MORALES-GALLEGOS, Luis Manuel; MARTINEZ-TRINIDAD, Tomas    MOHEDANO-CABALLERO, Leopoldo. El espacio ocioso urbano como alternativa para la creación de áreas verdes en Texcoco, México. []. , 9, 3, pp. 423-439.   08--2021. ISSN 2310-3469.

^a

La creación de áreas verdes urbanas se ve afectada por el rápido crecimiento de la población y el consecuente cambio de uso de suelo, esto a pesar de que el área verde es fundamental para proveer servicios ecosistémicos. El objetivo de este estudio fue analizar la conversión de espacios ociosos urbanos en áreas verdes. Se estimó la superficie de área verde por habitante (m2 AV h-1) existente en la ciudad de Texcoco y se identificaron los espacios ociosos a través de imágenes satelitales. Se analizaron algunas propiedades del suelo para determinar la viabilidad de establecer vegetación, y se aplicó una encuesta a una muestra representativa de la población para conocer la percepción social sobre las áreas verdes urbanas. Se encontró que la ciudad de Texcoco cuenta con 0,649 m2 AV h-1. Se ubicaron 84 espacios ociosos con potencial de conversión en áreas verdes, con una superficie total de 778 601,91 m2, lo que corresponde al 13,42 % de la ciudad. La conversión propuesta permitiría alcanzar 7,38 m2 AV h-1. En general, la población encuestada comparte la idea de crear más espacios verdes en la ciudad de Texcoco, sin embargo, se deben considerar en el futuro los factores económicos y políticos.

A criação de zonas ecológicas urbanas é afetada pelo rápido crescimento populacional e pela consequente mudança no uso do solo, apesar da zona verde ser fundamental para a prestação de serviços ecossistêmicos. O objetivo deste estudo era analisar a conversão de espaços ociosos urbanos em zonas ecológicas. A quantidade de espaço verde por habitante (m2 AV h-1) na cidade de Texcoco foi estimada e os espaços ociosos foram identificados através de imagens de satélite. Algumas propriedades do solo foram analisadas para determinar a viabilidade de estabelecer a vegetação, e foi aplicado um inquérito a uma amostra representativa da população para descobrir a percepção social das zonas ecológicas urbanas. Descobriu-se que a cidade de Texcoco tem 0,649 m2 AV h-1. Foram localizados oitenta e quatro espaços ociosos com potencial para conversão em zonas ecológicas, com uma superfície total de 778.601,91 m2, o que corresponde a 13,42 % da cidade. A conversão proposta atingiria 7,38 m2 AV h-1. Em geral, a população inquirida partilha a ideia de criar mais zonas ecológicas na cidade de Texcoco, no entanto, os fatores económicos e políticos devem ser considerados no futuro.

The creation of urban green areas is affected by rapid population growth and the consequent change in land use, despite the fact that green areas are fundamental for providing ecosystem services. The objective of this study was to analyze the conversion of urban wasteland spaces into green areas. The surface of green area per inhabitant (m2 AV h-1) existing in the city of Texcoco was estimated and wasteland spaces were identified through satellite images. Some soil properties were analyzed to determine the feasibility of establishing vegetation, and a survey was applied to a representative sample of the population to know the social perception of urban green areas. It was found that the city of Texcoco has 0,649 m2 AV h-1. Eighty-four wasteland spaces with potential for conversion into green areas were located, with a total area of 778,601.91 m2, which corresponds to 13.42 % of the city. The proposed conversion would achieve 7.38 m2 AV h-1. In general, the surveyed population shares the idea of creating more green spaces in the city of Texcoco, however, economic and political factors should be considered in the future.

: .

        · | | |     · | |     · ( pdf ) | ( pdf )