ARTICULOS ORIGINALES

 

La vacuna contra la hepatitis B, un reto al cáncer hepático.

 

Hepatitis B vaccine, a challenge to liver cancer.

 

Mercedes Sánchez Sánchez

Consultoría Biomundi. IDICT. CITMA. Ciudad de La Habana, Cuba. E-mail:[e-mail]

---

RESUMEN

El cáncer hepático es el tipo de neoplasia más difundido en las regiones donde el virus de la hepatitis B (VHB)
tiene alta prevalencia. Actualmente existe en el mundo una cantidad considerable de portadores asintomáticos,
lo que hace que sea cada vez más complejo el control de la infección. Sin embargo, con el advenimiento de la
vacuna contra el virus de la hepatitis B y su inclusión en el Programa Ampliado de Inmunización, esta situación
pudiera cambiar, e ir reduciendo en el futuro el número de nuevos casos y los portadores, lo que traería como
consecuencia una disminución de la mortalidad por cáncer hepático como secuela de este virus.

Palabras claves: Hepatitis B, epidemiología, vacuna, cáncer hepático.

---

ABSTRACT

In geographical regions where the hepatitis B virus (HBV) has high prevalence, liver cancer is the most common
neoplasm. Infection control is becoming more complex because of the considerable amount of asymptomatic
carriers that exist in the world now. Nevertheless, with the discovery and production of a vaccine against hepatitis B virus and its subsequent inclusion in the Expanded Program for Immunization, this situation could change, by reducing the number of new cases and carriers in the future. This should in consequence reduce the mortality by virus-caused liver carcinoma.

Key words: Hepatitis B, epidemiology, vaccine, liver cancer

---

texto completo en pdf

REFERENCIAS

1. OMS. Hepatitis B prevention. Expanded Programme on Inmunization. Geneva: OMS; 1992.

2. Alex Brown & Sons. SmithKline Beecham_Estimated Product Sales. Alex Brown & Sons. Life Sciences/Pharmaceuticals. Alex Brown & Sons. Maryland: May 9, 1995:19.

3. WHO-UNICEF. Vaccine used in Expanded Programme on Immunizaon. Hepatitis B. State of the World's Vaccines and Inmunization. Geneva: WHO-UNICEF; 1996.

4. Estrada IC. Nuevos enfoques en la obtención de vacunas. Vacunas, Ciencia y Salud. México: Secretaría de Salud de México; 1996:107-126.

5. OMS. Octavo informe sobre la situación sanitaria mundial. Aplicación de la Estrategia Mundial de Salud para todos en el año 2000. Vol 1. Ginebra: OMS; 1996.

6. GPV/WHO. Hepatitis B-often deadly, nearly always preventable. Vaccine & Immunization News. Switzerland. GPV/WHO;1997:10.

7. Children's Vaccine Iniciative (CVI). Target diseases_Wider Vaccine Distribution Needed. Children's Vaccine Iniciative Information. CVI. Switzerland: January 9, 1998:3.

8. SCRIP. SmithKline Beecham/Glaxo Wellcome merge talk close to conclusion. Scrip World Pharmaceuticals News. PJB Publication Ltd. UK: 1998; (2311):7.

9. Division of Microbiology and Infectious Diseases, National Institute of Allergy and Infectious Diseases, National Institutes Health. Hepatitis B (HBV). The Jordan Report. Accelerated Development of Vaccine. USA:Editor. Dr. Bruce Gellin. 1998:63- 64.

10. Centers for Diseases Control and Prevention (CDC). Vaccine Price List. USA: CDC. March 3,1999.

11. Silver Platter, Inc. MEDLINE (base de datos en CDROM), 1995-1999.

12. F&S Index Plus (base de datos en CD-ROM), 1995-1998.

13. Prado OL. La inmunización con ADN ¿Una nueva generación de vacunas?. Biotecnología Aplicada. 1996; 13(2):81-88.