Resumo

CRESPO SANCHEZ, Gustavo. Análisis de gases disueltos para monitoreo y diagnóstico de transformadores de fuerza en servicio. Energética [online]. 2015, vol.36, n.2, pp.180-189. ISSN 1815-5901.

La primera señal de existencia de problemas en transformadores de fuerza es la detección de gases que se generan en el aceite como resultado de los fenómenos térmicos y eléctricos a que están permanentemente sometidos; que degradan el aislamiento y ocasionan fallas incipientes que, si no se detectan a tiempo, pueden devenir en defectos mayores y costosos. El artículo trata sobre el análisis de estos gases, como uno de los métodos más utilizados para el diagnóstico de fallas, en correspondencia con las concentraciones individuales y las relaciones entre esas concentraciones, permitiendo determinar el estado del transformador y reducir los índices de falla. Hace un recorrido completo de los gases generados y de los posibles diagnósticos asociados. Presenta resultados de la aplicación de esta técnica en la Empresa de Construcciones de la Industria Eléctrica (ECIE) Cienfuegos, a partir de las mediciones obtenidas con el medidor portátil Transport X (KELMANLTD).

Palavras-chave : análisis de gases disueltos; diagnóstico de transformadores; fallas incipientes; monitoreo; métodos para el diagnóstico de fallas.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )