Resumo

COLLAZO ALVAREZ, Hiralio; PACHECO LOPEZ, Javier; GARCIA DE ROJAS, Lander  e  YANDUN QUIROZ, Juan Pablo. Osteomielitis vertebral lumbar. Rev Cubana Ortop Traumatol [online]. 2013, vol.27, n.1, pp. 84-90. ISSN 0864-215X.

Se mostró la terapéutica médica y quirúrgica ante un caso con osteomielitis vertebral secundaria a discectomía, mediante el estudio observacional descriptivo en un paciente de 50 años de edad, afecto de hernia discal del 5to. espacio lumbar, a quien se le había practicado discectomía abierta; que ingresó a los 15 días con un cuadro doloroso lumbar e hipertermia de 39 °C. Se hizo una revisión actualizada del tema de osteomielitis vertebral y se expuso la terapéutica quirúrgica y antimicrobiana realizada al paciente. Luego de desbridamientos quirúrgicos seriados demandantes y secuenciales, así como de irrigación continua, se observó la resolución del cuadro infeccioso y del cuadro radicular que presentaba el paciente. En consulta externa se reflejó la negatividad de las investigaciones analíticas de infección a los 4 meses de evolución. Se concluyó que es importante ante los signos clínicos de infección (dolor, fiebre), realizar una tomografía axial computarizada en un paciente con discectomía abierta, para ver la repercusión ósea y operar lo antes posible. La modalidad de desbridamiento secuencial y demandante con una irrigación continua de solución salina fisiológica 0,9 % con antibiótico sensible al microorganismo, da resultados satisfactorios.

Palavras-chave : osteomielitis vertebral; discectomía abierta; infección posquirúrgica.

        · resumo em Inglês | Francês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )