Resumo

APOLO MORAN, Carlos Francisco; IDROVO VALLEJO, Vanessa Beatriz  e  CABRERA GALECIO, Mercedes. La novela y la metodología de adaptarla al cine y la televisión. Conrado [online]. 2019, vol.15, n.67, pp. 274-281.  Epub 02-Jun-2019. ISSN 1990-8644.

La siguiente investigación nace con la finalidad de analizar una selección de libros bestsellers y ganadores de premios, en los géneros de terror, drama y romance para determinar si su adaptación cinematográfica fue fiel al material original, cuáles funcionaron en la pantalla grande y cuáles no. Con el objetivo de contar con el material variado se realizó la selección de libros que son conocidos por lectores jóvenes y adultos. Finalmente, se identificó el material de apoyo sobre la escritura de guion y entrevistas previas a los realizadores y a los escritores para determinar las razones por las que se dificulta la adaptación de un material previo, a guión, o si el material presentado fue eficaz en transmitir la esencia del libro, lo que puede causar que la película no logre el impacto deseado en el espectador.

Palavras-chave : Bestsellers; lectores; espectador.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )