SciELO - Scientific Electronic Library Online

 
vol.9 número1Viejos y nuevos enfoques para el desarrollo de vacunas contra la tuberculosisEvaluación distintas metodologías para la preservación de Clostridium tetani, empleado en la producción de vacunas para uso humano índice de autoresíndice de materiabúsqueda de artículos
Home Pagelista alfabética de revistas  

Servicios Personalizados

Revista

Articulo

Indicadores

  • No hay articulos citadosCitado por SciELO

Links relacionados

  • No hay articulos similaresSimilares en SciELO

Compartir


Vaccimonitor

versión impresa ISSN 1025-028Xversión On-line ISSN 1025-0298

Vaccimonitor v.9 n.1 Ciudad de la Habana ene.-mar. 2000

 

ARTICULOS ORIGINALES

 

Marcadores epidemiológicos de cepas de Neisseria meningitidis aisladas en Cuba durante el período 1985 a 1992.

 

Epidemiological markers of Neisseria meningitidis strains isolated in Cuba during the 1985-1992 period.

 

Eddy Caro1, Isabel Martínez1, Mercedes Gutiérrez1, Niurys Núñez1, Lucía Rodríguez1, Franklin Sotolongo1, José Bravo2, Gaspar Loren3, Dominique Caugant4, Mónica Ginebra1, Nidia Rojas5.

1 Instituto Finlay. Centro de Investigación-Producción de Vacunas y Sueros. La Habana,Cuba.E-mail:isamartinez@finlay.edu.cu
2 Instituto Pedro Kourí (IPK). La Habana, Cuba.
3 Facultad de Farmacia. Universidad de Barcelona, España.
4 National Institute for Public Health. Oslo, Noruega.
5 Facultad de Biología. Universidad de La Habana, Cuba.


RESUMEN

Para estudiar la variabilidad genética y estructura poblacional de cepas de Neisseria meningitidis aisladas en brotes y epidemias se utilizan actualmente marcadores genotípicos, que brindan una información más completa sobre la epidemiología de la enfermedad meningocócica (EM) y complementan la caracterización obtenida por otros marcadores utilizados tradicionalmente. El seguimiento epidemiológico de esta enfermedad es una importante tarea a desarrollar por el Instituto Finlay. Con este propósito se estudiaron 91 cepas epidémicas aisladas en el transcurso de los años 1985 a 1992.
La identificación de género, especie y serogrupos se realizó por técnicas convencionales y en la clasificación de
serosubtipos se empleó un ELISA de células enteras con anticuerpos monoclonales (AcMs). Se estudió además la sensibilidad y resistencia antimicrobiana a penicilina, cloranfenicol, sulfadiacina sódica, ciprofloxacina, rifampicina y ceftriaxona y se investigó por primera vez en nuestro país, el estudio de 14 enzimas obtenidas de lisados de las cepas. Se encontraron 26 tipos electroforéticos (ETs) entre las cepas cubanas, con predominio de los complejos ET-5 (67,0%) y A4 (3,3%). Sólo se detectó al serogrupo B, con predominio de los serotipos 4 (67,0%) y 15 (27,5%), junto a los subtipos P1.15, P1.10 y P1.16. La susceptibilidad intermedia (SI) a penicilina y resistencia (R) a sulfadiacina sódica fue del 80,0% y 42,8% respectivamente, al resto de las drogas todas las cepas se mostraron sensibles.

Palabras claves: Neisseria meningitidis, serogrupos, serotipos, subtipos, tipos electroforéticos, susceptibilidad
antimicrobiana


ABSTRACT

Genotypic markers, that give a more complete information on the epidemiology of meningococcal disease (MD) and complement the characterization obtained with the other traditional markers, are used to study the genetic variability and population structure of Neissseria meningitidis strains isolated in outbursts and epidemics. The epidemiological follow-up of the disease is an important task carried out by Finlay Institute. For this purpose 91 epidemic strains isolated from 1985 to 1992 were studied. The identification by genus, species and serogroups was carried out by conventional techniques and, for the classification in sero/subtypes, a whole-cell ELISA with monoclonal antibodies (AcMs) was used. Sensitivity and resistance against penicillin, chloramphenicol, sodium sulphadiazine, ciproflaxin, rifampin and ceftriaxone and the study of 14 enzymes obtained from strain lysates was carried out for the first time in our country. Among the Cuban strains 26 electrophoretic types (ETs) were found with complexes ET-5 (67,0%) and A4 (3,3%) prevailing. Only serogroup B was detected with predominance of serotypes 4 (67,0%) and 15 (27,5%), together with subtypes P1.15, P1.10 and P1.16. Moderate. susceptibility (MS) to penicillin and resistance (R) to sodium sulphadiazine were respectively of 80,0 and 42,8%. All strains were sensitive to the rest of the drugs.

Keywords: Neisseria meningitidis, serogroups, serotypes, subtypes, electrophoretic types.


texto completo en pdf

REFERENCIAS

1.WHO. Control of Epidemic Meningococcal Disease. WHO Practical Guidelines. Second Edition. Geneva, 1998.

2. Frasch CE, Zollinger WD, Poolman JT. Serotypes antigens of Neisseria meningitidis and a proposed scheme for designation of serotypes. Rev Infect Dis. 1985; 7:504.

3. Saéz-Nieto JA. Resistencia a antimicrobianos en meningococo. Boletín Microbiológico Semanal. LNRM. Majadahonda. 1989:11-12.

4. Caugant DA. Populations genetics and molecular epidemiology of Neisseria meningitidis. APMIS. 1998;106:505-525.

5. Abdillahi H and Poolman JT. Wole-Cell ELISA for typing Neisseria meningitidis with monoclonal antibodies. FEMS Microbiol Letters. 1987;48: 367-371.

6. National Committee from Clinical Laboratory Standard. Methods for dilution antimicrobial susceptibility test for bacteria that grow aerobically. Americans National Standards Institute, 1997.

7. Sotolongo F, Patton AS, Martínez I, Sampedro MC, Malberty JA, García AM et al. Neisseria meningitidis. Aspectos teorico-prácticos sobre el diagnóstico, clasificación y valoración de la respuesta inmune. Serie Monográfica. Ediciones Finlay. Ciudad de La Habana, Cuba. 1995.

8. Selander RK, Caugant DA, Ochamn H, Musser JM, Gilmour MN, Whittan TS. Methods of multilocus enzyme electrophoresis for bacterial populations genetics and systematics. Appl Environ Microbiol. 1986;51:873-884.

9. Fusté MC, Pineda MA, Palomar JM, Viñas M, Loren JG. Clonality of multidrug resistant nontypeable strains of Haemophilus influenzae. J Clin Microbiol 1996; 2760-2765.

10. Smith MJ, Smith NH, O' Rourke M, Spratt BG. How clonal are bacteria. Proc Natl Acad Sci USA. 1989; 86:8988-8992.

11. Valcárcel NM, Rodríguez CR, Molinert HT. La Enfermedad Meningocócica en Cuba, Cronología de una epidemia. ECIMED. Cuba, 1991.

12. Martínez I, Patton AS, Sotolongo F, Llop A, Sosa J. Caracterización de cepas de Neisseria meningitidis grupo B. Acta Científica SVBE 1996;3(1):31-34.

13. MINSAP. Principales indicadores y otros datos de salud. Programa de Prevención y Control de Enfermedades Transmisibles. MINSAP. Ciudad de La Habana, Cuba. 1998:21-23.

14. Ivón M. Ensayo de una nueva metodología en la búsqueda de portadores de Neisseria meningitidis. Trabajo para optar por el Título de Especialista de Primer Grado en Microbiología, IPK-Instituto Finlay, La Habana, Cuba. 1998.

15. Caugant DA, Froholm LO, Selander RK, Bovre K. Sulfonamide resistance in Neisseria meningitidis isolates of clones of ET-5 complex. APMIS:9. 1987:425-428.

16. Martínez I, Patton AS, Sotolongo F, Llop A, Sosa J. Caracterización de cepas de Neisseria meningitidis serogrupo B. Acta Científica SVBE 1994;3(1):31-34.

17. Saéz-Nieto JA, Lujan R, Sonsoles B, Campos J, Viñas M, Fusté C et al. Epidemiology and molecular basis of penicillin resistant Neisseria meningitidis in Spain: A 5-year history (1985-1989). CID 1992;14:394-402.

18. Caugant DA, Bol P, Hoyby EA, Zanen HC, Froholm LO. Clones of serogroup B Neisseria meningitidis causing systemic disease in The Netherlands, 1958-1986. J Infect Dis 1990;162:867-874.

19. Jackson LA and Wenger JD. Laboratory based surveillance for meningococcal disease in selected areas, United States, 1989-1991. MMWR 1993;42:21-30.

20. Caugant DA, Mocca LF, Frasch CE, Froholm LO, Zollinger WD, Selander RK. Genetic structure of Neisseria meningitides populations in relation to serogroup, serotype and outer membrane protein patter. J. Bacteriol. 1987; 169:2781-2791.

21. Caugant DA, Froholm LO, Sacchi CT, Selander RK. Genetic structure and epidemiology of serogroup B Neisseria meningitidis. In: Achtman M. Kohl P, Marchal C, Morelli G, Seiler A, Thiensen B. eds. Neisseriae 1990. Berlin: Walter de Gruyter. 1991:37-42.

 

Creative Commons License Todo el contenido de esta revista, excepto dónde está identificado, está bajo una Licencia Creative Commons