Revista Cubana de Química

Phytochemical characterization of Curcuma longa L

La propagación del uso de la Curcuma longa L., perteneciente a la familia Zingiberaceae, en muchas localidades del municipio Santiago de Cuba, se produce a partir de los asentamientos franceses, aunque es desconocida, de forma general, por nuestra población, a pesar de que es empleada masivamente como colorante alimenticio y en forma de suplemento o medicamento herbario, por sus beneficios en la prevención de diversas enfermedades degenerativas, el envejecimiento prematuro y el cáncer. Por lo expuesto, se realiza una caracterización fitoquímica del polvo del rizoma empleando métodos cromatográficos en capa fina y algunas soluciones de referencia, con el fin de identificar algunos metabolitos secundarios presentes en la misma y corroborar la variedad en cuestión. A la vez, se contribuye al estudio de esta valiosa planta, lo que favorece su empleo con las indudables ventajas que esto trae consigo en favor de la salud de nuestro pueblo.

The spread of ose of Curcuma longa L., belonging to the Zingiberaceae family, in many localities of the municipality of Santiago de Cuba, comes from the French colonies, although it is unknown, in general, for our population, despite the fact that it is massively used as a food colorant and as a supplement or herbal for its benefits in the prevention of various degenerative diseases, premature aging and cancer. For these reasons, one chemotaxonomic characterization of rhizome powder is performed using thin layer chromatographic methods and some reference solutions, in order to identify some secondary metabolites present therein and corroborate the variety in question. At the same time, it contributes to the study of this valuable plant, which favors their employment with the undoubted benefits that this brings for the health of our people.

Preparation and evaluation of internal reference material for the determination of Fe, Si and Ni laterite ore in North Eastern Cuba

El presente trabajo se propone desarrollar y evaluar un Material de Referencia Interno (MRI) para la determinación de Fe, Si y Ni en el mineral laterítico del norte oriental de Cuba. Para ello se preparó un MRI, que fue elaborado y evaluado según las instrucciones normalizadas establecidas. En el laboratorio de la EGMO de Santiago de Cuba se hace imprescindible la preparación y evaluación del MRI para la obtención de resultados analíticos más confiables, disminuir los costos de calidad y brindar una mayor satisfacción al cliente por los servicios analíticos prestados. Se realizaron quince réplicas para evaluar estadísticamente los resultados obtenidos y certificar los contenidos de estos elementos. Para la prueba de homogeneidad se escogió el Ni como elemento a evaluar por ser el elemento de mayor interés y el de más baja concentración en el material a estudiar. Se obtuvieron resultados concluyentes de una buena homogenización de la muestra.

Developing and evaluating preliminarily an internal reference material (IRM) for the determination of Fe, Si and Ni in the lateritic ore from the Eastern North of Cuba is the aim of this paper. For that reason, an internal reference sample was prepared, which was made and evaluated according to the established instructions of normalization. Preparation and evaluation of IRM were essential in order to obtain more reliable analytic results, to decrease the quality costs and to give greater satisfaction to the client by our analytic services. Fifteen duplicates were made to evaluate statistically the obtained results and to certify the contents of the analyzed elements. For the homogeneity test, was chosen the metal Ni as element to be evaluated. Conclusive results were obtained from good homogenization of the sample.

Proposal of procedure for the recycling of the high density polyethylene

El trabajo aborda el reciclado del polietileno de alta densidad, debido a la gran utilización en los sectores estatal y no estatal, en el municipio de Holguín. El estudio arrojó que existen dificultades en los métodos de procesamiento y que los productos obtenidos presentan propiedades disminuidas y corta vida útil. Como resultados de la investigación destaca la propuesta de un procedimiento para el manejo ambiental de los desechos plásticos, el cual se valida mediante un experimento. El material reciclado obtenido como resultado de la propuesta presenta una aceptable calidad y se encuentra apto para diferentes usos, lo que fue demostrado mediante su caracterización estructural, térmica y mecánica.

The investigation deals with the recycling of high density polyethylene, due to its great use for the state sector and private sector in the municipality of Holguín. The study yielded the difficulties in the processing methods, and that the obtained products show diminished properties and shorter useful life. As results of the investigation, a procedure for the plastic waste management is proposed, which has been experimentally validated. The recycled material obtained by the use of the proposal shows acceptable quality, and it is suitable for different uses, what was demonstrated by means of its characterization.

Activities for the strengthening of Defense Preparedness in formation of radiochemists

La disciplina Preparación para la Defensa, en la Licenciatura en Radioquímica, se complementa con las restantes disciplinas de formación Química Básica y Especializada, a través de una serie de contenidos que permiten dotar al profesional de una mayor conciencia acerca de su responsabilidad social con relación al uso pacífico de la energía nuclear, la prevención de accidentes radiológicos y la protección del medioambiente. En el presente trabajo se presentan ejemplos de actividades de aprendizaje dirigidas al trabajo independiente de los estudiantes, que permiten, de forma sistémica, lograr una vinculación coherente entre las disciplinas de Química General e Inorgánica y Preparación para la Defensa, a través del estudio de sustancias tóxicas de diferente naturaleza y los riesgos que durante su manipulación y empleo pueden presentarse para la salud humana, los recursos económicos y el medioambiente; aspectos a tener en cuenta dentro de las dimensiones de la Seguridad Nacional.

The discipline Defense Preparedness in Bachelor of Radiochemistry, is complemented by the other subjects of Basic and Specialized Chemistry training through a series of contents that equip the professional greater awareness of their social responsibility in relation to peaceful use of nuclear energy, the prevention of radiological accidents and environmental protection. In this paper examples of learning activities aimed at the independent work of students are introduced, allowing, systemically, a coherent link between the disciplines of General and Inorganic Chemistry and Defense Preparedness, through the study of toxic substances of different nature and risks that can arise for human health during handling and employment, economic resources and the environment; aspects to consider within the dimensions of National Security.

Biohydrogen production in a UASB continuous reactor

Este trabajo fue realizado con enfoque de reactores químicos. Un reactor anaerobio de lodos de flujo ascendente (UASB) fue operado continuamente, en dos periodos, por un total de 180 días, para producir hidrógeno por medio de la fermentación, utilizando como sustrato melazas diluidas y un método experimental de ascenso acelerado para la caracterización de las respuestas. El inóculo provino de lodos activados. En el primer periodo (60 d), se determinaron las condiciones de temperatura, pH, parámetros Gompertz de cinética de reacción, así como de las condiciones sin recirculación de alimentación y entrega. El segundo periodo, retomado en este trabajo, se dividió en cinco etapas: la primera, de estabilización de las condiciones con recirculación y las cuatro restantes de manipulación de factores significativos: tasas de alimentación y de recirculación. El rendimiento promedio de resultados muestra que la velocidad de recirculación y el flujo de alimentación regulan el comportamiento del reactor.

This paper was carried out with chemical reactors approach. An anaerobic reactor of sludge upflow (UASB) was continuously operated in two periods, for a total of 180 days, to produce hydrogen by fermentation, using as substrate, diluted molasses and an experimental method of accelerated promotion for responses characterization. Inoculum was obtained from active sludge from a residual waste water treatment. In the first period (60 d), the conditions of temperature, pH, reaction kinetics Gompertz parameters (critical initial time, maximum rate and max production plafond) and conditions without recirculation supply and delivery were determined. Second and last period was divided in five stages: the first one, continuous feed and recirculating flow conditions stabilization and four stages on manipulating significant factors like feeding and recirculation rates. Average results performance showed that both, recirculation rate and feeding flow have effect on the reactor behavior.

Cross-metathesis of natural rubber with d -limoneno and essential oils

Este trabajo reporta la degradación de hule natural (HN) vía metátesis cruzada con aceites de mandarina, limón y naranja, y el d-limoneno, los cuales fueron usados como agentes de transferencia de cadena (ATC´s) y, a su vez, como disolventes verdes. Las reacciones fueron llevadas a cabo en presencia del catalizador (PCy3)2(Cl)2Ru=CHPh (I). Los productos de oligómeros de isopreno obtenidos de la degradación del HN mostraron pesos moleculares del orden de Mn x10² y rendimientos del 80 % al 95 %. Por otro lado, se determinó la composición de los productos de la degradación del HN empleando la técnica CG/EM (IE). Se encontró que los principales productos fueron oligómeros de isopreno con unidades de isopreno m = 2, 3 y 4.

This paper reports the cross-metathesis degradation of natural rubber (NR) with mandarin, lemon and orange oils, and d-limonene, which were used as chain transfer agents (CTA's) and green solvents. The reactions were carried out in presence of the catalyst (PCy3)2(Cl)2Ru=CHPh (I). The isoprene oligomers products obtained in the natural rubber degradation showed molecular weights in the order of Mn x10² and yields about 80 % to 95 %. On the other side, the composition of the products of degradation HN technique using GC/MS (EI) was determined. It was found that the main products were isoprene oligomers with units of m = 2, 3 and 4.

The general chemistry as contribution to agricultural engineer's professional formation

La formación de un ingeniero agrónomo competente es uno de los objetivos fundamentales para la Educación Superior en los momentos actuales, lo que contribuye de forma considerable a mejorar la calidad y eficiencia de las producciones agrícolas. En este artículo se presenta una concepción para desarrollar la formación laboral como parte de su preparación desde el primer año de la carrera, a partir de las potencialidades que brinda la Química General. Del análisis de los contenidos abordados en la asignatura y las potencialidades con que se cuenta para lograr el vínculo con los conocimientos de la agricultura, que requiere el ingeniero en su formación, se presenta una breve metodología que favorece el trabajo de formación laboral desde los diferentes tipos de clases. Este trabajo ha permitido lograr avances significativos en el desarrollo de habilidades en los estudiantes, su motivación hacia la carrera y la contribución a una adecuada formación laboral.

The formation of a competent agronomist is one of the key objectives for the Universities in Cuba at the present time, what contributes to improve the quality and efficiency of the agricultural productions. This paper presents a conception to develop the labor formation from the first year of the career starting from the potentialities that General Chemistry offers. From the analysis of the topics in the subject and their potentialities to relate them with the agriculture affairs required by the formation of the agronomist, a methodology is presented that favors the professional formation process from all kind of lessons. This methodology allowed to achieve significant advances in the development of students abilities, its motivation toward the career and the contribution to an appropriate professional formation.