Resumo

RODRIGUEZ PILLAJO, Lucio Armando; LOGRONO BECERRA, Mónica Alejandra; CABEZAS AREVALO, Leonardo Efraín  e  OBREGON MAYORGA, Ángel Paul. La educación bilingüe en la enseñanza médica superior, actualidad y necesidades. Rev Cuba Reumatol [online]. 2022, vol.24, n.4  Epub 01-Dez-2022. ISSN 1817-5996.

La educación médica superior se enfrenta a un proceso de constantes transformaciones dada por los adelantos científico-técnicos que vienen sucediendo en el campo de la salud. Estos adelantos concluyen en un volumen gigantesco de información en forma de publicaciones científicas que reúnen información valiosa sobre nuevos avances, esquemas terapéuticos y otros elementos relacionados con la enfermedad. La academia y práctica de la medicina se orienta al uso de la medicina basada en evidencia, por lo que los docentes y estudiantes tendrán una preparación y formación con elevado rigor científico, según las exigencias del contexto médico actual. Sin embargo, uno de los mayores problemas a los que se enfrenta la docencia médica universitaria se relaciona directamente con el dominio del idioma inglés, ya que una parte importante de estos documentos se publica en ese idioma. La educación bilingüe, a pesar de estar incluida dentro del proceso docente educativo como uno de los requisitos a vencer por los estudiantes, continúa siendo un desafío para poder lograr una mayor actualización científica que resulte en una mejor preparación profesional. El objetivo de esta investigación es exponer la situación actual de la educación bilingüe en la educación médica superior y cuáles son las necesidades actuales en este sentido.

Palavras-chave : docencia universitaria; educación bilingüe, educación superior; enseñanza médica..

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )