Resumo

PEREZ LLANES, Alexander et al. Presentación de dos casos de traumatismo palpebral severo. Rev Cubana Oftalmol [online]. 2012, vol.25, n.2, pp. 336-341. ISSN 0864-2176.

Los traumatismos de los anejos oculares son frecuentes, debido a la ubicación anatómica de estas estructuras y cumplir con una de sus principales funciones de protección del globo ocular. Se pueden clasificar en afecciones traumáticas de párpados, conjuntiva, órbita y traumas del aparato lagrimal. Según los datos aportados por el United States Eye Injury Registry, las lesiones de los anejos oculares constituyen el 5 % de todos los traumas oculares y las más frecuentes con 81 % son las laceraciones canaliculares. Se presentan dos casos de pacientes masculinos con diagnóstico de trauma palpebral severo (avulsión palpebral) que fueron atendidos en el servicio de urgencia y recibieron tratamiento quirúrgico con evolución satisfactoria. El reporte de estos casos nos permite un mejor manejo en el diagnóstico y tratamiento de los traumas palpebrales severos.

Palavras-chave : trauma ocular; trauma palpebral; avulsión palpebral.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )