Resumen

PEREZ MUNOZ, María Emoé  y  MACIQUES RODRIGUEZ, Juana Elvira. El ruboxistaurin, una alternativa en el edema macular diabético. Rev Cubana Endocrinol [online]. 2012, vol.23, n.1, pp. 56-61. ISSN 1561-2953.

Antecedentes: el edema macular es la principal causa de baja visión en personas con retinopatía diabética. Objetivo: revisar los resultados del tratamiento con ruboxistaurin en el edema macular diabético. Desarrollo: la hiperglucemia, entre otras alteraciones metabólicas, activa la proteína quinasa C, lo que contribuye a la disfunción microvascular, trastorno importante en la patogenia del edema macular diabético. Diversos procederes terapéuticos se han utilizado en su tratamiento. En los últimos años el ruboxistaurin ha demostrado su capacidad de inhibir la activación de la proteína quinasa C. Algunos autores opinan que este fármaco es capaz de mejorar el edema macular diabético, y por tanto, la visión. Se ha comunicado que la administración de 32 mg diarios de ruboxistaurin, previene la progresión de la retinopatía diabética y atenúa el riesgo de pérdida visual por edema macular diabético. Otros estudios describen resultados similares, y además, refieren, que el ruboxistaurin disminuye el riesgo de empeoramiento y progresión del edema macular diabético, así como reduce la necesidad de tratamiento con láser. Conclusiones: el uso del ruboxistaurin abre nuevas perspectivas en la prevención y tratamiento del déficit visual por retinopatía diabética y por edema macular diabético, sin embargo, se piensa que los estudios realizados hasta el momento son insuficientes para llegar a conclusiones valederas. Se imponen estudios a más largo plazo para definir su costo/beneficio.

Palabras clave : hiperglucemia; proteína quinasa C; retinopatía diabética; edema macular diabético; ruboxistaurin.