Resumo

GARCIA ROCHE, Amanda de la Caridad. Los marcadores conversacionales enfocadores de la alteridad en una muestra del español coloquial de La Habana . UH [online]. 2018, n.286, pp.72-81. ISSN 0253-9276.

La conversación, como actividad comunicativa basada en el intercambio de información, favorece el empleo de unidades que desempeñan funciones muy diversas. Entre ellas, constituyen elementos privilegiados los marcadores discursivos, sobre todo los conversacionales. En tal sentido, el habla coloquial, caracterizada por la espontaneidad y la falta de planificación, contribuye, en gran medida, a la utilización de estas partículas. El siguiente trabajo constituye un primer acercamiento a los marcadores discursivos en el español coloquial de La Habana. Tras la documentación de sus usos en una muestra de conversaciones, se analizó la frecuencia con la que los hablantes habaneros recurren a los marcadores enfocadores de la alteridad y las funciones que realizan en el discurso. Los resultados arrojados permitieron constatar que estas unidades tienen una marcada presencia en la conversación coloquial habanera.

Palavras-chave : marcadores discursivos; marcadores enfocadores de la alteridad; "mira"; Hab.ES.Co..

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )