Resumen

MORA-OLATE, María Loreto. Propuesta de lectura de una novela juvenil. Universidad y Sociedad [online]. 2022, vol.14, n.5, pp. 77-81.  Epub 30-Oct-2022. ISSN 2218-3620.

El presente artículo de reflexióntiene por objetivo proponer una lectura de la novela juvenil “Corazón de tinta”, primera parte de la saga fantástica “Mundo de Tinta” escrita por Cornelia Funke. Se retoman los planteamientos teóricos de Vladimir Propp, referidos a la estructura de la narración oral y el concepto de narrativas deslocalizadas, postulado por Gemma Lluch, el cual agrupa a las lecturas recientes que realizan los jóvenes fuera del canon impuesto por las instituciones escolares. Se concluye, que las narraciones de tradición oral siguen vigentes, con ciertas variaciones y donde la intertextualidad presente en la novela, facilita que su deslocalización no sea del todo radical. Por lo tanto, la novela “Corazón de tinta” podría constituirse en un puente con textos literarios considerados clásicos, siendo su lectura un primer acercamiento a dichos textos, o bien, motivando una relectura de ellos.

Palabras clave : Novela; Joven; Lectura.

        · resumen en Inglés     · texto en Español     · Español ( pdf )