Abstract

REFIK, Aydan Khandan. Representación artística y estética de las corrientes literarias mundiales en la poesía turca de finales del siglo XIX y principios del siglo XX. Universidad y Sociedad [online]. 2025, vol.17, n.3  Epub June 30, 2025. ISSN 2218-3620.

El final del siglo XIX y principios del XX marcaron un período de transición en la literatura turca, tanto en prosa como en poesía, durante el cual la literatura nacional turca comenzó a tomar forma. Esta época se caracterizó por una importante competencia e interacción entre las tradiciones internas y las influencias externas, así como por el choque entre la poética clásica oriental y la emergente estética occidental. La poesía turca, que había evolucionado a lo largo de siglos, experimentó una transformación influenciada por diversas tradiciones literarias, hasta llegar a convertirse en una forma única. El objetivo de este estudio es explorar cómo los poetas turcos integraron y reinterpretaron las influencias literarias extranjeras en el contexto de una identidad literaria nacional en desarrollo, analizando el impacto de los cánones estéticos europeos en la poesía turca a través de las obras de autores clave. Se concluyó que, a pesar de su relativamente corta duración, fue una de las fases más complejas y cruciales de la vida nacional turca, caracterizada por acontecimientos importantes y un rico panorama artístico, que incluía movimientos, tendencias, escuelas y grupos literarios. Esta época también presenció la integración del modernismo con el tradicionalismo. La investigación de la poesía turca de este período destaca la dinámica interacción de las corrientes literarias, reflejando tanto el contexto histórico como las innovaciones artísticas. Si bien este período se considera de transición, consideramos que desempeñó un papel crucial en la formación de la literatura turca moderna.

Keywords : Proceso literario; Corrientes literarias; Poesía; Literatura; Romanticismo.

        · abstract in English     · text in English     · English ( pdf )