Facultad de Biología, Universidad de La Habana

Evaluación in vitro e in vivo de las propiedades genotóxicas de la especie endémica Phyllanthus orbicularis HBK

Lic. Ángel Sánchez-Lamar, Lic. Nancy Cápiro Trujillo y Lic. Gladys Fonseca López

Descriptores DeCS: EXTRACTOS VEGETALES/toxicidad; TESTS DE MUTAGENICIDAD; PLANTAS MEDICINALES.

El uso de las plantas medicinales como fuente primaria de medicamentos es una práctica milenaria que mantiene su vigencia. Cada vez se adicionan nuevas especies al arsenal de plantas con propiedades terapéuticas demostradas por la ciencia; sin embargo para que sea admitido su empleo como fármaco, es necesaria la evaluación genotóxica de éstas.¹ Phyllanthus orbicularis, es una especie vegetal con probado efecto antiviral² que se encuentra en fase de estudios preclínicos.

El presente trabajo expone los resultados de la evaluación genotóxica de Phyllanthus orbicularis, realizada con la aplicación de una batería de ensayos que permite detectar el posible daño al DNA, en diferentes niveles de su expresión.

No obstante las ventajas que ofrecen los preparados vegetales para el hombre por sus propiedades terapéuticas, se conoce de la existencia de algunos de ellos que han demostrado tener efectos tóxicos y genotóxicos (Calvo D, Trujillo N, Fonseca G. Información bibliográfica sobre genotoxicidad, carcinogenicidad, embriotoxicidad y/o teratogenicidad de 133 plantas medicinales. [Tesis de Diploma]. Facultad de Biología, Universidad de La Habana, 1994).

El daño genético causado en un organismo por un compuesto químico, sea éste natural o sintético, puede operar a diferentes niveles de organizaicón del DNA,^3,4 lo cual determina que, en los laboratorios dedicados a estos tipos de estudios, la primera acción que se debe acometer para iniciar un programa de screening, es la selección de una batería de ensayos de acuerdo con un conjunto de criterios generalizados internacionalmente.⁵

La puesta en marcha de una batería de ensayo que sea lo más completa posible para realizar evaluaciones genotóxicas en extractos de plantas, ha sido interés de nuestro equipo de investigación. En el presente trabajo se muestran los resultados obtenidos con la aplicación de 6 ensayos de los que conforman esta batería, para la evaluación del extracto acuoso de una planta medicinal endémica con actividad antiviral: Phyllanthus orbicularis HBK.

Para la evaluación gentóxica del referido extracto vegetal se seleccionaron 6 ensayos que miden el daño genético a los niveles de mutación génica, aberraciones cromosómicas y estructura primaria del DNA, lo cual permite una amplia caracterización del posible efecto genotóxico (tabla).

En todos los ensayos aplicados, los protocolos experimentales incluyeron diferentes dosis del extracto, así como diferentes tiempos de tratamiento según las recomendaciones internacionales establecidas para cada bioensayo particular.

Los resultados obtenidos fueron negativos, lo cual sugiere que, dadas las condiciones de experimentación aplicadas, no existen evidencias de que el extracto evaluado cause genotoxicidad. De esta forma Phyllanthus orbicularis se incorpora al reducido grupo de plantas medicinales cubanas (actualmente, 12 en total), a las que se les ha realizado, con un mayor grado de completamiento, ensayos genotóxicos.

Un resultado como el obtenido para el Phyllanthus, es novedoso por cuanto se trata de la primera especie endémica de plantas medicinales que posee una evaluación genotóxica completa, realizada con la aplicación de ensayos que se ejecutan todos en un mismo laboratorio del país.

La evaluación genotóxica del extracto de la planta Phyllanthus orbicularis se realizó de forma completa, in vitro e in vivo, en una batería de ensayos que mide el daño genético a los niveles génico, cromosómico y de daño primario al DNA.

El extracto acuoso de Phyllanthus orbicularis no resultó genotóxico en ninguno de los ensayos, para las condiciones experimentales probadas.

Agradecimientos

A la técnica Dámarys Fernández Fuentes (reserva científica) por su participación en la revisión mecanográfica del presente trabajo y la confección de la tabla.

TABLA. Ensayos empleados para evaluar la posible acción genotóxica de Phyllanthus orbicularis HBK

Niveles	Mutación puntual		Aberraciones cromosómicas		Daño primario al DNA
Organismo	S. cerevisiae	D. melanogaster	Células CHO	M. musculus	S. cerevisiae	D. melanogaster
Ensayos	Reversión génica^5	SMART^7	AC^8	MN^6	Conversión génica^5	SMART^7

Referencias bibliográficas

1. Pelt JM. Las plantas medicinales florecen de nuevo. Correo UNESCO 1979;32:9.
2. Barrio G del, Caballero O, Chevalier P. Inactivación in vitro del AgsHB por extractos de plantas del género Phyllanthus. Rev Cubana Med Tropical 1995;47(2):127-30.
3. Sora S. Mutagenesi ambientale. En: Magni GE, ed. Metodiche di analisi. Test in vitro. Roma: CNR, 1979;vol 1:156-73.
4. Hoffmann GR. Toxicology. En: The basic science of poisons. 5 ed. New York: Mc Graw-Hill, 1996;86-102.
5. Brusick D. ed. Principles of genetic toxicology. 2 ed. New York: Plenum, 1987;t 1: 160-82.
6. Ishidate M Jr, ed. Data book of chromosome aberration test in vitro. Amsterdam: Elsevier, 1988:94-8.
7. Hoffman GR. Genetic Toxicology. En: The basic science of poisons. 5 ed. New York: Mc Graw-Hill, 1996:113-21.

Recibido: 26 de diciembre de 1997. Aprobado: 31 de agosto de 1998.

Lic. Ángel Sánchez- Lamar. Facultad de Biología, Universidad de La Habana. Calle 25 No. 455, entre J e I, El Vedado, Ciudad de La Habana, Cuba.