Revista Cubana de Ciencias Forestales

Actions for the management of bovine species with agroforestry techniques in the entity "The Vaquerito"

Resumen El trabajo se desarrolló en la localidad de Plan Café, Consolación del Sur, Pinar del Río, con el propósito de elaborar acciones para el manejo de especies bovinas con técnicas agroforestales en la unidad de producción "El Vaquerito". Se realizaron encuestas y entrevistas dirigidas a trabajadores de la zona para determinar cuáles eran los principales elementos que incidían en el bajo rendimiento de las producciones lecheras. Se evaluó mediante una matriz FODA. A través del Índice de Valor Relativo de cada una de las variables de la matriz se determinó cuáles de ellas tenían mayor peso en el análisis. La situación actual de la localidad de Plan Café perteneciente a Consolación del Sur, con respecto al manejo del ganado bovino, la coloca en una posición ofensiva, con un total de 25 puntos. Sobre la base de los resultados obtenidos se proponen acciones para fomentar el manejo, crianza y multiplicación del bovino en este sistema de producción pecuario.

Abstract The research was developed in the locality of Plan Café, Consolation del Sur, Pinar del Río, with the purpose of designing actions for the management of bovine species with agroforestry techniques in the entity "El Vaquerito". Surveys and interviews were carried out to workers of the area to determine the main elements that provoked the law milk yield. It was evaluated by means of a main FODA. Through the Relative Value Index of each of the variables in the matrix, it was determined which of them had the greatest weight in the analysis. The current situation of the town of Plan Café belonging to Consolation del Sur, with regard to the handling of the bovine livestock, places it in an offensive position, with a total of 25 points. On the base of the obtained results they intend actions to foment the handling, upbringing, multiplication of the bovine one in this cattle production system.

Evaluation of biological and biochemical parameters in a soil under different forest species of the Argentinian Patagonia

Resumen En los sistemas forestales, la descomposición de la hojarasca es la principal vía de entrada de los nutrientes en el suelo y es uno de los puntos clave del reciclado de la materia orgánica y nutrientes. La tasa a la cual se descomponen todos los restos vegetales depende de factores ambientales y del material aportado por las distintas especies forestales. El objetivo de este trabajo fue evaluarel efecto de la cubierta vegetal sobre parámetros biológicos y bioquímicos en un suelo debajo de dos especies forestales nativas ciprés de la cordillera (Austrocedrus chilensis (Don) Flor. et Boutl.), radal (Lomatia hirsuta Diels.), una especie exótica roble europeo (Quercus robur) y un área adyacente al bosque que posee sólo vegetación arbustiva. Se estudió la actividad de las enzimas ß-glucosidasa, fosfatasa, proteasa y recuentos de microorganismos. En la hojarasca de cada especie forestal, se midieron los niveles de N, P, lignina y celulosa. Los resultados mostraron que la actividad biológica fue mayor en el suelo bajo las especies forestales que en el área adyacente al bosque. A su vez, la hojarasca que corresponde al roble europeo, presentó los menores contenidos de sustancias recalcitrantes como lignina y celulosa y los mayores contenidos de N y P, esto facilitaría la actividad de los microorganismos del suelo facilitando la descomposición del material vegetal. Se concluyó que desde el punto de vista microbiológico la implantación de la especie Roble propiciaría una mejor calidad del suelo forestal.

Abstract In forest systems, the decomposition of litterfall is the main route of entry of nutrients into the soil and is one of the key points of recycling organic matter and nutrients. The rate at which all plant debris decomposes depends on environmental factors and the material provided by different forest species. The objective of this work was to evaluate the effect of vegetation cover on biological and biochemical parameters in a soil beneath two native forest species of the Mountain range (Austrocedrus chilensis (Don) Flor. et Boutl.), radal (Lomatia hirsuta Diels.), an exotic european oak (Quercus robur) and an area adjacent to the forest that has only shrub vegetation. The activity of the enzymes ß-glucosidase, phosphatase, protease and microorganism counts were studied. In the leaf litter of each forest species, the levels of N, P, lignin and cellulose were measured. The results showed that the biological activity was higher in the soil under the forest species than in the area adjacent to the forest. At the same time, the litterfall corresponding to the european oak, presented the lowest contents of recalcitrant substances such as lignin and cellulose and the highest contents of N and P, this would facilitate the activity of soil microorganisms facilitating the decomposition of plant material. It was concluded that from the microbiological point of view the implantation of the species roble would propitiate a better quality of the forest soil.

Impact of mega-drought on tree radial oak growth Nothofagus obliqua (Mirb.) Oerst. (Roble), Chile

RESUMEN Con el objeto de evaluar el impacto de la declinación de las precipitaciones ocurrida entre los años 2007 al 2012 en Chile Central, sobre los bosques septentrionales de Nothofagus obliqua, se midieron un total de 223 tarugos de crecimiento en 51 árboles aislados y 172 creciendo en competencia. Se utilizaron datos locales de precipitación anual para comparar los crecimientos del período normal (2001-2006) con los del período seco (2007-2012). Se contrastó el crecimiento anual corriente en radio al diámetro normal y su sensitividad, mostrando que tanto los árboles que crecen aislados como los que compiten presentaron un evidente deterioro en sus tasas de crecimiento. Un 34.8 % de déficit en precipitación se traduce en un 17.6 % y 28.8 % de disminución en el crecimiento anual corriente en árboles aislados y en competencia, respectivamente. En el período seco, respecto al período previo, los árboles aislados presentaron un crecimiento menos sensitivo (0.364) que el de los árboles en competencia (0.384). También se estableció que la precipitación evaluada en un promedio móvil de años previos al del año en evaluación es capaz de explicar, a través de un modelo lineal, hasta el 57.3 % de la variabilidad total del crecimiento radial en los árboles aislados, usando una ventana promedio de 6 años y 41.7 % en los árboles que compiten con una ventana de tres años.

ABSTRACT In order to evaluate the impact of the decline in rainfall between 2007 and 2012 in Central Chile on the northern forests of Nothofagus obliqua, a total of 223 growth plugs were measured in 51 isolated trees and 172 growing in competition. Local annual precipitation data were used to compare the growths of the normal period (2001-2006) with those of the dry period (2007-2012). The current annual growth in radius to normal diameter and its sensitivity were contrasted, showing that both isolated and competing trees showed an evident deterioration in their growth rates. A 34.8 % deficit in precipitation translates into a 17.6 % and 28.8 % decrease in current annual growth in isolated and competing trees, respectively. In the dry period, compared to the previous period, isolated trees showed a less sensitive growth (0.364) than that of competing trees (0.384). It was also established that the precipitation evaluated in a moving average of previous years to the year in evaluation is able to explain, through a linear model, up to 57.3 % of the total variability of the radial growth in isolated trees, using an average window of 6 years and 41.7 % in trees that compete with a window of 3 years.

Indicators of sustainability with emphasis on the state of conservation of the tropical dry forest

Resumen Los procesos de planificación turísticas se desarrollan bajo indicadores de sostenibilidad. Por tal razón, los decisores y planificadores necesitan contar con los instrumentos de gestión que les permitan evaluar el grado de sostenibilidad, en particular indicadores biológicos. Esta investigación se realizó dentro del área protegida Parque Nacional Machalilla, con el objetivo de determinar los indicadores de sostenibilidad, con énfasis en el estado de conservación del bosque seco tropical de la comuna "Agua Blanca", en el marco del proyecto "Indicadores de sostenibilidad para la gestión ambiental enfocada al turismo. Fase 1. Referentes teóricos metodológicos". Para la identificación de las especies con potencialidades para indicadores biológicos claves en base a su representatividad, singularidad y posibilidad de monitoreo, se realizó un muestreo probabilístico aleatorio simple mediante el establecimiento de 28 transectos de 20 m x 100 m, con un grupo de variables como la altura, la abundancia, el diámetro, el área basal y la frecuencia. También se consideraron las prácticas de aprovechamiento en relación con el grado de conservación de esas especies. Se generaron criterios e indicadores para la calificación de los objetos de conservación, así como los atributos ecológicos claves de la comuna "Agua Blanca" y especies forestales como indicadores biológicos, encaminados a la conservación de la biodiversidad, lo que constituye una herramienta útil para la restauración en el contexto de los bosques secos del Ecuador.

Abstract Tourism planning processes are developed under sustainability indicators. For this reason, decision-makers and planners need management tools to assess the degree of sustainability, in particular biological indicators. This research was carried out within the protected area of Machalilla National Park, with the objective of determining sustainability indicators, with emphasis on the conservation status of the tropical dry forest of the commune of "Agua Blanca", within the framework of the project "Sustainability indicators for environmental management focused on tourism. Phase 1. Methodological theoretical references". For the identification of species with potentialities for key biological indicators based on their representativeness, singularity and monitoring possibility, a simple random probabilistic sampling was carried out through the establishment of 28 transects of 20 m x 100 m, with a group of variables such as height, abundance, diameter, basal area and frequency. Harvesting practices were also considered in relation to the conservation status of these species. Criteria and indicators were generated for the qualification of conservation objects, as well as the key ecological attributes of the "Agua Blanca" commune and forest species as biological indicators, aimed at biodiversity conservation, which constitutes a useful tool for restoration in the context of Ecuador's dry forests.

Diversity of arboreal species in scenarios of urban agriculture in the municipality of Pinar del Río

RESUMEN La investigación se llevó a cabo en el sistema de organopónicos del "Vial Colón", en el municipio Pinar del Río, con el objetivo de determinar la diversidad de especies arbóreas asociadas a estos escenarios. Se realizaron inventarios en los diferentes organopónicos para cuantificar los individuos por especie. Se realizó su identificación taxonómica, así como la de los valores de frecuencia absoluta y abundancia en cada muestreo. Se obtuvo un total de 37 especies arbóreas pertenecientes a 26 familias botánicas; la familia más representada fue la Fabaceae. Las especies con mayor abundancia fueron Persea americana Mill. y Moringa oleifera Lam., mientras que la frecuencia de aparición arrojó valores superiores al 70 % en Azadirachta indica A. Juss., P. americana, M. oleifera, Mangifera indica L. y Cocos nucifera L.

ABSTRACT The research was carried out in the organoponics system of "Vial Colón" belonging to the municipality of Pinar del Río, with the objective of determining the diversity of arboreal species associated with these scenarios. Inventories were carried out in the different organoponics to determine the number of individuals per species. Its taxonomic identification was made, as well as its absolute frequency and abundance calculations in each sample. A total of 37 arboreal species belonging to 26 botanical families were obtained. The most represented family was the Fabaceae. The species with the highest abundance were Persea americana Mill. and Moringa oleifera Lam., while the frequency of appearance yielded values higher than 70% in Azadirachta indica A. Juss., P. americana, M. oleifera, Mangifera indica L. and Cocos Nucifera L.

Needles anatomical differences of Pinus tropicalis Morelet in extreme soil of slate and white sandy

RESUMEN P. tropicalis es una especie endémica del occidente de Cuba, priorizada en los Planes de Desarrollo Forestal hasta el 2030. Se desarrolla en edátopos muy contrastantes de arenas blancas y pizarras, por lo que a lo largo de los años debe mostrar diferencias anatómicas que le permitan crecer. El estudio tuvo como objetivo caracterizar la variación anatómica en cortes transversales de las acículas de la especie en tres localidades de Pinar del Río. Se detectaron diferencias en las variables anatómicas de las acículas. Las variables número de estomas, grosor de la hipodermis y número de canales resiníferos logran separar la localidad San Ubaldo sobre arenas blancas de las restantes. El análisis de discriminante muestra con un 87 % de certeza la clasificación de los casos en cada una de las localidades de colecta (a priori) y las variables número de estomas, número de canales, grosor de cutícula y grosor de hipodermis las más discriminantes. Preliminarmente se infiere que las condiciones edáficas y la disponibilidad de agua influyen en la anatomía foliar.

ABSTRACT P. tropicalis is a species endemic to western Cuba, prioritized in Forest Development Plans until 2030. It develops in very contrasting edatopes of white sands and slates, so over the years it must show anatomical differences that allow it to grow. The objective of the study was to characterize the anatomical variation in transversal cuts of the needles of the species in three localities of Pinar del Río. Differences were detected in the anatomical variables of the needles. The variables number of stomas, thickness of the hypodermis and number of resin channels separate San Ubaldo on white sands from the rest. The discriminant analysis shows with 87 % certainty the classification of the cases in each of the collection localities (a priori) and the variables number of stomata, number of channels, cuticle thickness and thickness of hypodermis the most discriminant. Preliminarily it is inferred that soil conditions and water availability influence foliar anatomy.

Phyto-resources of interest for tourism in the dry forests of the coastal region, Jipijapa, Manabí, Ecuador

Resumen Con el fin de identificar los fitorecursos de interés para el turismo, existentes en los bosques secos de la región costa, se realizó una entrevista etnobotánica en 10 parroquias del cantón Jipijapa, Manabí, Ecuador. Se obtuvieron 246 especies con al menos un solo uso conocido, pertenecientes a 191 géneros y 63 familias. Los usos fueron: materiales (373 especies), ambientales (175), medicinales (152) y alimenticias (64). Una sola especie puede tener más de un uso.

Abstract In order to identify the phyto resources of interest for tourism, existing in the dry forests of the coastal region, an ethnobotanical interview was conducted in 10 parishes of the Jipijapa canton, Manabí, Ecuador. It was obtained 246 species with at least one known use, belonging to 191 gender and 63 families. Uses were: material stock (373 species), environmental (175), medicinal (152) and edible (64). A single species may have more than one use.

Chemical properties of the soils in the semideciduous mesophilic forest of the Agroforestry Experimental Station of Guisa, Cuba

Resumen El estudio se realizó en un fragmento del Bosque semideciduo mesófilo de la Estación Experimental Agroforestal de Guisa, con el objetivo de caracterizar químicamente el suelo del bosque a lo largo de un perfil. En el mismo se trazaron tres transectos en el sentido de la toposecuencia (base, ladera y cima). En cada transecto, se tomaron 6 muestras (desde 0- 20 cm) para su análisis químico. Se aplicaron pruebas de comparación múltiple de medias, a través de la prueba de HDS Tukey (α= 0,05 %). De igual manera, se procedió a realizar un Análisis de regresión lineal y se realizó un análisis de correspondencia, con el fin de evaluar las interrelaciones entre las variables químicas del suelo. Los resultados indicaron suelos con alta saturación de bases, baja acidez y alta concentración de Ca especialmente en los niveles ladera y cima. Se identificaron suelos Pardos con carbonatos en la base, y Fersialítico rojo y Redzina en la ladera y la cima. Los elementos Ca y P fueron los que mostraron mayores diferencias en los tres niveles topográficos.

Abstract The study was carried out in a fragment of the mesophilic semideciduous Forest of the Guisa Agroforestry Experimental Station, with the objective of chemically characterizing the forest floor along a profile. In its three transects were drawn in the sense of the toposequence (base, slope and summit). In each transect 9 samples were taken (from 0-20 cm) for their chemical analysis. Multiple means comparison tests were applied, through the Tukey HDS test (α= 0,05 %). Likewise, a linear regression analysis was developed and a correspondence analysis was carried out, in order to evaluate the interrelations among the chemical variables of the soil. The results indicated soils with high base saturation, low acidity and high concentration of Ca, especially at the slope and top levels. Brown soils with carbonates were identified in the base, and red Fersialitic and Redzina in the slope and the top. The Ca and P elements showed the greatest differences in the three topographic levels.