FERNANDEZ ZARATE, Franklin Hitler; HUACCHA CASTILLO, Annick Estefany; QUINONES HUATANGARI, Lenin    SANCHEZ SANTILLAN, Tito. Efecto del tamaño de plántula de Cinchona officinalis (Rubiaceae) en la supervivencia posterior al trasplante. []. , 9, 3, pp. 412-422.   07--2021. ISSN 2310-3469.

^a

Cinchona officinalis L., conocida como árbol de la quina, es una especie de alto valor medicinal que se popularizó por su uso antimalárico, propiedades febrífugas y se encuentra catalogada como especie en peligro de extinción. El objetivo de este estudio fue determinar el efecto del tamaño de plántula de C. officinalis L. en la supervivencia y deformación del tallo posterior al trasplante. Se aplicó un diseño completamente al azar con tres tratamientos según la altura de la plántula; 1) de 2,0 a 5,0 cm, 2) de 5,1 a 8,0 cm y 3) mayor a 8,1 cm. Por cada tratamiento se empleó tres repeticiones y diez plántulas (unidad experimental) por cada repetición. Se registró la menor tasa de supervivencia en el grupo 3 (30,0 ± 10 %), mientras que la mayor tasa de supervivencia se registró en el grupo 1 (86,7 ± 5,8 %), en cuanto al efecto del tamaño de la plántula de C. officinalis L.sobre la presencia de deformaciones en el tallo el grupo 1 fue el que presentó la menor deformación (20,0 ± 10 %), mientras que el grupo 3 fue el que presentó el mayor número de individuos con el tallo deformado (83,3 ± 15,3 %). Se concluye que la supervivencia y características morfológicas de C. officinalis L. guardan una relación directamente proporcional al tamaño de las plántulas utilizadas en el trasplante.

Cinchona officinalis L., conhecida como árvore cinchona, é uma espécie de alto valor medicinal que se tornou popular por suas propriedades antipalúdicas, febrífugas e está listada como uma espécie ameaçada de extinção. O objetivo deste estudo era determinar o efeito do tamanho da muda de C. officinalis L. na sobrevivência e deformação do caule após o transplante. Um projeto completamente aleatório foi aplicado com três tratamentos de acordo com a altura das mudas; 1) 2,0 a 5,0 cm, 2) 5,1 a 8,0 cm e 3) maior que 8,1 cm. Para cada tratamento, foram utilizadas três réplicas e dez mudas (unidade experimental) por réplica. A menor taxa de sobrevivência foi registrada no grupo 3 (30,0 ± 10 %), enquanto a maior taxa de sobrevivência foi registrada no grupo 1 (86,7 ± 5,8 %). Com relação ao efeito do tamanho da muda de C. officinalis L. na presença de deformação do caule, o grupo 1 teve a menor deformação (20,0 ± 10 %), enquanto o grupo 3 teve o maior número de indivíduos com caules deformados (83,3 ± 15,3 %). Conclui-se que as características de sobrevivência e morfológicas de C. officinalis L. são diretamente proporcionais ao tamanho das plântulas utilizadas no transplante.

Cinchona officinalis, known as cinchona tree, is a species of high medicinal value that became popular for its antimalarial and febrifuge properties and is listed as an endangered species. The objective of this study was to determine the influence of C. officinalis seedling size on survival and steam deformation after pricking out. A completely randomized design was applied with three treatments according to seedling height; 1) from 2.0 to 5.0 cm, 2) from 5.1 to 8.0 cm and 3) greater than 8.1 cm. For each treatment, three replicates and ten seedlings (experimental unit) were used for each replicate. The lowest survival rate was recorded in group 3 (30.0 ± 10 %), while the highest survival rate was recorded in group 1 (86.7 ± 5.8 %). Regarding the effect of C. officinalis seedling size on the presence of steam deformation, group 1 had the lowest deformation (20.0 ± 10 %), while group 3 had the highest number of individuals with deformed steam (83.3 ± 15.3 %). It is concluded that the survival and morphological characteristics of C. officinalis at 60 days in the nursery are directly proportional to the size of the seedlings used during the replanting process.

: .

        · | | |     · | |     · ( pdf ) | ( pdf )