Resumo

ARREDONDO BRUCE, Alfredo Enrique; DE QUEZADA LOPEZ, Fernando  e  GUERRERO JIMENEZ, Gustavo. Importancia de las co-morbilidades en la insuficiencia cardiaca. Rev.Med.Electrón. [online]. 2017, vol.39, n.4, pp.916-932. ISSN 1684-1824.

La insuficiencia cardíaca afecta aproximadamente a 5.1 millones de adultos en los Estados Unidos de América, con  expectativas de alcanzar a casi 8 millones de adultos para 2030. Los pacientes portadores de insuficiencia cardiaca están en mayor riesgo de sufrir una mayor morbilidad y mortalidad que la población en general; además, existen co-morbilidades que pueden complicar el cuidado de estos pacientes. La diabetes mellitus, el dolor crónico y la  depresión son diagnósticos que muy  a menudo coexisten con la insuficiencia cardiaca. Los medicamentos con que normalmente se tratan estas co-morbilidades  pueden inducir o empeorar los síntomas de la insuficiencia cardiaca, así que determinar la terapia apropiada es de vital importancia. Los médicos deben entender la relación que existe entre estas medicaciones y la insuficiencia cardiaca para mejorar la asistencia, aumentar la seguridad del  paciente y reducir la morbilidad y mortalidad. Este trabajo analiza la asociación entre ciertos medicamentos usados para el tratamiento de estas co-morbilidades y su relación con la insuficiencia cardiaca. El propósito de este artículo es proporcionar una orientación farmacológica donde las opciones de tratamiento tengan especial consideración con un aumento de la supervisión médica, para  evitar la descompensación o aparición de la insuficiencia cardiaca en los pacientes portadores de diabetes mellitus, dolor crónico y depresión.

Palavras-chave : insuficiencia cardiaca; co-morbilidades; diabetes mellitus; dolor crónico; depresión.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )