Revista de Salud Animal

EPIDEMIOLOGICAL EVALUATION OF THE BREATHING PROCESS OF BACTERIAL LAYING HENS

Con el objetivo de evaluar la situación epidemiológica de los procesos respiratorios en gallinas ponedoras, se realizó un estudio epidemiológico retrospectivo durante el periodo comprendido entre enero del 2004 hasta diciembre del 2008, en dos empresas comerciales. A partir de la captación de la información asentada en los registros oficiales del Instituto de Medicina Veterinaria provincial se calculó la mortalidad relativa por grupo de enfermedades, la prevalencia de periodo focal y la incidencia positiva focal, mediante el programa WinEpi TASAS versión 2.0. Para conocer el comportamiento temporal de los eventos de salud referidos se realizó en STATGRAPHICS PLUS 5.1 un análisis de series cronológicas, determinando la tendencia, la variación estacional y la ciclicidad. Se aplicó la prueba Kruskal Wallis y U de Mann-Whitney (paquete estadístico Minitab 14) para comparar la mortalidad relativa entre los meses y las épocas del año. Se demostró que los eventos de salud más prevalentes durante el periodo analizado fueron las enfermedades respiratorias y digestivas y que estas constituyen las principales causas de muertes en la categoría analizada. Se pudo constatar una dinámica similar de la incidencia positiva focal en ambos eventos respiratorios; sin embargo, se apreciaron diferentes comportamientos en cuanto a los niveles de infección alcanzados durante el periodo. Se observó una marcada variación estacional y variación cíclica en la época de lluvia en ambos procesos respiratorios en las gallinas ponedoras en los años analizados.

With the objective of evaluating the epidemic situation of the breathing processes in egg-laying hens, a retrospective epidemiological study was carried out during the period between January, of 2004 to December, 2008, in two commercial enterprises. From the reception of the information seated in the official registrations of the provincial Veterinary Medicine Institute, the relative mortality per group diseases, the prevalence of focal period and the positive focal incidence were calculated by WinEpi TASAS version 2.0 program. In order to know the temporary behavior of the health events referred, a analysis of chronological series was carried out in STATGRAPHICS PLUS 5.1, determining tendency, seasonal variation and ciclicidad. Kruskal Wallis and U the Mann-Whitney (Minitab 14 statistical package) test were applied in order to compare the relative mortality between months and season of the year. It was demonstrated that the health events more prevalent during the period analyzed were breathing and digestive diseases and they constitute the main causes of deaths in the category analyzed. A similar dynamic of the positive focal incidence in both breathing events; could be verified however, several behaviors were appreciated regarding levels of infection reached during the period. A marked seasonal and recurrent variation was observed in the rainy season in both breathing processes in egg-laying hens in the years analyzed.

INFLUENCE OF NON-GENETIC FACTORS IN SIBONEY DE CUBA MILK PRODUCTION

Con el objetivo de conocer la influencia de factores no genéticos en la producción de leche del Siboney de Cuba, se realizó una evaluación retrospectiva a partir de 13 656 registros de lactancia de 75 vaquerías de la Empresa Pecuaria Genética Nazareno. Mediante un Modelo Lineal General empleando un Análisis de Covarianza seguido de la prueba de rangos múltiples de Duncan modificada por Kramer, se evaluó el comportamiento de los factores no genéticos: vaquería, año de nacimiento, número de parto, época de parto, año de parto y la interacción de estos dos últimos factores, la duración de la lactancia se tomó como covariable. El promedio de producción de leche a los 244 días fue de 2 202,11 kg ±590,38 y el de leche total de 2 540,07 kg ±685,5 bajo condiciones de pastoreo. La duración de la lactancia tuvo un promedio de 308,89 ±55,17 días. Valores que evidenciaron las potencialidades de adaptación del Siboney de Cuba a las condiciones macroambientales imperantes en el país. Los factores no genéticos influyen en el 40 y 45 por ciento de las variaciones de la producción de leche y la leche total respectivamente, siendo significativas las diferencias encontradas para los años de nacimiento, vaquerías, número de partos y la interacción época año del parto; también resultó significativa la influencia que tiene la duración de la lactancia en la producción de leche. Por lo que se recomienda tener en cuenta estos factores no genéticos para analizar el comportamiento diferencial de los animales y estimar la producción de leche en cada condición.

In order to determine the influence of non-genetic factors in Siboney de Cuba milk production, a retrospective evaluation was carried out from 13 656 lactation records of 75 dairy farms belonging to the Genetic Livestock Enterprise «Nazareno». The behavior of non-genetic factors such as: dairy farm, year of birth, calving number, season, year and the interaction of these last two factors was evaluated by a General Linear Model using a Covariance Analysis, followed by the Duncan's multiple range test modified by Kramer. Duration of breastfeeding was used as covariate. Milk production average at 244 days was 202.11kg ± 590.38 and that of total milk of 2 685.5kg ± 540.07 under grazing conditions. The duration of lactation averaged 308.89 ± 55.17 days. Values showed Siboney de Cuba adaptation potentialities to macro-environmental conditions prevailing in the country. The non-genetic factors influence in the 40 to 45 percent of the variations in milk yield and total milk respectively, with significant differences found for the years of birth, dairy farms, calving number and the interaction season-year. The influence of lactation duration in milk production was also significant. It is recommended to consider these non-genetic factors to analyze the differential behavior of animals and estimate milk production in each condition.

ANALYSIS OF ROBUSTNESS IN THE DETERMINATION OF FATTY ACIDS BY GAS CHROMATOGRAPHY ON GOAT MILK

La determinación de los perfiles de ácidos grasos en muestra de leche por cromatografía gaseosa incluye diversos pasos como son: extracción, esterificación, separación, identificación y cuantificación, cada uno de ellos deben ser optimizados para alcanzar resultados exactos y precisos. La robustez es uno de los parámetros que se exigen durante el desarrollo del protocolo de validación e indica la susceptibilidad del método analítico a variaciones menores razonables y brinda una indicación de su confiabilidad. Se evalúo el efecto de siete variables en ocho experimentos acorde con lo establecido en el manual estadístico de la AOAC. Los factores seleccionados fueron: vol. del metóxido de sodio(100±10 µL); cloruro de calcio(0.2±0.5g) y tiempo de reacción (60±20min) en la etapa de derivatización; en las condiciones instrumentales y operacionales se consideraron: la temperatura inicial del horno (50±2°C), la del inyector (250±5°C) y la del detector (260±5°C); y dos operarios. Los resultados del análisis sobre los ácidos grasos de cadena corta, media, larga, C16:0 y C18:1 de la leche de cabra permitieron determinar la influencia de cada parámetro. Los efectos sobre la media mostraron que ninguno de los cambios realizados sobre las siete variables estudiados afectó los resultados al ser éstos inferiores al límite de aceptación exigido (Ö2 x DE), por lo que se puede afirmar que el método resultó robusto ante los cambios operacionales efectuados.

The determination of fatty acid profiles in milk sample by gas chromatography includes various steps such as: extraction, esterification, separation, identification and quantification, each one must be optimized to achieve accurate and precise results. Robustness is one of the parameters that are required for the development of the validation protocol and indicates the sensitivity of the analytical method to minor variations and provides a reasonable indication of their reliability. The effect of seven variables in eight experiments were evaluated in accordance with the provisions Statistical Manual of the AOAC, the selected factors were: Volume of sodium methoxide (100 ± 10 mL); calcium chloride (0.2 ± 0.5g) and time (60 ± 20 min) in the derivatization procedure; injector temperature (250 ± 5°C); detector temperature (260 ± 5°C); temperature initial in the oven (50 ± 2°C) and two operators. The results of the analysis on short-chain fatty acids, medium, long, C16: 0 and C18: 1 in goat milk allowed to determine the influence of each parameter. The effects on the means showed that none of the changes made on the seven parameters studied to affected the results to be below those required acceptance limit (Ö2 x SD), so we can say that the method was robust to changes made operational.

STIMULATION EFFECT WITH BUCERRO, OXYTOCIN AND MANUAL ON MILKING INDICATORS IN BUFFALOES

El efecto de tres rutinas de estimulación pre-ordeño: con bucerro, oxitocina y manual sobre los indicadores fisiológicos del ordeño, la producción y composición de la leche fueron evaluados en 26 búfalas primíparas, entre 30 y 60 días de lactancia, ordeñadas manualmente, de un rebaño en la provincia Mayabeque. Cada tratamiento duró cinco días, con siete días de descanso entre éstos, midiéndose el tiempo de eyección láctea, tiempo de ordeño, flujo de leche, producción y composición de leche en la etapa I y II, residual y total. Se obtuvo que el tiempo de eyección láctea fue de 87.89±15.99s, 76.69±16.83s y 104.15±25.81s para la estimulación con bucerro, oxitocina y manual, respectivamente. El tiempo de ordeño fue de 6.47±1.25min, 6.51±1.19min y 6.94±1.23min para los tres métodos anteriormente citados. El flujo de leche promedio fue de 0.70±0.15kg/min, 0.73±0.15kg/min y 0.68±0.18kg/min para los tres tratamientos, respectivamente. La producción de leche total no fue afectada por los tratamientos, la producción de leche residual fue de 0.17±0.03kg, 0.13±0.02kg y 0.23±0.03kg siguiendo el orden anteriormente citado; el contenido de grasa y proteína no fueron afectados por los tratamientos, mientras que el contenido de lactosa en la etapa II fue significativamente inferior en el tratamiento con oxitocina. Se concluye que la estimulación manual produce mayor tiempo de eyección láctea y producción de leche residual, mientras que la producción y flujo de leche no fueron afectados por los tratamientos utilizados.

The effect of three pre-milking stimulation routines with bucerro, oxytocin and manual on milking physiological indicators, milk production and composition, was assessed in 26 primiparous buffaloes between 30 and 60 days of lactation, milked manually, belonging from a herd in Mayabeque province. Each treatment lasted five days, seven days off between them, measuring the time of milk ejection, milking time, milk flow, production and composition in stage I and II, residual and total. It was found that milk ejection time was 87.89±15.99s, 76.69±16.83s and 104.15±25.81s for stimulation with bucerro, oxytocin, and manual, respectively. Milking time was 6.47±1.25min, 6.51±1.19min and 6.94±1.23min for the three methods mentioned above. Average milk flow was 0.70±0.15kg/min, 0.73±0.15kg/min and 0.68±0.18kg/min for the three treatments, respectively. The total milk production was not affected by treatments; residual milk production was 0.17±0.03kg, 0.13±0.02kg and 0.23±0.03kg in the order cited above; fat and protein were not affected by treatments, while lactose content in stage II was significantly lower in the oxytocin treatment. It is concluded that manual stimulation produces more dairy ejection time and residual milk, while milk production and flow were not affected by the treatments used.

IMPROVEMENT OF THE SWINE PRODUCTION PROCESS AS SUPPLIER IN DRUG

Se diseñó una metodología de análisis científico y solución de problemas sobre la base de herramientas avanzadas de calidad la cual fue aplicada a un proceso de producción porcina proveedor de materia prima para la fabricación de medicamentos. Como resultado del análisis del problema principal del proceso, se identificó la baja disponibilidad de cerdos que cumplieran los requisitos de salud como donantes de MPF y como causa más influyente las afecciones respiratorias en las unidades porcinas estudiadas en el país. Los Factores Críticos de Éxito de este sistema productivo coincidieron con las causas probables del problema principal identificado y elevar rendimiento y consistencia del proceso con mayor número de animales aptos al año, disminuir pérdidas por enfermedades, fundamentalmente respiratorias, cambiar paradigma productivo actual y contar con proveedores seleccionados y aprobados que respondan a un nuevo paradigma productivo. Dentro de las alternativas o cambios introducidos se encontraron el sacrificio temprano, diseño de un proceso de gestión de proveedores, con selección de proveedores oficiales evaluados con paradigma productivo enfocado a la producción de materia prima para la fabricación de medicamentos. Para verificar y controlar la eficiencia del sistema tecnológico rediseñado se elaboró un sistema de costos de calidad que permitió la distribución de los gastos entre las actividades planificadas para garantizar y evaluar la producción y los fallos generados por mala calidad. La aplicación de este sistema demuestra que en el periodo posterior al rediseño del proceso ocurrió una progresiva reducción de los costos por fallos, lográndose un equilibrio entre estos y los costos de evaluación y prevención, por lo que puede comenzarse a reducir gastos en esas dos categorías. Los resultados obtenidos con el proceso de producción de cerdos demuestran la factibilidad de la metodología diseñada, ya que a partir del análisis científico realizado se logró incidir positivamente en su eficiencia y consistencia, contribuyendo a mantener los niveles de calidad del producto farmacéutico.

A methodology for scientific analysis and solution of problems was designed on the basis of advanced quality tools. It was applied to a swine production process of raw material supplier for the manufacture of drugs. As a result of the analysis of the main process problem, the low availability of pigs, which fulfilled the health requirements as donors of MPF and most influential in causing respiratory diseases in swine units in the country studied, was identified. Critical Success Factors of this production system coincided with the probable causes of the main problems identified, increasing yield and consistency of the process with the most suitable animals a year, reducing losses by diseases, primarily respiratory, changing current productive paradigm and having suppliers selected and approved to meet a new productive paradigm. Among the alternatives or changes were early slaughter and design of a supplier management process, with selection of official suppliers evaluated with productive paradigm focused on the production of raw material for the manufacture of drugs. To verify and monitor the effectiveness of the redesigned technology system, a system of quality costs was developed, allowing the distribution of costs among the planned activities to ensure and assess the production and failures caused by poor quality. The application of this system shows that in the period, after the redesign of the process, there was a progressive reduction of the costs by failures, achieving a balance between them and evaluation and prevention costs, so they can begin to reduce expenses in these two categories. The results obtained with the swine production process show the feasibility of the methodology designed, since the scientific analysis performed, there was a positive impact in its efficiency and consistency, helping to maintain the quality levels of pharmaceutical products.

ACTIVE AND PASSIVE SURVEILLANCE OF THE BOVINE SPONGIFORM ENCEPHALOPATHY IN CUBA

En el presente estudio se caracterizó la población bovina de Cuba mayor de 24 meses de edad, considerada la de mayor riesgo de contraer la encefalopatía espongiforme bovina, y se muestran los resultados del programa de vigilancia activa y pasiva de la enfermedad durante el período 2001- 2008. Los resultados mostraron que en Cuba el 60,5 % de la población bovina total se encuentra en edad de riesgo, se investigaron casos de encéfalos bovinos pertenecientes a ambos tipos de vigilancia y que el 88,7 % del total de casos investigados corresponden al total de reportes de notificación al Sistema de Vigilancia Epidemiológica del Instituto de Medicina Veterinaria bajo sospecha clínica de trastornos nerviosos, lo que conlleva a plantear que en el país se está realizando una mayor vigilancia de la enfermedad. La subpoblación bovina de riesgo de más casos investigados fue la procedente de bovinos bajo sospecha de trastornos nerviosos (vigilancia pasiva) y se considera que ambos tipos de vigilancia son importantes, por lo que se llevan de manera simultánea. A partir de la realización del diagnóstico diferencial de la enfermedad y la emisión del diagnóstico confirmativo se determinan 11 causas fundamentales, siendo las principales por hemoparasitosis, desnutrición e intoxicaciones. Todos los casos investigados según el tipo de vigilancia resultaron negativos a la enfermedad, al observarse ausencia de lesiones compatibles. Se demuestra que no hay evidencia de la enfermedad en el país.

In the present study, the bovine population over 24 months of age in Cuba was characterized. It is considered the one with the highest risk to contract bovine spongiform encephalopathy. The results of the disease active and passive surveillance program from 2001 to 2008 are also shown. The results showed that the 60.5 % of the total bovine population in Cuba is in the age of risk. Bovines brains cases belonging to both types of surveillance active and passive were researched, and 88,7% of the total corresponds to the total amount of reports notified to the Epidemiological Surveillance System at the Veterinary Medicine Institute under clinic suspicion of nervous disorders. It shows that a more effective surveillance towards the disease is being carried out in the country. Bovine subpopulation of risk in most of the cases researched was that under suspicion of nervous disorders (passive surveillance); thus, both types of surveillance are important and are carried out simultaneously. From the disease differential diagnostic; the 11 main causes were determined, being the main ones by hemoparasites, malnutrition and intoxications. All the cases researched, depending on the type of surveillance were negative to the disease, according to the absence of compatible injuries. Therefore, it is demonstrated that there is no evidence of the disease in the country.

**LARVICIDAL ACTIVITY OF EXTRACTS FROM Rhizophora mangle L. AGAINST GASTROINTESTINAL STRONGYLID OF SHEEP**

Con el objetivo de evaluar la actividad in vitro de Rhizophora mangle L., sobre el desarrollo larvario exógeno de estrongílidos gastrointestinales de ovino, se utilizaron tres extractos: dos de ellos procedentes del residual obtenido de lixiviación de la corteza como subproducto en la producción de medicamentos registrados (acuoso y metanólico) y un extracto acuoso total de R. mangle (extracción directa de las cortezas). Cada extracto se evaluó en tres niveles de concentraciones: 5 mg/mL, 25 mg/mL, 50 mg/mL, sobre larvas de miembros de ese orden, donde primaba Trichostrongylus spp. Los resultados obtenidos demuestran que los tres extractos en concentraciones de 50 mg/mL, reducen significativamente (p<0.05) el desarrollo de la L3 al cuarto día de experimento (sexto día de vida larvaria); con una media de efectividad de 64.12 %. Los resultados obtenidos evidencian que los extractos en estudio presentan actividad larvicida sobre los estrongilidos gastrointestinales de ovino.

In order to know the in vitro activity of three of the Rhizophora mangle L., on exogenous larval development of gastrointestinal strongles of sheep. It were used three extract: R. mangle aqueous extract directly from bark, aqueous and methanol extracts obtaining by lixiviation from residual material after the manufacturing of register drugs. Each extract was evaluated in three concentration level: 5 mg/mL, 25 mg/mL, 50 mg/mL, for evaluate its action on larvae of members of these order where Trichostrongylus spp was represented fundamentally. The results showed that the three extracts in concentrations of 50 mg/mL, significantly reduced (p<0.05) from the development of L3 on the fourth day of experiment (sixth day of larval life), with an average of 64.12% effectiveness. These results reveal that extracts of the R. mangle L show larvicide activity, on the sheep gastrointestinal strongles larvae.

**IDENTIFICATION OF Trichostrongylus colubriformis AND Oesophagostomun columbianum IN GOAT IN CAUTO VALLEY, GRANMA PROVINCE**

Con el objetivo de identificar las especies de Trichostrongylus y Oesophagostomun que afectan los caprinos del Valle del cauto en la provincia de Granma se investigaron 75 animales de las razas criollas y mestizos, a los que se le realizó coproscopía con el empleo de la técnica Mac Master para determinar la carga de huevos por gramo de heces fecales (h.p.g), Luego se procedió al eviscerado del animal para la colección de todos los parásitos adultos presentes en los intestinos (delgado y grueso) para su posterior caracterización e identificación. La identificación por géneros de los parásitos adultos se realizó sobre la base de aspectos tales como: morfología general (tamaño, color, forma) y localización en órgano. Las especies se identificaron en función de las características morfométricas de las espículas de los machos, la identificación estructural de la corona cervical y la vesícula cefálica. Para la identificación morfométrica los ejemplares se sumergieron en solución de lactofenol, con el objetivo de aclarar las estructuras externas. Se observaron y cuantificaron las estructuras claves para su identificación. Los resultados muestran que los caprinos del Valle del Cauto se encuentran infestados por dos especies de estrongílidos gastrointestinales (Oesophagopstomun columbianum y Trichostrongylus colubriformis), donde la especie Oesophagostomun columbinanum se caracterizó por presentar espículas mas alargadas que Trichostrongylus colubriformis.

In order to identify Trichostrongylus and Oesophagostomun species affecting goats in Cauto Valley, Granma province, 75 Creole and crossbred animals were researched; and coproscopy was carried out using Mac Master technique to determine the load of eggs per gram of feces (e.p.g.), then proceeded to gutting the animal for the collection of all the adult parasites in the intestines (small and large) for further characterization and identification. Gender identification of adult parasites was conducted on the basis of such things like: general morphology (size, color, shape) and body location. Species are identified based on the morphometric characteristics of the male spicules and the structural identification of the cervical crown and cephalic vesicle. For the morphometric identification, specimens were immersed in lactophenol solution in order to clarify the external structures. The key structures for identification were observed and quantified. The results show that goats from Cauto Valley are infested by two gastrointestinal strongylid species (Oesophagopstomun columbianum and Trichostrongylus colubriformis), where the species Oesophagostomun columbinanum was characterized for having more elongated spicules than Trichostrongylus colubriformis.

INTERNAL QUALITY CONTROL APPLIED TO STABILAK, EXTEND PRODUCT SHELF LIFE OF MILK WITHOUT REFRIGERATION

El Stabilak es un producto que prolonga la conservación de la leche cruda sin refrigeración. El laboratorio de control de la calidad realiza ensayos para evaluar la conformidad del Stabilak con respecto a la especificación establecida, este laboratorio garantiza la fiabilidad de los resultados con un programa de control interno que está en proceso de mejora continua y para ello se propuso introducir herramientas estadísticas para el control de la calidad. Se seleccionaron como muestras controles, unidades de un lote de producto terminado segregados por defectos no críticos, se verificó la homogeneidad intra y entre los frascos de las muestras controles previo al estudio de la precisión como parámetro de validación de los ensayos y la construcción de gráficos de control de la calidad. Se determinó el rango crítico para establecer la diferencia permisible entre réplicas y se hallaron los coeficiente de variación con valores aceptables menores del 5% para todos ensayos. Los resultados de las muestras controles analizadas en condiciones de repetibilidad, generaron los intervalos de advertencia y acción para la confección de los gráficos de control. Los controles de calidad introducidos demostraron ser eficaces y de fácil aplicación para el control estadístico de los ensayos del laboratorio.

Stabilak is a product that prolongs the conservation of crude milk without refrigeration. The quality control laboratory carries out tests to evaluate the conformity of Stabilak with respect to the established specification, this laboratory guarantees the reliability of the results with an internal control program in process of continuous improvement which include statistical tools for the quality control. Units of finished product segregated by non critical defects were selected as control samples verifying the homogeneity of intra and inter samples bottles, previous to the study of the precision as a parameter of assays validation and the construction of graphics of quality control. The critical rank was determined to establish the permissible difference between samples retorts and the coefficients of variation were calculated with acceptable values below 5% for all the tests. The results of the control samples analyzed under of repeatability generated the intervals of warning and action for the preparation of the control graphs. The introduced quality controls demonstrated to be effective and of easy application for the statistical control of the laboratory tests.

PATENT INFORMATION IN VETERINARY PROJECT MANAGEMENT

En el trabajo se destaca la importancia de la revisión y consulta de la información de patentes como fuente bibliográfica para todo tipo de proyecto investigativo veterinario. Los criterios aportados por las búsquedas de información de patentes y otras de gran valor para ponderar sus reales posibilidades de novedad, originalidad, pertinencia de la investigación, definición de alternativas tecnológicas, empresas, países o grupos líderes en el sector, entre otros. Se exponen dos ejemplos de la aplicación de los criterios considerados en el procedimiento de Evaluación de Resultados del Sistema Interno de Propiedad Intelectual (SIPI) del CENSA, en relación con la valoración de la información de patentes, definiéndose las estrategias a seguir en la obtención de dos vacunas veterinarias.

The study emphasizes the importance of the use of patent information as a bibliographical source for all types of veterinary research projects. The criteria provided by patent information searches and other sources, are of great value to ponder its real possibilities of novelty, originality, relevance of research, definition of alternative technologies, companies, countries or groups in the sector, among others. In this paper, two examples of the criteria application of the CENSA Intellectual Property Internal System process (Rights Evaluation Process) are shown in connection with the assessment of patent information, which defines the strategies to follow in obtaining two veterinary vaccines.

FIRST REPORT OF BOVINE SEROREACTORS TO BLUETONGUE VIRUS IN CUBA

La Lengua Azul es una enfermedad viral que afecta a los rumiantes y está incluida en la lista de enfermedades graves de la Organización Mundial de Salud Animal (OIE). Cuba se encuentra en la zona de circulación endémica del Virus Lengua Azul (VLA), pero hasta el momento no se había investigado la presencia de anticuerpos a este agente. El objetivo de este trabajo fue realizar un estudio serológico a varios rebaños bovinos adultos seleccionados por su potencialidad para el comercio. Un total de 1100 muestras de suero de bovinos sanos, procedentes de Pinar del Río, La Habana, Matanzas, Villa Clara, Ciego de Ávila, Camagüey, Las Tunas y Guantánamo fueron analizadas a través de un ELISA de competencia (Pourquier, Francia). El 99.7 % de las muestras estudiadas resultaron positivas a anticuerpos grupoespecíficos contra el VLA. Los resultados obtenidos coinciden con reportes anteriores para la región del Caribe y Centroamérica, donde se refiere una alta prevalencia de anticuerpos a este virus.

Bluetongue (BT) is a viral disease affecting domestic and wild ruminant included in the OIE diseases list. Cuba is located in the area of endemic virus circulation, but the presence of antibodies had not been searched. The objective of the present work was to carry out a serological study to several bovine herds selected by its potentiality for trading. A total of 1100 serum samples from healthy bovines from the Cuban provinces, Pinar del Río, La Habana, Matanzas, Villa Clara, Ciego de Ávila, Camagüey, Las Tunas and Guantánamo were analyzed by a competition ELISA. The 99.7 % was positive. The obtained results agree with previous reports in the Caribbean and Central America Regions, where a high prevalence of antibodies against this virus was found.

DETECTION OF RETICULOENDOTHELIOSIS VIRUS BY POLYMERASE CHAIN REACTION IN CHICKENS WITH TUMOR LESIONS

THE MICE AS IDEAL BIOMODEL IN THE GENOTOXICITY ASSAYS, FINLAY INSTITUTE, CUBA

**ISOLATION OF Bordetella avium IN WHITELEGHORN HENS IN CUBA: FIRST REPORT**