CANEDO ANDALIA, Rubén; HERNANDEZ SAN JUAN, Aracelys    FRESNO CHAVEZ, Caridad. Iberoamérica a 500 años del descubrimiento: la producción científica de una región en ciencias biomédicas en la década de los ochenta. []. , 11, 1, pp. 7-8. ISSN 1024-9435.

^les^aLa celebración del quinto centenario del descubrimiento de Iberoamérica plantea la necesidad de describir y valorar la producción científica que caracteriza a la región tras cinco siglos de progreso histórico con el fin de establecer un punto de referencia para la comparación cuando en décadas venideras se pretenda analizar el desarrollo y el interés del resto del mundo en esta área geográfica. Se estudió la representación de las publicaciones seriadas del área en repertorios y bases de datos internacionales. Se analizaron las características fundamentales de la producción científica generada por la región o sobre ella. Los resultados muestraron la existencia de una limitada producción científica; una escasa representación de las publicaciones en los repertorios y bases de datos internacionales; un consumo mínimo de la literatura del área en la corriente internacional; un modelo fundamentalmente clínico de producción científica; y la presencia de numerosas revistas de circulación local, inadecuadas para la divulgación del desarrollo científico de Iberoamérica, lo que provoca una gran fuga de trabajos a revistas extranjeras. Se observó un considerable interés por la región que se manifiesta en el alto volumen de escritos sobre ella. Se obtuvo un primer nivel en la caracterización de la producción científica del área estudiada.^len^aThe celebration of the fifth centenary of the discovery of Latin America raises the need for describing and assessing the scientific production characterizing the region after five centuries of historical evolution with the aim of establishing a reference point for comparison to be used in future decades to analyze the development and the interest of the rest of the world in this geographical area. The inclusion of serials from the region in international databases and repertories was studied. The main characteristics of the scientific production generated by or about the region were analyzed. The outcomes showed the existence of a limited scientific production; a scarce representation of the publications in the international databases and repertories; a minimum consumption of the literature of the area in the international current; a scientific production model which is mainly clinical; and the existence of numerous local journals, which are not adequate for the dissemination of the scientific development of Latin America, thus provoking a great drain of scientific papers to foreign journals. A substantial interest on the region was observed through the great number of papers written about it. A first level was attained in the characterization of the scientific production of the studied area.

: .