Resumo

VILLAFANA CASTILLO, Osmery Salustiano  e  VEGA MENDEZ, uan Carlos. ANEURISMA DE LA AORTA TORÁCICA COMO CAUSA DE DISFAGIA: REPORTE DE UN CASO. AMC [online]. 2007, vol.11, n.2, pp. 0-0. ISSN 1025-0255.

Se presenta el caso de un paciente de 66 años de edad, masculino, blanco, con antecedentes de gastroduodenitis crónica, tuvo tratamiento médico sintomático y seguimiento periódico por su área de salud, acudió a consulta de cirugía general y refirió que hace aproximadamente 20 días sufre de dolor epigástrico, acidez moderada, pirosis y gran dificultad cuando ingiere alimentos sólidos, el dolor se exacerba con los esfuerzos físicos y estancias de pie prolongadas, este se irradia al flanco izquierdo y al borde inferior de la escápula, siente alivio cuando adopta la posición fetal. Ingresó en sala de cirugía y se le realizaron diversos estudios. La endoscopia informó estrechamiento del tercio inferior del esófago, se evidenció estenosis de causa extrínseca, en el Rx contrastado de esófago se observó una gran tumoración que comprime el esófago, en la tomografía axial computarizada una tumoración hipodensa con calcificaciones en su pared en íntimo contacto y relación con la aorta descendente que producía compresión sobre el esófago y desplazamiento de las estructuras vecinas, se le diagnosticó la presencia de un aneurisma de la aorta descendente torácica.

Palavras-chave : aneurisma de la aorta torácica; trastornos de deglución; anciano.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )