Resumo

CARDENAS CENTENO, ORLANDO DE et al. Référence ostéoarticulaire dans les affections urologiques: Présentation de deux cas. Rev Cubana Ortop Traumatol [online]. 1997, vol.11, n.1-2, pp. 103-105. ISSN 1561-3100.

Deux cas de patients atteints d'une néoplasie de l'appareil urinaire avec de métastase osseuse sont présentés. On expose le cas d'une patiente ayant une tumeur sternale, dont son exérèse met en évidence une métastase d'un carcinome de cellules transitionales de bassin, c'est pourquoi une néphrectomie totale gauche et une cystectomie partielle sont réalisées. L'autre patient a présenté une fracture pathologique de la hanche gauche à cause d' une métastase d'un hypernéphrome ne provoquant pas de synthomes urinaires, mais seulement une masse palpable au coté droit près de la région lombaire. Une réduction et une osteosynthèse de la fracture de la hanche avec un clou-plaque AO et ciment, et puis une néphrectomie totale droite ont été réalisées. Les patients ont été intervenus dans l' Hôpital Orthopédique National Universitaire "Frank País" et puis ont été remis au Service d' Urologie de l' Hôpital Militaire Central "Dr. Carlos J. Finlay".

Palavras-chave : NEOPLASMES RENAUX [pathologie]; CARCINOME DE CELLULES TRANSITIONALES [secondaire]; CARCINOME DE CELLULES TRANSITIONALES [chirugie]; STERNUM; NEOPLASMES OSSEUX [secondaire]; NEOPLASME OSSEUX [chirurgie]; FRACTURES DE HANCHE [éthiologie]; FRACTURES SPONTANEES [éthiologie]; CARCINOME DE CELLULES RENALES [secondaire]; CARCINOME DE CELLULES RENALES [chirurgie.].