ARTICULOS ORIGINALES

 

Validación de un ELISA para la cuantificación de IgG antipolisacárido capsular de Neisseria meningitidis serogrupo C en sueros de ratones.

 

Validation of the ELISA for quantifying capsular anti-polysaccharide IgG of Neisseria meningitidis of the serogroup C in mice sera.

 

Maribel Cuello, Yanely Acosta , Juan C. Martínez, Osmir Cabrera, Rolando Ochoa, Julio A Balboa, Carmen R. Soto, Miguel E. Martínez, y Gustavo Sierra.

Instituto Finlay. Centro de Investigación-Producción de Vacunas y Sueros. Ciudad de La Habana, Cuba.
E-mail:[e-mail]

---

RESUMEN

Se desarrolló un ensayo inmunoenzimático de fase sólida (ELISA) indirecto para cuantificar anticuerpos IgG
específicos antipolisacárido C en ratón, utilizando un prerrecubrimiento con Poli-L-lisina y luego el polisacárido
capsular de Neisseria meningitidis serogrupo C (Instituto Finlay, La Habana, Cuba), para evaluar la respuesta
inmune contra este componente en candidatos vacunales en estudios preclínicos. Como conjugado se utilizó
anti-IgG ratón conjugado a fosfatasa alcalina, el cual se une a los anticuerpos antipolisacárido C producidos en
ratones. La reacción es evidenciada por la degradación del sustrato p-nitrofenilfosfato. La detectibilidad del
ensayo fue de 123,74 U/mL y la especificidad fue alta. La precisión interensayo, intraensayo y total, así como las desviaciones de la recuperación, linealidad y paralelismo no sobrepasaron el 10%. El ELISA permitió cuantificar los anticuerpos antipolisacárido C inducidos en ratones tanto por candidatos vacunales conjugados, como por la vacuna VA-MENGOC-BC y el polisacárido C sin conjugar.

Palabras claves: ELISA, antipolisacárido C, Neisseria meningitidis serogrupo C, validación.

---

ABSTRACT

An indirect enzyme-linked immunoabsorbent assay (ELISA) was developed to determine antibody anti-polysaccharide C mouse IgG. Polystyrene plates precoating with poly-L-lysine, then Neisseria meningitidis group C polysaccharide (Finlay Institute, Havana, Cuba) was used to evaluated the immune response against this component in a candidate vaccine in pre-clinical studies. Alkaline phosphatase conjugate was used for recognizing mouse antibodies against polysaccharide C. The enzymatic reaction is evidenced by using the specific substrate p-nitrophenylphosphate. The detection limit of the assay was 123,74 U/mL, the specificity of assay was high. Intra-and interassay lack of precision, parallelism, linearity, and recovery were ± 10% of the expected values.

Keywords: Antipolysaccharide C ELISA, Neisseria meningitidis serogroup C, validation.

---

texto completo en pdf

REFERENCIAS

1. Poolman JT. Development of a meningococcal vaccine. Infect Agents Dis 1991; 4:13-28.

2. Peeters CCA, Tenbergen-Meekes AM., Poolman Beurret JT, Zegers M BJM and Rijkers GT Effect of carrier priming on immunogenicity of Saccharide_Protein conjugate vaccine. Infect and Immun 1991; 59 (10):3504-3510.

3. POOLMAN JT. Polysaccharides and Membrane Vaccines. In A. Mizrahi (ed.), Bacterial vaccines. New York: Wiley-Liss, 1990; 57-86.

4. Lieberman JM, Chiu SS, Wong VK, Partridge S, Chang SJ, Chiu CY. Safety and inmunogenicity of a serogroups A/C. Neisseria meningitides oligosaccharide- protein conjugate vaccine in young children. JAMA 1996; 275:1492-1503.

5. Guide for the care and use of laboratory animal. EEC council Directive 86 / 609, OJL 358, 1, Dec. 12, 1987.

6. Nerey, M. Normalización de un ELISA cuantitativo para IgG anti-polisacárido del meningococo serogrupo C. Estudio de la respuesta immune humoral en vacunados con VA-MENGOC-BC®. Tesis de Grado. Ciudad de La Habana, Cuba: Universidad de La Habana; 1992.

7. Plikaytis BD, Turner SH, Gheesling LL, Carlone GM. Comparinsons of standard curve-fitting methods to quantitate Neisseria meningitidis group A polysaccharide antibody levels by Enzyme-Linked Immunosorbent Assay. J Clin Microb 1991; 29(7): 1439-1446.

8. Broughton PMG, Bergonzi C, Lindstedt G, Loeber JG, Malan PG. Guidelines for the evaluation of diagnostic kits. Part 2. General principles and outline procedures for the evaluation of kits for qualitative tests. European Committee for Clinical Laboratory Standards. 1986; 3(3).

9. Kuhlmann WD, Rieger J. Diphtheria immunity of a west German population by measurement of antitoxin antibodies with enzyme-linked immunosorbent assay. Immunol Infect Dis 1995; 5:10-14.

10. Camargo ME, Silveira L, Furuta JA, Oliveira EPT, Germek OA. Immunoenzymatic assay of antidiphtheric toxin antibodies in human serum. J Clin Microb 1984; 20(4):772-4.

11. Ochoa R.A, Martínez J.C, Estrada E, et al. Principios y procedimientos para la validación de inmunoensayos cuantitativos empleados para evaluar la inmunogenicidad de vacunas. VacciMonitor 1999; 8(10):9-13.

12. Ochoa R, Martínez JC, Fernol X, et. al. Guía para la estandarización de técnicas inmunoenzimáticas en ensayos de vacunas. VacciMonitor 2000; 9(3): 13-18.

13. Plikaytis BD, Holder PF, Pais LB, Maslanka SE; Gheesling LL, Carlone GM. Determination of parellelism and nonparallelism is bioassay dilution curves. J Clin. Microbiol 1994; 32:2441-2447.

14. Guía de la OMS sobre los Requisitos de las Prácticas adecuadas de Fabricación (PAF). 1998.

15. Nerey M, Ochoa R, Martínez JC, et. al. Validación de un ELISA para la cuantificación de IgG humana antipolisacárido capsular de Neisseria meningitidis serogrupo C. Biotecnología Aplicada 1999; 16:113-115.

16. Andersen J, Berthelsen L, Lind I. Measurement of antibodies against meningococcal capsular polysaccharides B and C in enzyme-linked immunosorbent assays: towards an improved surveillance of meningococcal disease. Clin Diagn Lab Immunol 1997; 4:345-51.

17. Aggerbeck H, Norgaard-Pedersen B, Heron I. Simultaneous quantitation of diphtheria and tetanus antibodies by double antigen, time-resolved fluorescence immunoassay. J Immunol Methods 1996; 171-183.

18. Chaloner-Larsson G, Anderson R, Egan A. A WHO guide to good manufacturing practice (GMP) requirements. Part 2: Validation. Validation of analytical assays. WHO Geneva. 1997; 65-95.

19. Cruces A. Estandarización de un ELISA para la cuantificación de antitoxina diftérica en sueros humanos. Tesis de Grado. Ciudad de La Habana, Cuba: Universidad de La Habana. 1998.