Resumo

MARTIN GONZALEZ, Miguel Ángel et al. Cáncer de esófago, esofagectomía videoasistida. Rev Cubana Cir [online]. 2011, vol.50, n.3, pp.333-338. ISSN 0034-7493.

Como alternativa para reducir las complicaciones de la esofagectomía convencional, en los enfermos con cáncer, se ha propuesto la cirugía mínimamente invasiva. Se presentan 2 pacientes operados de esofagogastrectomía videoasistida, mediante movilización esofágica videotoracoscópica, esofagogastrectomía videolaparoscópica asistida y cervicotomía, uno en 2008 y el otro en 2009. Uno de ellos es un paciente masculino, de 45 años, con un carcinoma epidermoide del tercio inferior del esófago, operado sin accidente quirúrgico, y una fístula de la anastomosis cervical como única complicación; y el otro, un paciente masculino también, de 64 años con esófago de Barret y displasia severa/carcinoma intramucoso, no accidentes, se complica con neumonía derecha y fístula cervical. La esofagectomía mínimamente invasiva para el tratamiento del cáncer de esófago es técnicamente posible.

Palavras-chave : cáncer de esófago; esofagectomía; cirugía mínimamente invasiva.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )