Scielo RSS <![CDATA[Revista Ciencias Técnicas Agropecuarias]]> http://scielo.sld.cu/rss.php?pid=2071-005420160004&lang=pt vol. 25 num. 4 lang. pt <![CDATA[SciELO Logo]]> http://scielo.sld.cu/img/en/fbpelogp.gif http://scielo.sld.cu <![CDATA[<b>Probabilistic prediction of discharge and sediment yield for extreme events. </b><b>Part II: Case study</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2071-00542016000400001&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt The objective of this study is to show a case study application of the blue print methodology for probabilistic prediction of discharge and sediment yield under extreme events, which was published in previous volumes of this Journal. The study focus on “V Aniversario” basin, which is located in the Cuyaguateje River Basin, Pinar del Río Province, west of Cuba. Using site-based rainfall, discharge and sediment series, and landuse and soil information the KINEROS (K2) model was calibrated and validated. The extreme maxima in the area fitted a theoretical probability distribution EV type II - Fréchet. Results of the hydrological response predictions for a 50-year return event are also shown in this paper<hr/>El objetivo de este estudio es mostrar un ejemplo de aplicación de la metodología para la predicción probabilística del escurrimiento y la pérdida de sedimento bajo condiciones extremas, la cual fue publicada en volumen anterior de esta revista. El estudio se enfoca en la subcuenca “V Aniversario”, perteneciente a la cuenca del Río Cuyaguateje, provincia de Pinar del Río. Usando series de lluvia, escurrimiento y sedimentos en río, e información de suelo y uso de la tierra, el modelo KINEROS (K2) fue calibrado y validado. Los máximos en la subcuenca se ajustan a una distribución teórica de probabilidades tipo II - Fréchet. En el estudio se muestran los resultados de predicciones de la respuesta hidrológica para un evento de 50 años de periodo de retorno <![CDATA[<b>Simulation of plugging on emitter by mathematical modeling in micro irrigation systems</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2071-00542016000400002&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt This paper presents the results obtained using a mathematical model, to simulate different situations plugging on issuers irrigation systems micoirrigación in the cultivation of guava in two subunits irrigation the UBPC the Tezón in Ciego de Avila province. The model is that the uniformity of the emitter flow is affected by the hydraulic factor, manufacturing and plugging. For the preparation of the experimental data obtained with the implementation of these procedures has been developed a computational tool using an Excel 2007 worksheet that allows quickly and with a wide margin of safety obtain fundamental results of these calculations. The aim of this work is to simulate seals issuers using mathematical modeling in micro irrigation systems<hr/>En este trabajo se presentan los resultados obtenidos con el uso de un modelo matemático para simular diferentes situaciones de obturaciones en emisores de sistemas de riego por micoirrigación en el cultivo de la guayaba en dos subunidades de riego (A y B) en la UBPC el Tezón en la Empresa Agroindustrial de Ceballos en la provincia Ciego de Ávila. El modelo consiste en que la uniformidad del caudal de los emisores es afectado por el factor hidráulico, de fabricación y obturación. Para la elaboración de los datos experimentales obtenidos con la implantación de estos procedimientos ha sido desarrollada una herramienta computacional mediante una hoja de cálculo Excel 2010 que posibilita con rapidez y con un amplio margen de seguridad obtener los resultados fundamentales de estos cálculos. El objetivo del trabajo es simular las obturaciones de los emisores mediante la modelación matemática en los sistemas de microirrigación <![CDATA[<b>The agricultural management modifies properties and the heavy metals availability in Red Ferrallitic soils</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2071-00542016000400003&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Non efficient agricultural management, especially, under not very sustainable conditions may provoke unfavorable effects to agro ecosystems. This constitutes source of entrance of pollutants and modifications of the natural properties of the soils. It is important to monitoring the impact of management systems as for the availability of heavy metals, as well as for the modifications they cause in soils properties and quality of cultivations. In Cuba, this information is no up dated, which represents a hazard for agricultural production and food security. The objective of this work was to evaluate the effect of management practices on physical, chemical, physical-chemical properties and availability of heavy metals in five different managing on two types of red ferrallitic soils of Mayabeque province. The texture, the structural stability, the pH (in water and KCl), the contents of sodium, potassium, calcium, magnesium, the soluble organic carbon, as well as the cadmium, copper, nickel and lead available were determined. The results showed differences in the evaluated properties, being the management system of Ferrallitic Red hydrated under potato cultivation FRh (P), was the one that induced the more indicators unfavorable. The soils of intensive use registered the biggest values for Cu2+,Pb2+, and Ni2+, in the case of Cd2+ the management of the cultivation potato presented the highest content, reaching a superior value to the one referred as permissible maximum in several countries and for Ferrallitic Red soils of Cuba<hr/>El manejo agrícola no eficiente y bajo condiciones poco sustentables, provoca efectos desfavorables a los agroecosistemas, constituye fuente de entrada de contaminantes y modificaciones de las propiedades del suelo. En Cuba no está actualizada esta información, representando un peligro para la producción agrícola y la seguridad alimentaria. El objetivo de este trabajo fue evaluar el efecto de las prácticas de manejo sobre las propiedades físicas, químicas, físico-químicas y la disponibilidad de metales pesados en cinco manejos diferentes sobre dos tipos de suelos Ferralíticos Rojos de la provincia Mayabeque. Se determinaron la textura, la estabilidad estructural, el pH (en agua y KCl), los contenidos de sodio, potasio, calcio, magnesio, elcarbono orgánico soluble, así como el cadmio, cobre, níquel y plomo biodisponible. Los resultados mostraron diferencias en las propiedades evaluadas, siendo el sistema de manejo Ferralítico Rojo hidratado bajo cultivo de papa FRh (P), el que indujo los indicadores más desfavorables.Los suelos de uso intensivo registraron los mayores valores para Cu2+, Pb2+ y Ni2+, en el caso del Cd2+ el manejo del cultivo papa presentó el contenido más elevado, alcanzando un valor superior al referido como máximo permisible en varios países y para los suelos Ferralíticos Rojos de Cuba <![CDATA[<b>Determination of the energy cost of mechanized harvesting rice</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2071-00542016000400004&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt The foreseeable depletion of fossil fuels and the irreversible damage to the environment requires the adoption of new strategies on energy. The aim of this study was to determine the energy cost of mechanized harvesting of rice and compare the energy cost of the most commonly used harvesting machines with different working widths (CLAAS DOMINATOR and NEW HOLLAND TC 57), under the conditions of the Grain Agribusiness Enterprise “Los Palacios”. The results made it possible to know the structure of the total hourly energy cost for the harvester machines studied, being the corresponding fuel energy the one which represents the largest consumer of all partial energies with 70% (3 353 MJ/h), followed by repairing / maintenance energy with 15% (719 MJ/h), being inconsiderable the sequestered in lubricants and workforce with 3.4% (168 MJ/h) and 0.1% (6 MJ / h), respectively. CLAAS DOMINATOR harvester machines had the greatest total energy cost per worked area (2 596 MJ/ha), but they also achieved the best overall energy cost per harvested mass (562 MJ/t), confirming they are the most productive ones. The higher energy cost per fuel consumed corresponded to NEW HOLLAND TC 57 harvester machine with 70% of the total. With the application of these results the Grain Agribusiness Enterprise “Los Palacios” achieve a considerable fuel saving per campaign and greenhouse gases emissions are reduced<hr/>El previsible agotamiento de los combustibles fósiles y el daño irreversible que se ocasiona al medio ambiente, exige la adopción de nuevas estrategias en materia de energía. El objetivo del presente trabajo fue determinar el costo energético de la cosecha mecanizada de arroz y comparar el costo energético de los distintos anchos de trabajo de las máquinas cosechadoras más utilizadas (CLAAS DOMINATOR y NEW HOLLAND TC 57), en las condiciones de la Empresa Agroindustrial de Granos “Los Palacios”. Los resultados obtenidos posibilitaron conocer la estructura del costo energético total horario para las cosechadoras estudiadas, siendo la energía correspondiente al combustible, la que representa el mayor consumidor de todas las energías parciales con 70% (3 353 MJ/h), seguido de la energía en reparación/mantenimiento con un 15% (719 MJ/h), siendo despreciable lo secuestrado en lubricantes y mano de obra con un 3,4 %(168 MJ/h) y 0,1% (6 MJ/h) respectivamente. Las cosechadoras CLAAS DOMINATOR presentaron el mayor costo energético total por área trabajada (2 596 MJ/ha), pero a la vez alcanzaron el mejor costo energético total por masa cosechada (562 MJ/t), reafirmándose que son las más productivas. El costo energético más elevado por combustible consumido lo presentó la cosechadora NEW HOLLAND TC 57 con un 70% del total. Con la aplicación de estos resultados se logra en la Empresa Agroindustrial de Granos “Los Palacios” un ahorro considerable de combustible por campaña y se reducen las emisiones de gases de efecto invernadero <![CDATA[<b>Organophosphorus pesticide residues in fruits obtained from market places and supermarkets in Cartagena, Colombia</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2071-00542016000400005&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt A study of residues of organ phosphorus pesticides in high consumption fruits took place in the tropical zone of Colombia, exactly in the city of Cartagena de Indias, whose fruits come from different outlets. The fruits were mango, guava and papaya and they were qualified by gas chromatography coupled to mass where the presence of organophosphate pesticides was confirmed by finding chlorpyrifos, disulfoton, phorate, Anzinfosmetil, Malathion, and Dementon Fenchlorphos -s-metilsulfon. Using the above mentioned method some of the pesticides were quantified. They were: Disulfoton which had, for samples from malls, a concentration range of 0.19 ppm - 5.19 ppm, for marketplaces of 6.27ppm - 0.35ppm, Chlorpyrifos which was detected only in one sample to 21.5 ppm and Anzinfosmetil that was of 0.5 ppm-16.4 ppm for samples from mall and of 1.26 ppm - 18.8 ppm in the ones from marketplace<hr/>Se realizó un estudio de los residuos de pesticidas organofosforados presentes en frutas de alto consumo en la zona tropical de Colombia, exactamente en la ciudad de Cartagena de indias, cuyas frutas provienen de distintos puntos de venta. las cuales fueron mango, guayaba y papaya, se cualificaron mediante cromatografía de gases acoplada a masas donde se confirmó la presencia de pesticidas organofosforados, encontrando: Clorpirifós, Disulfoton,Forato,Anzinfosmetil, Malation,Fenclorfos y Dementon -s-metilsulfon. Utilizando el método mencionado anteriormente se cuantificaron algunos de los pesticidas los cuales fueron: Disulfoton el cual arrojo para muestras de centros comerciales un intervalo de concentración de 0.19 ppm - 5.19 ppm, para las de plazas de mercado 0.35ppm -6.27ppm, Clorpirifós se detectó solo en una muestra a 21.5 ppm y Anzinfosmetil se encuentra de 0.5 ppm-16.4 ppm para las muestras de centro comercial y para las de plaza de mercado 1.26 ppm-18.8 ppm <![CDATA[<b>Semantic techniques in the spatial location of soils in Cuba using spatial similarity measures</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2071-00542016000400006&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt In last years, many organizations have been given the task of collecting geographic information, which can be used in different contexts for different purposes. Consequently, locating this information becomes a priority for users who need to access it. In this paper a recovery system that manipulates spatial relations between geographic objects is presented. This proposal introduces of novel way the spatial relations to determinate semantic similarity between concepts to solve geospatial queries combining textual and spatial aspects. Another important feature of this system is to present the results in a friendly way, allowing navigate the mapping provided by the system. The indexed information can be easily accessed by users and displayed in a clear and organized to support decision-making way. This tool can be used for both characterization and geospatial location of the soil, as for the management of agricultural soils in Cuba<hr/>Durante los últimos años, múltiples organizaciones se han dado a la tarea de recopilar información geográfica, la cual en diferentes contextos puede servir para diversos propósitos. Consecuentemente, localizar esta información se convierte en una prioridad para los usuarios que necesitan acceder a ella. En este trabajo se presenta un sistema de recuperación que manipula relaciones espaciales entre objetos geográficos y mejora la gestión de esta información. Esta propuesta introduce de forma novedosa las relaciones espaciales en la determinación de la similitud semántica entre conceptos geoespaciales para resolver consultas que combinan aspectos textuales y espaciales. Otra cualidad importante de este sistema es presentar de manera amigable los resultados, permitiendo navegar por la cartografía que proporciona el sistema. La información indexada puede ser consultada fácilmente por los usuarios y se visualiza de manera clara y organizada para el apoyo a la toma de decisiones. Esta herramienta puede ser utilizada tanto para la caracterización y localización geoespacial de los suelos, como para el manejo de los suelos agrícolas en Cuba <![CDATA[<b>Statistical mathematics modeling applied to tracking graduates of the agricultural field</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2071-00542016000400007&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt The aim of this research is contributing, through statistical mathematics modeling, to validate theoretically a methodology for tracking graduates of the agricultural field by using the Delphi Method as qualitative model of theoretical validation. This research permitted to perfect the composition, relevance, pertinence, and coherence of the conceptual and operational dimensions that make up the proposed methodology based on the stability, consistency, and reliability of judgments from experts. The validated methodology is a useful tool for controlling quality in the professional training of graduates of the agricultural field. This contributes to improve their training and work exploitation. Thus, it may be implemented in practice in the Agricultural Engineer career in the Agrarian University of Havana<hr/>El objetivo del presente trabajo es contribuir mediante la modelación estadístico-matemática a la validación teórica de una metodología para el seguimiento de egresados de carreras de perfil técnico agropecuario, utilizando el Método Delphi como modelo cualitativo de validación teórica. Este estudio permitió perfeccionar la composición, relevancia, pertinencia y coherencia de las dimensiones conceptual y operacional que conforman la metodología propuesta sobre la base de la estabilidad, consistencia y fiabilidad de los juicios emitidos por los expertos. La metodología validada constituye una herramienta de utilidad para el control de la calidad de la formación profesional de los graduados de las carreras de perfil técnico agropecuario, contribuyendo a mejorar su formación y utilización, por lo que se puede considerar su implementación en la práctica en la carrera de Ingeniería Agrícola en la Universidad Agraria de La Habana <![CDATA[<b>Readiness and availability as indicators in transportation</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2071-00542016000400008&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Indicators are important elements to evaluate the management performance in any organization. Readiness, in Cuba, has been set to assess the efficiency of transportation fleet. However, some authors, in different publications, present readiness, similar to availability. The elements that define an indicator are: formula, reference index, methods to calculate the obtainment of variable values and situations used in maintenance management at the asset hierarchy level of unit and fleet. This allowed the establishment of similarities and differences between these indicators. Finally, it can be summed up that the similarity between readiness and availability lies upon the vehicle functioning conditions, accomplishing the required parameters. The difference, on the other hand, is that readiness indicates that the means of transport is ready to undertake a mission, that is, that the equipment could be idle<hr/>Los indicadores son elementos importantes para evaluar el desempeño de la gestión empresarial en cualquier organización. En Cuba se ha establecido el indicador disposición para evaluar la eficiencia de la explotación de flotas de vehículos. Sin embargo, en publicaciones relacionadas con el tema, algunos autores presentan este indicador de forma similar a la disponibilidad. El estudio de los elementos que definen un indicador: fórmula, índice de referencia, métodos de cálculo para la obtención del valor de las variables y situaciones en las que se emplean en la gestión del mantenimiento, tanto en el nivel de jerarquía de activo de unidad como de flota; permitió establecer las semejanzas y diferencias entre ellos. Se concluye finalmente que la semejanza entre los indicadores de disponibilidad y de disposición es que ambos se refieren al estado en el cual el vehículo funciona cumpliendo con los parámetros requeridos. La diferencia consiste en que la disposición precisa que el medio de transporte se encuentre listo para cumplir una misión que se asigne, o sea, el equipo se encuentre inactivo <![CDATA[<b>Mechanization for the production process of maize and amaranth in the central highlands of Mexico</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2071-00542016000400009&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt About 95 % of growers in the central highlands of Mexico are typified as smallholder farmers growing 3.10 ha of maize and 5.0 of amaranth. These crops are mostly grown following traditional technologies. The objective of this work was to identify the agricultural equipment used to grow amaranth and maize in the highlands of Mexico for purposes of improvement. Maize and amaranth growers from the states of Hidalgo, Morelos, Puebla and Tlaxcala were surveyed in 2014 from March to September. According to results, the mechanization level is relatively low; only 12 and 22 percent of amaranth and maize growers, respectively, possess machinery. This is mostly due to economic constrains to acquire machinery. Other constrains are the reduction in productivity, increasing production costs and poor mechanization. To encourage the acceptance of amaranthus among farmers, it is necesary to mechanize the production process, mainly at harvest. For the case of maize, farmers consider investiment in machinery as unnecesary as it is expensive to acquiere and maintain it<hr/>Aproximadamente el 95% de los productores del centro de México son minifundistas con extensiones individuales de 3,10 ha en maíz y el 5,0 en amaranto. En las diversas zonas donde se cultivan, la tecnología utilizada es tradicional, el objetivo del trabajo fue conocer el tipo de maquinaria y equipo agrícola que los pequeños productores de amaranto utilizan en la Región Centro del país, así como identificar sus necesidades. Durante los meses de marzo a septiembre de 2014, se aplicó una encuesta dirigida productores de amaranto y maíz en los estados de Hidalgo, Morelos; Puebla y Tlaxcala. De acuerdo con los resultados obtenidos, el nivel de mecanización es bajo, solo el 12% de los productores de amaranto cuentan con la maquinaria necesaria para las diferentes labores del cultivo, en maíz solo el 22%, esto se debe en gran medida a que el resto no tiene suficiente solvencia económica para la adquisición de maquinaria. El decremento en la producción por unidad de superficie, los altos costos de producción y la deficiente mecanización, son los principales problemas de los productores. En el caso de amaranto se requiere mecanización para mejorar su aceptación por un mayor número de productores y evitar ser desplazado por otros cultivos, principalmente en la cosecha. Para maíz, los productores entrevistados no considera adquirir maquinaria para llevar a cabo sus labores de cultivo, debido a los altos costos de adquisición y a los costos de mantenimiento <![CDATA[<b>Software for the models of the automated system of sugar cane harvest and transport</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2071-00542016000400010&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt The software SMCTCA models analytically the technological process of the mechanized system of sugar cane harvest and transport, determining the operation and economic indicators, for different work conditions and available technical means. With the obtained results of this software, it is possible to define the most rational combinations of harvester machines and means of transport, for different distances from the field to the sugar mill. The automated system was elaborated in EXCEL for Windows and it has been used economically in the determination of the most rational variants, for the mechanized system composed by the CASE IH AUSTOFT A-7000 harvester machine with two and four trucks with BEIBENZ type trailer, for different distances from field to sugar mill<hr/>El sistema automatizado SMCTCA, realiza una modelación analítica del proceso tecnológico del sistema mecanizado de cosecha y transporte de caña de azúcar, determinando los indicadores, de explotación y económicos para diferentes condiciones de trabajo y medios técnicos disponibles. Con los resultados obtenidos de este software, es posible definir las combinaciones más racionales de cosechadoras y medios de transporte, para diferentes distancias del campo al basculador del central. El sistema automatizado fue elaborado en EXCEL para Windows y ha sido utilizado en la determinación de las variantes más racionales económicamente, para el sistema mecanizado compuesto por la cosechadora CASE IH AUSTOFT A-7000 con dos y cuatro camiones con remolque del tipo BEIBENZ, para diferentes distancia del campo al basculador del central azucarero