Resumo

JOUBERT ALVAREZ, Germán  e  ROSALES CAMPOS, Rolando Dario. Oclusión intestinal por quiste renal: presentación de un caso singular. Anales de la ACC [online]. 2021, vol.11, n.3  Epub 01-Dez-2021. ISSN 2304-0106.

La oclusión intestinal es una emergencia médica cuyo tratamiento debe imponerse, tan pronto como se establezca un diagnóstico preciso, para evitar complicaciones. Objetivo: Describir los aspectos clínicos y quirúrgicos distintivos de un paciente con obstrucción intestinal por quiste renal en el Hospital Provincial Saturnino Lora en el año 2020. Caso clínico: Paciente masculino de 89 años que acude al médico por retención de heces fecales y gases, dadas sus manifestaciones clínicas y los resultados de complementarios, es diagnosticado con oclusión intestinal por tumor de colon. En el transoperatorio se halla un quiste renal compresivo de ángulo hepatocólico, con 18 centímetros de diámetro. Se realiza marsupialización del quiste renal derecho. Conclusiones: El quiste gigante determinó la oclusión intestinal mecánica con manifestaciones típicas dadas por no expulsión de heces fecales y gases por el recto, abdomen globuloso y distendido con timpanismo generalizado. La marsupialización demostró eficacia manteniendo al paciente en un perfil de seguridad adecuado.

Palavras-chave : caso clínico; marsupialización; oclusión intestinal; quiste renal.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )