Anales de la Academia de Ciencias de Cuba

La ética en la comunicación del conocimiento en la era de la inteligencia artificial: ¿qué debemos hacer?

Academia de Ciencias de Cuba y su membresía para el ejercicio académico 2024-2029

Probióticos y el microbioma: mecanismos, selección de cepa y el futuro del diseño de formulación racional

ABSTRACT This article highlights the expanding role of the microbiome in human health, showcasing a significant shift in scientific understanding thanks to advances in sequencing and metagenomics. Once viewed primarily through the lens of pathogens, the microbiome is now recognized as integral to human biology, playing critical roles in digestion, immune function, and vitamin production. The Microbiome Revolution has reframed microbial communities as vital contributors to health. Gut microbiota, which produce short-chain fatty acids, support gut health, immune regulation, and protection against conditions like inflammatory bowel disease, obesity, and diabetes. Dysbiosis, or microbial imbalance, is associated with these diseases, paving the way for therapies like probiotics, prebiotics, and fecal microbiota transplantation. The article explores personalized microbiome-targeted therapies and Artificial Intelligence’s role in optimizing probiotics. Additionally, it discusses the gut-brain axis, where microbes influence mood and cognition. Despite regulatory challenges, microbiome-based therapies offer potential for personalized and highly effective healthcare solutions.

RESUMEN Este articulo destaca el papel en expansión del microbioma en la salud humana y muestra un cambio significativo en la comprensión científica gracias a los avances de la secuenciación y la metagenómica. Visto antes primordialmente a través del lente de los patógenos, el microbioma es reconocido en la actualidad como integral para la biología humana, jugando papeles críticos en la digestión, función inmune y producción de vitaminas. La revolución del microbioma ha replanteado las comunidades microbianas como contribuyentes vitales para la salud. La microbiota del intestino, que produce ácidos grasos de cadena corta, mantiene la salud del intestino, la regulación inmune y la protección contra condiciones como la enfermedad de inflamación intestinal, obesidad, y diabetes. La disbiosis o desbalance microbiano está asociado con estas enfermedades, preparando el camino para terapias como los probióticos, los prebióticos y el trasplante de microbiota fecal. El articulo explora terapias personalizadas dirigidas al microbioma, así como el papel de la Inteligencia artificial en la optimización de probióticos. Adicionalmente, se discute el eje intestinos-cerebro, donde los microbios influencian en el carácter y la cognición. A pesar de los desafíos regulatorios, las terapias basadas en el microbioma ofrecen un potencial para la solución de problemas de salud personalizados y con alta efectividad.

Deconstruir estereotipos y prejuicios de género: un desafío en la implementación del Código de las Familias

Estrategias biotecnológicas para la producción de plantas medicinales de interés farmacológico

RESUMEN Introducción: Las plantas son fuentes de un gran número de metabolitos secundarios de interés comercial que son usados en las industrias farmacéutica, alimenticia, de cosméticos y como fuentes de numerosas sustancias de interés químico. Objetivos: a) potenciar la biosíntesis y acumulación de cardenólidos; b) desarrollar un protocolo de propagación in vitro de D. purpurea; c) obtener plantas in vitro de Stevia rebaudiana Bertoni; d) comparar las plantas de S. rebaudiana cultivadas in vitro con aquellas propagadas mediante corte de esquejes; y e) realizar una revisión sistemática sobre las estrategias biotecnológicas aplicadas a plantas que producen edulcorantes de alta intensidad y poseen actividad antidiabética comprobada. Métodos: Se transformaron segmentos foliares de D. purpurea vía Agrobacterium tumefaciens. Se estudió el efecto de combinaciones de reguladores de crecimiento para la propagación masiva de líneas élites de ambas especies. Se realizaron estudios de las características morfológicas y genéticas de las plantas propagadas in vitro. Se realizó una revisión sistemática de cuatro especies de plantas medicinales con efecto antidiabético. Resultados: Se modificó la síntesis de cardenólidos en plantas transgénicas que expresan el gen VEP1. Fue posible regenerar 18,9 brotes por segmento de hoja vía organogénesis directa. Se confirmó la estabilidad genética y producción de metabolitos secundarios de las plantas regeneradas. Se propuso un protocolo de propagación in vitro de S. rebaudiana. Se obtuvieron plantas propagadas in vitro con caracteres morfológicos homogéneos y mejor estado fitosanitario. El análisis crítico de la bibliografía permitió proponer recomendaciones para futuros estudios. Conclusiones: Se desarrollaron 2 protocolos de cultivo in vitro para obtener plantas medicinales de forma estable y con una productividad uniforme de metabolitos secundarios. Se demostró la efectividad del empleo de estrategias biotecnológicas para potenciar la biosíntesis de metabolitos secundarios de interés farmacológico.

ABSTRACT Introduction: Plants are sources of a large number of secondary metabolites of commercial interest that are used in the pharmaceutical, food and cosmetic industries and as a source of numerous substances of chemical interest. Objectives: a) to enhance the biosynthesis and accumulation of cardenolides; b) to develop a protocol for the in vitro propagation of D purpurea; c) to obtain in vitro plants of Stevia rebaudiana Bertoni; d) to compare S. rebaudiana plants grown in vitro with those propagated by cuttings; and e) to carry out a systematic review on biotechnological strategies applied to plants that produce high-intensity sweeteners and have proven antidiabetic activity. Methods: They were obtained transgenic lines carrying genes of interest from leaf segments. It was studied the effect of different combinations of growth regulators for massive in vitro propagation of elite lines from both plant species. They were carried out studies of the morphological and genetic characteristics of the plants propagated in vitro. It was carried out a systematic review of four species of medicinal plants with antidiabetic effects. Results: It was modified cardenolide biosynthesis in transgenic lines expressing the VEP1 gene. It was achieved direct shoot regeneration from leaf segments with an average number of 18.9 shoots per leaf segment. Moreover, the genetic stability of regenerated plants and secondary metabolite production was confirmed. It was proposed an in vitro propagation protocol of S. rebaudiana. Plants propagated in vitro are characterized by having homogeneous morphological characters and better phytosanitary status. The critical analysis of the bibliography allowed us to propose recommendations for future studies. Conclusions: They were developed two in vitro culture protocols for obtaining medicinal plants with stable and uniform productivity of secondary metabolites. We demonstrated the effectiveness of biotechnological strategies to enhance the biosynthesis of secondary metabolites with pharmacological effects.

Seroprevalencia, factores de riesgo y caracterización genética de Toxoplasma gondii en cerdos domésticos en Villa Clara, Cuba

RESUMEN Introducción: Los cerdos domésticos son considerados uno de los principales hospedadores intermediarios en la transmisión zoonótica de Toxoplasma gondii en muchos países. A la fecha, la información seroepidemiológica de T. gondii en cerdos domésticos en Cuba es muy escasa y no existe información sobre los genotipos de T. gondii que circulan en este país. Objetivos: Estimar la seroprevalencia de T. gondii y factores de riesgo asociados, así como proporcionar la caracterización genética de las cepas de T. gondii que circulan en cerdos domésticos en Villa Clara, Cuba. Métodos: Se detectaron anticuerpos IgG anti-Toxoplasma gondii en 870 cerdos (420 de granjas de cría y 450 de granjas de ceba) usando un ensayo inmunoabsorbente ligado a enzima comercial (ELISA). Los métodos multilocus PCR-RFLP y tipado multilocus de secuencias permitieron la caracterización genética de muestras de ADN de T. gondii detectadas por PCR convencional del marcador 529-pb en muestras de corazón y diafragma de cerdos de ceba positivos al ELISA. Resultados: La seroprevalencia individual de Toxoplasma gondii: global, en granjas de crías y cerdos de ceba sacrificados fue 17,9 % (156/870); 13,3 % (56/420) y 22,2 % (100/450) respectivamente. Los factores de riesgo asociados a una mayor seropositividad de T. gondii en las granjas de cría fueron la altitud y la edad. El análisis molecular reveló 4 perfiles genéticos diferentes que sugieren la circulación de genotipos no clonales de T. gondii en cerdos domésticos en Cuba. Conclusiones: Los resultados obtenidos indican una elevada exposición del cerdo doméstico a T. gondii así como una alta diversidad genética de T. gondii en la región de estudio. Estos hallazgos son de relevancia para la sanidad animal y salud pública en Cuba.

ABSTRACT Introduction: Domestic pigs are considered as one of the main intermediate hosts in the zoonotic transmission of Toxoplasma gondii in many countries. To date, seroepidemiological information on T. gondii in domestic pigs in Cuba is very scarce and there are no reports of T. gondii genotypes circulating in this country. Objective: To estimate the seroprevalence of T. gondii and associated risk factors, as well as to provide the genetic characterization of the T. gondii strains circulating in domestic pigs in Villa Clara, Cuba. Methods: Anti-Toxoplasma gondii IgG antibodies were detected in 870 pigs (420 from breeding farms and 450 from fattening farms) using a commercial enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA). The Multilocus PCR-RFLP and Multilocus Sequence Typing methods allowed the genetic characterization of T. gondii DNA samples detected by conventional PCR of the 529-bp marker in heart and diaphragm samples from ELISA positive fattening pigs. Results: The individual seroprevalence of Toxoplasma gondii: global, in breeding farms and slaughtered fattening pigs was 17.9% (156/870), 13.3% (56/420) and 22.2% (100/450) respectively. The risk factors associated with higher T. gondii seropositivity in breeding farms were altitude and age. Molecular analysis revealed four different genetic profiles that suggest the circulation of non-clonal T. gondii genotypes in domestic pigs in Cuba. Conclusions: The results obtained indicate a high exposure of the domestic pig to T. gondii as well as a high genetic diversity of T. gondii in the study region. These findings are relevant for animal and public health in Cuba.

Evaluación de la sequía hidráulica y sus efectos en la agricultura urbana y periurbana en el asentamiento Paraguay, provincia Guantánamo

RESUMEN Introducción: Los eventos de sequía hidráulica en la provincia Guantánamo se han intensificado afectando los recursos hídricos disponibles y, por tanto, el desarrollo de las principales actividades económicas de la región, entre las que desataca la agricultura. Objetivo: Evaluar el comportamiento de la sequía hidráulica en los límites urbano y periurbano del asentamiento Paraguay, así como sus efectos en la sostenibilidad del desarrollo agropecuario. Métodos: Se utilizaron de forma combinada métodos teóricos y empíricos, analizando antecedentes y la base cartográfica digital de Guantánamo a escala 1:250 000, elaborada por el Instituto Nacional de Ordenamiento Territorial y Urbanismo. Se aplicó el Índice de Sequía Hidráulica con el que se demostró la situación del área de estudio a través del análisis de una serie temporal de 60 años. Resultados: Se identificaron y caracterizaron 6 eventos de sequía hidráulica con categorías de moderadas a extremas, las que generaron déficit hídrico con impactos directos en la ganadería, el cultivo de la caña de azúcar, cultivos varios y en el abasto de agua a las áreas urbanas y periurbana en el asentamiento Paraguay. Conclusiones: Para la evaluación de los efectos de la sequía hidráulica en la sostenibilidad del desarrollo agrícola se propone un sistema de 10 indicadores de sostenibilidad, demostrándose que esta actividad no es sostenible en Paraguay, siendo necesaria la implementación de una estrategia de desarrollo que involucre las dimensiones ambiental, económica y social.

ABSTRACT Introduction: Hydraulic drought events in the Guantánamo province have intensified, affecting the available water resources and, therefore, the development of the main economic activities in the region, among which agriculture stands out. Objective: To evaluate the behavior of hydraulic drought in the urban and peri-urban limits of the Paraguay settlement, as well as its effects on the sustainability of agricultural development. Methods: They were used theoretical and empirical methods combined, analyzing background information and the digital cartographic database of Guantánamo at a scale of 1:250,000 prepared by the National Institute of Territorial Planning and Urbanism. It was applied the Hydraulic Drought Index to demonstrate the situation of the study area through the analysis of a 60-year time series. Results: They were identified six hydraulic drought events and they were characterized with categories from moderate to extreme, which generated water deficit with direct impacts on livestock, sugarcane cultivation, various crops and the water supply of urban and peri-urban areas in the Paraguay settlement. Conclusions: For the evaluation of the effects of hydraulic drought on the sustainability of agricultural development, a system of 10 sustainability indicators is proposed, demonstrating that this activity is not sustainable in Paraguay, requiring the execution of a development strategy that involves the environmental, economic and social dimensions.

Modelación de la postcombustión en un horno de reducción de mineral para la producción deníquel

RESUMEN Introducción: Los hornos de múltiples hogares son una etapa clave en el proceso de reducción de níquel. La implementación del sistema de control automático en la postcombustión del horno se ha visto afectado por la inexistencia de modelos matemáticos de este proceso. Objetivos: Obtener modelos lineales para diferentes puntos de operación y modelos no lineales basados en redes neuronales artificiales que reflejen las características dinámicas del proceso. Métodos: Realización de experimentos activos, con secuencias binarias pseudoaleatorias moduladas en amplitud y frecuencia e insertadas en el autómata que acciona las válvulas reguladoras de flujo de aire y variaciones en el flujo de mineral alimentado, para obtener los modelos lineales. Además, se registraron experimentos pasivos de 10 meses de operaciones para la obtención de modelos neuronales. El modelo neuronal de múltiples entradas-múltiples salidas se evaluó con diferente número de neuronas en la capa oculta y con el empleo del método de validación cruzada aleatoria, escogiéndose el mejor modelo a partir de los criterios de información de Akaike y Bayesiano. Resultados: El modelo neuronal predice las temperaturas de los hogares 4 y 6 del horno con un error inferior a 5 °C, y un horizonte de predicción de un paso adelante (120 s). Conclusiones: El modelo contribuye a predecir el perfil térmico en la zona de calentamiento del horno, como base para el diseño de estrategias de control que garanticen un mejor aprovechamiento de la energía y del combustible aditivo reductor, para disminuir las pérdidas del proceso y la contaminación ambiental.

ABSTRACT Introduction: Multi-hearth furnaces are a key stage in the nickel reduction process. The implementation of the automatic control system in the furnace post-combustion has been affected by the lack of mathematical models of this process. Objectives: To obtain linear models for different operating points and non-linear models based on artificial neural networks that reflect the dynamic characteristics of the process. Methods: Carrying out active experiments, with pseudo-random binary sequences modulated in amplitude and frequency and inserted into the automaton that activates the air flow regulating valves and variations in the flow of mineral fed, to obtain linear models. In addition, they were recorded passive experiments of 10 months of operations to obtain neuronal models. It was evaluated the multiple-input-multiple-output neuronal model with different numbers of neurons in the hidden layer and with the use of the random cross-validation method, choosing the best model based on the Akaike and Bayesian information criteria. Results: The neural model predicts the temperatures of furnace hearths four and six with an error of less than 5°C, and a prediction horizon of one step ahead (120s). Conclusions: The model contributes to predicting the thermal profile in the heating zone of the furnace, as a basis for the design of control strategies that guarantee better use of energy and the reducing additive fuel, to reduce process losses and pollution environmental.

Procedimiento para calcular el criterio de fallo del macizo geológico utilizando la teoría deMohr

RESUMEN Introducción: De los criterios de rotura basados en la teoría de Mohr los más usados son el de Coulomb y el de Hoek & Brown, ambos dan soluciones aproximadas para la envolvente límite y no analizan su aplicación a las condiciones donde se ejecuta la obra. Objetivo: Obtener un procedimiento basado en la teoría de Mohr que permita pronosticar la capacidad portante del macizo geológico en las condiciones de campo. Métodos: En el trabajo se aplica el método empírico de investigación científica. Mediante ensayos simples de laboratorio del material intacto, se obtienen los parámetros del estado tensional límite. Resultados: Con un número mínimo de ensayos (5 en total) se obtiene la envolvente límite de Mohr con mayor precisión para pronosticar el criterio de fallo. El procedimiento se auxilia del tabulador electrónico para realizar los cálculos. Conclusiones: El procedimiento presentado permite pronosticar la capacidad portante del macizo geológico donde se ejecuta la obra.

ABSTRACT Introduction: Among the failure criteria based on Mohr's theory, the most commonly used ones are the Coulomb and the Hoek & Brown. Both criteria provide approximate solutions for the limit envelope and do not analyze their applicability to the specific conditions under which a construction project is executed. Objectives: To develop a procedure based on Mohr's theory that allows the prediction of the bearing capacity of the geological massif under field conditions. Methods: In this study, it is applied an empirical method of scientific investigation. By conducting simple laboratory tests on intact material, they are determined the parameters related to the limit stress state. Results: With a minimal number of tests (a total of five), it is obtained the Mohr's limit envelope with greater precision, enabling the prediction of failure criteria. The procedure is complemented by electronic tabulation for performing calculations. Conclusions: The procedure presented facilitates the prediction of the bearing capacity of the geological massif where the construction is carried out.

Transformación digital de las universidades cubanas, una estrategia para el diagnóstico académico con inteligencia artificial para la sostenibilidad formativa

RESUMEN Introducción: Lograr la transformación digital es un reto actual en las universidades y el uso de la inteligencia artificial para el diagnóstico académico constituye un paso de avance en este sentido. Objetivos: Presentar una estrategia para el diagnóstico académico inteligente que favorezca la atención personalizada al estudiante en el proceso docente-educativo, utilizando métodos y técnicas de inteligencia artificial para lograr una transformación digital en la gestión académica del colectivo de año universitario. Métodos: Se emplean métodos teóricos y estadísticos, se asume la modelación sistémico estructural-funcional y se utilizan técnicas de selección de atributos y algoritmos de clasificación de inteligencia artificial para realizar el diagnóstico académico en un grupo de estudiantes. Resultados: Se expone la lógica del diagnóstico académico inteligente en la gestión del colectivo de año universitario a partir de las relaciones entre el proceso de adquisición y representación de datos, de predicción académica-inteligente y lo valorativo de la toma de decisiones colegiadas, sustentadas en la utilización de métodos y técnicas de inteligencia artificial, para favorecer la atención personalizada del estudiante y fomentar la sostenibilidad formativa en dicha gestión. Se corrobora que con la implementación de la estrategia se favorece la atención personalizada en el proceso docente-educativo. Conclusiones: La implementación de la estrategia logra una transformación digital en la gestión académica del colectivo de año y aumenta la percepción de los estudiantes sobre la atención personalizada que les brindan los docentes. Del análisis reflexivo se concluye que el diagnóstico académico inteligente es una nueva categoría teórica, necesaria y pertinente, para los estudios pedagógicos, pues el actual desarrollo tecnológico requiere del uso de la inteligencia artificial, de ahí la importancia de su conceptualización.

ABSTRACT Introduction: Achieving digital transformation is a current challenge in universities and the use of artificial intelligence for academic diagnosis is a step forward in this regard. Objectives: To present a strategy for intelligent academic diagnosis that favors personalized attention to the student in the teaching-educational process, using artificial intelligence methods and techniques to achieve a digital transformation in the academic management of the university year group. Methods: They are used theoretical and statistical methods, it is assumed structural-functional systemic modeling and they are used attribute selection techniques and artificial intelligence classification algorithms to make the academic diagnosis in a group of students. Results: It is exposed lhe logic of intelligent academic diagnosis in the management of the university year group based on the relationships between the process of data acquisition and representation, academic-intelligent prediction and the evaluation of collegiate decision-making, supported by the use of artificial intelligence methods and techniques, to favor the personalized attention of the student and promote the formative sustainability in said management. It is corroborated that with the implementation of the strategy, personalized attention is favored in the teaching-educational process. Conclusions: The implementation of the strategy achieves a digital transformation in the academic management of the year group and increases the perception of students about the personalized attention provided by teachers. From the reflective analysis, it is concluded that intelligent academic diagnosis is a new theoretical, necessary and pertinent category for pedagogical studies, since current technological development requires the use of artificial intelligence, hence the importance of its conceptualization.

Surfactante microbiano para la biorrestauración de ecosistemas impactados con hidrocarburos y metales pesados

RESUMEN Introducción: Los ramnolípidos, surfactantes microbianos glicolipídicos, poseen excelentes propiedades superficiales, son biodegradables, con baja toxicidad y alta efectividad en condiciones extremas de pH, temperatura y salinidad. Exhiben actividad antimicrobiana frente a bacterias y hongos. Su empleo en biorremediación y biodegradación de hidrocarburos y la remoción de metales pesados en ambientes contaminados son las aplicaciones más estudiadas. Objetivo: Evaluar el proceso de biorrestauración de suelos contaminados por la industria petrolera nacional aplicando un crudo de ramnolípidos. Métodos: Se empleó el crudo de ramnolípido del cultivo de Pseudomonas aeruginosa Y3-B1A en medio mineral con glicerol como fuente de carbono. La concentración de vanadio se determinó por espectroscopía de absorción atómica con plasma inductivamente acoplado, mientras que la efectividad de los biosurfactantes y el seguimiento analítico de la biodegradación se evaluó gravimétricamente. Resultados: Se logró 85,4 % de remoción de vanadio. La utilización del crudo de biosurfactante Y3-B1A estimuló en un 62 % la biodegradación de los hidrocarburos presentes en suelos. La aplicación del crudo Y3-B1A en suelos impactados en la refinería Ñico López de La Habana, utilizando la técnica de bioestimulación en parcelas; permitió alcanzar un 34 % de la biodegradación para hidrocarburos totales y aromáticos, en tanto que para la fracción de grasas y aceites fue del 86 %. Conclusiones: La biorrestauración de ecosistemas con ramnolípidos demostró ser una alternativa respetuosa con el medio ambiente y con ventajas económicas. Los resultados obtenidos condicionaron la aplicación del crudo en la biorrecuperación de suelos contaminados en la base de supertanqueros de Matanzas y se introdujeron en la docencia de pregrado y postgrado en las universidades de Oriente y La Habana.

ABSTRACT Introduction: Rhamnolipids, microbial glycolipidic surfactants, possess excellent surface properties, are biodegradable, with low toxicity and high effectiveness under extreme conditions of pH, temperature and salinity. They exhibit antimicrobial activity against bacteria and fungi. Their use in bioremediation and biodegradation of hydrocarbons and the removal of heavy metals in contaminated environments are the most studied applications. Objective: To evaluate the biorestoration process of soils contaminated by the national oil industry by applying a rhamnolipid crude oil. Methods: It was used rhamnolipid crude from Pseudomonas aeruginosa Y3-B1A culture in mineral medium with glycerol as carbon source. It was determined the vanadium concentration by inductively coupled plasma atomic absorption spectroscopy, while biosurfactant effectiveness and analytical monitoring of biodegradation was evaluated gravimetrically. Results: It was achieved 85.4% vanadium removal. The use of biosurfactant crude Y3-B1A stimulated the biodegradation of hydrocarbons present in soils by 62%. The application of Y3-B1A crude oil in impacted soils in the Ñico López refinery in Havana, using the bio stimulation technique in plots; allowed reaching 34% of biodegradation for total and aromatic hydrocarbons, while it was 86% for the fraction of fats and oils. Conclusions: Biorestoration of ecosystems with rhamnolipids proved to be an environmentally friendly alternative with economic advantages. The obtained results conditioned the application of crude oil in the bioremediation of contaminated soils in the supertanker base of Matanzas and were introduced in undergraduate and graduate teaching in the universities of Oriente and La Habana.

Composición de fenoles y propiedades antioxidantes de la seta Pleurotus ostreatus. Aplicación en alimentos funcionales

RESUMEN Introducción: Pleurotus ostreatus (Jacq.) P. Kumm. (Basidiomycota) presenta propiedades nutricionales y medicinales de interés para la ciencia. Objetivos: Determinar el contenido de fenoles totales y la actividad antioxidante de bioproductos de P. ostreatus, con aplicación en la formulación de galletas biofuncionales. Métodos: Se determinaron los fenoles totales y la actividad antioxidante a través de la captación del radical DPPH•, la estimación del poder reductor y el efecto citoprotector en eritrocitos humanos frente al daño por H2O2. Se identificaron los compuestos fenólicos mayoritarios en el bioproducto acuoso de la biomasa, cuyas capacidades de interacción con proteínas del balance redox se evaluaron en modelos in silico. Se realizó la formulación de galletas biofuncionales con harina de la seta estudiada. Resultados: Se obtuvieron compuestos fenólicos, con concentraciones variables según el tipo de fermentación, métodos de extracción y etapas de crecimiento del hongo. El poder reductor mostró valores superiores en los bioproductos de la seta cultivada por fermentación en estado sólido, mientras la captación del DPPH• fue superior en el bioproducto del micelio de la fermentación sumergida. Los bioproductos evaluados mostraron efecto citoprotector. Se identificaron los compuestos fenólicos, ácido gálico, ácido homogentísico, ácido clorogénico, ácido cafeico y naringina. El estudio predictivo in silico, mostró valores promisorios en la interacción de los fenoles con proteínas del balance redox. Se elaboraron galletas de harina de setas con valor nutricional y capacidad antioxidante. Conclusiones: Los resultados mostraron las potencialidades antioxidantes de los bioproductos de P. ostreatus, como fuente de antioxidantes naturales para las industrias alimentaria y médico farmacéutica.

ABSTRACT Introduction: Pleurotus ostreatus (Jacq.) P. Kumm. (Basidiomycota) presents nutritional and medicinal properties of interest. Objectives: To determine the total phenolic content and antioxidant activity of P. ostreatus bioproducts, with application in the formulation of biofunctional cookies. Methods: They were determined total phenolics and antioxidant activity through the scavenging of the DPPH• radical, the estimation of the reducing power and the cytoprotective effect in human erythrocytes against damage by H2O2. They were identified the major phenolic compounds in the aqueous bioproduct of the biomass, whose interaction capacities with redox balance proteins were evaluated by in silico models. It was carried out the formulation of biofunctional cookies with flour from the studied mushroom. Results: They were obtained phenolic compounds, with variable concentrations depending on the type of fermentation, extraction methods and growth stages of the fungus. The reducing power showed higher values in the bioproducts of the mushroom grown by Solid State Fermentation, while the uptake of DPPH• was higher in the mycelium bioproduct of submerged fermentation. The bioproducts evaluated showed cytoprotective effect. They were identified phenolic compounds, gallic acid, homogentisic acid, chlorogenic acid, caffeic acid and naringin. The in silico predictive study showed promising values in the interaction of phenols with redox balance proteins. They were made mushroom flour cookies with nutritional value and antioxidant capacity. Conclusions: The results showed the antioxidant potential of P. ostreatus bioproducts, as a source of natural antioxidants for the food and medical-pharmaceutical industries.

Diseño de nuevos híbridos de fullerenos decorados con fragmentos moleculares de relevancia química y biológica

RESUMEN Introducción: En los últimos años los fullerenos han adquirido gran interés ya que su estructura posibilita el desarrollo de una química novedosa basada en las características únicas de estas moléculas. Debido a que se reporta la existencia de conjugados fullerénicos con esteroides o con azúcares que muestran interesantes propiedades químicas, físicas y biológicas, es de interés generar estrategias sintéticas orientadas al desarrollo de nuevos compuestos. Objetivos: Sintetizar híbridos del tipo metanofullereno funcionalizados con fragmentos esteroidales y derivados de monosacáridos de interés químico y biológico, con el empleo de la reacción de ciclopropanación y a través del estudio de sus propiedades por métodos teóricos y experimentales predecir su potencial uso en la química médica y la ciencia de los materiales. Métodos: Se basan fundamentalmente en la síntesis de metanofullerenos híbridos funcionalizados con esteroides, monosacáridos y seleno-azúcares, mediante el empleo de la reacción de ciclopropanación de Bingel-Hirsch. Resultados: La unión covalente de los conjugados al [60]fullereno permitió obtener 12 nuevos compuestos híbridos. El procedimiento descrito se extendió al H2@C60 y al [70]fullereno para obtener las primeras quimeras esteroidales de estos fullerenos. Todos los compuestos fueron caracterizados con el empleo de técnicas espectroscópicas y espectrometría de masas, lo que permitió confirmar sus estructuras. También se estudió la influencia de los diferentes sustituyentes de los híbridos en sus propiedades térmicas, comportamiento electroquímico y su agregación en agua. Mediante métodos teóricos se calculó, a partir de sus interacciones supramoleculares, el potencial uso de uno de los híbridos sintetizados como un aceptor de electrones de las celdas solares orgánicas. Se empleó el acoplamiento molecular para determinar la potencial aplicación de estos derivados como inhibidores de proteasas virales. Conclusiones: La hibridación molecular a partir de esteroides, carbohidratos y fullerenos posibilita la obtención de moléculas con potenciales aplicaciones tanto en la química medica como en la ciencia de los materiales.

ABSTRACT Introduction: In recent years, fullerenes have acquired great interest since their structure enables the development of novel chemistry based on the unique characteristics of these molecules. Because it is reported the existence of fullerenic conjugates with steroids or sugars that show interesting chemical, physical, and biological properties, it is of interest to generate synthetic strategies to develop new compounds. Objectives: To synthesize hybrids of the methanofullerene type functionalized with steroidal fragments and derivatives of monosaccharides of chemical and biological interest, using the cyclopropanation reaction, and to predict their potential use in medical chemistry and materials science, through the study of their properties by theoretical and experimental methods. Methods: They are fundamentally based on the synthesis of hybrid methanofullerenes functionalized with steroids, monosaccharides, and seleno-sugars, using the Bingel-Hirsch cyclopropanation reaction. Results: The covalent union of the conjugates to [60]fullerene allowed obtaining 12 new hybrid compounds. The described procedure was extended to H2@C60 and [70]fullerene to obtain the first steroidal chimeras of these fullerenes. All compounds were characterized using spectroscopic techniques and mass spectrometry, which allowed confirming its structures. They were also studied the influence of the different substituents of the hybrids on their thermal properties, electrochemical behavior, and aggregation in water. Using theoretical methods, it was studied, based on their supramolecular interactions, the potential use of one of the synthesized hybrids as an electron acceptor for organic solar cells. Molecular docking was used to determine the potential application of these derivatives as viral protease inhibitors. Conclusions: Molecular hybridization from steroids, carbohydrates, and fullerenes makes it possible to obtain molecules with potential applications in both medical chemistry and materials science.

Los museos en el turismo cultural: un estudio bibliométrico en Scopus

RESUMEN Introducción: Los estudios bibliométricos sobre el turismo cultural y los museos han sido de interés de varios autores. En la etapa actual, identificada como turismo cultural creativo, resulta necesario determinar el nuevo rol que ocupan los museos en la concepción de la oferta turística. Objetivo: Mapear la producción científica sobre turismo cultural y museos en Scopus en función de identificar las tendencias actuales de la investigación sobre el uso de los museos con fines turísticos. Métodos: Fue utilizado el método bibliométrico. La búsqueda de los descriptores temáticos “cultural tourism” y “museum” fue realizada en artículos científicos correspondientes al periodo 2018-2022, disponibles en la base de datos Scopus. Para el procesamiento de la información se empleó la aplicación Biblioshiny y el software VOSviewer. Resultados: Se encontraron un total de 1278 publicaciones, lo que evidencia que el tema es de interés en la actualidad. Timothy Jung es el autor de mayor impacto, China el país más productivo y citado, la revista Sustainability (Switzerland) es la más productiva y la revista Tourism Management la más citada. Se identificaron 2 líneas temáticas fundamentales, el estudio del turista cultural y el aprovechamiento de las nuevas tecnologías para enriquecer la experiencia de los turistas en los museos. Conclusiones: El estudio evidencia el giro de los museos hacia el turismo creativo con el aprovechamiento de las nuevas tecnologías y enfoque en las interacciones sociales. Fueron identificadas futuras líneas de investigación que deben concernir a académicos e investigadores en el campo del turismo cultural.

ABSTRACT Introduction: Bibliometric studies on cultural tourism and museums have been of interest to several authors. In the current stage, identified as creative cultural tourism, it is necessary to determine the new role that museums play in the conception of the tourist offer. Objective: To map the scientific production on cultural tourism and museums in Scopus in order to identify the current trends of these resources for tourism purposes. Methods: It was used the bibliometric method. It was carried out the search for the thematic descriptors “cultural tourism” and “museum” in scientific articles corresponding to the period (2018-2022), available in the Scopus database. The Biblioshiny application and the VOSviewer software were used to process the information. Results: They were found a total of 1,278 publications, which shows that the topic is of current interest. Timothy Jung is the author with the highest impact, China the most productive and cited country, Sustainability (Switzerland) the most productive journal and Tourism Management the most cited journal. They were identified two main thematic lines, the study of the cultural tourist and the use of new technologies to enrich the experience of tourists in museums. Conclusions: The study evokes the shift of museums towards creative tourism with the use of new technologies and a focus on social interactions. Future lines of research that should concern academics and researchers in the field of cultural tourism were identified.

La neurociencia en la obra escrita de José Martí

RESUMEN Introducción: Los ávidos estudiosos de la obra escrita martiana han podido constatar que el más genial y universal de los pensadores cubanos desplegó su creación intelectual en torno a los más insospechados temas. Estos escritos atesoran valiosos fundamentos, concepciones, valores y definiciones que le son beneficiosos a los actuales y futuros profesionales de las ciencias de la salud. Objetivo: Analizar la presencia de la neurociencia en la obra escrita de José Martí. Métodos: Se realizó una investigación cualitativa de tipo análisis documental en las Obras Completas de José Martí. En el procesamiento de los datos compilados se utilizaron los métodos analítico-sintético, para descomponer los textos en sus componentes básicos y sintetizar la información relevante; inductivo-deductivo, para generar hipótesis a partir de observaciones específicas y luego deducir conclusiones generales e histórico-lógico, para contextualizar históricamente los escritos y analizar su lógica interna. La triangulación de datos y métodos permitió elevar el rigor y la robustez de la presente investigación. Resultados: En la obra escrita martiana se abordan temas neurocientíficos relacionados con la neuromorfofisiología, el lenguaje, la inteligencia, el aprendizaje, la memoria, el sueño, las enfermedades mentales y otras afecciones del sistema nervioso. Conclusiones: La neurociencia está presente en la obra martiana. Los conocimientos que esta producción escrita trasmite poseen una notable vigencia y revelan a un autor de una genialidad formidable, conocedor de varias concepciones neurocientíficas de la época.

ABSTRACT Introduction: Avid scholars of José Martí's written work have been able to note that the most brilliant and universal of Cuban thinkers deployed his intellectual creation around the most unsuspected topics. These writings contain valuable foundations, conceptions, values and definitions that are beneficial to current and future health science professionals. Objective: To analyze the presence of neuroscience in José Martí’s written work. Methods: A qualitative research of documentary analysis type was carried out in the Complete Works of José Martí. In the processing of the compiled data, they were used the methods analytical-synthetic (to decompose the texts into their basic components and synthesize the relevant information), inductive-deductive (to generate hypotheses from specific observations and then deduce general conclusions) and historical-logical (to historically contextualize the writings and analyze their internal logic). The triangulation of data and methods made it possible to increase the rigor and robustness of this research. Results: In Martí’s written work, neuroscientific topics related to neuromorphophysiology, language, intelligence, learning, memory, sleep, mental illnesses and other affections of the nervous system are addressed. Conclusions: Neuroscience is present in Martí’s work. The knowledge that this written production transmits has a remarkable validity and reveals an author of a formidable genius, knowledgeable of many neuroscientific conceptions of the time.

Relación entre los riesgos biológicos en los archivos y bibliotecas cubanas y la ocurrencia de desastres

ABSTRACT Archives and libraries contain environmental microorganisms, in particular fungi, that are typically found in the air, associated with dust, and on preserved documents surfaces. Under appropriate conservation conditions these fungi are inactive and cannot damage documents, but they can affect the health of workers because they are constantly inhaled. For this reason, personnel in these institutions are exposed to biohazard circumstantially or involuntarily. The objective of this work is to explain how this biohazard is accentuated when disasters occur, whether small or large, related to intense vibrations or the presence of water in materials, which leads to a significant increase in the environmental fungal load. An exhaustive search was carried out in Internet, principally in publications indexed in databases, and no reference was found that relates biohazard in archives and libraries to disasters. Results previously obtained in our researches indicate that with adequate Biosafety measures and procedures as well as appropriate Preventive Conservation, Integrated Pest Management and Disaster Risk Reduction Plans, this problem can be mitigated.

RESUMEN Los archivos y las bibliotecas contienen microorganismos ambientales, en particular hongos, que se encuentran normalmente en el aire, asociadosal polvo y sobre la superficie de los documentos preservados. Bajo condiciones apropiadas de conservación estos hongos están inactivos y no pueden dañar los documentos, pero si pueden afectar la salud de los trabajadores porque son inhalados constantemente. Por este motivo, el personal en estas instituciones está expuesto a riesgo biológico de forma circunstancial o involuntaria.El objetivo de este trabajo es explicar cómo este riesgo biológico se acentúa cuando ocurren desastres, ya sean de pequeña o gran magnitud, relacionados con intensas vibraciones o la presencia de agua en los materiales, lo que propicia un aumento significativo de la carga fúngica ambiental. Se realizó una búsqueda exhaustiva en Internet principalmente en publicaciones indexadas en bases de datos, y no se encontró ninguna referencia que relacione el riesgo biológico en archivos y bibliotecas con los desastres. Los resultados obtenidos previamente en nuestras investigaciones indican que, con adecuadas medidas y procedimientos de bioseguridad, así como con apropiados Planes de Conservación Preventiva, de Manejo Integrado de Plagas y de Reducción de Riesgo de Desastres esta problemática se puede mitigar.

Seguridad, inmunogenicidad y eficacia de las vacunas SOBERANA ^® 02 y SOBERANA^® Plus en población pediátrica

RESUMEN Introducción: Las vacunas SOBERANA® 02 y SOBERANA® Plus en su combinación heteróloga han demostrado su seguridad, inmunogenicidad y eficacia en adultos, mientras que una dosis única de SOBERANA® Plus es suficiente para la protección de las personas convalecientes de COVID-19. Objetivo: Evaluar la seguridad, inmunogenicidad y eficacia de la vacunación pediátrica con SOBERANA® 02 y SOBERANA® Plus. Métodos: Se diseñaron 2 estudios clínicos fase 1 y 2 para la evaluación de la seguridad e inmunogenicidad de las vacunas SOBERANA®02 y SOBERANA® Plus en niños sanos y convalecientes de COVID-19. Resultados: La aplicación de la combinación heteróloga de estas vacunas demostró ser segura en población pediátrica. Predominaron los eventos adversos locales leves, de corta duración y no se reportaron eventos graves relacionados con la vacunación. La inmunogenicidad demostró que el 96,2 % de los participantes seroconvirtieron después de 2 dosis de SOBERANA® 02 y el 100 % después de la tercera dosis con SOBERANA® Plus. Se demostró la inducción de anticuerpos neutralizantes para las diferentes variantes: alpha, delta, beta y ómicron. Adicionalmente se demostró la no inferioridad para la variable de neutralización viral entre niños y adultos jóvenes. El estudio de la respuesta celular en niños vacunados con el esquema heterólogo de 3 dosis mostró la inducción de una potente respuesta de células T efectoras y de memoria, específicas a SARS-CoV-2, superior a lo observado en individuos expuestos a infección natural. Conclusiones: La vacunación fue segura, inmunogénica y eficaz en niños de (3 a 18) años de edad.

ABSTRACT Introduction . SOBERANA® 02 and SOBERANA® Plus vaccines in their heterologous combination have demonstrated their safety, immunogenicity and efficacy in adults, while a single dose of SOBERANA® Plus is sufficient for the protection of COVID-19´s convalescents. Objective: To evaluate the safety, immunogenicity and efficacy of SOBERANA® 02 and SOBERANA® Plus vaccines in pediatric population. Methods: Two phase clinical studies were designed to evaluate the safety and immunogenicity of the SOBERANA® 02 and SOBERANA® Plus vaccines in healthy children and convalescents from COVID-19. Results: The application of the heterologous combination of these vaccines proved to be safe in the pediatric population. Mild, short-term local adverse events predominated and no serious events related to vaccination were reported. Immunogenicity demonstrated that 96.2% of participants seroconverted after two doses of SOBERANA® 02 and 100% after the third dose with SOBERANA® Plus. The induction of neutralizing antibodies was demonstrated for the different variants: alpha, delta, beta and omicron; and duration of response up to 5-7 months after completion of the heterologous three-dose regimen. Additionally, non-inferiority was demonstrated for the viral neutralization variable among children and young adults. The study of the cellular response in children vaccinated with the heterologous three-dose schedule showed the induction of a powerful response of effector and memory T cells, specific to SARS-CoV-2, higher than that observed in individuals exposed to natural infection. Conclusions: The heterologous scheme of two doses of SOBERANA® 02 and a third dose with SOBERANA® Plus was safe, immunogenic and effective in children from (3 to 18) years of age.

Disfunción motora subclínica en las Ataxias Espinocerebelosas: un estudio basado en sensores inerciales del movimiento

RESUMEN Introducción: El desarrollo tecnológico es una característica esencial del siglo XXI con un impacto significativo en las enfermedades neurodegenerativas el cual resulta un desafío en la identificación de los biomarcadores preclínicos. Objetivo: Identificar biomarcadores preclínicos de trastornos de la marcha en ataxias espinocerebelosas, y evaluar los patrones de progresión de tales alteraciones prodrómicas. Métodos: Un primer estudio transversal incluyó a 72 sujetos asintomáticos portadores de las mutaciones SCA1, 2, 3 y 6 y a 96 controles sanos. De ellos, 27 sujetos con ataxia espinocerebelosa tipo 2 (SCA2) se estudiaron longitudinalmente durante 5 años. A todos se les realizó la evaluación del ciclo de la marcha mediante un sistema automatizado basado en sensores inerciales y una evaluación clínica mediante la escala SARA (escala para la evaluación y calificación de Ataxia). Resultados: El análisis cuantitativo de la marcha natural mostró un aumento de la variabilidad en los parámetros período de balanceo, ángulo de despegue del pie y el de desviación lateral, rangos de movimientos axiales de tronco y región lumbar. Estas alteraciones se incrementaron durante la marcha en tándem. Se demostró el incremento significativo de estas variables en el estudio longitudinal para los casos con la mutación SCA2, como expresión de un incremento que la degeneración cerebelosa desde los estadios preclínicos de la enfermedad. Como elemento distintivo se evidenció una correlación estadísticamente significativa entre la variabilidad de dichos parámetros con la evaluación clínica, realizada a través de la escala SARA de estos parámetros cuantitativos. Conclusiones: Existen alteraciones preclínicas de la marcha, signo clínico inicial de la enfermedad, sugiriendo que el síndrome cerebeloso tiene un estadio subclínico, que es difícil identificar por el examen clínico neurológico estándar. Estos parámetros constituyen nuevos biomarcadores preclínicos y de progresión. Dichas anormalidades subclínicas anteceden en aproximadamente unos 11,33 años el inicio del síndrome cerebeloso típico y son biomarcadores sensibles para la evaluación de la eficacia de los ensayos clínicos.

ABSTRACT Introduction: Technological development is an essential feature of the 21st century with a significant impact on neurodegenerative diseases where the identification of preclinical biomarkers is a challenge. Objective: To identify preclinical biomarkers of gait disturbances in Spinocerebellar Ataxias, as well as to evaluate the progression patterns of prodromal gait disturbances. Methods: A first cross-sectional study included 72 asymptomatic subjects carrying Spinocerebellar Ataxias types 1, 2, 3 and 6 mutations and 96 healthy controls. Of these, 27 subjects with spinocerebellar ataxia type 2 were studied longitudinally for 5 years. All subjects underwent gait cycle assessment using an automated system based on inertial sensors and clinical assessment using the Scale for Assessment and Rating of Ataxia. Results: The quantitative analysis of the natural gait showed an increase in variability in the parameters swing period, foot take-off angle and lateral deviation, axial movement ranges of the trunk and lumbar region. These alterations increased during tandem gait. A significant increase in these variables was demonstrated in the longitudinal study for cases with the SCA2 mutation, as an expression of an increase in cerebellar degeneration from the preclinical stages of the disease. As a distinctive element, a statistically significant correlation was evidenced between the variability of these parameters with the clinical assessment, performed through the Scale for Assessment and Rating of Ataxia scale of these quantitative parameters. Conclusions: There are preclinical alterations of gait, which is the initial clinical sign of the disease, suggesting that cerebellar syndrome has a subclinical stage, which is difficult to identify by standard clinical neurological examination. These parameters constitute new preclinical and progression biomarkers. Such subclinical abnormalities precede the onset of typical cerebellar syndrome by approximately 11.33 years and are sensitive biomarkers for the evaluation of clinical trial efficacy.

Predicción cefalométrica del brote anormal de los terceros molares en radiografías panorámicas

RESUMEN Introducción: Los terceros molares son los últimos dientes permanentes en brotar según la fórmula dentaria del hombre actual, pero suelen presentar dificultades para su correcta ubicación en las arcadas dentarias. Objetivo: Elaborar un modelo cefalométrico predictivo para el brote de los terceros molares. Métodos: Se realizó un estudio en Santiago de Cuba desde 2015 hasta 2020 con 2 momentos metodológicos (observacional, analítico de cohorte y otro de desarrollo e innovación tecnológica). Fueron empleadas 3 muestras aleatorias (n 1 = 160 adolescentes, n 2 = 21 jóvenes, n 3 = 29 expertos). Las variables fueron localización, espacio óseo posterior, angulación y diámetro mesiodistal de los terceros molares, obtenidas a través del rayo x panorámico. Resultados: Las variables locales asociadas al brote anormal de los terceros molares en el grupo 1 fueron: espacio óseo posterior insuficiente, angulación y diámetro mesiodistal inadecuados. Las mismas fueron introducidas en un modelo de regresión logística para determinar los factores predictivos del brote anormal según resultados de la localización de cada tercer molar resultando para el 1,8 % de los casos la angulación inadecuada (riesgo de brote anormal de 4,3 %), para el 2,8 % de los casos angulación y el diámetro mesiodistal inadecuados (riesgo de brote anormal de 4,2 % y 40,8 % respectivamente), para el 3,8 % y el 4,8 % de los casos el diámetro mesiodistal inadecuado (riesgo de brote anormal de 25,9 % y 10,1 % respectivamente). En la validación el nivel de aceptación del modelo superó 80 %, siendo estadísticamente significativo. Conclusiones: El modelo cefalométrico validado es viable en el proceso de predicción del brote de los terceros molares en la infancia y la adolescencia.

ABSTRACT Introduction: Third molars are the last permanent teeth to erupt according to the dental formula of today's man, but they usually present difficulties for their correct location in the dental arches. Objective: To develop a predictive cephalometric model for the eruption of third molars. Methods: It was carried out a study in Santiago de Cuba from 2015 to 2020 with two methodological moments (observational, analytical cohort and another of development and technological innovation). They were used three random samples (n 1=160 adolescents, n 2=21 young people, n 3=29 experts). The variables were: location, posterior bone space, angulation and mesiodistal diameter of the third molars, obtained through panoramic x-ray. Results: The local variables associated with abnormal eruption of third molars in group 1 were: insufficient posterior bone space, inadequate mesiodistal angulation and diameter. These were introduced in a logistic regression model to determine the predictive factors of abnormal eruption according to results of the location of each third molar resulting in inadequate angulation for 1.8% of the cases (risk of abnormal eruption of 4.3%), inadequate angulation and mesiodistal diameter (risk of abnormal eruption of 4.2% and 40.8% respectively) for 2.8% of the cases, the inadequate mesiodistal diameter (risk of abnormal bud of 25.9% and 10.1% respectively) for 3.8% and 4.8%. of the cases. The level of acceptance of the model exceeded 80% in the validation, being statistically significant. Conclusions: The validated cephalometric model is viable in the process of predicting the eruption of third molars in childhood and adolescence.

Aportes al conocimiento de la relación estructura-función en la actividad antitumoral del péptido CIGB-552

RESUMEN Introducción: El CIGB-552 es un péptido sintético que ha demostrado ser eficaz para reducir el tamaño del tumor en modelos animales. La actividad antitumoral del péptido se debe a su capacidad de penetración celular y unión a la proteína COMMD1. COMMD1 Esta proteína modula las vías de señalización de los factores de transcripción NF-kB y HIF-1, que son importantes para la supervivencia de los tumores. La optimización química de un péptido terapéutico se basa en estudios de relación estructura-función. Objetivo: Profundizar en la relación de la estructura del CIGB-552 con las propiedades antitumorales. Métodos: La unión a la proteína COMMD1 se evaluó mediante test ELISA de competencia y resonancia de plasmones superficiales. Los ensayos de internalización se realizaron mediante microscopía confocal y citometría. La capacidad inhibitoria de NF-kB y HIF-1 dependiente de COMMD1 se evaluó en líneas celulares de inactivación genómica para COMMD1 y sus parentales. Resultados: Los metabolitos del CIGB-552 no se unen a COMMD1, tienen menor capacidad de penetración y no activan la apoptosis. Tanto el mecanismo de endocitosis como la transducción están involucrados en la internalización del CIGB-552 en las 3 líneas celulares evaluadas. Se confirma que las propiedades antiinflamatorias y antiangiogénicas del péptido CIGB-552 son mediadas a través de COMMD1 y no están presentes en el péptido CIGB-550. Conclusiones: El péptido CIGB-552 contiene la secuencia de aminoácidos mínima y necesaria que le conceden las propiedades de penetración celular, unión a su blanco específico y propiedades proapoptóticas, antiinflamatorias y antiangiogénicas que lo convierten en un péptido con propiedades anticancerígenas novedosas.

ABSTRACT Introduction: CIGB-552 is a synthetic peptide that proved to be effective in reducing tumor size in animal models. The antitumor activity of the peptide is due to its cell penetration capacity and binding to the COMMD1 protein. This protein modulates the signaling pathways of the transcription factors NF-kB and HIF-1, that are important for tumor survival. The chemical optimization of a therapeutic peptide is based on structure-function relationship studies. Objective: To deepen the relationship of the structure of CIGB-552 with the antitumor properties Methods: It was evaluated the binding to the protein COMMD1 by test ELISA and surface plasmon resonance. They were performed internalization assays by confocal microscopy and cytometry. The inhibitory capacity of NF-kB and HIF-1 dependent on COMMD1 was evaluated in cell lines with genomic inactivation for COMMD1 and their parents. Results: CIGB-552 metabolites do not bind to COMMD1, have a lower penetration capacity and do not activate apoptosis. Both the endocytosis and transduction mechanisms are involved in the internalization of CIGB-552 in the 3 cell lines evaluated. It is confirmed that the anti-inflammatory and anti-angiogenic properties of the CIGB-552 peptide are mediated through COMMD1 and are not present in the CIGB-550 peptide. Conclusions: The CIGB-552 peptide contains the minimum and necessary amino acid sequence that grants it the properties of cell penetration, binding to its specific target, proapoptotic, anti-inflammatory and anti-angiogenic that make it a peptide with novel anticancer properties.

Cambio climático y riesgos que provocan sus efectos en la salud humana

RESUMEN Resulta importante conocer los efectos del cambio climático respecto a los riesgos para la salud humana, así como la repercusión sanitaria del programa Tarea Vida en la nación cubana. Por eso se realizó una revisión sistemática sin metaanálisis acerca del cambio climático, sus riesgos para la salud y los efectos sanitarios de la implementación de la Tarea Vida en Cuba. Fue necesaria una búsqueda en 4 bases de acceso libre: PubMed, SciELO, biblioteca digital de BIREME y MedlinePlus. Los términos principales resultaron: salud, cambio climático, riesgos para la salud, acciones sanitarias y Tarea Vida. Se encontró relación entre los eventos climáticos extremos y enfermedades, tanto infecciosas agudas como crónicas no transmisibles; se evidenció que el cambio climático puede provocar patologías respiratorias, cardiovasculares, neurológicas y mentales. Se constató que el Plan Tarea Vida facilita la preparación de la población cubana para un mejor enfrentamiento al cambio climático y esto permitiría y cuidado de su salud.

ABSTRACT It is important to know the effects of climate change regarding the risks to human health, as well as the health repercussion of the Tarea Vida program in the Cuban nation. That is why a systematic review without meta-analysis was carried out about climate change, its health risks and the health effects of the implementation of Tarea Vida in Cuba. A search was necessary in four open access databases: PubMed, SciELO, BIREME digital library and MedlinePlus. The main terms were: health, climate change, health risks, sanitary actions and Tarea Vida. A relationship was found between extreme climatic events and diseases, both acute infectious and chronic non-communicable; it was evident that climate change can cause respiratory, cardiovascular, and neurological pathologies, among others. The Cuban Tarea Vida Plan has prepared the population of the largest of the Antilles for better facing the climate change and superior care for their health.