Resumo

SAMADA DURAN, Soraya Victoria; CABRERA JUNCO, Pedro Miguel  e  SAMADA DURAN, Teresina Luisa. Empoderamiento sanitario en entidades laborales de la zona industrial de Santiago de Cuba. MEDISAN [online]. 2013, vol.17, n.2, pp. 306-315. ISSN 1029-3019.

Se realizó una intervención comunitaria en los trabajadores de 30 entidades laborales ubicadas en la zona industrial del municipio de Santiago de Cuba, durante el bienio 2009-2010, para establecer el empoderamiento sanitario en ellos. Entre los principales resultados figuró el logro de la capacitación de todos los líderes sindicales y políticos, así como de la brigada de vigilancia y lucha antivectorial, por el contrario de los dirigentes administrativos, de los cuales solo 86,6 % participó en el estudio porque no lo consideraban una responsabilidad inherente a su cargo. Respecto a la situación ambiental, se observó un incremento de los criaderos de Aedes aegypti durante la temporada lluviosa, asociado a una mayor acumulación de agua en los depósitos naturales o artificiales, o ambos; no obstante, hubo un impacto social en el ordenamiento del medio en 9 de estas instituciones a través de la integración de los intereses comunitarios, la planificación en conjunto y la evaluación participativa, que conformó la principal estrategia. Finalmente, se recomendó implementar este proceso de empoderamiento sanitario en el resto de los centros de trabajo de la zona industrial con vistas a prevenir las enfermedades transmitidas por mosquitos y roedores.

Palavras-chave : empoderamiento sanitario; zona industrial, centros laborales; Aedes aegypti.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )