Revista CENIC Ciencias Biológicas

EVALUATION OF DIFFERENT EXTRACTS OF PROPOLIS

RESUMEN El propóleos es una sustancia compleja producida por las abejas. Presenta amplio uso en la medicina tradicional y como suplemento nutricional. Estas se basan entre otros, en sus propiedades antioxidantes y antimicrobianas. El extracto etanólico ha sido muy bien estudiado y comúnmente empleado debido a que las sustancias biológicamente activas del propóleos son fácilmente solubles en etanol; sin embargo, presenta desventajas como la intolerancia de algunas personas al alcohol y su fuerte sabor que dificultan su empleo. Por su parte, el extracto acuoso de propóleos es capaz de superar estas dificultades, a la vez que ha mostrado actividades antioxidantes y antibacterianas. El objetivo de este estudio fue comparar los extractos acuosos obtenidos mediante diferentes procedimientos de extracción, con el extracto hidroalcohólico tradicional, evaluando los contenidos de materia seca, fenoles totales, flavonoides totales, actividad antioxidante y antibacteriana de los mismos. También se realizó la cromatografía en capa delgada para el análisis cualitativo del contenido de los mismos. Los resultados mostraron que los extractos acuosos analizados tuvieron diferencias en la concentración de compuestos extraídos. Por otro lado, las propiedades antioxidantes no se relacionaron con el contenido fenólico o flavonoico. Mientras, la propiedad antibacteriana sí presentó relación con el contenido de fenoles. Los extractos obtenidos con mezclas hidroalcohólicas y redisueltos en agua presentaron los mayores valores de materia seca, flavonoides y fenoles totales, así como actividad antibacteriana. Estos son por tanto lo extractos que Tienen un mayor potencial de acción terapéutica para su uso en la clínica.

ABSTRACT Propolis is a complex substance produced by bees. It is widely used in traditional medicine and as a nutritional supplement. These are based, among others, on its antioxidant and antibacterial properties. The ethanolic extract has been very well studied and usually used because the biologically active substances of propolis are easily soluble in ethanol; however, it has disadvantages as the intolerance of some people to alcohol and its strong taste that make it difficult to used. On the other hand, the aqueous extract of propolis it is able to overcome these difficulties while it has shown antioxidant and antibacterial activities. The aim of this study was to compare the aqueous extract obtained through different extraction procedures. The content of dry matter, total phenols, total flavonoids and antioxidant and antibacterial activity were evaluated. An analysis by thin layer chromatography was conducted too. The results showed that the aqueous extracts analyzed had differences in the concentration of extracted compounds. On the other hand, the antioxidant properties were not related to the phenolic or flavonoic content. Meanwhile, the antibacterial property did show a relationship with the phenol content. The extracts obtained with hydroalcoholic mixtures and redissolved in water, presented the highest values of dry matter, total flavonoids and phenols, as well as antibacterial activity. They have potential therapeutic action for use in the clinic.

CYSTATIN C: USEFUL MARKER IN RENAL DAMAGE IN PATHOLOGIES AND/OR BY THE USE OF DRUGS

RESUMEN Los índices utilizados en el laboratorio clínico dan evidencias de la función de órganos y sistemas en diferentes condiciones. Además permiten evaluar el efecto de los fármacos, las reacciones adversas y otros efectos que constituyen un aspecto importante de los ensayos clínicos y la estrategia de Farmacovigilancia. La filtración glomerular es el mejor índice para evaluar la función renal. La creatinina sérica es el marcador de filtración glomerular general, a pesar de estar sometido a varias fuentes de variabilidad. La cistatina C es una proteína de bajo peso molecular más sensible que la creatinina, particularmente para la identificación inicial de pequeñas disminuciones en la función renal. El objetivo del presente trabajo es una revisión bibliográfica utilizando como criterios de búsqueda: Cistatina C como biomarcador de la función renal, tipos y clasificación del daño renal, fármacos que producen daño renal agudo o crónico, diagnóstico diferencial y biomarcadores utilizados para determinar el daño renal. Se encontraron un total de 1430 artículos. Después de filtrados, 185 se determinaron como útiles y con suficiente calidad para ser utilizados. Definiciones actualizadas, aspectos generales relacionados con Cistatina C, su cuantificación en diversas condiciones y también su modificación durante el uso de diferentes medicamentos fueron evaluados y discutidos. El uso de cistatina C en ciertos grupos de pacientes como ancianos, niños, diabéticos o individuos infectados con el virus de la inmunodeficiencia humana parece proporcionar más información que la creatinina. Los biomarcadores utilizados en pruebas de laboratorio clínico para diagnóstico, pronóstico y monitoreo de pacientes con daño renal constituyen un tema de investigación actual.

ABSTRACT The indices used in the clinical laboratory provide evidence of the organs and systems function in different conditions. They also allow evaluating the effect of drugs, adverse reactions that constitute important aspects of clinical trials and the Pharmacovigilance strategy. Glomerular filtration is the best index to assess kidney function. Serum creatinine is the general glomerular filtration marker, despite being subject to various sources of variability. Cystatin C is a low molecular weight protein more sensitive than creatinine, particularly for the initial identification of small decreases in renal function. The objective of this work is a bibliographic review using as search criteria: Cystatin C as a biomarker of kidney function, types and classification of kidney damage, drugs that cause kidney damage or failure, differential diagnosis and biomarkers used to determine kidney damage. A total of 1430 articles were found. After filtering, 185 were determined to be useful and of sufficient quality to be used. Updated definitions, general aspects related to Cystatin C, its quantification in various conditions and also its modification during the use of different medications were evaluated and discussed. The use of cystatin C in certain groups of patients such as the elderly, children, diabetics or individuals infected with the human immunodeficiency virus seems to provide more information than creatinine. Biomarkers used in clinical laboratory tests for diagnosis, prognosis and monitoring of patients with renal damage constitute a topic of current research.

COMPOSITION, STRUCTURE, ISOLATION AND ANTIOXIDANT ACTIVITY OF SECONDARY METABOLITES FROM BROWN ALGAE

ABSTRACT Recently, the search for natural antioxidants for the creation of new drugs and/or drug enhancers has been growing. In this context, brown algae stand out for having in their extracts compounds with antioxidant activity such as fucoidans, phlorotannins, fucoxanthin, and laminaria. This review summarizes the main research into important metabolites found during the analysis of brown algae, as well as performing evaluation of antioxidant activity, both in vitro and in vivo, of bioactive compounds from brown seaweed.

RESUMEN Recientemente, ha ido en aumento la búsqueda de antioxidantes naturales para la creación de nuevos fármacos y/o potenciadores de fármacos. En este contexto, las algas pardas se destacan por tener en sus extractos compuestos con actividad antioxidante como fucoidanos, florotaninos, fucoxantina y laminaria. Esta revisión resume las principales investigaciones sobre metabolitos importantes encontrados durante el análisis de algas pardas, así como la evaluación de la actividad antioxidante, tanto in vitro como in vivo, de compuestos bioactivos de algas pardas.