SciELO - Scientific Electronic Library Online

 
vol.39 número4SARS-CoV 2 desde el sistema nervioso centralCOVID-19 y educación médica cubana índice de autoresíndice de materiabúsqueda de artículos
Home Pagelista alfabética de revistas  

Servicios Personalizados

Revista

Articulo

Indicadores

  • No hay articulos citadosCitado por SciELO

Links relacionados

  • No hay articulos similaresSimilares en SciELO

Compartir


Revista Cubana de Investigaciones Biomédicas

versión impresa ISSN 0864-0300versión On-line ISSN 1561-3011

Rev Cubana Invest Bioméd vol.39 no.4 Ciudad de la Habana oct.-dic. 2020  Epub 01-Ene-2021

 

Carta al editor

Los coronavirus, enemigos antiguos pero con atuendos diferentes

Coronaviruses, Ancient Enemies but with Different Vestments

1Universidad Bernardo O’Higgins (UBO), Facultad de Educación, Departamento de Ciencias Pedagógicas, Programa de Doctorado en Educación. Santiago, Chile.

Señor Editor:

El interesante artículo de Sotomayor y otros1 entrega información sistematizada y actualizada acerca de la estructura general, genómica y proteica de SARS-CoV-2, agente etiológico causante de la pandemia de enfermedad por coronavirus (COVID-19). Ante la necesidad de contar con información oportuna y veraz para enfrentar esta amenaza para la salud global, resulta también interesante referirse desde una perspectiva histórica y evolutiva a los coronavirus, con especial atención en el SARS-CoV-2.

Los coronavirus (familia Coronaviridae, subfamilia Coronavirinae) son importantes patógenos en aves y mamíferos2) y, con toda probabilidad, nos han estado acechando desde los albores de la humanidad, pues son previos a ella. Si bien los estudios de análisis de reloj molecular sugieren que el ancestro común más reciente de los coronavirus se encontraría hace unos 10 000 años atrás,2 esto ha sido cuestionado por investigaciones filogenéticas que plantean la posibilidad de que estos virus estén infectando quirópteros (murciélagos) y/o aves desde el origen de estos clados, hace decenas de millones de años o, incluso, desde mucho antes.2 Aunque la historia evolutiva de los coronavirus es extensa, estos agentes patógenos fueron descubiertos recién a principios de la década de 1930, cuando se demostró que una infección respiratoria aguda en pollos era causada por un virus, ahora conocido como virus de la bronquitis infecciosa aviar.3 Los primeros coronavirus humanos se descubrieron en la década de 1960: una investigación con voluntarios humanos en la Unidad de Resfriado Común cerca de Salisbury, Reino Unido, mostró que las muestras nasales que no contenían rinovirus podían inducir resfriados.3 Los experimentos in vitro posteriores, en los que muestras de hisopos nasales de estos voluntarios se inocularon en cultivos de órganos del tracto respiratorio, revelaron la presencia de virus envueltos con la morfología característica de los coronavirus, tal como se había descrito previamente para el virus de la bronquitis infecciosa aviar.3 Lo anterior permite reconocer que existe una larga historia de investigación sobre coronavirus (Fig. 1), la cual comenzó hace casi 90 años y que ha permitido tanto construir una gran base de conocimientos científicos, como desarrollar herramientas técnicas para investigar a estos agentes patógenos.4

SARS-CoV: coronavirus del síndrome respiratorio agudo grave. MERS-CoV: coronavirus del síndrome respiratorio de Oriente Medio. SARS-CoV-2: Coronavirus tipo 2 del síndrome respiratorio agudo grave.

Fig. 1 -  Línea temporal que muestra algunos hitos importantes respecto a los coronavirus (CoV). 

Los coronavirus se agrupan en cuatro géneros: Alfacoronavirus, Betacoronavirus, Gammacoronavirus y Deltacoronavirus. SARS-CoV-2 es un Betacoronavirus.1,5 Análisis filogenéticos recientes han revelado una gran diversidad de Alfacoronavirus y Betacoronavirus y una fuerte señal de coevolución entre los coronavirus y sus especies hospedadoras (quirópteros, por ejemplo), con evidencia limitada de cambio de hospedador, excepto para especies de murciélagos que comparten sitios de descanso diurno.6 Existe una relación filogenética cercana entre SARS-CoV-2, SARS-CoV, MERS-CoV y otros virus encontrados en murciélagos que son similares a SARS.5 Las diferencias estructurales y funcionales entre estos coronavirus han sido estudiadas mediante el análisis de las substituciones de los aminoácidos de diferentes proteínas.5 Se han encontrado 380 sustituciones de aminoácidos entre las secuencias de aminoácidos de SARS-CoV-2 (cepa HB01) y las secuencias consenso correspondientes de SARS y virus similares al SARS.5 Además, se encontraron 27 sustituciones de aminoácidos en la proteína espícula (S), subunidad S1.5 La proteína S es la que le otorga en las microfotografías electrónicas al virus su característico atuendo de «corona» y, en particular, se sabe que la subunidad S1 es altamente variable entre diferentes coronavirus.1)

Investigar estas diferencias en el futuro es importante, ya que podría dar luces sobre los mecanismos de tropismo del hospedador y la propiedad de transmisión de SARS-CoV-2 en comparación a otros coronavirus.5 El conocer bien la estructura y función de la proteína S es fundamental para el desarrollo de vacunas y de antivirales efectivos.7

En virtud de lo expuesto, se puede concluir que los coronavirus son enemigos antiguos, pero con diferentes «atuendos». Las estrategias de prevención y tratamiento ante los brotes epidémicos que puedieran ocasionar estos virus en el futuro requieren indudablemente de un enfoque multidimensional y multidisciplinario.

Referencias bibliográficas

1. Sotomayor Lugo F, Corbacho Padilla JM, Valiente Linares AM, Benítez Cordero Y, Viera González T, et al. General aspects about the structure of Severe Acute Respiratory Syndrome Coronavirus 2 (SARS-CoV-2). Revista Cubana de Investigaciones Biomédicas 2020 [25/04/2020]; 39(3):e867. http://www.revibiomedica.sld.cu/index.php/ibi/article/view/867Links ]

2. Wertheim JO, Chu DKW, Peiris JSM, Kosakovsky Pond SL, Poon LLM. A Case for the Ancient Origin of Coronaviruses. Journal of Virology 2013; 87(12): 7039-45. doi: 10.1128/JVI.03273-12 [ Links ]

3. Peiris JSM. Coronaviruses. En: Greenwood D, Barer M, Slack R, Irving W. Medical Microbiology. A Guide to Microbial Infections: Pathogenesis, Immunity, Laboratory Diagnosis and Control. 18th Ed. Edinburg: Elsevier; 2012 [acceso: 25/04/2020]. p. 587-93. https://linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/B978070204089400072XLinks ]

4. Weiss SR. Forty years with coronaviruses. The Journal of Experimental Medicine 2020; 217(5): 2-5. DOI: 10.1084/jem.20200537 [ Links ]

5. Wu A, Peng Y, Huang B, Ding X, Wang X, Niu P, et al. Genome Composition and Divergence of the Novel Coronavirus (2019-nCoV) Originating in China. Cell Host & amp; Microbe 2020; 27(3): 325-8. DOI: 10.1016/j.chom.2020.02.001 [ Links ]

6. Joffrin L, Goodman SM, Wilkinson DA, Ramasindrazana B, Lagadec E, Gomard Y, et al. Bat coronavirus phylogeography in the Western Indian Ocean. Scientific Reports. 2020;10(1):6873. DOI: 10.1038/s41598-020-63799-7 [ Links ]

7. Cortés ME, Alfaro Silva AA. Enfermedad por coronavirus 2019 (COVID-19): Necesidad de un enfoque multidimensional. Gaceta Médica Boliviana. 2020 [acceso: 25/04/2020]; 43(1):107-110: http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1012-29662020000100020&lng=esLinks ]

Recebido: 14 de Agosto de 2020; Aceito: 20 de Agosto de 2020

*Correo electrónico: cortesmanuel@docente.ubo.cl

El autor declara que no tiene conflicto de interés alguno que pueda sesgar el contenido de este artículo.

Creative Commons License Este es un artículo publicado en acceso abierto bajo una licencia Creative Commons