Resumo

FUENTES VALDES, Edelberto; CORONA MANCEBO, Sixto B  e  MARTIN GONZALEZ, Miguel A. Bocio retrotraqueal: presentación de un caso. Rev Cubana Cir [online]. 2007, vol.46, n.2, pp. 0-0. ISSN 1561-2945.

Los pacientes con bocio localizado en el mediastino posterior deben ser sometidos a resección quirúrgica por la posibilidad de compromiso de los órganos vecinos o de malignidad. Se presenta el caso de un paciente previamente operado por un bocio con probable prolongación endotorácica que fue intervenido pero continuó con manifestaciones de compresión traqueal. Tras una segunda operación fallida, ahora por vía transesternal, fue remitido a nuestro servicio por una estenosis traqueal isquémica. En el estudio preoperatorio se demostró que se mantenía una masa tumoral aproximadamente de 10 cm, retrotraqueal, que comprimía y deformaba la tráquea. Además presentaba osteomielitis del esternón. Fue intervenido mediante toracotomía derecha y se logró extirpar alrededor de 95 % de la masa tumoral. El estudio radiofarmacológico posoperatorio no demostró captación del isótopo en el mediastino. Se hacen consideraciones sobre la indicación de la cirugía y las vías de abordaje utilizadas. Al momento de preparar este manuscrito (6 meses después de la operación) el paciente se encuentra bien, en espera del tratamiento definitivo de la estenosis traqueal isquémica

Palavras-chave : Bocio retrotraqueal; estenosis traqueal isquémica.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )