Revista Novedades en Población

Entre o sertão e o mar: migrações internacionais contemporâneas no Nordeste brasileiro

RESUMO O presente trabalho analisa as migrações internacionais contemporâneas na região Nordeste do Brasil, que, historicamente, foi uma zona de emigração intensa. Para tanto, discute os principais fatores de imigração na atualidade, considerando tanto os elementos tradicionais como aqueles oriundos dos processos de globalização e avanços tecnológicos. Em seguida, contextualiza a migração em tal região apontando que, ao longo dos últimos dois séculos, esta tem-se caracterizada como uma zona de emigração, mas que, recentemente, tanto a migração de retorno como a migração internacional têm adquirido relevância, além do aumento da migração regional. Por fim, analisa a migração internacional na região, procurando delimitar seu número e localização e compreender seu perfil populacional, inserindo-a na dinâmica nacional.

RESUMEN El presente trabajo analiza las migraciones internacionales contemporáneas en la región nordeste de Brasil, que históricamente ha sido una zona de emigración intensa. Para ello, discute los principales factores de inmigración en la actualidad, considerando tanto los elementos tradicionales como aquellos oriundos de los procesos de globalización y avances tecnológicos. A continuación, contextualiza la migración en dicha región apuntando que, a lo largo de los últimos dos siglos, se ha caracterizado como una zona de emigración, pero que recientemente la migración de retorno y la migración internacional han adquirido relevancia, además del aumento de la migración regional. Por último, analiza la migración internacional en la región, buscando delimitar su número y localización y comprender su perfil poblacional, insertándola en la dinámica nacional.

ABSTRACT This study analyzes contemporary international migrations in the Northeast region of Brazil, which historically was a zone of intense emigration. In order to do so, it discusses the main factors of immigration in the present time, considering both the traditional elements as those coming from the processes of globalization and technological advances. It then contextualizes the migration in that region, pointing out that, over the last two centuries, it has been characterized as an emigration zone but, recently, both return migration and international migration has acquired relevance, in addition to the increase of regional migration. Finally, it analyzes the international migration in the region, seeking to delimit their number and location and to understand their population profile, inserting it in the national dynamics.

When women migrate. A look at internal migration, from the perspective of sustainable development, in the coastal municipality of Guamá, Santiago de Cuba

RESUMEN El artículo tiene como objetivo explicar el impacto de las migraciones internas de población en las dimensiones del desarrollo sostenible, desde una perspectiva de género. Se realizó una investigación de tipo exploratoria, utilizando el método cualitativo. Se aplicaron las técnicas de entrevistas semiestructuradas, observación participante, análisis de contenido y grupos de discusión. Los resultados arrojaron que las mujeres se desplazan al interior del municipio y migran más que los hombres hacia municipios de mayor desarrollo en el país. Las causas de las migraciones están asociadas a la búsqueda de mejoras económicas y de desarrollo profesional, divorcios, casamientos, entre otras, todo lo cual genera un impacto importante en las dimensiones del desarrollo sostenible en este municipio costero. Destacan en la dimensión económica, el abandono de zonas altamente productivas en las montañas y la pérdida de mano de obra calificada, y con ello la descualificación de algunos servicios comunitarios. En la dimensión social destacan factores como la pérdida de potenciales líderes en la gestión empresarial y en la dirección comunitaria e institucional, y la no cobertura de plazas especializadas en algunas zonas de la montaña. Mientras, en la dimensión ambiental es significativa la ocupación de espacios sensibles en la zona costera para la ubicación de sus viviendas, generando vulnerabilidades frente a la penetración del mar por el efecto de fenómenos meteorológicos extremos. Por último, las migraciones impactan en las relaciones de género, al provocar algunos desequilibrios en los hogares y cambios en las estrategias de cuidado de las familias cuando en estas emigra la mujer.

ABSTRACT The objective of the article is to explain the impact of internal population migration on the dimensions of sustainable development, from a gender perspective. An exploratory type research was carried out, using the qualitative method. The techniques of semi-structured interviews, participant observation, content analysis and discussion groups were applied. The results showed that women move to the interior of the municipality and migrate more than men to more developed municipalities in the country. The causes are associated with the search for economic improvements and professional development, divorces, marriages, among others, wich generate a significant impact on the dimensions of sustainable development in this coastal municipality. They emphasize in the economic dimension, the abandonment of highly productive areas in the mountains, and the loss of skilled labor and with it the de-qualification of some community services. In the social dimension, factors such as the loss of potential leaders in business management, and community and institutional management, the non-coverage of specialized positions in some areas of the mountain. While in the environmental dimension, it is significant the occupation of sensitive spaces in the coastal zone for the location of their homes, generating vulnerabilities to the penetration of the sea by the effect of extreme weather events. Finally, migrations have an impact on gender relations, generating some imbalances in households, and changes in family care strategies when women migrate.

Legal considerations on migrations in Cuba. A proposal for the regulation of human trafficking and migrant smuggling crimes

RESUMEN En el contexto actual, las migraciones ocupan un lugar significativo en las relaciones humanas por sus consecuencias económicas, psicológicas, sociológicas y jurídicas. El presente trabajo tiene como objetivo argumentar el impacto jurídico de las migraciones en Cuba teniendo en cuenta la regulación actual de los delitos de trata y tráfico de personas. A tales fines se emplearon métodos teóricos y empíricos, los que permitieron arribar a resultados trascendentes no solo para la ciencia del Derecho, sino también para los análisis demográficos y los estudios de población en Cuba. Se realizó un diagnóstico que incluyó la aplicación de entrevistas, revisión documental y observación científica a juicios orales en materia penal. Se obtuvo como principal resultado la propuesta de tres presupuestos teóricos para la adecuada regulación jurídica de la migración en el Código Penal cubano, en especial lo relativo a la intervención de terceros países, la concepción del ánimo de lucro y la autonomía de la trata de personas como figura de delito.

ABSTRACT In the current context migrations occupy a significant place in human relations because of their economic, psychological, sociological and legal consequences. This paper aims to argue the legal impact of migration in Cuba taking into account the current regulation of the crimes of people trafficking. Theoretical and empirical methods were used, which allowed to reach transcendental results not only for the science of law, but also for demographic analysis and population studies in Cuba. A diagnosis which included the application of interviews, document review and scientific observation to oral trials in criminal matters was made. As main result was obtained the proposal of three theoretical assumptions for proper legal regulation of migration in the Cuban Penal Code, particularly the one related to the intervention of third countries, the conception of the profit and the people trafficking as a figure of crime.

Who cares for the centennial adults of the Santa Clara municipality in Cuba?

RESUMEN El cuidado constituye una función que garantiza la calidad y esperanza de vida en los adultos mayores. Se desarrolló el estudio con el objetivo de caracterizar sociodemográficamente a los cuidadores principales de adultos mayores centenarios del municipio Santa Clara en Cuba. Se empleó como método un diseño no experimental y transversal con alcance exploratorio-descriptivo. La recolección de los datos se realizó mediante la aplicación de un cuestionario que integra las variables demográficas objeto de análisis. El estudio confirma como resultados que el cuidado es una actividad realizada principalmente por las mujeres con un rango de edad entre la quinta y séptima década de la vida. En su mayoría hijas del adulto centenario han asumido el rol por más de cinco años, el cual constituye una función que se realiza de forma análoga a las tareas domésticas o laborales.

ABSTRACT Care is a function that guarantees quality and life expectancy in the elderly. The study was developed with the objective of sociodemographically characterizing the main caregivers of centenarians of the Santa Clara municipality in Cuba. A non-experimental and transversal design with exploratory-descriptive scope was used as a method. The data collection was done through the application of a questionnaire that integrates the demographic variables under analysis. The study confirms as results that care is an activity carried out mainly by women with an age range between the fifth and seventh decade of life. Most daughters of the centennial adult have assumed the role for more than five years, wich is a function carried out analogously to domestic or work tasks.

Analysis of some demographic indicators from Placetas municipality, Villa Clara, in 2016

RESUMEN Se realizó un estudio descriptivo retrospectivo con el propósito de analizar el comportamiento de algunos indicadores demográficos del municipio de Placetas en el año 2016. Los datos fueron obtenidos de la Oficina de Estadística e Información y del Sectorial de Salud del municipio, así como de los informes publicados por la Oficina Nacional de Estadística e Información y el Anuario Estadístico de Salud 2016, los cuales arrojaron un predominio del grupo de edad de 45-49 años en ambos sexos, población mayoritariamente urbana, muy envejecida y con una natalidad y fecundidad bajas. Existió una disminución notable de la mortalidad infantil. Predominaron los fallecimientos en edades avanzadas y fueron las enfermedades del corazón la primera causa de muerte.

ABSTRACT A retrospective and descriptive analysis was carried out with the objective to study the behavior of some demographic indicators of Placetas municipality in year 2016. The data was collected from the Statistic and Information Office and the Municipal Health Center of the city, as well as, the records with demographic indicators published by this Office and the Health Statistics Yearbook from 2016, which showed a prevalence of age group 45-49 in both genders, the population is mainly of urban origin, quite old, and with decreased births and fertility. There was a significant diminish in children mortality rate; and death in advanced age prevailed, being cCardiovascular conditions the leading cause of death.

Consanguinity, endogamy and exogamy in Holguín in the XVIII and XIX centuries

RESUMEN Introducción: Consanguinidad, endogamia y exogamia son fenómenos derivados de la selección de pareja en el proceso de formación de matrimonios y familias. Se considera que en una sociedad simétrica debe existir un equilibrio entre los procesos de endogamia y exogamia No se cuenta con un análisis detallado de la endogamia, consanguinidad y exogamia en Holguín entre los siglos XVIII y XIX. Objetivo: Evaluar la consanguinidad, endogamia y exogamia en Holguín entre los siglos XVIII y XIX. Métodos: Se emplearon varias fuentes documentales y la confiabilidad de la información se aseguró a través de la triangulación de fuentes. Resultados: El índice de consanguinidad por dispensas matrimoniales correspondientes al periodo de 1751 a 1850 fue de 11,07, mientras que la endogamia fue del 66,8%. El índice de exogamia en el periodo estudiado fue de 0,5, mientras que el 18,5% de los matrimonios analizados correspondieron a matrimonios con exogamia regional, y el 14,7% a matrimonios con exogamia no regional. Conclusiones: Se demostró la ocurrencia de altos niveles de consanguinidad y de endogamia, así como bajos niveles de exogamia, en la población holguinera de la segunda mitad del siglo XVIII y la primera mitad del siglo XIX.

ABSTRACT Introduction: Consanguinity, endogamy and exogamy are phenomena derived from the couple choosing process and from the formation of marriages and family. It is considered that in a balanced society must be an equilibrium between endogamic and exogamic orientations. It is not known the endogamy or exogamic orientation, neither the consanguinity levels, in Holguín society between the XVIII and XIX centuries. Aim: To characterize the consanguinity, endogamy and exogamy in Holguín society between the XVIII and XIX centuries, an historical demographic study was conducted. Methods: Several documentary sources were used and the reliability of the information was assured through the triangulation of sources. Results: The consanguinity index derived from marital dispensations corresponding to the period from 1751 to 1850 was 11,07; while endogamy was of 66,8%. The exogamy index for the period was 0,5; about 18,5% of the studied marriages corresponded to marriages with regional exogamy, and 14,7% to marriages with non-regional exogamy. Conclusion: It is concluded that Holguin population of the second half of the XVIII century and the first half of the XIX century was characterized by the occurrence of high levels of consanguinity and endogamy, as well as low levels of exogamy.

Mortality by causes in the state of Mexico, 2000 and 2015

RESUMEN El objetivo del presente artículo consiste en analizar el comportamiento de la mortalidad según causas en el estado de México para dos años de estudio: 2000 y 2015. Se utilizaron datos de las estadísticas vitales, así como información del Censo de Población 2000 y la Encuesta Intercensal 2015. Se calcularon dos tablas de vida de decrementos múltiples para siete grupos de causas de muerte, donde se estimaron las esperanzas de vida para cada grupo. Los resultados muestran diferencias en el promedio de vida. Las enfermedades del sistema respiratorio, del sistema genitourinario y del sistema circulatorio registran las esperanzas de vida más altas contra las causas externas de morbilidad y mortalidad que presentan el promedio de vida más bajo y reducen la esperanza de vida hasta cuatro años.

ABSTRACT The main objective of this article is to analyze the behavior of mortality according to causes in the State of Mexico for two years of study: 2000 and 2015. Data from Vital Statistics were used as well as information from the Population Census 2000 and the Intercensal Survey 2015. Two Multiple Decrement Life Tables were calculated for seven groups of causes of death, where life expectancies were estimated for each group. The results show differences in the average lifespan. Diseases of the respiratory system, genitourinary system and circulatory system register the highest life expectancies against the external causes of morbidity and mortality that have the lowest average life expectancy and reduce life expectancy up to four years.

Well-being: Perceptions of labor actors

RESUMEN En los documentos del VII Congreso del Partido Comunista de Cuba (PCC) se afirma: “El desarrollo socialista requiere la transformación estructural de la economía, lograr una inserción internacional ventajosa y dinámica para la elevación del bienestar y construir una sociedad próspera y sostenible” (Partido Comunista de Cuba [PCC], 2017, p. 1). Hallazgos de las ciencias sociales dan cuenta de crecientes procesos de desigualdad expresados en diferentes ámbitos a partir de niveles de ingresos, identidades, orientaciones sexuales, color de la piel, sexo, entre otras. Ello sugiere la posibilidad de concepciones diversificadas acerca de la sociedad a construir y específicamente sobre las nociones de bienestar y prosperidad. La investigación que se presenta cuestionó ¿cuál es la conceptualización de bienestar que tienen actores laborales en La Habana? Tuvo lugar entre noviembre de 2017 y febrero de 2018. Se siguió un diseño mixto concurrente, donde se aplicó un cuestionario, un dibujo y una entrevista semiestructurada. Se entrevistaron a 200 trabajadores de los sectores estatal y no estatal de la economía. Los resultados muestran homogeneidad de respuestas.

ABSTRACT In the documents of the 7th Communist Party Congress, it is stated: "Socialist development requires the structural transformation of the economy, achieving an advantageous and dynamic international insertion for the elevation of well-being and building a prosperous and sustainable society" (Partido Comunista de Cuba [PCC], 2017, p. 1). Findings of the social sciences give accounts of growing processes of inequality expressed in different areas such as income levels, identities, sexual orientations, skin color, sex, among others. This suggests the possibility of diversified conceptions about the society to be built and specifically about the notions of welfare and prosperity. The research that is presented questioned: what is the conceptualization of well-being that labor actors have in Havana? It took place between November 2017 and February 2018, we followed a concurrent mixed design, where a questionnaire, a drawing and a semi-structured interview were applied. 200 workers from the state and non-state sectors of the economy were interviewed. The results show homogeneity of responses.

Proposal of improvement of the social policy for older adults from the intersectoral cooperation

RESUMEN La atención al envejecimiento poblacional y en especial al adulto mayor es un tema relevante a nivel mundial y en particular para Cuba por el elevado índice de envejecimiento que presenta su población, por lo que se deben diseñar acciones, desde la política social, encaminadas a dar respuesta a esta situación. El propósito de este trabajo estuvo dirigido a socializar el procedimiento para el diseño de una propuesta de intervención dirigida al adulto mayor en el municipio Santa Clara. Es resultado del trabajo realizado por el Grupo de Atención a la Dinámica Poblacional de la provincia de Villa Clara, adscrito al CITMA, que tuvo como encargo adecuar la política nacional aprobada para la atención al envejecimiento poblacional, a las características y posibilidades de la provincia. La metodología utilizada combina métodos cualitativos y cuantitativos afines al objeto de estudio. Para la experiencia se partió de la caracterización sociodemográfica de la población adulta mayor del municipio, que permitió que se escogieran para la intervención el consejo popular Centro, el Hogar de Ancianos No. 2, la Casa de Abuelos del Reparto Manuelita y el Sistema de Atención a la Familia del consejo popular Hospital. En el estudio se pudo constatar la necesidad de establecer relaciones de cooperación entre los diferentes sectores que tienen una incidencia sobre el adulto mayor, así como los actores sociales de la comunidad, destacándose los procesos de cooperación intersectorial como un principio por el cual se debe regir la política social destinada a ese grupo poblacional a escala municipal.

ABSTRACT Attention to population aging and especially to the elderly is a relevant issue worldwide and in particular for Cuba due to the high aging rate of its population, so actions should be designed, from the Social Policy, aimed at giving answer to this situation. The purpose of this work was aimed at socializing the procedure for the design of an intervention proposal aimed at the elderly in the municipality of Santa Clara. It is the result of the work carried out by the Group of Attention to the Population Dynamics of the province of Villa Clara, assigned to the CITMA, which had as commission to adapt the national policy approved for the attention to population aging, to the characteristics and possibilities of the province. The methodology used combines qualitative and quantitative methods related to the object of study. The experience was based on the socio-demographic characterization of the older adult population of the municipality. The popular council Centro, the Home for the Elderly No. 2, the Grandparents House of the Manuelita neighborhood, and the Care System to the Family of the popular council Hospital, were chosen for the intervention. It was possible to confirm the need to establish cooperative relationships between the different sectors that have an incidence on the elderly, as well as the social actors of the community, highlighting the processes of intersectoral cooperation as a principle by which it should be governed the social policy aimed at this population group at the municipal level.

Studies on work in Cuba. A look back

RESUMEN El artículo da una mirada en retroceso, como expresa el título, a los estudios que han tenido como centro al trabajo, entendido como categoría de las ciencias sociales. Se recorren temáticas, instituciones, autores, influencias teórico-metodológicas y destinatarios. Se concluye que, sin olvidar destinatarios tradicionales como los empresarios y los decisores políticos, hoy se escribe para un público mucho más extenso: el pueblo y su conciencia pública.

ABSTRACT This paper presents a backward overview over Labor Studies in Cuba since the sixties up to now, always considering researches that pointed out the work as central category of Social Sciences. Issues, authors, theoretical and methodological influences and other addresses are considered. As a conclusion the paper argues that, aside politic and entrepreneurial managers, the Cuban people and its public consciousness are the goal public of the Labor Studies current contributions.

Couple relationships of Angolan students of the University “Martha Abreu” of Las Villas. An analysis from gender inequality

RESUMEN La presente investigación se realizó de marzo del 2017 a abril del 2018, desarrollada fundamentalmente en virtud del interés de las ciencias sociales y de los estudios de género por el modo en que la desigualdad de género se expresa en las relaciones de pareja heterosexuales. La escasa existencia de estudios con enfoque de género en Angola y la marcada situación de desigualdad que viven las mujeres angolanas, motivó a las autoras a desarrollar la investigación, con el objetivo de determinar cuáles son las formas en que se manifiesta la desigualdad de género en las relaciones de pareja de estudiantes angolanos de la Universidad Central “Martha Abreu” de Las Villas. La metodología usada en la investigación -teniendo en cuenta el objeto de análisis- fue la de convergencia metodológica, en consecuencia, se aplicaron cuestionarios, entrevistas en profundidad, y se realizó observación científica. La novedad del estudio consiste en realizar un estudio con enfoque de género en estudiantes angolanos, residentes fuera de su país de origen, pero portadores de una cultura patriarcal aprehendida mediante su proceso de socialización. Los principales resultados de la investigación arrojaron la existencia de manifestaciones de desigualdad de género en las relaciones de las parejas estudiadas, así como un avance en cuanto a la concepción de la vida en pareja y la convivencia en la actualidad.

ABSTRACT The present investigation was conducted from March 2017 to April 2018, developed mainly because of the interest that has been aroused by Social Sciences and Gender Studies in the way in which gender inequality is expressed in heterosexual couple relationships. The limited existence of studies with a gender approach in Angola and the marked situation of inequality experienced by Angolan women, motivated the authors to develop a research that focuses on gender inequalities in relationships in order to determine what are the ways in which gender inequality manifests itself in the relationships of Angolan students' couples at the Central University “Martha Abreu” of Las Villas. The methodology used in the research, taking into account the object of analysis, was methodological convergence; as a result, questionnaires, in-depth interviews were applied, and scientific observation was made. The novelty of the research consists of carrying out a study with a gender approach in Angolan students, residing outside their country of origin, but bearers of a patriarchal culture apprehended through their socialization process. The main results showed the existence of manifestations of gender inequality in the relationships of the couples studied, as well as an advance in terms of the conception of life as a couple and coexistence at present.

A methodological approach from the demography to the local development

RESUMEN Se realiza un análisis de los componentes esenciales del proceso de gestión del desarrollo local, que han de constituirse en principios para la gestión del mismo. Se proponen cuatro principios para la gestión del desarrollo local, a saber: la descentralización, la financiación, la objetividad de la gestión y la participación. El proceso de desarrollo local no es posible al margen de la descentralización, para lo cual se necesita la definición de competencias de gestión local, comprendidas en su doble perspectiva, a saber, en sus componentes normativo y cognitivo. La financiación garantiza la autonomía para la gestión local. Para poder gestionar el desarrollo local se hace necesario poder tener una representación de la situación demográfica del territorio, pero para ello hace falta hacer una caracterización que identifique la situación real del territorio. Ello garantiza la objetividad en el proceso de gestión. Se presenta un algoritmo cuyos componentes constituyen pasos necesarios a cumplir para la instrumentación de indicadores sociodemográficos para la elaboración de las estrategias de desarrollo local. En la participación como principio, hay que tener en cuenta dos componentes ineludibles del mismo, a saber: la información-comunicación y la informatización, en el contexto del entramado institucional que le da cobertura a esa participación y los procedimientos para bregar con sus contenidos y evaluar su efecto. La información-comunicación garantiza el contenido de la participación mientras que la informatización es lo que garantiza la universalidad del acceso a la información como base para la participación social en el desarrollo local.

ABSTRACT An analysis is made of the essential components of the local development managing process, which are to be principles for managing local development. Those as principles for the management of local development are identified. And are proposed four principles for the management of local development, namely: decentralization, financing, management objectivity and participation. The process of local development is not possible taking it into apart the decentralization, necessary to define competences included from a dual perspective, namely in its normative and cognitive components. Financing is critical for local management autonomy. In order to manage local development, it is necessary a representation of territorial demographic situation, that`s why it is also necessary a characterization to identify the real demographic situation of the territory. This guarantees objectivity in the management process. An algorithm whose components are necessary steps to be followed for the instrumentation of sociodemographic indicators for local development strategies elaboration is presented. In participation principle, it is necessary to take into account two inescapable components of the same, namely: information-communication and computerization. Information-communication guarantees the content of participation while computerization is guarantees for the universal access to information as basis for social participation in local development.

The Ecuadorian Constitution and its contradictions with the immigration policy regarding Cuban citizens

RESUMEN En el trabajo se analiza el papel de la política migratoria del Estado ecuatoriano en función de gestionar el flujo de migrantes cubanos en el período 2008 a 2017, así como enfrentar y resolver sus consecuencias negativas. El enfoque politológico, desde donde se aborda el problema y el uso de categorías de la Ciencia Política, permite formular y sistematizar conocimientos específicos en materia de fenómenos políticos, procesos y comportamientos institucionales. Al evaluar el papel de la política migratoria del Estado ecuatoriano e indagar en qué medida ha sido efectiva aquella política, en función de gestionar de manera segura el flujo de migrantes cubanos, se concluye que si bien el Ecuador evolucionó de un esquema restrictivo hacia una concepción humanista de gestión de la movilidad humana, ha resuelto de manera parcial el flujo de cubanos, logrando ―mediante la imposición del visado para ingreso al país― disminuir el tráfico ilícito de personas de la referida nacionalidad.

ABSTRACT The paper analyzes the role of the State's migration policy Ecuadorian people in order to manage the flow of Cuban migrants in the period from 2008 to 2017, as well as face and resolve its consequences negative The political approach, from where the problem is addressed and the use of categories of Political Science, allow to formulate and systematize specific knowledge in matters of political phenomena, processes and institutional behavior. In evaluating the role of the Ecuadorian State's immigration policy and to investigate to what extent that policy has been effective, depending on securely manage the flow of Cuban migrants, it is concluded that although Ecuador evolved from a restrictive scheme towards a humanistic conception of human mobility management, has resolved the flow of Cubans, achieving - through the imposition of the visa for entry into the country-, decrease the illicit traffic of people from the referred nationality.

To be and to seem Latin in the USA and Europe. Analysis of globalized perceptions

RESUMEN En el presente texto se presentarán las nociones de un estudio comparativo entre las percepciones sociales sobre latinidad que tienen jóvenes latinos que residen en los Estados Unidos y en Europa. Se pretende sistematizar a la par el papel que juegan los medios masivos de comunicación como prácticas globalizadoras de lo que significa ser latino/a en ambas partes del mundo.

ABSTRACT In the present text we will present the notions of a comparative study between the social perceptions about Latinity that young Latinos have who reside in the United States and in Europe. The aim is to systematize the role played by the mass communication media as globalizing practices of what it means to be Latino.

Approach to the reproductive trajectories of adult elders in Holguín

RESUMEN En la investigación se abordó el tema de las trayectorias reproductivas (TR) masculinas y femeninas, al tener en cuenta la asociación entre los segmentos iniciales de estas y el número de eventos totales, en miembros de uniones de adultos mayores heterosexuales en dos consultorios médicos de la ciudad de Holguín. Los elementos de los segmentos iniciales que se tuvieron en cuenta son: la edad a la menarquia, edad a la primera relación sexual, tipo de unión y tiempo de relación a la primera relación sexual, entre otros, y como eventos, el total de embarazos e hijos para las mujeres y total de hijos para los hombres, entre otros. Se determinó la correspondencia entre segmentos iniciales de TR entre sexo y con respecto a las componentes totales de las TR dentro de cada sexo. Se desarrolló una metodología cuantitativa y se utilizaron técnicas como el coeficiente de Pearson, tablas de contingencia y análisis de correspondencia simple, logrando identificar qué categorías de las variables de los segmentos iniciales y las TR totales presentaron fuertes asociaciones entre sexos. Los resultados mostraron que existe correlación negativa entre las edades a la primera relación sexual y primer embarazo en cuanto a total de embarazo e hijos para las féminas, y correlación negativa para edad a la primera relación sexual y edad al primer hijo respecto al número de hijos para los hombres.

ABSTRACT The research addressed the issue of male and female reproductive trajectories (TR), taking into account the association between the initial segments of these and the number of total events, in members of unions of heterosexual older adults in two doctors' offices in the city of Holguín. The elements of the initial segments that were taken into account are: the age at menarche, the first sexual relationship, type of union and time of relationship to the first sexual relationship, among others, with the total of pregnancies and children for the women and total children for men, among others. The correspondence between initial segments of TR between sex and with respect to the total components of TR within each sex was determined. A quantitative methodology was developed and techniques such as the Pearson coefficient, contingency tables and simple correspondence analysis were used, identifying which categories of the variables of the initial segments and the total TRs had strong associations between sexes. The results showed that there is a negative correlation between the ages at first sexual intercourse and first pregnancy in terms of total pregnancy and children for females, and negative correlation for age at first sexual intercourse and age at first child with respect to the number of children for men.

Migration, Transnationalism and Private Enterprises in Cuba. Case study in the Historic Center of Havana

RESUMEN El presente artículo constituye una aproximación sociológica a un fenómeno de creciente importancia para la sociedad cubana: las prácticas transnacionales de emigrados cubanos en el sector privado, los que cada día tienen mayor presencia en la realidad social y económica de la sociedad cubana. El artículo resume los resultados de un estudio de casos, el cual constituye un intento por explicar cómo las prácticas transnacionales de emigrados cubanos, a partir del envío de remesas, en dinero, bienes materiales y culturales, tienen un impacto fundamental en la concepción, creación y desarrollo de emprendimientos privados, específicamente en ocho de estos pertenecientes a las modalidades bar-restaurante, casa de renta en CUC y cafetería, ubicadas en el Centro Histórico de La Habana. A partir de los resultados obtenidos se pudo constatar la presencia de disímiles prácticas transnacionales en estos, tanto en los casos en que el dueño es el emigrado -porque presenta estatus migratorio en otras naciones y es este el principal emisor de remesas-, como en los casos en que el dueño recibió remesas a partir de redes de familiares y amigos.

ABSTRACT The current article constitutes a sociological approach to a topic of increasing importance for Cuban society: the transnational practices of Cuban emigrants in the private sector, that every day has a greater presence in social and economic reality of the society. This article resumes the results of a case study that attempt to explain how the transnational practices of Cuban emigrants, from the remittance, in money, material and cultural goods have a fundamental impact on the conception, creation and development of micro enterprises, specifically in the bar-restaurant modalities, rent house in CUC and coffee shops in the Historic Center of Havana. From the results obtained it was possible to confirm the presence of transnational practices of these, either in cases in which the owner is the emigrant -because it presents migratory status in other nations and this is the main issuer of remittances- or in cases where the owner received remittances from networks of family and friends.

Psychosocial factors in the explanation of adolescent reproductive behavior

RESUMEN El artículo ofrece una mirada interdisciplinaria e integradora sobre el tema de la fecundidad adolescente en Cuba, específicamente sobre aquellos factores psicosociales que puedan estar explicando el comportamiento reproductivo. En este sentido, la fecundidad adolescente en Cuba, y sus particularidades, pueden ser explicadas desde la mirada del funcionamiento sistémico de la situación social del desarrollo y de sus componentes, en interrelación con los elementos del nivel macro y mesosocial. El enfoque mixto de la investigación, utilizando técnicas cuantitativas y cualitativas, posibilitó la triangulación como método de integración de los estudios de caso en Campechuela y San Miguel del Padrón, y el resto de la información.

ABSTRACT The work offers an interdisciplinary and integrative perspective on the issue of adolescent fertility in Cuba, specifically on those psychosocial factors that can be explaining the reproductive behavior. In this sense, adolescent fertility in Cuba, and its particularities, can be explained from the perspective of the systemic functioning of the social situation of development and its components, in interrelation with the elements of the macro and meso level. The mixed approach of the research, using quantitative and qualitative techniques, enabled triangulation as an integration method, case studies in Campechuela and San Miguel del Padrón, and the rest of the information.

Adolescent pregnancy and its expression in the family context. Case study in the municipalities of Campechuela and San Miguel del Padrón

RESUMEN El trabajo que se presenta constituye un estudio de caso en dos municipios de Cuba, con alta incidencia del embarazo adolescente. Se realiza un análisis que involucra a la familia como el principal medio en que se desarrollan estos embarazos y como un factor determinante en este fenómeno.

ABSTRACT This paper is a case study in two municipalities of Cuba, with a high incidence of teenage pregnancy. The analysis carried out, involves the family as the main space in which these pregnancies develop and as a determining factor in this phenomenon.

Recent demographic trends of Cubans in the United States. A study from the American Community Survey

RESUMEN A partir de las bases de datos de la American Community Survey disponibles en el sitio de IPUMS, se analiza cómo se ha comportado la población de cubanos en Estados Unidos en el período 2000-2014. Calculando una media ponderada de la población en el período y dividiendo por lugar de residencia en dos grupos: los que viven en la Florida y los que viven fuera de este estado, se analizan algunas variables que caracterizan a los cubanos residentes en Estados Unidos. Por otra parte se presenta una información más actualizada que muestra el estado para el 2016 de los cubanos residentes en Estados Unidos atendiendo a su distribución por sexo y edad. Además de este análisis en el 2016, se realiza una breve evolución que presenta una actualización general a partir del 2001, que considera los años 2015 y 2016, años que en la primera parte del trabajo por variables no se muestran. Asimismo se calculan las tasas de crecimiento anual de dicha población y el comportamiento de las entradas de cubanos a ese país a partir del año 2001. El trabajo es de corte descriptivo y pretende tener un acercamiento al comportamiento demográfico de los cubanos en Estados Unidos, con el objetivo de obtener insumos para futuras investigaciones. La novedad radica en trabajar con una base de datos desarrollada a partir de una encuesta anual que se aplica en sustitución del censo en Estados Unidos y que puede ser una fuente de información importante en el trabajo de los migrantes cubanos en ese país.

ABSTRACT From the databases of the American Community Survey available on the IPUMS site, the behavior of the population of Cubans in the United States in the period 2000-2014 is analyzed. Calculating a weighted average of the population in the period and dividing by place of residence into two groups: those living in Florida and those living outside Florida, we analyze some variables that characterize Cubans residing in the United States. On the other hand, more up-to-date information is presented showing the status for 2016 of Cubans residing in the United States, according to their distribution by sex and age. In addition to this analysis in 2016, there is a brief evolution that presents a general update from 2001, which considers the years 2015 and 2016, years that in the first part of the work by variables are not shown. Likewise, the annual growth rates of said population and the behavior of Cubans entering that country from 2001 onwards are calculated. The work is descriptive and aims to have an approximation to the demographic behavior of Cubans in the United States. The objective of obtaining inputs for future research. The novelty lies in working with a database developed from an annual survey that is applied to replace the census in the United States and that can be a source of important information in the work of Cuban migrants in that country.

Education in population. Proposal of a methodology for the supervision of its processes

RESUMEN El artículo aborda la importancia de la educación en población en la actualidad cubana y la necesidad de generar metodologías que garanticen la calidad de este proceso. Se muestra la educación en población como uno de los campos de conexión de la demografía con la psicología, lo que evidencia el enfoque multidisciplinario de los estudios de población y su necesidad constante de interrelación con otras ciencias. Se presenta, entonces, la supervisión psicológica como una herramienta metodológica para avanzar en este propósito.

ABSTRACT The article addresses the importance of education in the Cuban population today and the need to generate methodologies that guarantee the quality of this process. The connection of population education as one of the fields of demography with psychology is shown, which demonstrates the multidisciplinary approach of population studies and their constant need for interrelation with other sciences. Psychological supervision is then presented as a methodological tool to advance this purpose.

The migration issue and the demographic problem in Russia. Its historical evolution

RESUMEN La República Federativa de Rusia, mayor entidad estatal derivada de la desintegración de la Unión Soviética, fue protagonista de un espectacular movimiento migratorio en sus primeros quince años de vida. En un principio, casi hasta fines de la década del noventa, Rusia fue un destacado emisor de migrantes, pero posteriormente, debido a la progresiva superación de la inestabilidad interna y a la notable recuperación económica generada por los altos precios de los hidrocarburos, el país se convirtió en importante receptor, presentando un saldo migratorio positivo al terminar el primer lustro del presente siglo. En los últimos años, el gigante euroasiático presenta patrones migratorios similares a los prevalecientes en los principales países desarrollados y como en aquellos es escenario de políticas restrictivas, que fomentan la discriminación, la xenofobia y en ocasiones la violencia.

ABSTRACT The Federal Republic of Russia, the largest state entity derived from the disintegration of the Soviet Union, was the protagonist of a spectacular migratory movement in its first fifteen years. Initially, almost until the end of the nineties, Russia was a leading emitter of migrants, but later, due to the progressive overcoming of internal instability and the remarkable economic recovery generated by the high prices of hydrocarbons, the country became an important recipient, presenting a positive migratory balance at the end of the first five years of this century. In recent years, Russia has migratory patterns similar to those prevailing in the main developed countries and, as in those countries, it is the scenario of restrictive policies that foment discrimination, xenophobia and sometimes violence.

Adolescent Fertility in the Municipality Guamá (2003-2012)

RESUMEN Actualmente, la fecundidad adolescente en la Región Oriental del país ―dentro de la cual se ubica al municipio Guamá― amerita múltiples miradas, pues se visualizan incrementos paulatinos en los niveles y el peso de la misma, superando a los mostrados por el país. El presente trabajo analiza la fecundidad del grupo de 15-19 años (fecundidad adolescente) por poseer un comportamiento peculiar en cuanto al aporte en cantidad de hijos en el territorio seleccionado. El mismo parte del análisis demográfico y emplea los datos recogidos en Anuarios Demográficos y Bases de Datos de Certificados de Nacimientos del municipio Guamá para los años comprendidos entre 2003-2012. A partir de esa información, se establecen subgrupos de edades al interior del grupo, y se pormenorizan en las edades simples. Las técnicas empleadas son el análisis de documentos y la entrevista. Los resultados permiten afirmar que el subgrupo de edad que más contribuye a la estructura de la fecundidad es el de 18-19 años, mientras que la edad simple es la de 19 años; mientras un elemento interesante es el uso de interrupciones de embarazos. En tanto, las características de estas madres son: acompañadas, desocupadas, de residencia rural y con secundaria terminada, como nivel educacional.

ABSTRACT At the moment, the adolescent fertility in the Oriental Region of the country, inside which is located the municipality Guamá, requires multiple looks, because gradual increments are visualized in the levels and the weight of the same one, overcoming those shown by the country. The present work, analyzes the fertility of the 15-19 year-old group (adolescent fertility) to possess a peculiar behavior as for the contribution in quantity of children in the selected territory. The same one, leaves of the demographic analysis and it uses the data picked up in Demographic Annuals and Databases of Certificates of Births of the municipality Guamá for the years understood among 2003-2012. Starting from that information, subgroups of ages settles down to the interior of the group, and they are itemized in the simple ages. The techniques employees are the analysis of documents and the interview. The results allow to affirm that the age subgroup that more it contributes to the structure of the fertility it is that of 18-19 years, while the simple age is that of 19 years; while an interesting element is the use of interruptions of pregnancies. As long as, the characteristics of these mothers are: accompanied, unoccupied, of rural residence and with finished secondary, as educational level.

Population structure of three port cities of the Mexican Pacific: Ensenada, Manzanillo and Salina Cruz

RESUMEN Son escasos los estudios de población de los asentamientos poblacionales mexicanos con costas hacia el océano Pacífico. El objetivo del artículo es contribuir a conocer la dinámica de las características demográficas relacionadas con la estructura de la población residente en tres importantes ciudades portuarias de la cuenca del océano Pacífico mexicano: Ensenada, localizada en el estado de Baja California; Manzanillo, ubicada en el estado de Colima; y Salina Cruz, en el estado de Oaxaca. Se valora el comportamiento de estructura por edades, relación de masculinidad, distribución espacial de la población, proporción y distribución de los migrantes, el grado promedio de escolaridad, del analfabetismo de la población mayor de 15 años y por sexos, así como de la población económicamente activa (PEA) y la población no económicamente activa (PNEA), lo que permite explicar los problemas sociales actuales, acompañado del enfoque espacio-temporal que facilita apreciar el vínculo existente entre población y territorio.

ABSTRACT There are only a few population researches of the Mexican settlements located by the coasts of the Pacific Ocean. The goal of the article is to contribute know the dynamics of the demographic characteristics related to the population structure in 3 important harbour cities located in Mexican Pacific Basin: Ensenada, located in Baja California State; Manzanillo located in Colima State; y Salina Cruz, in Oaxaca State. It is evaluated the behaviour of the age structure, the masculinity relation, the spatial distribution of the population, proportion and distribution of the emigrants, the average of educational levels, illiteracy level of the population older than 15 years and by sex. Also, it is evaluated the Economically Active Population and Non Economically Active Population, which allows to explain the current social problems, with a temporary spatial approach that facilitates to understand the relation between population and territory.

The life expectancy today in Cuba

RESUMEN En los estudios de mortalidad, la determinación de la esperanza de vida y la construcción de tablas de mortalidad, como modelo que le da origen, ocupan un espacio fundamental dado el elevado grado de refinamiento de la información que aportan. Hace ya más de una década que vio la luz un estudio predecesor de este, La esperanza de vida en Cuba en los 90 (Albizu-Campos Espiñeira, 2003), cuyo objetivo fue precisamente cubrir el vacío gnoseológico que se había generado sobre las condiciones de mortalidad de la población cubana durante ese decenio. De lo que se trata ahora es de dar continuidad al ejercicio que entonces se realizara al ofrecer el conjunto de estas tablas para toda la población, para cada sexo, según color de la piel (blanco, no blanco), a nivel nacional, regional y provincial, de forma tal que quede cubierto todo el período intercensal, 2002-2012.

ABSTRACT In the mortality studies, the determination of the Life Expectancy and the construction of Mortality Tables, as a model that gives rise to it, occupy a fundamental space given the high degree of refinement of the information they provide. More than a decade ago, a predecessor study of this one, Life expectancy in Cuba in the 90s (Albizu-Campos Espiñeira, 2003), whose objective was precisely to cover the gnoseological vacuum that had been generated on the conditions of mortality of the Cuban population during that decade. What is at issue now is to give continuity to the exercise that was then carried out by offering the set of these tables for the entire population, for each sex, according to skin color (white, not white), nationally, regionally and provincial, so that the entire intercensal period, 2002-2012, is covered.

Population and value chains: a theoretical-methodological framework for their study

RESUMEN El objetivo principal de este artículo es el de proponer un marco teórico para analizar cadenas de valor tomando en consideración a la fuerza de trabajo como objeto y sujeto del desarrollo, por esta razón es factible que la reproducción de la fuerza de trabajo sea el hilo conductor de esta propuesta teórica, reconociendo dentro de este proceso la reposición de capacidades, el reemplazo generacional y la reproducción familiar. Desde la perspectiva que se propone, la fuerza de trabajo como unidad de análisis tiene un lugar explícito en la estructura y dinámica de las cadenas de valor, en las relaciones que se producen entre los actores, y en las acciones relativas a la producción y comercialización de un producto, resaltando su papel como factor y objetivo de la producción. Se reconoce como uno de los componentes que genera ventajas competitivas, a partir de las condiciones socioeconómicas y culturales en que trabaja, su disposición y capacidad para su desempeño, elementos clave para añadir un valor cualitativo a las actividades estratégicas.

ABSTRACT The main objective of this article is to propose a theoretical framework to analyze value chains taking into consideration the labor force as an object and subject of development, for this reason it is feasible that the reproduction of the labor force is the thread of this proposal theoretical, recognizing in this process the replacement of capacities, generational replacement and family reproduction. From the perspective that the labor force is proposed as a unit of analysis, it has an explicit place in the structure and dynamics of the value chains, in the relationships that occur between the actors, and in the actions related to the production and marketing of a product, highlighting its role as a factor and objective of production. It is recognized as one of the components that generate competitive advantages, taking into account the socioeconomic and cultural conditions in which it produces them and determine how they are produced, their disposition and capacity for their performance, key elements to add a qualitative value to strategic activities.

Spatial perspective of internal migration in Cuba in the 2015-2017 triennium. A behavior that does not lose strength

RESUMEN Los componentes de cambio de la población han tenido diferencias en cuanto a su magnitud y expresiones territoriales en Cuba. En particular la migración interna ha sido reflejo de los diferentes contextos socioeconómicos del país, por razones que van desde la pérdida de atractivo de unos espacios y el ligero florecimiento de otros, como por la introducción de políticas e intenciones gubernamentales dirigidas a mitigar el flujo de población que desde hace sustantivas décadas se produce de oriente a occidente. La presente investigación se propone poner en perspectiva desde una mirada espacial la importancia que sigue teniendo el flujo migratorio al interior del país. La misma se concreta en el trienio 2015-2017 e intenta dejar expuesto el papel determinante que ha tenido la migración interna en el cambio demográfico del país. En tal sentido se observa que, por efecto de la migración interna, crecieron 19 municipios en el país al cierre del 2017, mientras que otros 57 decrecieron al finalizar el mismo año, lo que convierte a este hecho en el determinante fundamental del cambio poblacional del 45,2% de los municipios cubanos.

ABSTRACT The components of change in the population have had differences in terms of their magnitude and territorial expressions in Cuba. In particular, internal migration has been a reflection of the different socioeconomic contexts of the country, for reasons ranging from the loss of attractiveness of some spaces and the slight flowering of others, as well as the introduction of governmental policies and intentions aimed at mitigating the flow of population that for substantive decades has been produced from east to west. The present investigation intends to put in perspective from a spatial view the importance that the migratory flow continues to have within the country. The same takes shape in the 2015-2017 triennium and tries to leave exposed the decisive role that the internal migration has had in the demographic change of the country. In this regard, it can be observed that, as a result of internal migration, 19 municipalities grew in the country at the end of 2017, while another 57 decreased at the end of the same year, which makes this the fundamental determinant of population change in the country 45,2% of the Cuban municipalities.

The spatial dimension of the aging process in Havana

RESUMEN Empleando los datos del Censo de Población y Viviendas del año 2012, con el distrito censal como unidad de análisis, y considerando los efectos espaciales de autocorrelación y heterogeneidad, en el presente artículo se aborda desde la dimensión espacial una aproximación al proceso de envejecimiento en los distritos censales de una parte del área de la capital,II sin considerar otros factores de carácter económico o social. Con la aplicación de algunas técnicas del análisis exploratorio de datos espaciales se pretende contrastar la localización del segmento de población de 65 y más años, conocer cómo se relaciona en el espacio geográfico e identificar el tipo de distribución que lo caracteriza, como una forma de incentivar la toma de decisiones diferenciadas en la capital con un soporte espacial. Se comprueba que el proceso de envejecimiento no es homogéneo al interior de los municipios de la capital y que existen fragmentaciones y polarizaciones. El 23,5% de los distritos que abarcan el área de estudio están envejecidos, y el municipio Plaza de la Revolución es el que dentro de la provincia presenta en grado más acusado esta característica.

ABSTRACT Based on data from the Population and Housing Census of 2012, with the census tract as a unit of analysis and considering autocorrelation and heterogeneity spatial effects, this article addresses from the spatial dimension, the aging process in the census tracts of a part of the capital, without considering other economic or social factors. With the application of some techniques of the Exploratory Analysis of Spatial Data, it is intended to contrast the location of the population segment of 65 years and over, to know how it relates to the geographic space and to identify the type of distribution that characterizes it, as a way to promote differentiated decision making in the capital with a space support. It is verified that the aging process is not homogeneous within the municipalities of the capital and that there are fragmentations and polarizations. The 23.5% of the districts that cover the study area are aged, where the municipality Plaza de la Revolucion is the most critical in the province.