Resumen

HERNANDEZ DE LA ROSA, Yurima; MORENO MARTINEZ, Francisco  y  FERNANDEZ PERAZA, Ana. Consideraciones acerca del lenguaje especializado médico: nivel léxico-semántico. MediSur [online]. 2010, vol.8, n.3, pp.69-71. ISSN 1727-897X.

El lenguaje especializado médico es uno de los lenguajes que mayor complejidad presenta en la actualidad, determinado, sobre todo, por el desarrollo científico y técnico de la medicina. Como sistema inherente a la evolución de todo conocimiento científico, el lenguaje médico no escapó a múltiples influencias que se hacen muy evidentes en el plano léxico-semántico de la lengua. Se presentan algunas consideraciones sobre los fenómenos lingüísticos que más se evidencian en este plano, debido precisamente a la influencia anglosajona en nuestra lengua.

Palabras clave : Lingüística; lenguaje; terminología; medicina; sistema de lenguaje médico unificado.

        · resumen en Inglés     · texto en Español     · Español ( pdf )