Resumo

MONTERO QUESADA, Nestor et al. Limitation of the Therapeutic Effort "At the End of Life": A View from Contemporary Cuban Medicine. Rev Cubana Salud Pública [online]. 2021, vol.47, n.3  Epub 01-Set-2021. ISSN 1561-3127.

Ethical dilemmas regarding end-of-life care are the most delicate and important in contemporary medical practice; this care goes beyond the field of bioethics due to legal, social, cultural and religious implications. Regardless of the universality of bioethical postulates, they must be contextualized taking into account the characteristics of each nation. The demographic and epidemiological panorama of Cuba makes the problem behave similarly to the developed world, which motivated us to make a theoretical approach to the practice of limiting the therapeutic effort. For this purpose, we start from the ethical principles of Cuban nationality, the social-demographic scenario, the current legal framework and the health policy in the context of the economic transformations that the country is experiencing. This therapeutic strategy is not related to euthanasia and it allows dysthanasia to be removed from the clinical setting. At the same time, it constitutes a starting point towards palliative care with an economic impact and in the efficient organization of potentially beneficial health services. There is a favorable movement in the national literature regarding this medical practice; but the main weakness in the country is the lack of a legal framework that condemns dysthanasia and it recognizes the limitation of therapeutic effort as the measure that avoids it.

Palavras-chave : limitation of therapeutic effort; adequacy of the therapeutic effort; Ethical principles; dignified death; dysthanasia.

        · resumo em Espanhol     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )