ACIMED

Planificación estratégica para el perfeccionamiento de la revista electrónica provincial MediCiego

Con el objetivo de abordar los problemas que enfrenta la revista provincial MediCiego se realizó un grupo de talleres con los editores, árbitros y otros actores sociales vinculados con su publicación. Se identificaron las principales fuerzas, internas y externas, que influyen en el desarrollo exitoso de esta revista. Se plantearon algunas soluciones posibles: establecimiento de talleres trimestrales de capacitación para el consejo editor y asesor de la revista, realización de cursos de redacción científica, ciencias de la información y metodología de la investigación, confección y presentación de un proyecto de inversión sobre la revista con vistas a la obtención de recursos para mejorar la calidad de la edición, creación de modelos de arbitraje mediante los cuales de manera uniforme los árbitros revisen los distintos tipos de artículos, entre otras.

In order to approach the problems faced by the MediCiego provincial journal, a group of seminars was conducted with editors, arbiters and other social actors related to the publication, The main internal and external forces influencing on the successful development of this journal were identified. Some possible solutions were given, such as the establishment of quarterly training workshops for the publishing and counselling board, the organization of courses of scientific writing, information sciences and research methodology, the making and presentation of an investment project on the journal aimed at obtaining resources to improve the quality of publication and the creation of arbitrage models by which the arbiters may review in a uniform way the different types of articles, among others.

Propuesta de un diccionario de la bibliotecología cubana

Se presenta una propuesta de diccionario de la bibliotecología cubana. Se introduce el tema con la fundamentación de la necesidad e importancia de confeccionar un repertorio que registre personalidades, instituciones, asociaciones y publicaciones vinculadas con la actividad de información. Se explican detalladamente los criterios de selección tomados en cuenta en la metodología del trabajo. Además, se presenta el diccionario que se propone, con una muestra representativa de biografías ordenadas alfabéticamente y con una bibliografía al final de cada asiento.

A proposal for publishing a Cuban library science dictionary is made. The topic is introduced by explaining the need and importance of having a repertory of personalities, institutions, associations and publications linked with the information activity. The selection criteria taken into account in the working methodology are dealt with in detail. Besides, the dictionary is presented with a representative sample of biographies in alphabetical order and with a bibliography at the end of each entry.

Aplicación de la minería de datos en la bioinformática

En los próximos años ocurrirá un avance espectacular de las ciencias biomédicas como resultado del proyecto Genoma Humano. Las nuevas tecnologías, basadas en la genética molecular y la informática, son claves para este desarrollo, pues ellas suministran potentes instrumentos para la obtención y el análisis de la información genética. La aparición de nuevas tecnologías ha posibilitado el desarrollo de la genómica, al facilitar el estudio de las interacciones de los genes y su influencia en el desarrollo de enfermedades, todo lo cual influye en el diagnóstico clínico, la investigación de nuevos fármacos, la epidemiología y la informática médica. En los últimos años, la minería de datos (data mining) ha experimentado un auge como soporte para las filosofías de la gestión de la información y el conocimiento, así como para el descubrimiento del significado que poseen los datos almacenados en grandes bancos. Esta permite explorar y analizar las bases de datos disponibles para ayudar a la toma de decisiones; además de facilitar la extracción de la información existente en los textos, así como crear sistemas inteligentes capaces de entenderlos, a esto se denomina comúnmente como minería de textos (text mining). Se describen sintéticamente los componentes básicos de la minería de datos y su aplicación en una emergente y trascendental actividad científica: la bioinformática.

An extraordinary advance of the biomedical sciences will take place in the next years as a result of the Human Genome project. The new technologies based on the molecular genetics and informatics are key factors for this development, since they provide powerful tools for the obtention and analysis of genetic information. The appearance of new technologies has made possible the development of genomics, on making possible the study of the interactions of genes and their influence on the development of diseases. All this influences on the clinical diagnosis, the investigation of new drugs epidemiology and medical informatics. In the last years, data mining has experienced an increase as a support for the phylosophies of information management and knowledge, as well as for the discovery of the meaning of the data stored in big banks. This allows to explore and analyze the databases available to help in the decision-making process and it also facilitates the extraction of the information existing in the texts and to create smart systems capable of understanding them. This is commonly known as text mining. The basic components of data mining and its application to an emerging and trascendent scientifc activity, bioinformatics, are synthetically described.

Servicio de consultoría metodológica para la investigación y las publicaciones