Resumo

SANCHEZ MONTERO, Rolando  e  VAZQUEZ OCHOA, Enrique Félix. Software para el control epidemiológico de la mortalidad por enfermedades crónicas no transmisibles y otros daños a la salud. CCM [online]. 2013, vol.17, n.2, pp. 240-241. ISSN 1560-4381.

Introducción: el control epidemiológico de la mortalidad general y por enfermedades crónicas no transmisibles en un municipio, incluye un proceso estadístico complejo de difícil realización de forma manual. Objetivo: diseñar una aplicación informática que facilite el cálculo del total de los indicadores relacionados con la mortalidad general y el control epidemiológico de la mortalidad por enfermedades crónicas no transmisibles y otros daños a la salud. Métodos: se diseño en Excel una hola de cálculo para la captura de datos sobre la mortalidad que comprende las siguientes variables: sexo, edad, consejo popular, área de salud, causa básica de fallecimiento, así como, el lugar del fallecimiento. Se utilizaron los recursos de lista de datos para la introducción de la información, y se desarrolló un mecanismo para la validación de datos en la tabulación. La programación facilita la confección de tablas de datos por medio de la opción “Contar. Si”, que permite calcular  la mortalidad según las variables mencionadas, el cálculo para cada mes, el acumulado ponderado y los años de vida potencialmente perdidos. Resultados: el uso del software permite conocer de forma inmediata y precisa la tasa de mortalidad general y las principales causas de muerte por enfermedades crónicas no transmisibles, los accidentes y el suicidio, mensual y acumulada, su comportamiento según las variables referidas y los años de vida potencialmente perdidos. Conclusiones: el empleo de la herramienta posibilitó crear el cuadro de salud mensual del control epidemiológico de la mortalidad por enfermedades crónicas no transmisibles y otros daños a la salud, en forma precisa y rápida, así como la identificación de problemas de salud, que constituyen referentes para la investigación y la capacitación, y la toma de decisiones por los directores

Palavras-chave : software; mortalidad; enfermedades crónicas; accidentes; suicidios.

        · resumo em Espanhol     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )