Resumo

DOMINGUEZ HERNANDEZ, M. A. et al. Apuntes para el estudio léxico del vínculo entre producción azucarera y medicina a fines del siglo xviii y principios del xix en Cuba. UH [online]. 2019, n.287, pp. 227-246. ISSN 0253-9276.

Resumen: Se documenta la relación entre la caña de azúcar, su industria y sus derivados con enfermedades, procedimientos terapéuticos, higiene y salud en el período colonial cubano, a través de la revisión del vocabulario obtenido de variados documentos, y su cotejo con fuentes lexicográficas, para determinar su nivel de especialización y datación crónica, con lo que a la vez da pistas sobre el desarrollo de la medicina en Cuba.

Palavras-chave : vocabulario científico técnico; medicina; lenguaje especializado; período colonial; Cuba.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )