CONTRIBUCIONES CORTAS

Hoja Clínica, una revista del siglo XIX al servicio de la docencia médica

 

Hoja Clínica, a journal of the XIX century at the service of medical education

 

 

José Antonio López Espinosa^I;Idoris Pérez Martínez^II; Hilcia Reyes López^III

^ILicenciado en Información Científico-Técnica y Bibliotecología. Investigador Auxiliar. Universidad Virtual de Salud de Cuba. Centro Nacional de Información de Ciencias Médicas-Infomed. La Habana. Cuba.
^IILicenciada en Lengua y Literatura Rusa. Editorial Ciencias Médicas. Centro Nacional de Información de Ciencias Médicas-Infomed. La Habana. Cuba.
^IIITécnica en Bibliotecología Médica. Editorial Ciencias Médicas. Centro Nacional de Información de Ciencias Médicas-Infomed. La Habana. Cuba.

 

 

---

RESUMEN

Se presenta la relación de las 35 referencias que conformaron el único volumen de la revista Hoja Clínica, una publicación mensual que circuló entre septiembre de 1865 y mayo de 1866. A continuación se dan los nombres de quienes constituyeron su escasa autoría, reducida en la práctica a sus fundadores y directores. Seguidamente se brinda un listado contentivo de los temas por ellos abordados en las nueve entregas editadas. Los nombres de los autores y los descriptores que identifican los temas se acompañan de códigos numéricos que remiten a las respectivas citas en el cuerpo principal.

Palabras clave: Publicaciones periódicas, bibliografía retrospectiva, bibliografía de medicina, Cuba.

---

ABSTRACT

The 35 references that composed the only volume of Hoja Clínica journal, a montly publication that circulated between September 1865 and May 1986 are presented. The names of its few authors, practically reduced to its founders and managers is provided. The topics approached by them in its nine issues are presented. The author's names and the subject headings identifiying the topics are acompanied with numerical codes refering us to the respective quotations in the main body.

Key words: Periodicals; bibliography, retrospective; medical bibliography; Cuba.

---

 

En septiembre de 1865 surgió una revista de frecuencia mensual con el título de Hoja Clínica, destinada a divulgar casos clínicos. Su contenido se limitó casi absolutamente a reflejar trabajos donde se registraban los servicios prestados por sus fundadores y directores, los doctores Félix Giralt Figarola (1821-1881) y Federico Horstmann y Cantos (1832-1901), catedráticos de Clínica Médica y de Clínica Quirúrgica respectivamente en la Universidad de La Habana, así como las reflexiones y sugerencias de los estudiantes. Su valor radica justamente en haber dejado descritos los detalles sobre las afecciones detectadas por ambos profesores y en haberse utilizado como recurso para enseñar y ejercitar a los alumnos en la redacción de sus observaciones (figura).

Vale destacar que en las páginas de Hoja Clínica comunicó el doctor Giralt sus ideas originales acerca de determinados medios de diagnóstico, el valor de ciertos signos y algunos puntos oscuros de la patología intertropical. También proclamó en ellas las excelencias de una buena alimentación; dio a conocer los beneficios del uso del alcohol y los perjuicios de su abuso; declaró la guerra a la sangría y demostró su incesante afán de sentar la patología cubana sobre sólidas bases.

El total de números producidos de este título fue sólo de nueve. Con ellos se formó un pequeño volumen de 210 páginas. Su última entrega tuvo lugar en mayo de 1866. La colección completa de este volumen sólo está disponible en la biblioteca del Museo de Historia de la Ciencia y la Tecnología "Carlos J. Finlay".  

A continuación se presenta el inventario bibliográfico de esta publicación en orden cronológico, seguido de las secciones de autores y temas, que remiten en cada caso a la correspondiente referencia del cuerpo principal.

 

SECCIÓN BIBLIOGRÁFICA

1. Giralt F, Horstmann F. Introducción. 1865;1(1):1-2.

2. Giralt F. Clínica médica 1865;1(1):3-13.

3. Horstmann F. Clínica quirúrgica. 1865;1(1):14-20.

4. Giralt F, Horstmann F. Clínica médica. 1865;1(2):21-30.

5. Giralt F. Clínica médica. 1865;1(2):31-34.

6. Horstmann F. Clínica quirúrgica. 1865;1(2):35-50.

7. Giralt F, Horstmann F. Clínica médica. De las emisiones sanguíneas en las flegmasías. 1865;1(3):51-59.

8. Horstmann F. Clínica quirúrgica. Retención de orina. Uremia. Punción de la vejiga. Salida de un cálculo. Muerte. 1865;1(3):60-70.

9. Giralt F. Clínica médica. Congestión hepática. Ictero consecutivo. Curación. 1865;1(4):71-81.

10. Horstmann F. Clínica quirúrgica. Disentería crónica. Absceso de la cara convexa del hígado. Aplicación del drenaje. Curación. 1865;1(4):82-112.

11. Giralt F, Horstmann F. Tisis en primer período. Hepatitis crónica. Anemia. Vértigo estomacal. 1866;1(5):113-121.

12. Horstmann F. Aneurisma falso primitivo de la poplítea izquierda. Ineficacia de la compresión indirecta. Rotura del saco. Amputación por el tercio medio del muslo. Curación. 1866;1(5):121-134.

13. Giralt F, Horstmann F. Clínica médica. Fiebre palúdica con hiperemia hepática. 1866;1(6):135-147.

14. Horstmann F. Clínica quirúrgica. Galactocele. Punción e inyección iodada. Curación. 1866;1(6):148-152.

15. Giralt F. Clínica médica. Meningitis cerebro espinal. Muerte. Autopsia. 1866;1(7): 153-158.

16. Conferencias. 1866;1(7):159-164.

17. Horstmann F. Clínica quirúrgica. Fractura del peñasco. Conmoción cerebral. Meningo-encefalitis. Muerte. 1866;1(7):165-172.

18. Giralt F. Clínica médica. Hidrotórax del lado derecho. Tisis en segundo período. Hipertrofia del corazón con estrechez e insuficiencia aurículo-ventricular. Muerte. Autopsia. 1866;1(8):173-177.

19. Conferencias. 1866;1(8):177-184.

20. Conferencias. 1866;1(8):185-186.

21. Horstmann F. Reflexiones. 1866;1(8):186-194.

22. Giralt F. Clínica médica. Cáncer del hígado. Muerte. Autopsia. 1866;1(9):195-202.

23. Horstmann F. Clínica quirúrgica. Herida penetrante del pecho con hemorragia producida probablemente por la lesión de la arteria acromio-torácica. Neumotórax. Curación.1866;1(8):203-210.

Conferencias de clínica médica por el Dr. Don Félix Giralt

24. Meningo-encefalitis. 1865;1(1):5-12.

25. Pericarditis. 1865;1(1-2):13-24.

26. Enteritis crónica. 1865;(2-3):25-51.

27. Entero-mesenteritis tifoidea. 1865;1(3-4):52-75.

28. Sífilis. 1865;1(3-4):70-83.

29. Fiebre perniciosa. 1865;1(4):84-111.

30. Pleuresia. 1866;(5):113-127.

31. Afecciones orgánicas del corazón. 1866;1(5-8):128-176.

32. Vértigo estomacal. 1866;1(8):177-189.

33. Endocarditis pioémica. 1866;1(8-9):190-196.

34. Cirrosis del hígado. 1866;1(9):197-203.

35. Disentería. 1866;1(9):204-208.

 

SECCIÓN DE AUTORES

Giralt, Félix

1, 2, 4, 5, 7, 9, 11, 13, 15, 18, 22, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35

Horstmann, Federico

1, 3, 4, 6, 7, 8, 10, 11, 12, 13, 14, 17, 21, 23

 

SECCIÓN TEMÁTICA

ABSCESO HEPÁTICO

cirugía

10

ALBUMINURIA

5

AMPUTACIÓN

12

ANEMIA

11

ANEURISMA FALSO

cirugía

12

ARTERIA POPLÍTEA

12

ARTERIAS TORÁCICAS

lesiones

23

CÁLCULOS DE LA VEJIGA

cirugía

3

mortalidad

8

CARDIOPATÍAS

31

CIRUGÍA

6

CIRROSIS HEPÁTICA

34

CONMOCIÓN CEREBRAL

21

mortalidad

17

DERRAME PLEURAL

19, 20

DISENTERÍA

10, 35

DRENAJE

10

ENDOCARDITIS

33

ENFERMEDADES PERITONEALES

27

ENTERITIS

26

EPIDEMIOLOGÍA

4

ESTADÍSTICAS DE SALUD

4

ESTADÍSTICAS DE SERVICIOS DE SALUD

6

FLEBITIS

sangre

7

terapia

7

FRACTURAS CRANEALES

21

mortalidad

17

GALACTOCELE

terapia

14

HEPATITIS CRÓNICA ACTIVA

11

HEPATOPATÍAS

quimioterapia

9

HERIDAS PENETRANTES

etiología

23

HIDROTÓRAX

18, 19

HIPERTROFIA DEL CORAZÓN

19, 20

mortalidad

18

HUESO TEMPORAL

lesiones

17

ICTERICIA

quimioterapia

9

MENINGITIS

mortalidad

15

MENINGOENCEFALITIS

24

mortalidad

15, 17

MIELITIS

quimioterapia

2

MUERTE SÚBITA

20

NEOPLASMAS HEPÁTICOS

mortalidad

22

ORINA

análisis

5

PALUDISMO

29

complicaciones

13

PERICARDITIS

25

PLEURESÍA

30

POTASIO

uso terapéutico

2

PUBLICACIONES PERIÓDICAS

1

PUNCIONES

8, 14

RETENCIÓN URINARIA

8

SÍFILIS

28

TÉTANO

16

TRAUMATISMOS CEREBRALES

21

TUBERCULOSIS DE LA COLUMNA VERTEBRAL

2

TUBERCULOSIS PULMONAR

11, 19

mortalidad

18

VÉRTEBRAS CERVICALES

2

VÉRTIGO

11

etiología

32

YODO

uso terapéutico

14

 

 

Recibido: 5 de agosto de 2008.
Aprobado: 14 de agosto de 2008.

 

 

Lic. José Antonio López Espinosa. Universidad Virtual de Salud de Cuba. Centro Nacional de Información de Ciencias Médicas-Infomed. Calle 27 No. 110 e/ N y M, El Vedado. Plaza de la Revolución. Ciudad de La Habana. Cuba. Correo electrónico: [e-mail]

 

Ficha de procesamiento

Términos sugeridos para la indización

Según DeCS¹
EDUCACIÓN MÉDICA; BIBLIOGRAFIA DE MEDICINA; CUBA.
EDUCATION, MEDICAL; BIBLIOGRAPHY OF MEDICINE; CUBA.

Según DeCI²
BIBLIOGRAFIA RETROSPECTIVA/análisis; BIBLIOGRAFIA DE MEDICINA; CUBA.
BIBLIOGRAPHY, RETROSPECTIVE/analysis; BIBLIOGRAPHY OF MEDICINE;
CUBA .

¹BIREME. Descriptores en Ciencias de la Salud (DeCS). Sao Paulo: BIREME, 2004.
Disponible en: http://decs.bvs.br/E/homepagee.htm
²Díaz del Campo S. Propuesta de términos para la indización en Ciencias de la Información. Descriptores en Ciencias de la Información (DeCI). Disponible en: http://cis.sld.cu/E/tesauro.pdf

Copyright: © ECIMED. Contribución de acceso abierto, distribuida bajo los términos de la Licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir Igual 2.0, que permite consultar, reproducir, distribuir, comunicar públicamente y utilizar los resultados del trabajo en la práctica, así como todos sus derivados, sin propósitos comerciales y con licencia idéntica, siempre que se cite adecuadamente el autor o los autores y su fuente original.

 

 

Cita (Vancouver): López Espinosa JA, Pérez Martínez I, Reyes López H. Hoja Clínica, una revista del siglo XIX al servicio de la docencia médica. Acimed 2008;18(3). Disponible en: Dirección electrónica de la contribución. [Consultado: día/mes/año].