed. The results showed that 98.6% of the maximum reflectivity values in the storms exceeded 45 dBZ, and that 99.7% of the cases analyzed exceeded 8 km in height from their peaks, which demonstrates the intensity that characterizes Severe Local Storms in Cuba under a tropical and insular environment.

Climatología de los ciclones tropicales en la provincia Holguín en el período 1851-2023

Resumen Se presenta el comportamiento de los ciclones tropicales en la provincia Holguín, en el período 1851-2023. Se trabaja con la serie cronológica del período antes citado, en correspondencia con los mapas de trayectorias consultados, pertenecientes al Centro Nacional de Huracanes; esto unido al estudio bibliográfico, arrojó como resultados que, tanto de manera directa como indirecta, 86 organismos ciclónicos afectaron al territorio holguinero, observándose un incremento de ellos en el período 2000-2023. Resalta que el bimestre de mayor afectación para la provincia Holguín resultó ser agosto - septiembre, con el 60.5 % del total de casos estudiados, y la cuenca del océano Atlántico como el área de su formación más frecuente, con el 65% de los casos. Se utilizaron los estadígrafos de Mann-Kendall (obteniéndose una tendencia global creciente, con un nivel de significación mayor al 5 %), y Pettit, que mostró la ciclicidad del comportamiento de los ciclones tropicales en el área objeto de estudio. Por su parte, el cálculo de los períodos de retorno mostró como resultado que un hidrometeoro puede afectar la provincia de Holguín cada 2.6 años, y dos de estos organismos, en una misma temporada, pueden hacerlo cada 11.2 años. Para el caso de los huracanes, es de esperar la influencia de uno de estos eventos cada 4.2 años.

Abstract The behavior of tropical cyclones in the Holguin province is presented, in the period 1851-2023. We work with the chronological series of the aforementioned period, in correspondence with the trajectory maps consulted, belonging to the National Hurricane Center, this together with the bibliographic study, showed that, both directly and indirectly, 86 cyclonic organisms affected the Holguin territory, observing an increase in them in the period 2000-2023. It stands out that the two-month period with the greatest impact for the Holguin province turned out to be August - September, with 60.5% of the total cases studied, and the Atlantic Ocean basin as the area of its most frequent formation, with 65% of the cases. The Mann-Kendall statisticians were used (obtaining a global increasing trend, with a level of significance greater than 5%) and Pettit, which showed the cyclicality of the behavior of tropical cyclones in the area under study. For its part, the calculation of the return periods showed that a hydrometeor can affect the province of Holguin every 2.6 years, and two of these organisms, in the same season, can do so every 11.2 years. In the case of hurricanes, the influence of one of these events is to be expected every 4.2 years.

Condiciones meteorologicas favorables para los arribos de sargazos en Cuba

Resumen Los arribos de sargazos constituyen uno de los problemas más visto en los últimos tiempos en las costas de diversos países. El objetivo de la presente investigación fue evaluar la influencia del viento y los tipos de situaciones sinópticas (TSS) en los arribos de sargazos para los periodos lluvioso y poco lluvioso. Se evaluó la influencia de los Tipos de Situaciones Sinópticas (TSS) sobre los arribos de sargazos, se actualizó la base de datos de los TSS para el periodo de julio 2021 a junio de 2022 para la mitad occidental y la mitad oriental de la isla. Se realizó la prueba estadística de independencia de Chi-Cuadrado para determinar la influencia de los TSS en los arribos de sargazos a las costas de Cuba. Los arribos de mayor categoría de sargazos se encontraron bajo la influencia del Flujo Extendido del Anticiclón de las Azores-Bermudas (TSS II) para la costa sur de ambas mitades (occidental y oriental) y el Anticiclón Continental Migratorio para la costa norte occidental. Se realizó un estudio de los días previos a los mayores arribos de sargazos .Como resultado que en la costa norte de la región occidental, se caracterizan por vientos moderados del Primer y Cuarto Cuadrantes principalmente de componente norte y en la costa sur se registraron los grandes arribos bajo diferentes componentes y velocidades.

Abstract Sargassum arrivals constitute one of the most seen problems in recent times on the coasts of various countries. The objective of this research was to evaluate the influence of wind and the types of synoptic situations (TSS) on sargassum arrivals for the rainy and dry periods. The influence of the Types of Synoptic Situations (TSS) on sargassum arrivals was evaluated, the TSS database was updated for the period from July 2021 to June 2022 for the western half and the eastern half of the island. The Chi-Square statistical test of independence was carried out to determine the influence of the TSS on the arrivals of sargassum to the coasts of Cuba. The arrivals of the highest category of sargassum were found under the influence of the Extended Flow of the Azores Anticyclone. Bermuda (TSS II) for the southern coast of both halves (western and eastern) and the Migratory Continental Anticyclone for the northern western coast. A study was carried out of the days prior to the largest arrivals of sargassum. As a result, on the northern coast of the western region, they are characterized by moderate winds from the First and Fourth Quadrants, mainly of the northern component, and on the southern coast, the large winds were recorded. arrivals under different components and speeds.

Condiciones oceánicas favorables para el arribo de sargazos a las costas cubanas

Resumen Los sargazos son un género de macroalgas marinas de origen Sargassum que carecen de nado propio, pues dependen de la circulación oceánica y atmosférica para su desplazamiento, por lo que el viento, las olas y las corrientes marinas resultan factores imprescindibles para su movimiento. Es por ello, que se plantea como objetivo analizar el estado del mar y el comportamiento de las corrientes marinas en las costas de Cuba y mares adyacentes y su relación con la llegada de sargazos a los litorales cubanos. En esta investigación se utilizaron los datos del estado del mar en las costas cubanas, así como los datos de corrientes marinas cerca de los litorales cubanos y mares adyacentes. Se determinó que, el poco oleaje pudo favorecer la llegada de sargazos hacia las costas cubanas, principalmente en occidente y oriente. Además, se demostró que tanto los flujos de corrientes ciclónicos y anticiclónicos cerca de los litorales cubanos, así como las líneas de corrientes que fluyen hacia la costa norte y sur del archipiélago, resultan factores importantes en el arribo de sargazos.

Abstract Sargassum are a genus of marine macroalgae of Sargassum origin that lack their own swimming, as they depend on oceanic and atmospheric circulation for their movement, so wind, waves and marine currents are essential factors for their movement. For this reason, the objective is to analyze the state of the sea and the behavior of marine currents on the coasts of Cuba and adjacent seas, highlighting its relationship with the arrival of sargassum to the Cuban coastlines. In this research, data on the state of the sea on the Cuban coasts were used, as well as data on marine currents near the Cuban coastlines and adjacent mares. It is shown that the low waves could have favored the arrival of sargassum towards the Cuban coasts, mainly in the west and east. Furthermore, it is demonstrated that both the cyclonic and anticyclonic current flows near the Cuban coastlines, as well as the current lines that flow towards the northern and southern coast of the archipelago, are important factors in the arrival of sargassum.

Agricultura de precisión: retos para su implementación en la provincia Santiago de Cuba

Resumen El crecimiento de la población y el cambio de los regímenes alimentarios están incrementando la demanda de alimentos, por otro lado, los impactos negativos del cambio climático sobre la agricultura y otros factores, posibilitan la reducción de los rendimientos agrícolas. El Futuro agrícola necesita de cambios tecnológicos amigables con el clima que garanticen una seguridad alimentaria. La tecnología está generando cambios en la agricultura, las herramientas de transformación digital se han aplicado a la llamada agricultura de precisión, Smart Farm o agricultura inteligente a través de tecnologías de las informáticas y las comunicaciones como el Global Positioning System (GPS), inteligencia artificial, Sistema de información geográfico e internet de las cosas y personal altamente capacitados. Su adopción dependerá del capital físico, económico y humano. La aplicación de estas tecnologías en nuestro entorno no es tan obvia como en un principio aparece. La investigación tiene como base legal la Política de transformación digital, Agenda Digital Cubana y las Estrategias de Inteligencia Artificial; va dirigida fundamentalmente a decisores, hacedores políticos, investigadores y productores del sector agrícola; constituye una salida del proyecto “Fortalecimiento del Sistema de Alerta Temprana agrometeorológica, creando capacidades tecnológicas y cognitivas” y tiene como objetivo exponer las principales herramientas y tecnologías que conforman la Agricultura de precisión y las ventajas y desventajas de su introducción en el sector agrario cubano, lo que posibilitará la toma de decisiones y optimizar el uso de los recursos, reduciendo los costos de producción e incrementando los rendimientos agrícolas.

Summary Population growth and changing dietary regimes are increasing the demand for food, on the other hand, the negative impacts of climate change on agriculture and other factors make it possible to reduce agricultural yields. The agricultural future needs climate-friendly technological changes that guarantee food security. Technology is generating changes in agriculture, digital transformation tools have been applied to the so-called precision agriculture, Smart Farm or intelligent agriculture through computer and communications technologies such as the Global Positioning System (GPS), artificial intelligence, Geographic information system and internet of things and highly trained personnel. Its adoption will depend on physical, economic and human capital. The application of these technologies in our environment is not as obvious as it initially appears. The investigation has as its legal basis the Digital Transformation Policy, Cuban Digital Agenda and Artificial Intelligence Strategies; It is fundamentally aimed at decision makers, policy makers, researchers and producers in the agricultural sector; It constitutes an output of the project "Strengthening the Agrometeorological Early Warning System, creating technological and cognitive capacities" and aims to expose the main tools and technologies that make up Precision Agriculture and the advantages and disadvantages of its introduction in the Cuban agricultural sector. which will enable decision making and optimize the use of resources, reducing production costs and increasing agricultural yields.

Control de calidad y reconstrucción de las series de precipitación diaria por estaciones para Cuba desde 1961 hasta 2022

Resumen En este trabajo se describe el desarrollo de un conjunto de datos pluviómetros diarios para Cuba desde 1961 hasta 2022, utilizando 2871 estaciones proporcionadas por el Instituto Nacional de Recursos Hidráulicos. A todas las observaciones se les aplicó un exhaustivo control de calidad de coherencia espacial y se realizó un proceso de reconstrucción para completar los valores faltantes en las series temporales de las estaciones. El control de calidad permitió detectar un 0,13% de datos repetidos y alrededor de un promedio anual 14% de valores sospechosos. Las estimaciones utilizadas para la reconstrucción de las series temporales tuvieron una precisión de predicción de días secos y húmedos de 97,4% y 92,5%, respectivamente, mientras que en la estimación comparativa de la magnitud de la precipitación los valores del índice KGE fueron superiores a 0,7 en el 86% de las series analizadas. Para demostrar la utilidad de los datos reconstruidos, se realizó un análisis de tendencias del número de días secos consecutivos y de la proporción de lluvia anual debida a días con lluvias por encima de los indicadores extremos del percentil 95. Los resultados obtenidos sugieren que la tendencia al incremento de ambos índices en la región oriental de Cuba está produciendo un régimen de precipitaciones más extremo en esa zona. El producto de datos de estación generado se considera único y muy valioso para el desarrollo de diversas investigaciones y aplicaciones.

Abstract This work describes the development of a daily rain-gauge data set for Cuba from 1961 to 2022, using 2871 stations provided by the National Institute of Hydraulic Resources. An exhaustive quality control of spatial coherence was applied to all observations and a reconstruction process was performed to fill the missing values in the stations time series. The quality control allowed to detect 0.13% of repeated data and about 14% of suspicious values. The estimates used for the time series reconstruction had a prediction accuracy of dry and wet days of 97.4% and 92.5%, respectively, while in the comparive estimation of the amount of precipitation, the values of the KGE index were higher than 0.7 in 86% of the series analyzed. To demonstrate the usefulness of the reconstructed data, a trend analysis of the number of consecutive dry days and the proportion of annual precipitation due to days with rainfall above the 95th percentile extreme indicators was performed. The results obtained suggest that the trend of increasing both indices in the eastern region of Cuba is producing a more extreme rainfall regime in that zone. The station data product generated is unique and critical for the development of various research and applications.

Corrientes marinas e intercambio de agua al sur de la provincia Artemisa, Cuba

Resumen La zona costera ubicada al sur de la provincia Artemisa, parte del golfo de Batabanó, es el área donde se realizaron las investigaciones. En enero y julio de 2019, se midieron corrientes marinas en los principales canales o ríos de este litoral; cuya selección se realizó según criterios del cuerpo de guarda bosques de la zona, y se calcularon los flujos de agua a través de estos pasos de intercambio con el golfo. Las corrientes marinas en la ensenada de Majana, y al sur de Guanimar, Los 21 metros y Playa del Cajío son lentas, alcanzando magnitudes máximas extremas en las proximidades del Cajío, en julio de 2019. En Majana predominaron corrientes con rumbos de componente este durante ambos muestreos, sin influencia significativa de la marea; su influencia es significativa desde Guanimar hasta Cajío. La dirección del flujo de agua estimado a través de Maravilla y Los 21 metros y los ríos Guanimar y Cajío coincide con el drenaje o no de los badenes del Dique Sur más próximos a cada uno de estos pasos. El volumen de agua estimado entrando al rio Cajío en enero de 2019, es mayor que el saliente en julio de 2019, en época lluviosa del año y con lluvias persistentes durante el muestreo; por tanto, en Cajío la intrusión salina podría ser acelerada sistemáticamente por el comportamiento de la circulación marina litoral; sin embargo, afirmar esto requiere realizar mediciones por un periodo mayor de tiempo y que se incluyan otros puntos del litoral costero sur de Artemisa.

Abstrat The coastal area located south of the Artemisa, part of the Gulf of Batabanó, is the area where the investigations were carried out. In January and July 2019, marine currents were measured in the main channels or rivers of this coastline; whose selection was made according to the criteria of the area's forest rangers, and the water flows through these exchange steps with the gulf were calculated. The marine currents in the Majana inlet, and south of Guanimar, Los 21 metros and Playa Cajío are slow, reaching extreme maximum magnitudes in the vicinity of Cajío, in July 2019. In Majana, currents with easterly directions dominate during both samplings, without significant influence of the tide; its influence is significant from Guanimar to Cajío. The direction of the estimated water flow through Maravilla, Los 21 metros, Guanimar and Cajío rivers coincided with the drainage or not of “Dique sur” speed bumps closest to each of these passes. The estimated volume of water entering the Cajío river in January 2019 is greater than that exiting in July 2019, during the rainy season of the year and with persistent rains during sampling; Therefore, in Cajío the saline intrusion could be systematically accelerated by the behavior of the coastal marine circulation; however, affirming this requires carrying out measurements for a longer period of time and including other points on the southern coast of Artemisa.