Resumo

ARIAS DERONCERES, Iván Jesús; PUENTE SANI, Ventura; LAMOTTE CASTILLO, José Antonio  e  OJEDA SANCHEZ, Lisset. Tuberculosis vertebral (mal de Pott) e infección por el virus de la inmunodeficiencia humana. MEDISAN [online]. 2011, vol.15, n.12, pp. 1791-1797. ISSN 1029-3019.

Se describe el caso clínico de una paciente mozambicana de 60 años, con antecedentes de infección por virus de la inmunodeficiencia humana y sacrolumbalgia, quien ingresó en el Servicio de Medicina del Hospital Central de Beira por presentar dolor en la columna dorsal, deformidad ósea avanzada, fiebre, astenia, anorexia, pérdida de peso, malestar general y disminución de la fuerza muscular en miembros inferiores desde hacía 2 meses. Los exámenes imagenológicos efectuados confirmaron el diagnóstico de tuberculosis vertebral. Se indicó tratamiento antituberculoso y fue trasladada al Servicio de Neurocirugía para corrección quirúrgica de la mencionada deformidad.

Palavras-chave : anciano; tuberculosis vertebral; mal de Pott; infección por virus de la inmunodeficiencia humana(sida); sacrolumbalgia; tratamiento antituberculoso; Mozambique.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )