Instituto de Medicina del Trabajo

Evaluación de la exposición al polvo en puestos de trabajo de contingentes de la construcción

Ing. Heliodora Díaz Padrón, Lic. Enrique J. Ibarra Fernández de la Vega, Dr. Manuel Perdomo Novas y Téc. Osvaldo Duarte Bringas

Resumen

Se les realizó un estudio de la exposición al polvo inorgánico a 27 trabajadores del Contingente de la Construcción "VI Congreso" y de las fábricas de hormigón "Paco Cabrera", "3ra. y 64" y "José Martí", donde se determinó polvo total y fracción respirable en el aire con una técnica de muestreo personal continua de tiempo parcial. Se demostró en el estudio que los graniteros, específicamente, están expuestos a concentraciones de polvo total en el aire que exceden 5 veces el límite permisible, y la fracción respirable correspondiente es del orden del nivel permitido. Se ofrecen recomendaciones higiénico-sanitarias para estos puestos de trabajo contaminados con polvo.

Descriptores DeCS: CONTAMINACION AMBIENTAL; EXPOSICION OCUPACIONAL; POLVO; INDUSTRIA DEL CEMENTO.

SUMMARY

A study of occupational exposure to inorganic dust was performed in which 27 workers form "IV Congress" construction brigade, and from "Paco Cabrera", "3ra y 64", and "José Martí" cement factories were examined. It determinted the total amount of dust and the breathable dust fraction in the air by means of a partial-time continuos individual sampling technique. It was proved that granite production workers are particularly exposed to total dust concentrations in the air which exceed 5 times the allowable limit whereas the corresponding breathable fraction is within the allowable levels. Hygienic-sanitary recommendations are made for these dust-contaminated jobs.

Subject headings: ENVIRONMENTAL POLLUTION; OCCUPATIONAL EXPOSURE; DUST; CEMENTO INDUSTRY.