Scielo RSS <![CDATA[Centro Agrícola]]> http://scielo.sld.cu/rss.php?pid=0253-578520170002&lang=en vol. 44 num. 2 lang. en <![CDATA[SciELO Logo]]> http://scielo.sld.cu/img/en/fbpelogp.gif http://scielo.sld.cu <![CDATA[<b>Effect in field of the native strain COL6 of <i>Rhizobium leguminosarum </i>bv. <i>viciae</i> on common bean cv. Percal in Ecuador</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0253-57852017000200001&lng=en&nrm=iso&tlng=en La inoculación con cepas seleccionadas de Rhizobium sobre frijol común (Phaseolus vulgaris L.) contribuyen al rendimiento agrícola de esta leguminosa, mejoran la fertilidad del suelo y reducen la utilización de fertilizantes nitrogenados en sistemas agrícolas sostenibles. La investigación tuvo como objetivo determinar el efecto en campo de la cepa nativa Rhizobium leguminosarum bv. viciae COL6 sobre el crecimiento, fijación de N y rendimiento agrícola en frijol común cv. Percal. Se realizó un ensayo en campo donde se evaluaron los parámetros de nodulación, biomasa, fijación de nitrógeno, componentes del rendimiento y rendimiento agrícola. Además, se realizaron análisis del suelo antes y después de la experimentación. Antes de la siembra se formuló un inoculante con la cepa bacteriana. Las semillas de cv. Percal se mezclaron en 250 g del inoculante para 10 kg de semilla y se sembraron manualmente en el suelo. Los resultados concernientes al crecimiento, fijación de N (% N total) y rendimiento agrícola, demostraron el efecto positivo de la inoculación con la cepa nativa, comparable con la fertilización química. El aumento en el rendimiento agrícola con la aplicación del inoculante bacteriano y la fertilización química respecto al control fue de 62 y 64 % respectivamente. Los resultados de los análisis de suelo fueron variables en proporción a las características físico-químicas iniciales. Los resultados promisorios del uso del inoculante bacteriano y la estimulación efectiva en frijol común, abren las puertas para su uso potencial en suelos del Ecuador y con ello, permiten que se puedan alcanzar los rendimientos potenciales deseados.<hr/>Inoculation with selected Rhizobium strains of common bean (Phaseolus vulgaris L.) contributes to the agricultural yield of this legume, improves soil fertility and reduces the use of nitrogen fertilizers in sustainable agricultural systems. The research aimed to determine the effect in field of the native strain Rhizobium leguminosarum bv. viciae COL6 on growth, N fixation and agricultural yield in common bean cv. Percal. A field trial was carried out to evaluate the parameters of nodulation, biomass, nitrogen fixation, yield components and agricultural yield in common bean. In addition, soil analyzes were performed before and after experimentation. Prior to planting an inoculant was formulated with the strain COL6. The seeds of cv. Percal were mixed in 250 g inoculant per 10 kg of seed and it was sown manually in the soil. The results of growth, N fixation (total N %) and agricultural yield demonstrated the positive effect of inoculation with the bacterial inoculant comparable with chemical fertilizers. The increase in agricultural yield with bacterial inoculant application and chemical fertilization with respect to control was 62 and 64 %, respectively. The results of the soil analysis were variable with respect to the initial physical-chemical characteristics. The promising results of bacterial inoculant use and the effective stimulation in common bean, open the doors for its potential use in Ecuadorian soils and with that the desired potential yield can be reached. <![CDATA[<b>Dasometric variables related to the productivity of<i> Acacia mangium </i>Willd.</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0253-57852017000200002&lng=en&nrm=iso&tlng=en Con el objetivo de evaluar la productividad de Acacia mangium Willd. se determinaron siete variables dasométricas relacionadas a la producción de madera de esta especie, en plantaciones de tres años de edad, establecidas en Salaminas, carretera Camajuaní, kilometro 13,9 (Sitio 1) y en áreas del Bosque Modelo Sabanas de Manacas (22º 39´ 25.9´´ latitud norte y 80º17´43.43´´ longitud oeste) (Sitio 2). La base de datos obtenida se procesó a través de el paquete profesional STATGRAPHICS CENTURION, Versión XVII del 2006. El sitio 2 alcanzó los valores más elevados del diámetro a la altura del pecho, altura total, altura de inserción de la copa y área basal. El diámetro de la copa fue la variable que mayor grado de relación mostró respecto a las variables diámetro a la altura del pecho, altura total, área basal y volumen, con un coeficiente de correlación de 0,6945, 0,7061, 0,7614 y 0,8004, respectivamente. El estudio demostró la relación existente entre el diámetro de la copa con las condiciones del sitio y la densidad de la plantación, como indicador importante de la productividad.<hr/>In order to evaluate the productivity of established A. mangium seven forest variables related to timber production were studied during three years. The sampling areas included Salaminas, Camajuaní road, kilometer 13.9 (Site 1) and Sheets Manacas Model Forest in 25.9'' latitude 22º 39' North and longitude West 80º17'43.43'' (Site 2). The data were processed with the professional package STATGRAPHICS CENTURION, Version XVII 2006. It was shown that in the site 2 were reached the best indicators in diameter at breast height, total height, height of insertion of the cup and basal area. The best correlations were obtained between crown diameter and diameter at breast height, total height, basal area and volume, with a correlation coefficient of 0.6945, 0.7061, 0.7614 and 0.8004 respectively. The study demonstrated the relationship between the crown diameter with the site conditions and the density of planting, as an important indicator of productivity. <![CDATA[<b>Agronomic response of cultivars of chickpea (<i>Cicer arietinum </i>L.) under different soil moisture conditions in province Granma</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0253-57852017000200003&lng=en&nrm=iso&tlng=en Con el objetivo de evaluar la respuesta de dos cultivares de garbanzo (Nac- 29 y Nac-5 HA) bajo diferentes condiciones de humedad del suelo, se llevó a cabo una investigación en condiciones de campo, en la parcela docente productiva de la Universidad de Granma. La siembra se efectuó el 22 de noviembre del 2014. Se emplearon dos tratamientos: T1 (Control) y T2 (variedades de garbanzo en estrés hídrico) con tres repeticiones, distribuidos en un diseño de Bloques al azar con arreglos de Parcelas Dividas (las parcelas grande correspondieron a las dos condiciones de humedad y las pequeñas a las variedades). Se midieron las variables: longitud y diámetro de las vainas, número de granos por plantas, número de granos por vainas, peso de 100 semillas y el rendimiento agrícola. Los resultados obtenidos, fueron procesados estadísticamente mediante el programa STATISTICA versión 8.0 para Windows y en caso de diferencias significativas, se realizó un análisis de varianza mediante la prueba de Rango Múltiple de Tukey. Estos resultados mostraron que, con el cultivo del garbanzo se logran mejores respuestas cuando las plantas son sometidas a condiciones de estrés hídrico.<hr/>To objective of evaluate the response of two cultivars of chickpea (Nac-29 and Nac-5 HA) under different soil moisture conditions, field research was carried out in productive teaching plot of the University of Granma. Sowing was carried out on November 22, 2014. Two treatments were used: T1 (Control) and T2 (varieties of chickpea in water stress) with three replicates, distributed in a randomized block design with split plot arrangements (The large plots corresponded to the two moisture conditions and the small plots to varieties). The variables were: length and diameter of pods, number of grains per plant, number of grains per pods, weight of 100 seeds and agricultural yield. The results obtained were statistically processed using the STATISTICA version 8.0 for Windows program and in case of significant differences, a variance analysis was performed using the Tukey Multiple Range test. The results showed that, with the cultivation of the chickpea, better results are obtained when the plants are subjected to water stress conditions. <![CDATA[<b>Response of carrot (<i>Daucus carota</i> L.) to the application of native microorganisms under organoponic conditions</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0253-57852017000200004&lng=en&nrm=iso&tlng=en El presente trabajo se desarrolló en el organopónico de la Universidad de Matanzas, Sede "Camilo Cienfuegos" con el objetivo de evaluar la respuesta productiva y el comportamiento de indicadores bioquímicos del cultivo de la zanahoria (Daucus carota L.), a la aplicación de microorganismos nativos (ME). Se estudiaron cuatro tratamientos (Control, Aplicación del biopreparado a base de microorganismos nativos (ME) en dosis de 4 mL m-2, 8 mL m-2 y 10 mL m-2, asperjado a los 20, 40 y 60 días respectivamente). El diseño experimental empleado fue bloques al azar. Se evaluó el rendimiento, sus componentes e indicadores bioquímicos (contenido de proteínas, carbohidratos solubles totales y azúcares reductores). Los resultados obtenidos, sugieren que el biopreparado a base de microorganismos nativos (ME) ejerce un efecto positivo en el rendimiento y sus componentes en el cultivo de la zanahoria, destacando la dosis de 10 mL m-2 como la más efectiva con un incremento de 0,72 kg m-2. Se incrementó en un valor máximo de 3,35 mg mL-1 el contenido de carbohidratos, en 17,6 kg m-2 los azúcares reductores y en 8,05 kg m-2 las proteínas solubles totales con la aplicación del producto aplicado.<hr/>The present research was carried out in an organoponic belonging to the University of Matanzas. With the aim to evaluate the biochemical and productivity responses of carrot (Daucus carota L.) after the application of native microorganisms four treatments were analyzed (control, native microorganism's biopreparations with doses of 4 mL m-2, 8 mL m-2 and 10 mL m-2, the ME were sprayed on 20, 40 and 60 days, respectively). The experimental design employed was a complete randomize block. The yield and its components as well as the biochemical parameters total soluble protein, carbohydrates and reducing sugar were measured. The obtained results suggested that the native microorganisms had a positive effect on the yield and its components in carrot plants, where 10 mL m-2 was the most effective dose, increased 0,72 kg m-2. The contents of soluble carbohydrates, reducing sugar and soluble proteins were also increased in a maxim value of 3.35 mg mL-1, 17.6 kg m-2 and 8.05 kg m-2 respectively, with the application of the studied bioproduct. <![CDATA[<b>Granivorous birds and sorghum crop in the province of Villa Clara, Cuba</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0253-57852017000200005&lng=en&nrm=iso&tlng=en Con el objetivo de disminuir las afectaciones que las aves granívoras ocasionan al sorgo (Sorghum bicolor L. Moench) en la provincia de Villa Clara, Cuba, se realizaron investigaciones basadas en la determinación de las principales aves endémicas y migratorias, su relación con la distribución espacial de las variables meteorológicas históricas y el comportamiento estacional de las aves sobre diferentes regiones climáticas. Se realizaron encuestas poblacionales a productores de sorgo agrupados en diferentes formas productivas, lo cual permitió obtener una amplia base de datos, destacándose la determinación de las principales aves granívoras y el porciento de daño ocasionado, característica varietal, color del grano, estado fenológico y otros indicadores. Se registraron nueve principales especies de aves granívoras afectando el sorgo provincialmente; Gorrión Doméstico (Passer domesticus), Monjita tricolor (Lonchura malacca), Gorrión canela (Lonchura punctulata), Totí (Dives atroviolaceus), Azulejo (Passerina cyanea), Gorrión Blanco Coronado (Zonotrichia leucophrys),Tojosa (Columbina passerina), Paloma Rabiche (Zenaida macroura) y Paloma Aliblanca (Zenaida asiatica). Se determinaron sobre la base del hábitat de las aves granívoras cuatro zonas preferenciales. Los resultados obtenidos posibilitaron a las empresas agrícolas y diferentes formas productivas en Villa Clara, poder realizar la siembra de sorgo basándose en una estructura varietal en las diferentes zonas preferidas por las aves granívoras, unido a las características morfológicas y fisiológicas de los diferentes genotipos introducidos en la producción agrícola de la provincia Villa Clara, Cuba.<hr/>In order to reduce the damages granivorous birds cause to sorghum (Sorghum bicolor L. Moench) in the province of Villa Clara, Cuba, research based on the determination of the major endemic, migratory birds and their relationship with the distribution were made space of historical meteorological variables in the province in the seasonal behavior of birds in different climatic regions. Population to sorghum producers grouped in different forms surveys were conducted, which yielded a large database, such as the determination of the main grain-eating birds percentage damage incurred, varieties, grain color, growth stage and other indicators. Nine main species affecting sorghum grain-eating birds in our province were recorded; Passer domesticus, Lonchura malacca, Lonchura punctulata, Dives atroviolaceus, Passerina cyanea, Zonotrichia leucophrys, Columbina passerine, Zenaida macroura y Zenaida asiatica. The spatial distribution of meteorological variables and their relation to the seasonal behavior of birds in different climatic regions of the province was determined, based on record four preferential habitat areas. The results allowed us to provide companies and different forms of production in Villa Clara, the possibility of a varietal structure planting of sorghum on the basis of different preferential areas granivorous birds, together with the morphological and physiological characteristics of different genotypes introduced in agricultural production of the province and nationally. <![CDATA[<b>Adaptability of promissory clones of national cocoa (<i>Theobroma cacao </i>L.) in the Arosemena Tola Canton from Equator</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0253-57852017000200006&lng=en&nrm=iso&tlng=en La investigación se desarrolló con el objetivo de evaluar la adaptabilidad de tres clones promisorios de cacao Nacional, propuestos por el Instituto Ecuatoriano Autónomo de Investigaciones Agropecuarias, en las condiciones ecológicas del cantón Arosemena Tola, perteneciente a la provincia de Napo, Ecuador. Para cumplir este objetivo se realizó un diseño de bloques al azar, donde los tratamientos consistieron en los clones promisorios, EET-95, EET-96 y EET-103 comparados con el clon CCN-51 (utilizado como control). Se evaluaron indicadores morfológicos y agronómicos. Los clones promisorios poseen características de adaptabilidad a las condiciones en estudio, en particular el clon EET-103, con alto índice de semillas, similares valores en los índices de mazorca y rendimiento que el control, pero con mayor calidad y menor contenido de metales pesados en las semillas.<hr/>The research was conducted in order to evaluate the adaptability of three promissory clones of National cocoa proposed by the Autonomous Equatorian Institute of Agricultural Research to the ecological conditions of the Arosemena Tola canton, belonging to the Napo province, Equator. To carry out to this objective a random blocks design was made, where the treatments consisted on the promissory clones, EET-95, EET-96 and EET-103 compared with the clone CCN-51 used as control. Morphological and agronomic indicators were determined. The promissory clones have characteristic of adaptability to the conditions study, in particular the clone EET-103, with high index of seeds, similar values of fruit index and yield that the control, but with higher quality and lower content of heavy metals in the seeds. <![CDATA[<b><i>Pineapple mealybug wilt-associated virus 1</i></b><b>, <i>2 </i>and <i>3 </i>infection, in pineapples hybrid 'MD-2' in Ciego de Ávila</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0253-57852017000200007&lng=en&nrm=iso&tlng=en La etiología de la enfermedad marchitez de la piña (MWP) está asociada a un complejo de ampelovirus (Closteroviridae) nombrados Pineapple mealybug wilt-associated virus 1 al 5 (PMWaV-1 al -5). Los objetivos de este estudio fueron determinar la especie de PMWaVs asociada con los síntomas de MWP en plantas de piña, híbrido 'MD-2', y la presencia de estos virus en vitroplantas obtenidas a partir de coronas asintomáticas de este mismo cultivar. Se colectaron seis plantas con síntomas de MWP y 25 coronas asintomáticas en plantaciones comerciales de piña, híbrido 'MD-2', de Ciego de Ávila, durante el periodo 2010-2015. Las coronas se utilizaron como explantes para producir plantas "in vitro". A cada planta se le extrajeron los ARN para detectar PMWaV-1, -2 y -3 mediante RT-PCR. Cinco de las seis plantas con síntomas de MWP contuvieron PMWaV-2, de las cuales cuatro estuvieron co-infectadas con PMWaV-1 y/o PMWaV-3. De las 25 plantas "in vitro" obtenidas, el 40 % contuvo la infección, al menos por un PMWaV, el 16 % por las tres especies virales, el 8 % por dos especies y el 16 % por un virus. La incidencia de PMWaVs en todas las muestras fueron de 38,7 % para PMWaV-1 y PMWaV-3 (12/31), y 32,3 % para PMWaV-2 (10/31). En su conjunto, los resultados evidencian la necesidad de certificar el estado sanitario del material de propagación de piña.<hr/>The etiology of the mealybug wit of pineapple (MWP) disease is associated with a complex of ampeloviruses (Closteroviridae) named Pineapple mealybug wilt-associated virus-1 to -5 (PMWaV-1 to -5). The aims of this study were to determine the specie of PMWaVs associated with MWP symptoms in pineapples plants hybrid 'MD-2', and virus presence in asymptomatic crowns of the same cultivar. Six symptomatic plants and 25 asymptomatic crowns were collected in pineapples cv. 'MD-2' commercial fields in Ciego de Ávila, during the period 2010-2015. The crowns were used as explants to produce "in vitro" plants. Total RNAs were extracted to detect PMWaV-1, -2 and -3 by RT-PCR. Five of the six MWP symptomatic plants contained PMWaV-2 infection, four of them with mixed infection with PMWaV-1 and/or PMWaV-3. The forty percent of the 25 "in vitro" plants were infected, at least, by one PMWaV, 16 % of the three viral species, 8 % by two, and 16 % by only one virus. The incidence of PMWaVs was 38.5 % either for PMWaV-1 and PMWaV-3 (12/31), and 32.3 % for PMWaV-2 (10/31). These results indicate the need of the sanitary certification of pineapple propagation material. <![CDATA[<b>Characterization of the symptoms of sugarcane orange rust (<i>Puccinia kuehnii</i> (W. Kruger) E. J. Butler) in four sugarcane cultivars in Cuba</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0253-57852017000200008&lng=en&nrm=iso&tlng=en La caracterización de los síntomas de la roya naranja se realizó en la Estación Territorial de Investigaciones de la Caña de Azúcar en la provincia de Villa Clara, del Instituto de Investigaciones de la Caña de Azúcar en Cuba. Se evaluaron 10 tallos infectados de los cultivares B52107, CSG398-92, C01-227 y Clon218-2011. Con una cámara fotográfica se capturó la imagen de los tres tercios de 236 hojas infectadas sobre un papel milimetrado. Mediante el procesador de imágenes ImageJ® 1.43u se determinó el Área Foliar Afectada (AFA) en cada tercio y de la hoja completa, posteriormente se midió el largo, ancho y área ocupada por 554 pústulas de P. kuehnii. En las hojas desde la +3 a la +7 se encontraron los valores intermedios de AFA por P. kuehnii siendo significativamente mayor en el tercio superior de las hojas y menor en la parte basal. Las dimensiones más frecuentes de las pústulas de P. kuehnii alcanzaron la longitud comprendida entre 0,75 y 3,0 mm, entre 0,24 y 0,61 mm de ancho y un área de 1,39 mm², con diferencias entre cultivares. La emergencia de las pústulas generalmente se presentó en forma agregada y con áreas colapsadas de 2,97 mm² a 979,8 mm².<hr/>The characterization of the symptoms of the orange rust was carried out on the Sugar Cane Research Territorial Station (ETICA Centro Villa Clara), of the Sugarcane Research Institute (INICA) in Cuba. Ten infected stalks of the cultivars B52107, CSG398-92, C01-227 and Clon218-2011 were evaluated. With a photographic camera the image of the three thirds of 236 leaves infected was captured on a squared paper with well-known distances. By means of the processing of images ImageJ® 1.43u the Affected Foliate Area (AFA) was determined to in each third and of the complete leaf, later on the long, wide and area occupied by 554 pustules of the P. kuehnii. In the leaves from +3 at +7 were the intermediate values of AFA for P. kuehnii and this it was significantly major in the superior third of the leaves and minor in the basal part. The most frequent dimensions in the pustules of P. kuehnii reached the length understood between 0.75 and 3.0 mm, between 0.24 and 0.61 mm wide and an area of 1.39 mm², with differences among cultivars. The emergency of the pustules was generally presented in to add form and with collapsed areas of 2.97 mm² to 979.8 mm². <![CDATA[<b>Effectiveness of vegetable extracts for the control of<i> Praticolella griseola</i> (Pfeiffer) (Gastropoda: Polygyridae)</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0253-57852017000200009&lng=en&nrm=iso&tlng=en Los moluscos se han convertido en un problema serio para los cultivos de hortalizas, especialmente, la especie Praticolella griseola (Pfeiffer). Por eso, el objetivo fue evaluar el porcentaje de mortalidad de los extractos vegetales sobre P. griseola tanto en condiciones de laboratorio como campo. Se realizó un ensayo "in vitro" con extractos vegetales de maguey (Furcraea hexapetala (Jacq.), Familia: Agavaceae), güirito espinoso (Solanum globiferum L., Familia: Solanaceae), ají picante (Capsicum frutescens L., Familia: Solanaceae, cardón (Euphorbia lacteaHaw., Familia: Euphorbiaceae). Al evaluar tres concentraciones del extracto de cada especie botánica se utilizó un diseño completamente aleatorizado en condiciones "in vitro" y de bloques al azar en campo. La obtención del extracto en ají picante, se realizó mediante el método de cocción de los frutos, el de S. globiferum se obtuvo a partir del molinado de los frutos secos y los de F. hexapetala y E. lactea, se consiguieron a través del fraccionamiento de trozos de tallos. Los extractos de F. hexapetala, S. globiferum, C. frutescens, E. lactea,constituyen alternativas a emplear por productores en el control de P. griseola. Los porcentajes más altos de mortalidad se alcanzan con los extractos de C. frutescens y S. globiferum a las 72 horas de aplicados.<hr/>Molluscs have become a serious problem for vegetable crops, especially the species Praticolella griseola (Pfeiffer). Therefore, the objective was to evaluate the percentage of mortality of the plant extracts on P. griseola in both laboratory and field conditions. An "in vitro" assay was performed with vegetable extracts of maguey (Furcraea hexapetala (Jacq.) Family: Agavaceae, spiny güirito (Solanum globiferum L., Family: Solanaceae), chili pepper (Capsicum frutescens L., Solanaceae), cardon (Euphorbia lactea Haw., Family: Euphorbiaceae). When evaluating three concentrations of the extract of each botanical species, a completely randomized design was used in "in vitro" conditions and random blocks on the field. The extraction of the chili pepper extract was carried out using the fruit baking method, the S. globiferum was obtained from the milling of the dried fruits and the F. hexapetala and E. lactea were obtained through the fragmentation of stalks. Extracts of F. hexapetala, S. globiferum, C. frutescens, E. lactea, are alternatives to be used by producers in the control of P. griseola. The highest percentages of mortality are reached with the extracts of C. frutescens and S. globiferum at 72 hours of application. <![CDATA[<b>Diasporas of some of the most aggressive weeds in agroecosystems of Cuba</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0253-57852017000200010&lng=en&nrm=iso&tlng=en Con el objetivo de caracterizar y diseñar una clave dicotómica para la identificación de diásporas de arvenses en el banco del suelo, se recolectaron y caracterizaron diásporas de 47 especies de las arvenses más agresivas reportadas en agroecosistemas cubanos. El trabajo de recolecta se desarrolló entre los meses de junio de 2014 y marzo de 2015, en las áreas del campus de la Universidad Central "Marta Abreu" de Las Villas, la Estación Experimental "Álvaro Barba Machado", la Unidad Básica de Producción Cooperativa (UBPC) número 3 del Valle del Yabú y el Paisaje Natural Protegido Topes de Collantes. Se determinaron las principales características de las diásporas atendiendo a tamaño, forma tridimensional y contorno, superficie y aditamentos especiales para la dispersión, lo que permitió diferenciar las diásporas recolectadas y conformar el diseño de la clave dicotómica, para la que se utilizó el modelo de entrada única con forma de presentación pareada.<hr/>In order to characterize and design a dichotomous key for identifying weeds diasporas in the diasporas land bank, were collected and characterized diasporas of 47 species of the most aggressive weeds in agroecosystems reported in Cubans lands. The work of collection was carried out between June 2013 and March 2014 in the areas of the campus of the Central University "Marta Abreu" of Las Villas, the Botanical Garden of Villa Clara, the Experimental Station "Álvaro Barba Machado ", the Basic Unit of Cooperative Production 3 Valle de Yabú and Topes de Collantes Protected Natural Landscape. The main features of the diasporas were characterized considering size, three-dimensional shape and contour, surface, and special characters for the dispersion are recorded, allowing the collected differentiate diasporas and shape the design of a dichotomous key, to be used for it which detached single entry model was used. <![CDATA[<b>Application of ImageJ® 1.43u software in the characterization of the symptoms of the annular blotch of sugarcane</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0253-57852017000200011&lng=en&nrm=iso&tlng=en La presente investigación se realizó con el objetivo de determinar la utilidad del procesador de imágenes ImageJ® 1.43u para caracterizar las lesiones de la mancha anular de la caña de azúcar (Leptosphaeria sacchari van Breda de Haan). Se partió de una muestra de 10 tallos del cultivar C89-147 y se separaron las hojas con síntomas de la enfermedad. Cada hoja fue seccionada en tres partes iguales a partir de la inserción de la hoja con la vaina hasta el ápice e identificadas como tercios 1, 2 y 3. Se midió el largo, ancho y área ocupada por L. sacchari en una muestra de 1000 lesiones; el área foliar de cada tercio por hoja y el área con lesiones en 55 hojas, seguidamente se calculó el porcentaje de Área Foliar Afectada y los parámetros biométricos de las variables evaluadas. Los valores más frecuentes de largo, ancho y área de las lesiones, fueron 10 mm, 2,78 mm y 10,71 mm² respectivamente. Las dimensiones de las lesiones y el Área Foliar Afectada se incrementaron significativamente a partir de la hoja +5. En los dos tercios superiores de las hojas se localizó la mayor cantidad de área afectada. El cultivar C89-147 exhibió una reacción intermedia con riesgo a presentar susceptibilidad en condiciones favorables para el desarrollo de la enfermedad. El procesador de imágenes resultó ser una herramienta útil para caracterizar los síntomas de esta enfermedad.<hr/>The present investigation was carried out with the objective of determining the utility of the processor of images ImageJ® 1.43u to characterize the lesions of the ring spot disease of sugarcane Leptosphaeria sacchari Breda de Haan). Symptomatic leaves from a 10 stalks sample of the sugarcane cultivar C89-147 were separated and cut in three same parts and identified as third 1, 2 and 3, starting from the insert of the leaf with the sheath until the apex. The long, wide and area occupied by L. sacchari in a sample of 1000 lesions was measured. The foliage area and the area affected with lesions of each third of leaf, in 55 leaves, subsequently the percentage of Affected Foliate Area and the biometrics parameters of the evaluated variables were calculated. The most frequent values of long, wide and area of the lesions, were 10 mm, 2.78 mm, and 10.71 mm², respectively. The dimensions of the lesions and the Affected Foliate Area were significantly increased starting from leaf +5. In the two superior thirds of the leaves the biggest quantity of affected area was located. The sugarcane cultivar C89-147 exhibited an intermediate reaction with risk to present susceptibility under favorable conditions for the development of the disease. The processor of images turned out to be a useful tool to characterize the symptoms of this disease. <![CDATA[<b>Invasive species in the Botanical Garden of the Central University "Marta Abreu" of Las Villas, Cuba</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0253-57852017000200012&lng=en&nrm=iso&tlng=en La presente investigación se realizó con el objetivo de determinar la utilidad del procesador de imágenes ImageJ® 1.43u para caracterizar las lesiones de la mancha anular de la caña de azúcar (Leptosphaeria sacchari van Breda de Haan). Se partió de una muestra de 10 tallos del cultivar C89-147 y se separaron las hojas con síntomas de la enfermedad. Cada hoja fue seccionada en tres partes iguales a partir de la inserción de la hoja con la vaina hasta el ápice e identificadas como tercios 1, 2 y 3. Se midió el largo, ancho y área ocupada por L. sacchari en una muestra de 1000 lesiones; el área foliar de cada tercio por hoja y el área con lesiones en 55 hojas, seguidamente se calculó el porcentaje de Área Foliar Afectada y los parámetros biométricos de las variables evaluadas. Los valores más frecuentes de largo, ancho y área de las lesiones, fueron 10 mm, 2,78 mm y 10,71 mm² respectivamente. Las dimensiones de las lesiones y el Área Foliar Afectada se incrementaron significativamente a partir de la hoja +5. En los dos tercios superiores de las hojas se localizó la mayor cantidad de área afectada. El cultivar C89-147 exhibió una reacción intermedia con riesgo a presentar susceptibilidad en condiciones favorables para el desarrollo de la enfermedad. El procesador de imágenes resultó ser una herramienta útil para caracterizar los síntomas de esta enfermedad.<hr/>The present investigation was carried out with the objective of determining the utility of the processor of images ImageJ® 1.43u to characterize the lesions of the ring spot disease of sugarcane Leptosphaeria sacchari Breda de Haan). Symptomatic leaves from a 10 stalks sample of the sugarcane cultivar C89-147 were separated and cut in three same parts and identified as third 1, 2 and 3, starting from the insert of the leaf with the sheath until the apex. The long, wide and area occupied by L. sacchari in a sample of 1000 lesions was measured. The foliage area and the area affected with lesions of each third of leaf, in 55 leaves, subsequently the percentage of Affected Foliate Area and the biometrics parameters of the evaluated variables were calculated. The most frequent values of long, wide and area of the lesions, were 10 mm, 2.78 mm, and 10.71 mm², respectively. The dimensions of the lesions and the Affected Foliate Area were significantly increased starting from leaf +5. In the two superior thirds of the leaves the biggest quantity of affected area was located. The sugarcane cultivar C89-147 exhibited an intermediate reaction with risk to present susceptibility under favorable conditions for the development of the disease. The processor of images turned out to be a useful tool to characterize the symptoms of this disease. <![CDATA[<b>Impact of Bamboo (<i>Bambusa vulgaris</i> Schrader ex. Wendlan) on soil, Bayamo River subbasin, Cuba</b>]]> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0253-57852017000200013&lng=en&nrm=iso&tlng=en La presente investigación se realizó con el objetivo de determinar la utilidad del procesador de imágenes ImageJ® 1.43u para caracterizar las lesiones de la mancha anular de la caña de azúcar (Leptosphaeria sacchari van Breda de Haan). Se partió de una muestra de 10 tallos del cultivar C89-147 y se separaron las hojas con síntomas de la enfermedad. Cada hoja fue seccionada en tres partes iguales a partir de la inserción de la hoja con la vaina hasta el ápice e identificadas como tercios 1, 2 y 3. Se midió el largo, ancho y área ocupada por L. sacchari en una muestra de 1000 lesiones; el área foliar de cada tercio por hoja y el área con lesiones en 55 hojas, seguidamente se calculó el porcentaje de Área Foliar Afectada y los parámetros biométricos de las variables evaluadas. Los valores más frecuentes de largo, ancho y área de las lesiones, fueron 10 mm, 2,78 mm y 10,71 mm² respectivamente. Las dimensiones de las lesiones y el Área Foliar Afectada se incrementaron significativamente a partir de la hoja +5. En los dos tercios superiores de las hojas se localizó la mayor cantidad de área afectada. El cultivar C89-147 exhibió una reacción intermedia con riesgo a presentar susceptibilidad en condiciones favorables para el desarrollo de la enfermedad. El procesador de imágenes resultó ser una herramienta útil para caracterizar los síntomas de esta enfermedad.<hr/>The present investigation was carried out with the objective of determining the utility of the processor of images ImageJ® 1.43u to characterize the lesions of the ring spot disease of sugarcane Leptosphaeria sacchari Breda de Haan). Symptomatic leaves from a 10 stalks sample of the sugarcane cultivar C89-147 were separated and cut in three same parts and identified as third 1, 2 and 3, starting from the insert of the leaf with the sheath until the apex. The long, wide and area occupied by L. sacchari in a sample of 1000 lesions was measured. The foliage area and the area affected with lesions of each third of leaf, in 55 leaves, subsequently the percentage of Affected Foliate Area and the biometrics parameters of the evaluated variables were calculated. The most frequent values of long, wide and area of the lesions, were 10 mm, 2.78 mm, and 10.71 mm², respectively. The dimensions of the lesions and the Affected Foliate Area were significantly increased starting from leaf +5. In the two superior thirds of the leaves the biggest quantity of affected area was located. The sugarcane cultivar C89-147 exhibited an intermediate reaction with risk to present susceptibility under favorable conditions for the development of the disease. The processor of images turned out to be a useful tool to characterize the symptoms of this disease.